stringtranslate.com

Язык энавене-наве

Энавене-Наве (Энавене-Наве, Энавене-Наве, Энуэне-Маре), также известный как Салума , — аравакский язык в Бразилии , на котором говорят около 570 человек, живущих в районе бассейна реки Журуэна , а точнее вдоль реки Ике в штате. Мату -Гросу .

Классификация

Айхенвальд (1999) классифицирует энавене-наве как язык Южного Аравака вместе с тереной , лапачу и моксо . [1] Однако в более поздних работах Фабра (2005) и Брандао и Факундеса (2007) рассматривается, что этот язык образует подгруппу с парези в ветви парези-сингу аравакских языков. [1]

Фонология

Согласные

Энавене Наве описан Зортеа (2006) как имеющий 15 контрастных согласных. [3]

Среди них сообщается о следующих аллофонических вариациях: [3] [4]

Гласные

Энавене Наве описан Зортеа (2006) как имеющий 4 устных гласных и 4 носовых гласных . [3]

Грамматика

Местоимения

Цифры

Первые одиннадцать чисел в Enawene Nawe следующие: [3]

Зортеа (2006) отмечает, что всем числам, кроме initini (2) и monarese (5), могут предшествовать и следовать аффиксы. [3]

Аффиксы

Энавене Наве использует множество суффиксов и префиксов, чтобы получить разные значения от корневых слов.

Гендерные суффиксы

Зортеа (2006) описывает Энавене Наве как имеющее два суффикса, явно обозначающих пол: -lo для женского рода и -re для мужского рода. [3] Де Алмейда (2015), однако, отмечает четыре суффикса: -nero и -lo обозначают женский род, а -nere и -li обозначают мужской род. [4]

Примеры из де Алмейды (2015): [4]

Суффикс места

Суффикс -ква используется для обозначения мест и часто встречается в названиях деревень. Например, название деревни Матокодаква в Энавене-Наве в конечном итоге происходит от слова «матокода» , что означает «контейнер для транспортировки жидкостей», и -ква «место». [4]

Рекомендации

  1. ^ abcde Brandão, Ана Паула Баррос (2014). «Справочная грамматика пареси-халити (аравак)» (PDF) . стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2020 г. Проверено 21 января 2021 г.
  2. ^ аб Брандао, Ана Паула Баррос (2018). «A documentação participativa: o caso das línguas Paresi-Haliti e Enawene Nawe» [Совместная документация: случай языков пареси-халити и енавене-наве] (на португальском языке). п. 101. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Проверено 21 января 2021 г.
  3. ^ abcdefgh Зортеа, Катя Силена (2006). «Дараити Аха: Escrita alfabética entre os Enawene Nawe» [Дараити Аха: Алфавитное письмо среди Энавене Наве] (PDF) (на португальском языке). Федеральный университет Мату-Гросу. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2015 г. Проверено 21 января 2021 г.
  4. ^ abcd де Алмейда, Джулиана (2015). «Enawene-Nawe Wixo: Diferença e convivialidade na gestãosociapolítica do космос» [Enawene-Nawe Wixo: Разница и удобство для пользователя в социально-политическом управлении космосом] (PDF) (на португальском языке). Федеральный университет Амазонаса. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 21 января 2021 г.