Саламанка ( исп.: [salaˈmaŋka] ) —муниципалитети город вИспании, столицаодноименной провинции, входящей в состав автономного сообществаКастилия и Леон. Расположен в комаркеКампо-Чарро, в Месета-Норте, в северо-западном квадранте Пиренейскогополуострова. Численность населения составляет 144 436 зарегистрированных жителей (INE2017). Его постоянная функциональная зона достигает 203 999 жителей, что делает его вторым по численности населения в автономном сообществе послеВальядолида. Саламанка известна большим количеством замечательныхплатереско.
Истоки города восходят примерно к 2700 годам назад, во время первого железного века , когда первые поселенцы города обосновались на холме Сан-Висенте, на берегах Тормеса . С тех пор мегаполис был свидетелем прохождения различных народов: ваккеев , веттонов , римлян , вестготов и мусульман . Раймунд Бургундский , зять короля Альфонсо VI Леонского , отвечал за повторное заселение города в Средние века и заложил основы современной Саламанки.
В Саламанке находится старейший действующий университет Испании — Саламанкский университет , основанный в 1218 году Альфонсо IX Леонским на основе его studium generale и ставший первым в Европе университетом, получившим титул университета по королевскому указу Альфонсо X Кастильского от 9 ноября 1252 года и по licentia ubique docendi папы Александра IV от 1255 года. В то время, когда он был одним из самых престижных университетов на Западе, фраза Quod natura non dat, Salmantica non præstat ( Что не даёт природа, того Саламанка не даёт ) стала популярной. Саламанка связана со всемирной историей такими именами, как Антонио де Небриха , Христофор Колумб , Фернандо де Рохас , Франсиско де Витория и Школа Саламанки , монах Луис де Леон , Беатрис Галиндо и Мигель де Унамуно .
В 1988 году Старый город Саламанки был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Он имеет важное историко-архитектурное наследие, среди которого выделяются два собора - Старый собор и Новый собор , Каса-де-лас-Кончас , Пласа-Майор , Конвенто-де-Сан-Эстебан и Школы Майорес. С 2003 года Страстная неделя в Саламанке объявлена объектом международного туристического интереса .
Саламанка является домом для важных научных учреждений и исследовательских центров, таких как Центр исследований рака, Институт нейронаук Кастилии и Леона, Центр исследований воды и технологического развития и Центр сверхкоротких сверхинтенсивных импульсных лазеров. Город и его столичная область принимают некоторые из крупнейших компаний по обороту в автономном сообществе Кастилия и Леон. Кроме того, он считается мировым эталоном в преподавании испанского языка , поскольку он концентрирует 78% существующего предложения в своем автономном сообществе, что составляет 16% национального рынка.
Происхождение топонима Саламанка неясно. Греки Полибий из Мегалополя и Стефан называли город Гельмантике, греческое название, которое для них означало «Земля прорицания». С другой стороны, Птолемей апеллирует к полису, находящемуся под властью Ваккеев , под названием Салматика или Салмантика. Римляне Ливий и Плутарх назовут его Германдикой, а Полиэн называет его Салмантидой или Салматисом. Другие историки даже называют его Селиумом и Сентикой.
С другой стороны, некоторые другие, такие как Юстин , а позже Руи Мендес или Мурильо, приписывали создание города Тевкру , сыну Теламона, царя Саламина , который после поражения в Троянской войне прибыл на Пиренейский полуостров и основал город, который в память о своей родине он назвал Саламатикой. Другая теория, к которой можно прибегнуть, заключается в существовании бога первых жителей — кочевых пастухов и неолитических земледельцев — по имени Гельман, чье имя произошло от топонима Гельмантика.
Филолог Мартин С. Руиперес предлагает новую интерпретационную линию, которая сводится к тому, что «первый элемент Саламанки, sala-, является обозначением брода через реку», « sal- и hel- не могут быть лингвистически связаны друг с другом», а относительно второго элемента -manca «некоторые полагают, что видят тот же элемент в топониме Таламанка (де Харама) , который, в свою очередь, совпадает в своем первом элементе с Талаверой и Симанкасом , что все это недоказуемо».
Городской геральдический щит был утвержден 11 июня 1996 года со следующим гербом :
«Щит разделен. Первый, из серебра, с каменным мостом, пронзенным черным, по которому проходит бык, арестованный черным, а за ним смоковница синополя, вырванная с корнем. Второй, из золота, с четырьмя красными шестами; кайма лазурная с восемью серебряными крестами. На мантии серебряный главный щит с двумя натуральными львами по бокам, обращенными друг к другу. На колоколе испанская королевская корона, открытая и без диадем».
— Официальный вестник Кастилии и Леона , № 118 от 20 июня 1996 г.
Муниципальный флаг был утвержден со следующим текстовым описанием:
«Прямоугольный флаг пропорций 2:3, красного цвета с гербом Саламанки в центре»
Саламанка связана со всемирной историей рядом событий и личностей, которые ознаменовали эволюцию западного общества:
Первое человеческое поселение в районе Саламанки датируется началом первого тысячелетия до нашей эры. Об этом свидетельствуют керамические останки, найденные на «холме Сан-Висенте», которые были отнесены к культуре Лас-Коготас I позднего бронзового века . На этом же холме было обнаружено то, что на сегодняшний день считается первым человеческим поселением устойчивого и постоянного характера, хотя уже приписано к культуре Сото-де-Мединилья первого железного века (VII в. до н. э.). Позже, уже во втором железном веке (с IV в. до н. э.), было обнаружено, что новый центр населения развился в так называемом «teso de las catedrales или cerro de San Isidro», который уже имел характер Кастро и просуществовал до окончательной романизации города. Все эти поселения, а следовательно, и нынешнее местоположение Саламанки, обязаны своим существованием особым геоморфологическим характеристикам местности, на которой они поселились. Таким образом, выбор местоположения этих последовательных поселений должен был иметь особое влияние на тот факт, что эта область имела три тессеры - образованные эрозией ручьев Сан-Франциско и Санто-Доминго -, их соответствующие водотоки и особенно близость реки Тормес. Эти детали указывают на пригодность этой территории для примитивных функций обороны и контроля окружающей территории.
Поселение на холме Сан-Исидро должно было быть городом большого значения между 4 и 2 веками до н. э. не только из-за его размеров, но и из-за оптимальных орографических условий и оборонительной защиты, поскольку оно имело стену и ров. В 220 году до н. э. Ганнибал , продвигаясь через Иберию , осадил и завоевал древний город Гельмантика (Саламанка). Так, Плутарх говорит, что «Ганнибал осадил его, и его жители, чтобы избежать дальнейшего ущерба, подчинились ему, предложив им триста талантов серебра и столько же заложников, сняв осаду, Гельмантиксы, не сдержали своих обещаний и, защищенные своими женщинами, которые спрятали свое оружие и сумели разбить войска Ганнибала». Однако карфагенский полководец в конечном итоге захватил их и, по словам Полибия , «восхищенный храбростью своих женщин, через них он вернул своим людям родину и богатство».
После Второй Пунической войны победоносная римская армия начала экспансию по большей части Пиренейского полуострова. Саламанка начала интенсивный период романизации как город, присоединенный к провинции Лузитания . Римская Салмантика была реструктурирована, ограничив свое поселение так называемым teso de las catedrales, отказавшись от места на холме Сан-Висенте. Его новая конфигурация сохранила его как замечательный город не только своими особыми оборонительными и доступными характеристиками, но и тем, что он был центром обмена.
.jpg/1280px-Salamanca_(4840607293).jpg)
Три культурных элемента, которые оказали наибольшее влияние на конфигурацию и развитие города Саламанка, относятся к римскому периоду. Во-первых, Кальсада- де-ла-Плата , считающаяся его главной коммуникационной инфраструктурой, главной осью городского планирования и вехой в развитии его коммерческой функции. Во-вторых, Римский мост , как инфраструктура, которая с I века гарантировала проход через реку Тормес и, следовательно, доступ к городу с юга. Римский мост до сих пор сохранился в северной половине, поскольку другую половину пришлось перестраивать в XVII веке после наводнения Сан-Поликарпо. Наконец, так называемая Серка-Вьеха, примитивная стена города, которая окружала периметр холма Сан-Исидро или соборов на плане предыдущего Кастро .
В ноябре 2015 года в ходе экстренных раскопок, проведенных в недрах дома, расположенного на улице Либрерос, были найдены несколько фрагментов мужской мраморной статуи персонажа тогадо, которая, должно быть, изначально находилась где-то на римском форуме города Салмантика, хотя позже она, должно быть, была повторно использована в качестве наполнителя в месте, где была обнаружена. Статуя выставлена в Музее Саламанки и является первой и на сегодняшний день единственной скульптурной находкой римского периода, которая появилась в недрах города. Некоторые специалисты считают, что эта находка, поставленная в связь с несколькими римскими надписями начала Империи, найденными в древней Салмантике, позволяет защитить гипотетическое юридическое продвижение древнего коренного оппидума в римские civitas во время правления Августа .
.jpg/1280px-Salamanca_(49520259188).jpg)
С распадом Западной Римской империи аланы поселились в Лузитании , и город стал частью этого региона. Позже вестготы завоевали город и присоединили его к своей территории. О развитии Саламанки в вестготский период имеется мало информации, известно только, что в IV веке римские стены были расширены цитаделями по той же схеме, и что остатки предыдущих стен были практически полностью разрушены. Известно, что в 589 году город был епископской резиденцией , поскольку был среди городов, которые отправляли епископов на соборы в Толедо .
В 712 году, с мусульманским вторжением на Пиренейский полуостров, город завоевал Муса ибн Нусайр . В раннем Средневековье этот район оставался «ничейной землей», и большинство его населенных пунктов были разрушены частыми вторжениями (algaradas) арабов. Саламанка была сведена к незначительному и почти необитаемому центру, хотя мост остался нетронутым, с некоторыми поселенцами в окрестностях. Последовательные попытки христианских королевств стабилизировать район привели к многочисленным столкновениям с мусульманскими экспедициями на севере, что вызвало несколько стычек и сражений, таких как битва Альфонсо I Астурийского в 754 году, которая закончилась разрушением того, что осталось от города.
Район оставался более или менее безлюдным до тех пор, пока после важной победы христиан в битве при Симанкасе в 939 году не началось эффективное повторное заселение прибрежной зоны Тормеса. Согласно пелагианской формулировке Хроники Сампиро , через два месяца после окончания исламского нападения Рамиро II Леонский приказал своей армии выдвинуться к берегам Тормеса, где, как он говорит, началось повторное заселение:
Civitates Desertas ibidem populavit; hee sunt: Salamantica, sedes antiqua castrorum, Letesma, Ribas, Balneos, Alphandiga, Penna и другие plurima castella, quod longum est prenotare.
Опустевшие города восстанавливают население; это: Саламантика, древнее место каструма, Летесма , Рибас, Бальнеос, Альфандига , Пенна и многие другие города, заметим, что это займет слишком много времени.— Сампиро , Хроника Сампиро , 11 век. [3]
Все указывает на то, что к уже существовавшему населению в этот период присоединилась эмиграция, которая в основном происходила из комарк, расположенных к северу от Дуэро; в случае Саламанки, несомненно, это были преимущественно эмигранты, прибывавшие из окрестностей Леона , согласно пожертвованию, сделанному Ордоньо III Леонским в 953 году церкви Леона из всех церквей, недавно построенных в Альфосе Саламанки.
.
После завоевания Толедо Альфонсо VI Леонским в 1085 году произошло окончательное повторное заселение города. В 1102 году Раймунд Бургундский отправился в город с большой группой поселенцев разного происхождения, с составом, похожим на новых жителей города Авила - франки , кастильцы , серрано, мосарабы , тороанцы , португальцы и брагансцы , а также с периодическим сотрудничеством галисийцев, евреев и мусульман; которые были собраны в Фуэро-де-Саламанка, [4] по приказу его тестя Альфонсо VI. Они основали свои церкви и приходы. [5] [6] [7] [8] [9] Из всех групп переселения наиболее важной была группа серранос (горно-кастильские люди), также называемые воинами-пастухами, посвятившими себя исключительно уходу за своим скотом и войне. Не следует забывать, что вся средневековая Эстремадура, территория между Дуэро и Центральной Системой, была известна в арабских хрониках как «Страна серранос». [5] Даже сегодня все еще есть улица «calle Serranos», вокруг которой была сосредоточена эта группа переселения.
Новые поселенцы заняли старую обнесенную стеной территорию и колонизировали новые земли в окрестностях. Занятие города отвечало социальным, этническим и властным критериям. Таким образом, социальная элита располагалась в центре города, пространстве, которое совпадало с пространством древнего кельтиберийского города. Серрано, связанные с политической и военной властью, занимали западную часть (дом королевского представителя и Алькасар ), а франки — восточную, вместе с епископским престолом и торговым центром вокруг Асоге-Вьехо. Евреи будут располагаться рядом с Алькасаром, а оставшиеся группы репопуляторов (кастильцы, португальцы, евреи, мосарабы, тороанцы и галисийцы и другие) будут располагаться в пространствах за пределами стен.
.jpg/1280px-Salamanca_-_Catedral_Vieja,_exteriores_15_(Torre_del_Gallo).jpg)
Была восстановлена епархия Саламанки (первым епископом стал Жером Перигорский ) и началось строительство Старого собора , рядом с которым были основаны несколько школ, ставших зачатками будущего университета.
В 1218 году монарх Альфонсо IX Леонский предоставил привилегии, которые привлекли новых поселенцев, среди которых была большая еврейская община, город расширил свой окружённый стеной периметр и предоставил кафедральным школам ранг studium generale , который в 1254 году стал Университетом Саламанки королевским указом Альфонсо X Кастильского , позднее ратифицированным папой Александром IV в 1255 году:
Преподавателям и ученикам Саламанкского университета:
Мы считаем достойным и удобным, чтобы те, кто ежедневно возделывает с помощью уроков область изучения, чтобы они могли получить маргаритку науки, нашли нас благосклонными и милостивыми в своих прошениях, чтобы их изучение могло осуществляться тем свободнее, чем больше они чувствуют себя защищенными апостольской милостью.
И поэтому, в соответствии с вашей просьбой, информированные о том, что иногда случается, что те, кто был обследован в Саламанкском исследовании и признан годным, не имеют права диктовать в другом месте, если они не пройдут еще один экзамен, внимая просьбе прославленного короля Кастилии и Леона и вашей, мы заявляем, что после того, как какой-либо преподаватель или ученый Саламанки сдал соответствующий экзамен на каком-либо факультете и был признан годным, он может заниматься любой другой практикой без нового экзамена, за исключением Парижа и Болоньи.— Письмо папы Александра IV в Саламанкский университет. 1255.
И. Родригес де Лама, Папская документация папы Александра IV. 1976.
В конечном итоге университет достиг большого престижа.
12 августа 1311 года в стенах Саламанки родился единственный король Кастилии и Леона, которого когда-либо производил город, Альфонсо XI «Мститель». Он взошел на престол в возрасте четырнадцати лет и завоевал Гибралтар, командуя ополчением Короны, в котором выделялось большое присутствие саламанкских контингентов.
В XV веке Саламанка стала ареной великого соперничества, которое затронуло все сферы городской жизни и привело к так называемой Войне Бандос , в которой столкнулись две фракции во главе с знатными семьями — Бенитино и Томесино, названные так потому, что они группировались вокруг приходов Сан-Бенито и Санто-Томе, — которые оспаривали контроль над городом и годы спустя завершились подписанием Соглашения, достигнутого храбрым монахом-августинцем, который со временем стал святым покровителем города: Святым Хуаном Саагуном .
XV век был отмечен социальными конфликтами и напряженностью среди городской элиты (сложное развитие, часто упрощенно понимаемое как внутренняя борьба между бандо), с периодическими вспышками серьезных эпизодов насилия, что передавало хроническое чувство незащищенности. [10]
Население конца XV века предварительно оценивалось в 15 000–25 000 человек. [11] К началу XVI века большая часть населения проживала на правом (северном) берегу Тормеса, а на южном берегу находился небольшой аррабал, в котором проживало около 300 человек. [12]
С возвышением Месты Саламанка приобрела значение центра производства тканей и экспортера шерсти .
Как и остальные исторические ядра Короны, имевшие представительства в Кортесах, Саламанка присоединилась к движению Сообществ Кастилии (1520) против новых налогов, введенных Карлом V, императором Священной Римской империи в Кортесах Кастилии , и в защиту своих текстильных фабрик от привилегий экспортеров шерсти. После поражения комунерос король Карлос V приказал убрать верхнюю часть башен дворцов саламанканцев, присоединившихся к восстанию.
XVI век был периодом наибольшего расцвета города, как в демографии, так и в университетской жизни, благодаря престижу его профессоров, с так называемой Школой Саламанки . Затем он присоединился к общему упадку городов Короны Кастилии в Месета Норте (12 000 жителей в 1651 году). Более того, примерно в это же время была построена церковь Сан-Исидоро.
Юридическая доктрина Школы Саламанки представляла собой изменение траектории от средневекового права, которое в значительной степени опиралось на традицию казуистики и римского права , к системе, которая больше фокусировалась на схоластике и томизме , и которая пыталась быть более явно универсальной. Поскольку Испания только начала колонизировать Америку, Школа Саламанки интересовалась правами неевропейцев, включая права как телесного существа (право на жизнь), экономические права (право на владение имуществом) и духовные права (права на свободу мысли и права, связанные с внутренним человеческим достоинством). Из-за институциональных связей доминиканцев в Университете Саламанки (особенно Франсиско де Витория ) и доминиканских миссионеров в колониях (таких как Антонио де Монтесинос и Бартоломе де лас Касас ), Школа Саламанки критиковала испанских колонистов и законы, которые позволяли им жестоко обращаться с коренными народами. Их работа над идеей ius gentium , или «прав народов/наций», стала важнейшим вкладом в современное развитие прав человека и международного права . [13] [14] [15]
В XVI веке город достиг пика своего расцвета (по оценкам, в Саламанке проживало около 24 000 человек, и ежегодно в 1580 году в ней обучалось около 6500 студентов). В этот период в Университете Саламанки обучались самые важные интеллектуалы того времени; [ требуется ссылка ] эти группы, в основном доминиканских ученых, были названы Школой Саламанки .
В 1551 году император Священной Римской империи Карл V приказал провести расследование, чтобы выяснить , соответствует ли наука Андреаса Везалия , врача и анатома, католической доктрине. В том же году Везалий прибыл в Саламанку, чтобы предстать перед советом и был оправдан.
Еврейский квартал Саламанки располагался севернее, рядом со стенами (более или менее нынешняя авенида де Мират). Когда в 1492 году они были изгнаны , район был обнесен стеной и пользовался уважением у саламанкинцев, вероятно, думая о возможном возвращении, а когда он стал необитаем, в нем водились кролики, поэтому до недавнего времени он был известен как баррио дель Конехаль .
В XVIII веке здесь произошло важное экономическое и культурное возрождение, которое привело к завершению Нового собора Саламанки (работы которого были остановлены почти на столетие) и строительству его внушительной барочной площади Пласа-Майор в 1729 году. Когда произошло великое лиссабонское землетрясение 1755 года , многие монументальные здания города оказались под угрозой сохранности своих структур. Одно из самых показательных изображений его последствий все еще можно увидеть в церкви Сан-Мартин: многие камни, должно быть, находились в воздухе в течение доли секунды, достаточной для того, чтобы колонны наклонились, а клинья арок и сводов упали на место, которое не было точно тем, которое они занимали до этого момента, так что в ее интерьере сегодня можно увидеть арочные стены и колонны, деформированные арки и ребра. Однако экономическое процветание города позволило отреставрировать многие монументальные здания, поврежденные землетрясением, в том числе и собор, который пострадал больше всех испанских соборов. В культурном плане в Университете последней трети века также отмечалось влияние эпохи Бурбонского Просвещения .
Во время Пиренейской войны Саламанка была занята войсками маршала Сульта в 1809 году и оставалась во французских руках до битвы при Арапилесе (1812 год), в которой англо-португальская армия под командованием Веллингтона решительно разгромила французскую армию Мармона . Во время оккупации французы построили оборонительные сооружения и, чтобы получить материалы, разрушили важную часть зданий Саламанки, особенно в районе под названием Каидос (разрушен), где были возведены известные colegios mayores университета, от которых не осталось и следа. Западный квартал Саламанки был серьезно поврежден артиллерийским огнем. Битва, которая бушевала в тот день, известна как решающий момент в военной истории [16], и тринадцать тысяч человек были убиты или ранены всего за несколько коротких часов. Плохой момент наступил, когда Фернандо VII Испанский закрыл испанские университеты. После повторного открытия университет Саламанки был низведен до провинциального университета. В провинции Саламанка действовал партизан Саламанки и военный Хулиан Санчес Гарсиа «Эль Чарро», командующий отрядом «Кастилийские уланы».
В 1833 году была создана провинция Саламанка , входящая в состав региона Леон [17], таким образом, город Саламанка стал столицей этой провинции и местом расположения Diputación de Salamanca.
В 1873 году, после провозглашения Первой Испанской Республики , была предпринята первая серьезная попытка федерализации Испании посредством проекта Конституции 1873 года . Всего через пять дней после представления этого проекта Саламанка пережила восстание кантоналистов , которое после четырех дней успеха было подавлено 26 июля 1873 года. Впоследствии военное заявление отменило Первую Республику и инициативу регионализации Федерального государства. В течение оставшейся части 19-го века город пережил небольшое восстановление, когда он был назван столицей провинции и была построена железная дорога, соединяющая Францию с Португалией , которая проходила через Месету ( Медина-дель-Кампо и Саламанка, 1877).
Во время разрушительной гражданской войны в Испании (1936–1939) город быстро перешел на сторону националистов и временно использовался в качестве фактической штаб-квартиры повстанческой фракции. Франсиско Франко был провозглашен генералиссимусом 21 сентября 1936 года, находясь в городе. В апреле 1937 года FET y de las JONS , единственная партия последующей диктатуры, была создана Декретом об объединении, изданным в городе после слияния фашистской Фаланги и традиционалистских карлистов. Вскоре националисты переместили большую часть административных помещений в Бургос , который, будучи более центральным, лучше подходил для этой цели. Однако часть административного аппарата, Епископальный дворец, рядом со Старым собором, был резиденцией и командным центром генерала Франсиско Франко , а военное командование оставалось в Саламанке вместе с немецкими и итальянскими фашистскими делегациями, что сделало ее фактической столицей националистов и центром власти на протяжении всей гражданской войны. [19] [20] Как и многие ревностные католические и в основном сельские регионы Леона и Старой Кастилии , Саламанка на протяжении длительного времени была ярым сторонником националистической стороны и режима Франсиско Франко .
После войны документы, захваченные армией повстанцев, когда они оккупировали территорию, защищавшую Республику, были сосредоточены в Саламанке, создав большой документальный архив по гражданской войне в Испании ( Генеральный архив гражданской войны в Испании ). Часть этого архива, которая касается Каталонии , а также множество ценных документов и документов лиц и учреждений, не принадлежащих к этому региону, были переданы в Барселону весной 2006 года после больших споров между городским советом Саламанки и испанским правительством и народных демонстраций. Городской совет Саламанки под председательством Хулиана Лансароте ( ПП ) изменил название улицы, на которой расположен архив, с «Гибралтар» (название, которое отдавало дань уважения ополченцам Саламанки, которые отправились с Альфонсо XI Кастилийским на завоевание Гибралтара ) на «Эль Эксплолио» в знак протеста после передачи « Саламанкских документов » Каталонии.
В 1940 году Папа Пий XII основал Папский университет Саламанки как продолжение древних теологических исследований. В 1988 году Саламанка была объявлена городом Всемирного наследия ЮНЕСКО . В 1998 году по соглашению министров культуры Европейского Союза Саламанка была назначена (совместно с Брюгге ) Европейской культурной столицей 2002 года. Город также стремится получить кандидатуру на проведение Всемирной выставки Саламанки в не столь отдаленном будущем.
В настоящее время население столицы Саламанки, застойное в течение примерно трех десятилетий, составляет около 160 000 жителей, хотя в 2006 году оно сократилось более чем на 11 000 человек по сравнению с 1994 годом. Это в основном связано с переездом части населения в столичную зону и очень низким уровнем рождаемости , который наблюдался с 1980-х годов (см. Демографию Испании ), что привело к старению населения , явлению, распространенному во многих других испанских городах, хотя также наблюдается высокий уровень эмиграции в такие места, как Мадрид . Важно отметить, что провинция Саламанка имеет высокий уровень старения населения по сравнению с национальными данными. С 7 по 10 июня 1994 года в столице Саламанке прошла Всемирная конференция по образованию лиц с особыми потребностями, в которой приняли участие 92 правительства и 25 международных организаций, и которая завершилась принятием «Саламанкской декларации принципов, политики и практики в области образования лиц с особыми потребностями». [21]
Со своей стороны, сфера услуг (оживленный культурный туризм и университет ) является основным источником дохода для города. Особенно актуальной является образовательная деятельность летом, так как она имеет большой приток студентов из многих стран, которые в основном приезжают, чтобы изучать испанский язык и посещать различные летние курсы. 14 и 15 октября 2005 года столица Саламанка принимала XV Иберо-американский саммит глав государств и правительств. Наследный принц Японии Нарухито посетил город 13 июня 2013 года по случаю празднования 400-летия испано-японского обмена. Он получил из рук мэра Альфонсо Фернандеса Маньюэко ключи от города. [22]
Столица Саламанки, интегрированная в комарку Кампо Чарро , расположена в 64 км от Саморы , в 109 км от Авилы , в 121 км от Вальядолида , в 123 км от Португалии и в 202 км от Касереса .
Рельеф муниципалитета характеризуется слиянием двух геологических и экологических единиц юго-запада Кастило-Леонского плато на берегах реки Тормес . С одной стороны, на севере и востоке, третичный осадочный бассейн, характеризующийся обширными равнинами, предназначенными для богарного земледелия; с другой стороны, пенеплен палеозойского гнезда на юге и западе, где преобладает экосистема дубовых рощ и пастбищ, известная как Кампо-Чарро , в основном предназначенная для скота.
Город расположен на высоте 800 метров над уровнем моря. Высота муниципалитета колеблется от 911 метров (Лос-Монтальвос) на юго-западе до 763 метров на последнем участке муниципалитета реки Тормес .
Согласно данным, представленным в таблице ниже, и критериям модифицированной классификации климата Кёппена [23], аэропорт Саламанки (расположенный недалеко от города в муниципалитете Кальварраса-де-Абахо ) имеет холодный полузасушливый тип BSk («холодная степь») [24] [1], являющийся границей перехода к средиземноморским климатам типа Csa и Csb .
Муниципалитет Саламанка пересекают два поверхностных водотока: река Тормес и ручей Сургуэн, последний из которых является притоком реки на ее левом берегу. Долины двух водотоков характеризуются аллювиальными материалами, которые считаются водопроницаемыми. Уровень грунтовых вод очень высок, что иногда приводит к заболачиванию территорий. [29]
Река Тормес пересекает всю провинциальную территорию и оказала решающее влияние на историческое развитие города. Ее среднее течение регулируется водохранилищем Санта-Тереза, которое также выполняет функцию снабжения питьевой водой и орошения. Ее регулирование также было направлено на предотвращение многочисленных наводнений, таких как исторические, которые произошли в 1256 и 1626 годах, хотя это не удалось, поскольку они были повторены впоследствии и значительно. Аналогичным образом, Тормес также служит каналом для эвакуации очищенных сточных вод из столицы. [29] [30]
Большой старый город Саламанка был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. Достопримечательности города, многие из которых находятся в старом квартале города «Баррио-Вьехо».
_edited.jpg/1280px-68436-Salamanca_(49093713952)_edited.jpg)
В Саламанке есть два собора: Старый собор 12 века в романском стиле и Новый собор , гораздо больше, строительство которого началось в 16 веке в готическом стиле и было завершено в 18 веке. Место, где они встречаются, известно как Патио Чико и является одним из самых очаровательных уголков города.
Главная башня нового собора была построена над колокольней старого собора. В ней до сих пор видна трещина, возникшая в результате лиссабонского землетрясения 1755 года .
В настоящее время La Clerecía является резиденцией Папского университета Саламанки . Его строительство началось в 1617 году и было завершено полтора столетия спустя как Espíritu Santo Royal College, иезуитов . Он выполнен в стиле барокко . Он отличается колледжем с интересным монастырем и церковью с впечатляющим фасадом из трех корпусов, двумя башнями-близнецами высотой 50 метров и огромным куполом. Название La Clerecía связано с тем, что он принадлежал Real Clerecía de San Marcos после изгнания иезуитов .
Convento de San Esteban — доминиканский монастырь XVI века. Фасад в стиле платереско с его формой триумфальной арки — подлинная жемчужина эпохи Возрождения Саламанки. Впечатляющий барочный алтарь Хосе Бенито де Чурригера . Также заслуживает внимания монастырь Лос-Рейес эпохи Возрождения.
Convento de las Dueñas был построен в 1533 году, и интерес всего здания в основном сосредоточен на великолепном монастыре, который должен был адаптировать свой план к планировке примитивных пристроек, поэтому он разработал уникальный нерегулярный пятиугольный план. Он состоит из двух этажей. Нижний имеет сегментные арки на колоннах и медальоны с главами в пазухах, а верхний перекрыт колоннами и основаниями. Капители, скульптор которых неизвестен, неисчерпаемы в фантазии и разнообразии, а в пазухах вырезаны монстры и гротески.
_edited.jpg/1280px-La_Clerec%C3%ADa,_la_R%C3%BAa_Mayor_y_la_Plaza_de_Anaya_desde_la_Catedral_Nueva_(Salamanca)_edited.jpg)
_(29381270566).jpg/1280px-Casa_de_las_Conchas,_Salamanca,_1493_-_1517_(3)_(29381270566).jpg)
_retouched.jpg/1280px-Patio_Palacio_Salinas_(Salamanca)_retouched.jpg)
,_Salamanca_(37114166554).jpg/1280px-Torre_del_Clavero_(s._XV),_Salamanca_(37114166554).jpg)
Университет Саламанки был основан в 1134 году, а в 1218 году получил королевскую хартию об основании («Estudio General») от Альфонсо IX Леонского . Это был первый университет, получивший титул «Университет» в 1254 году. Под покровительством ученого Альфонсо X его богатство и репутация значительно возросли (1252–1282), а его школы канонического права и гражданского права привлекали студентов даже из университетов Парижа и Болоньи. [ когда? ] В XVI веке судьба города зависела от судьбы университета. Примерно в то время, когда Христофор Колумб читал там лекции о своих открытиях, Эрнан Кортес посещал занятия в Саламанке, но вернулся домой в 1501 году в возрасте 17 лет, не завершив курс обучения. (Около десяти лет спустя в Саламанке родился конкистадор Франсиско Васкес де Коронадо .)
Экономика города доминирует за счет университета и туризма, но другие секторы, включая сельское хозяйство и животноводство, а также строительство и производство, также имеют большое значение. В декабре 2007 года 83% работающего населения, что эквивалентно 55 838, были заняты в сфере услуг . [32]
Промышленная деятельность составляла 5% работающего населения, или 3340 рабочих, занятых в более чем 360 предприятиях. [32] Два крупнейших предприятия, оба из которых входят в число 100 крупнейших предприятий региона, — это производитель ветеринарных вакцин «Laboratorios Intervet» и производитель специализированных удобрений SA Mirat , старейшая промышленная компания города, изначально основанная как крахмальный завод в 1812 году. [33]
Шоссе
Другие дороги
Аэропорт Саламанки , расположенный на военной базе Матакан, находится примерно в 14 км (9 милях) к востоку от города.
Днем есть 13 автобусных линий, а ночью — две. Также была предложена трамвайная линия. [34]
Старый город Саламанки был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. [35] В 2002 году Саламанка разделила титул Европейской культурной столицы с Брюгге . В 2005 году Саламанка отметила 250-ю годовщину строительства Пласа Майор рядом европейских мероприятий ( Plaza Mayor de Europa ). [ необходима цитата ]
.jpg/1280px-Caceres_to_Zamora_by_mountain_bike_(36723517754).jpg)
Страстная неделя в Саламанке ( Semana Santa ) — самый известный праздник в городе. Саламанка славится торжественными и сдержанными процессиями, которые отмечаются во время Страстной недели. 18, 10 000 братьев или «cofrades», 50 платформ или « pasos » празднуют Страсти Христовы 24 процессиями и тысячами последователей, туристов и посетителей. [36]
Некоторые из празднований проводятся уже на протяжении столетий. Братства проводят художественные пасо, созданные известными испанскими художниками, такими как Луис Сальвадор Кармона , Алехандро Карнисеро или Мариано Бенльюре . В 2003 году Semana Santa в Саламанке получила официальную декларацию Международного туристического интереса. [37]
Саламанка также известна по всей Испании и остальной Европе своими празднованиями « Nochevieja Universitaria», что можно свободно перевести как «Университетский Новый год». [38] [ нужен лучший источник ] Обычно он проводится в четверг последней недели учебного года в декабре и за две недели до настоящего Нового года. В этот день студенты собираются на Plaza Mayor de Salamanca, чтобы посмотреть бесплатные представления и принять участие в обратном отсчете времени до полуночи.
С 1923 года «Лос Чаррос», официально Union Deportiva Salamanca , были футбольной командой Саламанки. В 2013 году клуб обанкротился, и его деятельность была прекращена. [39] После его роспуска некоторые менеджеры организации решили заново основать фермерскую команду, чтобы продолжить соревноваться, сохранив наследие исторического клуба. Таким образом, они создали Club de Fútbol Salmantino .
Первый прыжок в высоту более чем на 8 футов (2,44 м) был совершен в Саламанке Хавьером Сотомайором в 1993 году. Его прыжок на 2,45 м (8 футов 0,46 дюйма) до сих пор остается мировым рекордом в этом виде спорта.
Место действия, предоставленное городом, было показано в нескольких фильмах, включая «1492: Завоевание рая» Ридли Скотта и «Призраки Гойи » Милоша Формана . Исторический фильм Алехандро Аменабара 2019 года « На войне» разворачивается в Саламанке и включает сцены, снятые там. Саламанка также была местом действия политического триллера 2008 года « Точка обстрела» , хотя фильм был почти полностью снят в Мексике.
-Cerca01.JPG/1280px-Hornazo_(Salamaca)-Cerca01.JPG)
Среди многих местных блюд очень популярно чанфайна (паровой рис со свининой). Другое отличительное блюдо — косидо , медленно приготовленная запеканка на основе нута . [ нужна цитата ] Однако самым популярным блюдом является хорназо , мясной пирог.
Саламанка является городом-побратимом:
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Музеи