Уильям Салкелд (1671–1715), писатель-юрист, был сыном Сэмюэля Салкелда из Фоллоудена, Нортумберленд , который умер в 1699 году, и происходил из древнего рода Камберленд . Он поступил в St. Edmund Hall, Оксфорд , 22 апреля 1687 года в возрасте пятнадцати лет. [1] Он поступил в качестве студента в Middle Temple 2 мая 1692 года и был принят в коллегию адвокатов 3 июня 1698 года.
Он поселился в Дорсете после женитьбы в 1700 году на Мэри, единственной дочери и наследнице Джона Райвза из Файфхайд-Невилла в этом графстве. Он приобрел часть этого поместья, продав в 1707 году свое отцовское поместье Фэллоуден. Тем временем, добившись справедливой юридической практики, Салкелд в 1713 году был назначен главным судьей Великих сессий для графств Кармартен , Кардиган и Пембрук . 24 января 1715 года он стал сержантом и, несмотря на смену династии, председательствовал в округе Кармартен до своей смерти 14 сентября следующего года. Он был похоронен в церкви Файфхайд-Невилла, где в его память был воздвигнут памятник. Его вдова умерла в 1723 году в возрасте 42 лет, оставив трех сыновей и трех дочерей.
Сержант Салкелд лучше всего запомнился как старательный и кропотливый репортер по судебным делам , его «Отчеты о делах в суде королевской скамьи» (Reports of Cases in the King's Bench, 1689–1712) , опубликованные посмертно в 1717 и 1718 годах, были постоянным авторитетом на тот период. Совместно с другими он перевел на английский язык « Отчеты сэра Кресвелла Левинца в суде королевской скамьи» (Reports of Sir Creswell Levinz in the King's Bench, 1660–1697) , которые появились в 1722 году.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Lee, Sidney , ed. (1897). "Salkeld, William". Dictionary of National Biography . Vol. 50. London: Smith, Elder & Co.