Абу аль-Валид Салих ибн Абд ар-Рахман ас-Сиджистани ( арабский : صالح بن عبدالرحمن ) (умер в 721–724) был ведущим бюрократом в центральном диване (налоговом бюро) Ирака при омейядском наместнике аль-Хаджадже ибн Юсуфе (694–714), а затем фискальным наместником провинции при халифе Сулеймане ибн Абд аль-Малике ( годы правления 715–717 ). В 697 году по приказу аль-Хаджаджа он осуществил перевод персидского иракского дивана на арабский язык .
Год рождения Салиха неизвестен. [1] Он был одним из по крайней мере двух сыновей мавлы ( обращенного мусульманина или вольноотпущенника) родом из Сиджистана по имени Абд ар-Рахман. [2] Последний был взят в плен в 650/51 г. войсками Раби ибн Зияда аль-Харити , арабского командира, отправленного в Сиджистан губернатором Басры Абдаллахом ибн Амиром , который в то время возглавлял экспедицию в Хорасан . [2] Вместе со своей женой Абд ар-Рахман, настоящее имя которого неизвестно, был захвачен в плен в деревне Нашруд во время одного из набегов Раби в окрестностях Заранджа . [3] Их привезли в арабский гарнизонный город и провинциальный центр Басра , где их обоих выкупила некая Абла, женщина из Бану Тамим , а затем освободила после их обращения в ислам. [3]
Во время правления аль-Хаджаджа ибн Юсуфа в Ираке Салих вошел в диван (бюрократическое управление) Басры под руководством персидского зороастрийского администратора Задханфарруха. В то время языком бюрократии в Ираке и восточной половине Халифата был персидский . В отличие от Задханфарруха, Салих свободно говорил на арабском и персидском языках из-за своего мусульманского воспитания в Басре. Эти знания в сочетании с его очевидной компетентностью и бережливостью привлекли внимание аль-Хаджаджа. [4] Когда последний решил перевести персидские налоговые записи центрального дивана Ирака на арабский язык в 697 году, он поручил эту задачу Салиху. [5]
Местные и провинциальные диваны в Ираке и восточных провинциях оставались персидскими в течение многих лет после изменения, и Салиху было поручено обучить своих бюрократов принятию новой арабской системы. Его усилия были встречены сопротивлением со стороны Задханфарруха, сына последнего Марданшаха и ветеранов персидских бюрократов. Марданшах попытался убедить его в невозможности арабского языка переводить персидские дроби (в арабском языке не было форм для дробей ниже десятых), что Салих решил с помощью десятых и полудесятых. Марданшах также попытался подкупить Салиха 100 000 серебряных дирхамов , чтобы убедить аль-Хаджаджа в его неспособности осуществить изменения в языке, но Салих отказался. [5] Тем не менее, он не сообщил аль-Хаджаджу о попытках своих коллег аннулировать его назначение, что привело бы к их увольнениям и возможным казням. [6] Следующее поколение иракских налоговых администраторов были учениками Салиха и высоко его ценили. Катиб (писец) халифа Марвана II , Абд аль-Хамид ибн Яхья, отметил это, сказав: «Какой человек был Салих! Как велика была его благосклонность к писцам». [7]
Несмотря на свою неотъемлемую роль в администрации, Салих не занимал официальной должности при аль-Хаджадже; халифы Абд аль-Малик ( годы правления 685–705 ) и аль-Валид I ( годы правления 705–715 ) объединили военные и финансовые обязанности Ирака и востока в единое управление аль-Хаджаджа. [7] Салиха называли сахибом дававином , что было похоже на суперинтенданта центральных налоговых бюро Ирака в Васите. [8] Когда в 702 году аль-Хаджадж построил Васит как новую столицу Ирака и гарнизон своих элитных сирийских войск, расходы на строительство составили 43 000 000 дирхамов, сумма намного больше, чем предполагал губернатор. Чтобы исправить бюджет, Салих отнес около 80% стоимости к военным расходам, а остальное — к строительству. [9]
Салиха подозревали в симпатиях к прото- шуубийским хариджитам . [8] Чтобы проверить его лояльность, аль-Хаджадж, по настоянию своего протеже Язида ибн Аби Муслима , приказал Салиху казнить пленного лидера хариджитов Джавваба ад-Дабби. [8] Опасаясь за благополучие своих дочерей, если он откажется, Салих совершил убийство. [10]
Вскоре после своего вступления на престол халиф Сулейман ибн Абд аль-Малик ( годы правления 715–717 ) уволил заместителей губернаторов и командиров, назначенных или связанных с аль-Хаджаджем, включая преемника последнего в Ираке Язида ибн Аби Муслима. На его место он назначил Язида ибн аль-Мухаллаба губернатором Ирака по военным и религиозным вопросам, а Салиха — фискальным губернатором провинции. [11] Назначение Салиха было рекомендовано Ибн аль-Мухаллабом, который не был заинтересован в ответственности за сбор налогов. [8] Тем не менее, поскольку он был назначен непосредственно Сулейманом, он подчинялся халифу и был почти равен по рангу Ибн аль-Мухаллабу. [12] Хотя он в целом не ограничивал финансирование армии или провизии, Салих часто пресекал попытки Ибн аль-Мухаллаба растратить казначейские средства на личные нужды. Размышляя о своей собственной роли в назначении Салиха, Ибн аль-Мухаллаб выразил свое разочарование: «Вот что я сделал с собой». [13]
Сулейман поручил Салиху арестовать, пытать и казнить нескольких членов клана Абу Акил, к которому принадлежал аль-Хаджадж. Среди заключенных в Васите, штаб-квартире Салиха, были завоеватель и губернатор Синда Мухаммад ибн Касим и его брат аль-Хаджадж ибн Касим, последний из которых убил брата Салиха Адама за его активную роль с мятежниками -хариджитами . [14] Салих выполнил приказ и поручил брату Ибн аль-Мухаллаба, Абд аль-Малику, руководить пытками. [11]
Среди достижений Салиха было строительство дома губернатора в Басре. Хотя Васит был установлен как столица Ирака, Басра и Куфа все еще служили субгубернаторствами, и Салих стремился заменить разрушенный глиняный дворец, построенный предыдущим губернатором, Убайд Аллахом ибн Зиядом . Получив одобрение Сулеймана на строительство, Салих построил более высокий и менее дорогой дворец, первый в городе, состоящий из обожженного кирпича и гипса . [15]
Судьба Салиха резко изменилась со смертью Сулеймана и восшествием на престол Умара II ( годы правления 717–720 ) в сентябре 717 года. Салих был уволен халифом и, вероятно, ушел из государственного сектора. [16] В какой-то момент он переместил двор халифа в Сирию во время правления халифа Язида II ( годы правления 720–724 ), который был почтителен к Салиху. Вскоре после восшествия на престол Язида II Ибн аль-Мухаллаб поднял массовое восстание против Омейядов в Ираке, которое было подавлено губернатором Умаром ибн Хубайрой аль-Фазари и братом халифа Масламой ибн Абд аль-Маликом . После этого Ибн Хубайра попытался уничтожить соратников Ибн аль-Мухаллаба в провинции и отменить систему управления налогами, установленную Салихом. Он по-прежнему опасался влияния последнего. Пытаясь найти повод для его ареста, Ибн Хубайра поручил бюрократу из Анбара просмотреть бюджетные записи, чтобы найти любые нарушения, которые мог совершить Салих. Они не добились успеха, но повесили на него крупное несоответствие в 600 000 дирхамов Ибн аль-Мухаллаба. Ибн Хубайра подал жалобу халифу, который впоследствии арестовал и отправил Салиха для судебного преследования в Ирак. Там Ибн Хубайра лично замучил его до смерти. [17]
По оценке историка Мартина Шпренглинга, «Салих ибн Абдалрахман остается печальной, одинокой фигурой, выдающейся, с самыми необычайными способностями, поднявшись на мгновение на высоты, намного превышающие средние, а затем полностью исчезнув из виду». [18] Его память была сохранена его учениками и преемниками в диване Ирака . Среди них были Ибн аль-Мукаффа , который писал о нем с любовью, мавла Абд аль-Хамид ибн Яхья, который считал Салиха величайшим благодетелем писцов эпохи Омейядов, и Кахдам, персидский прародитель нескольких поколений писцов, которые были активны в раннем халифате Аббасидов . [19]