stringtranslate.com

Самжубзе, Шигазе

Район Самчжубзе (также пишется как район Сангчжузи , район Самдрупце ) — район в Тибетском автономном районе Китая и административный центр города префектурного уровня Шигадзе ( тибетский пиньинь : Xigazê ). До 2014 года он был известен как уездный город Шигадзе . Он был древней столицей провинции У-Цанг и вторым по величине городом в Тибете с предполагаемым населением 117 000 человек в 2013 году. Самчжубзе расположен в месте слияния рек Ярлунг Цангпо и Ньянг (Ньянг Чу или Ньянчуэ), примерно в 250 км (160 миль) к юго-западу от Лхасы и в 90 км (56 миль) к северо-западу от Гьянтсе , на высоте 3840 метров (12 600 футов).

История

В XVII веке город и дзонг назывался Самдрубце (одна из транслитераций нынешнего названия). Он был столицей Цанга .

В 19 веке «Таши» или Панчен-лама имел временную власть над монастырем Ташилунпо и тремя небольшими округами, но не над самим городом Шигадзе, которым управляли два дзонгпона (префекта), назначаемых из Лхасы . [3] Тибетская территория была разделена на 53 округа-префектуры, называемых дзонгами . [4]

На каждый дзонг приходилось два дзонгпона — лама (Цедунг) и мирянин. Им были доверены как гражданские, так и военные полномочия, и они были равны во всех отношениях, хотя и подчинялись генералам и китайскому амбаню в военных вопросах. [5] Однако в Лхасе был только один или два амбаня, представлявших китайского императора Цин (маньчжурского), управлявшего небольшим гарнизоном , и их власть, установленная с 1728 года, постепенно снижалась, чтобы закончиться в качестве наблюдателя накануне их изгнания в 1912 году 13-м Далай-ламой . [4] В 1952 году, вскоре после аннексии Тибета Китайской Народной Республикой , в Шигадзе проживало около 12 000 человек, что делало его вторым по величине городом в Тибете. [6]

В 1959 году Шигадзе стал административным центром одноименного особого района (专区) Тибета. В 1970 году особый район был повышен до префектуры, а город получил статус уезда . В 1986 году уезд стал городом уездного уровня , а когда префектура снова была повышена до города префектурного уровня в 2014 году, уездный город был переименован в район и получил новое название Самчжубзе. [7] 26 июня 2014 года регион Рикадзе был повышен до города префектурного уровня Рикадзе, первоначальный уездный город Рикадзе был переименован в район Самчжубзе. [8]

География и климат

Самжубзе лежит на равнинной местности, окруженной высокими горами, а городская территория расположена к югу от реки Ярлунг Зангбо . Город находится на высоте около 3840 метров (12 600 футов), и в его административной зоне есть пять вершин выше 5500 метров (18 000 футов). [9] Административная зона города простирается по широте от 29° 07' до 29° 09' с.ш. и по долготе от 88° 03' до 89° 08' в.д.

В Самжубзе муссонный , альпийский вариант влажного континентального климата ( Köppen Dwb ) с морозной, очень сухой зимой и теплым, влажным летом. Температуры относительно умеренные для Тибетского нагорья , так как среднегодовая температура составляет 6,48 °C (43,7 °F). [1] Осадки почти не выпадают с ноября по март, когда суточные колебания температуры часто могут превышать 20 °C (36 °F). Почти две трети годового количества осадков выпадают только в июле и августе. Солнце светит обильно круглый год, в общей сложности 3248 часов в год. [9]

Самжубзе богат лекарственными травами, здесь произрастает более 300 видов наиболее часто используемых лекарственных растений, таких как кордицепс , восковница душистая , тяньма , подснежник , родиола розовая , ревень и т. д.


Административное деление

Ташилунпо
Горизонт Шигадзе

Шигадзе управляет двумя подокругами и десятью волостами . [1]

Ташилунпо

Джонг или форт Шигадзе , карта города Шигадзе с изображением дзонга или форта, из книги «Путешествие в Лхасу и Центральный Тибет» Сарата Чандры Даса , 1902 г.

В Самжубзе находится огромный монастырь Ташилунпо , основанный в 1447 году Гендуном Друпом , Первым Далай-ламой . [11] Это традиционная резиденция Панчен-лам . До прихода китайцев в 1950-х годах «Таши» или Панчен-лама имел временную власть над тремя небольшими округами, но не над самим Самжубзе, которым управлял дзонгпон (генерал), назначаемый из Лхасы. [3] Во 2-ю неделю 5-го лунного месяца (около июня/июля) монастырь Ташилунпо становится местом проведения 3-дневного фестиваля, и выставляется огромная тханка . [12]

Крепость Шигадзе. Самдрубце Дзонг. 1938 год.
Реконструированный замок ( дзонг ) Шигадзе. 2007.

Внушительный замок Самдрубце Дзонг или «Шигатсе Дзонг» был, вероятно, построен в 15 веке. Он выглядел как уменьшенная версия дворца Потала в Лхасе и имел башенчатые укрепления на концах и центральный Красный дворец. Он был резиденцией королей У-Цанга и столицей провинции У-Цанг или Цанг. [13]

Замок был полностью разобран, камень за камнем, сотнями тибетцев по настоянию китайцев в 1961 году. [14] [15] В период с 2005 по 2007 год здание было реконструировано, финансируемое пожертвованиями из Шанхая. Такой «Проект сохранения и восстановления крепости Сангчжуце города Шигадзе» был завершен в мае 2007 года и был разработан Институтом проектирования строительства Шанхайского университета Тунцзи . Старые фотографии послужили основой для реконструкции, которая была выполнена в бетоне. [16] После этого внешняя часть должна была быть облицована натуральными камнями. Дзонг , который в 17 веке служил моделью для строительства дворца Потала, должен стать музеем тибетской культуры . [17] [18]

Ближайшие достопримечательности включают:

Инфраструктура и транспорт

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc 日喀则市. XZQH.org. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 26 мая 2011 г.
  2. ^ «日喀则市第七次全国人口普查主要数据公报» (на китайском языке). Правительство Шигазе. 20 июля 2021 г.
  3. ^ ab Chapman, Spencer F. (1940). Лхаса: Священный город , стр. 141. Readers Union Ltd., Лондон.
  4. ^ ab Le Tibet , Марк Монье, Кристиан Девейрдт, Моник Масс, Éditions de l'Adret, Париж, 1999, ISBN 2-907629-46-8 
  5. ^ Дас, Сарат Чандра. (1902). Лхаса и Центральный Тибет . Переиздание (1988): Mehra Offset Press, Дели, стр. 176.
  6. ^ Ричардсон (1984), стр. 7.
  7. ^ Ли, Чжэ. 西藏日喀则成为中国最年轻地级市. news.china.com.cn . Китайский интернет-информационный центр . Проверено 13 июля 2014 г.
  8. ^ "国务院批复同意西藏日喀则昌都撤地设市_地方报道_中国政府网" . www.gov.cn. ​Проверено 8 марта 2024 г.
  9. ^ ab 日喀则市概况. tibetinfor.com.cn .Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . Доступ 26 мая 2011 г.
  10. ^ Управление переписи населения Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального бюро статистики Китайской Народной Республики (2012). 中国2010 人口普查分乡、镇、街道资料(1-е изд.). Пекин: Китайская статистика. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  11. ^ Чо Ян: Голос тибетской религии и культуры . (1991) Издание «Год Тибета», стр.79. Ганчен Кийшонг, Дхармасала, HP, Индия.
  12. ^ «Знакомство с Шигадзе».
  13. ^ Мэйхью, Брэдли и Кон, Майкл. (2005). Тибет , стр. 172. 6-е издание. Lonely Planet Publications. ISBN 978-1-74059-523-0
  14. ^ Тибет: набор для выживания в путешествии , стр. 168. (1986). Майкл Бакли и Роберт Штраус. Lonely Planet Publications, Южная Ярра, Виктория, Австралия. ISBN 0-908086-88-1
  15. ^ Тибет: захватывающий взгляд на крышу мира, ее людей и культуру , стр. 115. (1982). Элизабет Б. Буз. Passport Books.
  16. ^ СП. Шигадзе Дзонг https://www.flickr.com/photos/anyongfu/744385254/
  17. ^ "同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司" . www.tjad.cn (на китайском языке) . Проверено 8 марта 2024 г.
  18. ^ ""小布达拉宫"――桑珠孜宗堡重现辉煌" . www.xzxw.com . Проверено 8 марта 2024 г.
  19. ^ МакКью, Г. (2010). Trekking Tibet: A Traveler's Guide, 3-е издание (на голландском). Mountaineers Books. стр. 167. ISBN 978-1-59485-411-8. Получено 11 марта 2024 г. .
  20. ^ Статья Эндрю Джейкобса «Китай: начинается строительство железнодорожной линии в Тибет» в The New York Times 27 сентября 2010 г., дата обращения 28 сентября 2010 г.
  21. ^ «Тибетский аэропорт Шигадзе начал работу - People's Daily Online».

Источники

Внешние ссылки