stringtranslate.com

Конисики Ясокичи

Салеваа Фуаули Атисаноэ (родился 31 декабря 1963 года), более известный под своим сценическим именем Конисики Ясокичи (小錦八十吉, Konishiki Yasokichi ) — американский бывший профессиональный борец сумо японского происхождения . [1] [2] Он был первым борцом не японского происхождения, достигшим ōzeki , второго по величине возможного ранга в этом виде спорта. За свою карьеру он трижды выигрывал чемпионат высшего дивизиона и был очень близок к тому, чтобы стать первым великим чемпионом иностранного происхождения, или ёкодзуна , что вызвало в Японии общественную дискуссию о том, может ли иностранец иметь необходимое культурное понимание, чтобы считаться приемлемым в высшем ранге сумо. При пиковом весе в 287 кг (633 фунта) он был также самым тяжёлым борцом сумо в истории , за что получил прозвища «Мясная бомба» и, самое известное, «Самосвал». [2] [3] [4]

Ранняя карьера

Однажды, прогуливавший школу, Ясокичи, весивший уже 170 кг в возрасте 18 лет, был замечен на пляже на Гавайях охотником за талантами сумо и получил предложение поехать в Японию на тренировки. Он начал заниматься сумо в июле 1982 года, его завербовал другой борец гавайского происхождения, Такамияма из Takasago stable . Будучи перспективным студентом в университетской средней школе в Гонолулу , он изначально хотел стать юристом, и ему также предложили музыкальную стипендию в Сиракузском университете . [5] Его отец имел постоянную работу в ВМС США, но должен был содержать восьмерых детей. Ясокичи считал Такамияму местным героем и посчитал возможность поехать в Японию слишком хорошей, чтобы устоять, хотя его родители не хотели, чтобы он это делал. [5]

Благодаря своему потенциалу он получил имя Конисики, в честь 17-го Ёкодзуны, Конисики Ясокичи I (см. Список Ёкодзуна ), который пришел из той же тренировочной группы в конце 19-го века, в период Мэйдзи в Японии, и Конисики Ясокичи II, комусуби в начале 20-го века. Ясокичи был шестым «Конисики» в истории, хотя он был третьим, кто достиг высшего дивизиона. Он поднялся до привилегированных рангов сэкитори всего за восемь турниров, что было удивительно быстрым ростом.

В июле 1984 года он дебютировал в высшем дивизионе макуути , а на следующем турнире в сентябре он победил двух ёкодзуна , Чиёнофудзи и Таканосато , и занял второе место с результатом 12–3. Он был повышен до комусуби в первый раз в мае 1985 года и до сэкиваке в июле 1985 года. Однако он получил травму копчика , вызванную рухнувшим под ним стулом, [5] и был вынужден пропустить следующий турнир. В мае 1986 года он получил еще одну травму, на этот раз на соревнованиях, во время боя с Футахагуро . [5] Конисики уверенно вернулся после этой неудачи, и три последовательных двузначных результата в 1987 году принесли ему повышение до одзэки .

Оригинальная тэгата (отпечаток руки и подпись) борца сумо Конисики

Озеки

Многие ожидали, что Конисики быстро сделает свой рывок к повышению до ёкодзуны . Его глава, 46-й ёкодзуна Асасио Таро III , предсказал, что Конисики достигнет высшего ранга к своему 25-летию. [6] Однако его растущий вес вызвал нагрузку на колено, усугубленную предыдущими травмами в школьном футболе, что сильно повлияло на его выступления. После серии посредственных результатов 8–7 он превратился в катастрофические 3–12 в сентябре 1988 года.

Его проблемы продолжились в 1989 году, и результат 5–10 в сентябре снова поставил его под угрозу понижения из ōzeki . Он совершил впечатляющее возвращение в ноябре 1989 года, выиграв свой первый чемпионат турнира с результатом 14–1. Он был первым иностранцем, выигравшим титул в высшем дивизионе после Такамиямы в 1972 году. В марте 1990 года он принял участие в трехстороннем плей-офф за титул, но его затмил Асахифудзи , который в июле получил повышение до ёкодзуны . В мае 1991 года Конисики выиграл 14 последовательных боев, но был побежден в плей-офф в последний день Асахифудзи.

Рядом сёкодзуна

К концу 1991 года Конисики был сильным кандидатом на звание ёкодзуна . Он преодолел свои травмы и показал гораздо большую последовательность. Ёкодзуна Чиёнофудзи и Оонокуни недавно вышли на пенсию, а Асахифудзи и Хокутоуми боролись с болезнью и травмами. Конисики воспользовался этим, выиграв два чемпионата (второй и третий в общем зачёте) в ноябре 1991 и марте 1992 года, с результатом в последних трёх турнирах в 38 побед и 7 поражений. Ему было отказано в повышении до ёкодзуна , которое обычно присуждается тем, кто одержал две последовательные победы на турнирах или имеет эквивалентное достижение. У Конисики было три непоследовательные победы. [7]

Председатель Комитета по рассмотрению Ёкодзуна Хидео Уэда заявил: «Мы хотели вдвойне убедиться, что Конисики достоин стать великим чемпионом. Поэтому мы решили подождать другого турнира». [7] Другой член комитета, Нобору Кодзима, сказал в интервью в апрельском номере Bungei Shunjū , что Конисики не обладает хинкаку (品格), словом, происходящим от hin , означающим «грация, элегантность и утонченность». [7] Его замечания были озаглавлены в журнале «Нам не нужен иностранный Ёкодзуна». [7]

Разногласия возникли, когда газета The Nihon Keizai Shimbun сообщила, что Конисики в интервью заявил, что причиной отказа в повышении по службе была расовая дискриминация. [8] The New York Times впоследствии процитировала слова Конисики: «Если бы я был японцем, я бы уже был ёкодзуной». Ассоциация сумо Японии потребовала извинений. Конисики провел пресс-конференцию, на которой он извинился и со слезами на глазах отрицал, что делал эти замечания. Он настаивал на том, что The Nihon Keizai Shimbun неправильно истолковала его замечание, и что он не говорил с The New York Times, а вместо этого гавайский ученик Корю выдал себя за него по телефону. [8] [9]

Несмотря на отрицание, ущерб был нанесен. [5] Медиа-фурор помешал его подготовке к предстоящему турниру, что привело к посредственному результату 9–6. Конисики больше никогда не был близок к повышению.

Дальнейшая карьера

Конисики и его окружение, май 1996 г.

Конисики сохранял свой рейтинг ōzeki на 39 турнирах в течение более чем шести лет, но в конце концов потерял его в ноябре 1993 года после двух последовательных проигрышей. Он продолжал соревноваться в высшем дивизионе как маэгасира еще четыре года. Теперь, веся более 600 фунтов (270 кг), его травма колена и проблемы с подвижностью означали, что он был уязвим для бросков за пояс и ударов по земле со стороны более легких и более ловких противников. Несмотря на то, что он пользовался меньшим успехом, он стал постепенно более популярным среди японских болельщиков из-за своего постоянного боевого духа, отличительной массы и теплой, дружелюбной личности. [10]

В ноябре 1997 года он столкнулся с понижением до второго дивизиона дзюрё и объявил о своем уходе после 15 лет в сумо. В дополнение к хроническим проблемам с коленями, он страдал от подагры и язвы желудка. Он сказал, что, несмотря на свои неудачи, «я рад, что я продолжил заниматься сумо, потому что я многому научился в сумо, а также я выучил японский язык и образ жизни». [11] Он провел 81 последовательный турнир в высшем дивизионе и выиграл там 649 схваток.

Стиль боя

В начале своей карьеры, под руководством своего первого мастера, Конисики был в первую очередь специалистом по оши-сумо , предпочитая толкающие и колющие приемы, такие как оши-даси и цуки-даси , которые позволяли выиграть бой как можно быстрее. После проблем с коленом в 1988 и 1989 годах его равновесие ухудшилось, и по мере того, как его вес продолжал увеличиваться, он начал менять свой стиль, предпочитая выжидать, хватая маваси противника и полагаясь на свое огромное преимущество в весе, чтобы измотать его. К 1992 году он выигрывал практически все свои матчи с помощью ёри-кири (вынуждения), и его неспособность изменить тактику, когда его обходили, была одной из проблем, поднятых Комитетом по обсуждению Ёкодзуны, когда он был выставлен на повышение. [7] Его максимальный вес в 285 килограммов (628 фунтов), зафиксированный в марте 1996 года, был самым тяжелым для борца сумо , пока его не превзошел Орора в 2017 году.

Жизнь после сумо

Конисики некоторое время оставался старейшиной в Японской ассоциации сумо под именем Санояма, а затем стал выступать в качестве японского артиста под именем «КОНИСИКИ» (написание с заглавной буквы — это попытка отразить требование ассоциации писать его имя латиницей после запрета на написание его имени японскими иероглифами после его ухода из сумо).

В 2000 году Шиничи Ватанабэ , режиссер Excel Saga и Puni Puni Poemy , создал аниме-сериал под названием Dotto! Koni-chan , в котором Кони, главный герой, — толстый ребенок, очень похожий на Конишики.

В январе 2004 года он женился на своей девушке, с которой встречался два года, бывшей медицинской работнице Чие Иидзиме. [12] Ранее он женился на бывшей модели Сумике Сиоде в 1992 году. Они развелись полюбовно в декабре 2000 года. [13]

В 2006 году он сыграл в фильме « Зацени, Йо Чекераччо!!», а также сыграл небольшую роль в фильме « Тройной форсаж: Токийский дрифт» .

Он является ведущим детской программы NHK под названием «Нихонго де Асобо» (にほんごであそぼ), которая обучает детей традиционному и разговорному японскому языку . В сериале он известен как «Кони-чан». [14]

Хотя он продолжал быть диджеем для своего шоу FM Yokohama Kony Island , он взял перерыв в жизни японской знаменитости на год в 2007 году, вернувшись на Гавайи, чтобы подготовиться к операции по шунтированию желудка . Хотя у него не было высокого кровяного давления или проблем с сердцем, он не сильно похудел с момента выхода на пенсию и перенес операцию в феврале 2008 года. [15] Он объявил на своем веб-сайте, что операция прошла гладко и что с тех пор он потерял 70 кг (150 фунтов). Он вернулся в Японию в мае 2008 года.

После сумо он начал направлять свои таланты на музыку, особенно в сотрудничестве с Рими Нацукавой, а также с L-Burna в песне "Livin Like Kings". Он часто поет и читает рэп на смеси английского и японского . Он также может играть на укулеле . В 2000 году он выпустил хип-хоп-альбом под названием Kms , включающий песни "Island Girl", "Sumo Stomp" и классику старой школы "Sumo Gangsta". [16]

После землетрясения 2011 года Конисики стал известным сборщиком средств для ликвидации последствий стихийных бедствий в пострадавших регионах Японии.

Он основал фонд Konishiki Kids Foundation, чтобы помочь детям из неблагополучных семей на Гавайях приобщиться к японской культуре.

В июне 2022 года он отпраздновал 40-ю годовщину своего прибытия в Японию на вечеринке, на которой присутствовали председатель Японской ассоциации сумо Хаккаку , бывший ёкодзуна Ваканохана III и около 300 других человек. [17] [18]

Рекорд карьеры

Смотрите также

Ссылки

  1. Шапиро, Маргарет (26 мая 1990 г.). «Чужак с огромными мускулами». The Washington Post . Получено 20 сентября 2020 г.
  2. ^ ab Franz Lidz "Мясная бомба", 18.05.92 - Sports Illustrated
  3. ^ Абельсон, Эдвард (1997-11-29). «Лучший способ борьбы с сумо». The Independent . Лондон . Получено 2010-05-07 .
  4. ^ "Общая почва". The Guardian . Лондон . Получено 2010-05-07 .
  5. ^ abcde Шарнофф, Лора (1993). Grand Sumo . Weatherhill. ISBN 0-8348-0283-X.
  6. ^ Патмор, Анджела (1990). Гиганты сумо . MacDonald & Co. ISBN 0-356-18120-0.
  7. ^ abcde Гулд, Крис (апрель 2007). "Konishiki". Sumo Fan Magazine . Получено 30 июля 2009 .
  8. ^ ab Delfs, Robert (21 мая 1992 г.). «Веская проблема». Far Eastern Economic Review . стр. 17–18.
  9. Sanger, David (24 апреля 1992 г.). «Американская звезда сумо отрицает обвинение японцев в расизме». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 10 августа 2016 г.
  10. Кристоф, Николас (23 ноября 1997 г.). «Сумоистская гора Эверест уходит в отставку, давая Японии и ее спорту паузу». The New York Times . Получено 10 августа 2016 г.
  11. Кристоф, Николас (23 ноября 1997 г.). «Сумоистская гора Эверест уходит в отставку, давая Японии и ее спорту паузу». The New York Times . Получено 10 августа 2016 г.
  12. ^ "Японская звезда сумо поженилась". BBC News Online. 2004-01-12 . Получено 2007-08-17 .
  13. ^ "Конисики разводится". Honolulu Star Bulletin . 2000-12-18 . Получено 2007-08-17 .
  14. ^ Льюис, Ферд (6 мая 2018 г.). «Легенда сумо Акебоно в самом разгаре своей самой масштабной битвы». Honolulu Star Advertiser . Получено 10 мая 2018 г.
  15. ^ "Бывший борец сумо перенес операцию, которая изменила его жизнь". KNHL . 2008-02-16 . Получено 2008-02-16 .
  16. ^ Azpiri, Jon (9 мая 2000 г.). "Konishiki, KMS". AllMusic . Получено 2 ноября 2020 г. .
  17. ^ "Бывший Озеки Конисики рассказывает о 40-й годовщине своего визита в Японию". The Mainichi (на японском). 18 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  18. ^ "Великий пионер сумо Конисики отмечает 40-летие в Японии". The Mainichi . 23 июня 2022 г. . Получено 23 июня 2022 г. .
  19. ^ "Информация Конисики Ясокити Рикиси" . Справочник по сумо . Проверено 29 июля 2012 г.

Внешние ссылки