« Самая опасная игра », также опубликованная как « Гончие Зароффа », — короткий рассказ Ричарда Коннелла , [1] впервые опубликованный в журнале Collier's 19 января 1924 года с иллюстрациями Уилмота Эмертона Хейтланда. [2] [3] В рассказе рассказывается об охотнике на крупную дичь из Нью-Йорка, который падает с яхты и плывет к, казалось бы, заброшенному и изолированному острову в Карибском море , где на него охотится русский аристократ. [4] Рассказ вдохновлен сафари на крупную дичь в Африке и Южной Америке, которые были особенно модны среди богатых американцев в 1920-х годах. [5]
Рассказ был адаптирован много раз , наиболее известными из которых являются фильм RKO Pictures 1932 года «Самая опасная игра » с Джоэлом МакКри , Лесли Бэнкс и Фэй Рэй в главных ролях [6] и эпизод 1943 года на радио CBS «Саспенс » с Орсоном Уэллсом в главной роли . [7] Его называли «самым популярным рассказом, когда-либо написанным на английском языке». [8] После публикации он получил премию О. Генри . [4]
«Самая опасная игра» — одно из многих произведений, которые стали общественным достоянием в США в 2020 году. [9]
Охотник на крупную дичь Сэнгер Рейнсфорд и его друг Уитни отправляются на корабле в амазонские леса на охоту на ягуара . После обсуждения близлежащего острова Корабль-Трап, имеющего дурную репутацию среди моряков, Уитни ложится спать, а Рейнсфорд остается на палубе, чтобы покурить трубку. Услышав выстрелы вдалеке, он бросается к перилам, чтобы лучше рассмотреть, и случайно падает за борт. Рейнсфорд плывет к Кораблю-Трап и находит роскошный замок, в котором живут два казака : владелец, генерал Зарофф, и его гигантский глухонемой слуга Иван. [10]
Зарофф, еще один охотник на крупную дичь, знает о Рейнсфорде из его опубликованного отчета об охоте на снежных барсов в Тибете . За ужином он объясняет, что, хотя он охотился на животных с самого детства, он решил, что убийство крупной дичи стало для него скучным. После побега от русской революции он купил ловушку для кораблей, построил себе дом и оснастил остров огнями, чтобы заманивать проходящие суда в окружающие его острые скалы. Он берет выживших в плен и охотится на них ради развлечения, давая им еду, одежду, нож и трехчасовую фору, а сам использует только малокалиберный пистолет. Все пленники, которые могут ускользнуть от Зароффа, Ивана и стаи охотничьих собак в течение трех дней, освобождаются; однако на сегодняшний день Зарофф ни разу не проиграл охоту. Пленникам предлагается выбор между охотой или передачей Ивану, который когда-то служил официальным кнутом у Великого Белого Царя . Рейнсфорд осуждает охоту как варварство, но Зарофф отвечает, утверждая, что « жизнь для сильных ». Зарофф в восторге от того, что у него есть еще один охотник мирового класса в качестве компаньона, и за обедом на следующий день предлагает взять Рейнсфорда с собой на следующую охоту. Когда Рейнсфорд решительно отказывается и требует покинуть остров, Зарофф решает вместо этого поохотиться на него. Рейнсфорд неохотно принимает вызов и получает свое снаряжение от Ивана.
Во время своего форс-мажора Рейнсфорд прокладывает в лесу запутанную тропу, а затем взбирается на дерево. Зарофф легко его находит, но решает поиграть с ним, стоя под деревом и куря сигарету, прежде чем резко уйти. После неудачной попытки ускользнуть от Зароффа Рейнсфорд строит ловушку -бурун, состоящую из мертвого дерева, уравновешенного живым. Ловушка повреждает плечо Зароффа, заставляя его вернуться домой для лечения, но он вызывает свое уважение к изобретательности Рейнсфорда, когда уходит. Затем Рейнсфорд роет яму- ловушку и устанавливает на ее дне заостренные колья; одна из собак Зароффа падает туда и погибает. На следующее утро он жертвует своим ножом, чтобы построить ловушку, которая убивает Ивана, когда тот натыкается на нее, затем ныряет со скалы в море, чтобы спастись от Зароффа и его приближающихся собак. Разочарованный очевидным самоубийством Рейнсфорда, Зарофф возвращается домой и устраивается на ночь. Его отдыху мешают две мысли: сложность замены Ивана и тот факт, что Рейнсфорд от него ускользнул.
Зарофф запирается в своей спальне и включает свет, но обнаруживает, что его ждет Рейнсфорд, который обплыл остров, чтобы ускользнуть от собак и пробраться в замок. Зарофф поздравляет его с победой, но Рейнсфорд готовится сразиться с ним, говоря, что охота еще не окончена. Обрадованный Зарофф отвечает, что проигравший будет скормлен его собакам, а победитель будет спать в его постели. Некоторое время спустя Рейнсфорд ценит удобство кровати.
Возможная ссылка на «Самую опасную игру» есть в письмах, которые Зодиак писал газетам в районе залива Сан-Франциско в своем трехчастном шифре: «Человек — самое опасное животное из всех, кого можно убить», хотя он мог придумать эту идею независимо. [11] Киноверсия 1932 года « Самой опасной игры» несколько раз упоминается в фильме 2007 года «Зодиак» , вымышленном изображении Зодиака. [12]
Клайв Касслер написал книгу под названием «Дракон» , в которой он упоминает «Самую опасную игру» Ричарда Коннелла и имеет несколько длинных глав, где его японский охотник за людьми подражает истории. Действие происходит на небольшом изолированном острове и сильно напоминает историю Коннелла.
я написал эту книгу
