« Сладчайший Апу » — девятнадцатый эпизод тринадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 5 мая 2002 года. В эпизоде Гомер и Мардж узнают, что владелец магазина у дома Апу закрутил роман с доставщицей «Скуиши», работающей в его магазине.
«Самый милый Апу» был написан Джоном Шварцвелдером и срежиссирован Мэтью Настуком . В нем участвует ведущий Inside the Actors Studio Джеймс Липтон в роли самого себя. В нем также есть отсылки к The New Yorker , фотографу Ричарду Аведону и фильму Wild Wild West . В оригинальной трансляции эпизод посмотрели около 7,1 миллиона зрителей, и он занял 37-е место в рейтинге на неделе, когда он вышел в эфир.
После выхода на домашнем видео 24 августа 2010 года эпизод получил неоднозначные отзывы критиков.
Апу продает Гомеру пивной бочонок для реконструкции битвы при Спрингфилде времён Гражданской войны в США . На реконструкции директор Скиннер наблюдает, как жители Спрингфилда не подчиняются ему и проводят довольно неточную битву (с участием фракции «Восток» в оранжевой клетчатой одежде, катающегося на роликах Джексона, которого изображает Диско Стю , и гигантского суперпаука на паровом ходу, сделанного профессором Фринком ). После битвы Гомер приносит пустой, помятый бочонок обратно Апу в Kwik-E-Mart, пытаясь получить депозит. Там он слышит хихиканье из шкафа и обнаруживает, что Апу занимается любовью с женщиной, которая доставляет Squishees в Kwik-E-Mart, Аннет. Затем он в шоке идёт назад всю дорогу домой к своей кровати, а затем снова переживает эту встречу во сне, когда засыпает.
Мардж догадывается, что Гомер увидел по движениям своего ученика. Они решают не говорить Манджуле , но пока они играют в бадминтон , Гомер и Мардж ведут себя неловко, а Манджула и Апу смотрят на них, стараясь не выдать намеков, что Апу изменил Манджуле. Затем они сталкиваются с Апу, и он говорит, что расстанется с Аннет. Однако он нарушает свое обещание. Позже Манджула смотрит запись видеонаблюдения, на которой Апу изменяет , и выгоняет его. Чтобы помочь им собраться вместе, Гомер и Мардж приглашают их обоих на ужин, но не говорят им, что придет другой. После неудачной попытки с Бартом и Лизой, Апу пытается пообещать Манджуле, что он изменится, но Манджула отказывается слушать и требует развода .
Бездомный Апу переезжает в жилой комплекс, где живет Кирк Ван Хаутен . Затем восьмерняшки произносят свои первые слова, которые вместе звучат как «Мамочка, ты позволишь папочке вернуться... печенька!» Мардж и Манджула идут к Апу и прибывают вовремя, чтобы помешать ему совершить самоубийство через повешение. Затем Апу подвергается нескольким заданиям, чтобы искупить свою вину, включая разрыв с Аннет, хотя Манджула говорит, что потребуется время, чтобы все вернулось на круги своя. В постели Манджула, наконец, удовлетворенный тем, что он сделал, целует Апу, в то время как Гомер наблюдает из окна, стоя на лестнице. Пара продолжает, и Гомер, травмированный, прыгает задом наперед по лестнице всю дорогу домой, не падая, подражая тому, что он делал ранее.
«Самый милый Апу» был написан бывшим сценаристом «Симпсонов» Джоном Шварцвелдером и срежиссирован режиссером Мэтью Настуком . Впервые он был показан на канале Fox в Соединенных Штатах 5 мая 2002 года. После того, как было показано, как Апу изменяет Манджуле с девушкой-сквиши, показана обширная сцена, в которой Гомер драматично пятится из комнаты, в дом Симпсонов и в свою постель. Сцена была задумана сценаристом эпизода Шварцвелдером. [1] Другая сцена в эпизоде показывает, как Апу расстается с леди-сквиши перед ее домом. Первоначально начальник полиции Клэнси Виггам должен был быть замечен в халате внутри дома, подразумевая, что другие мужчины в Спрингфилде также изменяют своим женам, однако это было отклонено, потому что сценаристы посчитали, что это будет выглядеть «слишком грустно». [2] Первоначально Шварцвельдер хотел, чтобы в эпизоде сексуальная поза Камасутры демонстрировала несколько рук и ног, «торчащих в безумных положениях», однако цензоры отреагировали на это замечанием, и со временем создателям «Симпсонов » разрешили показывать ее «все меньше и меньше». [1]
В эпизоде снялся американский писатель и актёр Джеймс Липтон , ведущий телепрограммы Inside the Actors Studio , в роли самого себя. [1] Адвоката по разводам озвучивал постоянный актёр сериала Хэнк Азария , [3] а его прототипами стали «многие адвокаты, с которыми сталкивалась команда сценаристов», по словам нынешнего руководителя шоу Эла Джина .
Паровой «Суперпаук» профессора Фринка, показанный во время реконструкции, является отсылкой к стимпанковскому фильму 1999 года «Дикий, дикий Запад» . [1] Одним из обещаний Апу Манджуле является публикация комикса в The New Yorker . В эпизоде также упоминается американский фотограф Ричард Аведон . [4]
В своей оригинальной американской трансляции 5 мая 2002 года «Сладчайший Апу» получил рейтинг 6,7, согласно Nielsen Media Research , что соответствует примерно 7,1 миллионам зрителей. Эпизод занял 37-е место в рейтинге за неделю с 29 апреля по 5 мая 2002 года. [5] 24 августа 2010 года «Сладчайший Апу» был выпущен в составе DVD и Blu-ray набора «Симпсоны: Полный тринадцатый сезон» . Эл Джин, Иэн Макстон-Грэм, Мэтт Селман, Тим Лонг, Дэн Кастелланета, Джеймс Липтон и Мэтт Уорбертон приняли участие в аудиокомментариях эпизода. [1]
После выхода на домашнем видео «Самый милый Апу» получил неоднозначные отзывы критиков.
Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide написал: «Я не помню, чтобы когда-либо был особенно взволнован другими эпизодами «Манджулы», и «Сладчайший» никак не меняет этого восприятия». Он похвалил реакцию Гомера на то, что Апу изменяет Манджуле, но заявил, что «большая часть оставшихся шуток, как правило, невыразительна». В заключение он написал: «Это в конечном итоге становится довольно плоским, забываемым шоу». [6]
Нейт Босс из Project-Blu назвал его «средним эпизодом по меркам этого сезона», описав его как «слишком шаблонный и однообразный на мой вкус». [7]
Кейси Бродвотер написал для Blu-ray.com, что «Самый милый Апу» — «почти несмешной» эпизод [8] , а Райан Кифер из DVD Talk написал: «Чем меньше сказано об этом эпизоде, тем лучше» [9] .
Райан Кифер из DVD Talk написал: «Удастся ли Джину заставить «Симпсонов» вернуть себе часть потускневшего имиджа? Конечно, но не обошлось и без недостатков; «Милейший Апу» и «Старик и ключ» были на грани болезненности».
С другой стороны, Дженнифер Малковски из DVD Verdict, давая эпизоду положительную оценку, дала ему оценку B, похвалив «сцену с бадминтоном и ее многочисленные двусмысленности» как «изюминку» эпизода. [10]
