stringtranslate.com

Санта Мария ин Домника

Малая базилика Святой Марии в Домника-алла-Навичелла (Basilica Minore di Santa Maria in Domnica alla Navicella), или просто Санта-Мария-ин-Домника или Санта-Мария-алла-Навичелларимско-католическая базилика в Риме , Италия , посвящённая Пресвятой Деве Марии и активно занимающаяся местной благотворительностью в соответствии со своей давней традицией. Это один из лучших образцов Каролингского Возрождения в Риме. [1] С 28 ноября 2020 года она является титулярной церковью кардинала Марчелло Семераро .

Имя

Название «in Domnica» объяснялось по-разному. Одно толкование — это происхождение от «dominicum» («Господа»), и в более широком смысле — «церковь». [2] Второе толкование — это то, что название происходит от латинской фразы in dominica (praedia) («на императорской собственности»). [3] Еще одно возможное объяснение — это то, что это почти единственная из малых церквей в Риме, которая служит станционной церковью в воскресенье, а именно во второе воскресенье Великого поста [4] ( dominica означает «воскресенье» на латыни; другая такая церковь — Сан-Панкрацио , которая служит станционной церковью для Малого воскресенья), поэтому, учитывая огромное количество церквей, посвященных Пресвятой Деве, это могло быть выбрано в качестве идентификатора.

Другое толкование заключается в том, что это относится к имени Кириаки , христианской женщины, которая проживала неподалёку и чьё имя означает «принадлежащая Господу»: «Доминика» на латыни. [5] Согласно этой традиции, Кириака была богатой вдовой, чей дом использовался как место встречи для некоторых из первых христиан Рима. Святой Лаврентий раздавал здесь милостыню. [4] После его смерти Кириака организовала захоронение на её семейном катакомбном кладбище, где сейчас стоит базилика Сан-Лоренцо-фуори-ле-Мура . [6]

Фонтана делла Навичелла

Название «alla Navicella» означает «возле маленького корабля» и относится к скульптуре римского корабля [7] , которая находилась в этом месте с древних времен, возможно, как вотивное приношение в древнем храме. Папа Лев X превратил ее в фонтан ( Fontana della Navicella ) перед церковью.


История

Базилика была построена в древние времена, недалеко от казарм пятой когорты римских вигилов на холме Целий . Она упоминается в записях синода папы Симмаха в 499 году нашей эры. В 678 году она была одной из семи церквей, назначенных диаконам папой Агафоном . [7] Базилика была перестроена с 818 по 822 год папой Пасхалом I и включала мозаичное убранство. Папе Пасхалу I приписывают начало эпохи обновления и художественного великолепия Рима в IX веке .

Бенедикт , легат Латинской империи (1205–1207), начал свою карьеру кардинала в Санта-Марии в 1200–1201 годах. Небольшой оливетанский монастырь был основан здесь в 1340 году. [7]

Семья Медичи значительно изменила интерьер в XVI веке, поскольку некоторые из них были кардиналами, держателями архидьяконата на протяжении большей части того столетия. [8] Джованни ди Лоренцо де Медичи (1488) сменил его двоюродный брат Джулио ди Джулиано де Медичи (1513). Джованни ди Козимо I де Медичи стал кардиналом-дьяконом в возрасте 17 лет в 1560 году, но умер от малярии в 1562 году. Его сменил его брат Фердинандо I де Медичи , который позже стал великим герцогом Тосканы .

Описание

Экстерьер

В 1488 году Лоренцо Медичи убедил своего родственника Папу Иннокентия VIII назвать своего сына Джованни кардиналом-дьяконом Санта-Мария-ин-Домника, когда ему было 13 лет, [9] хотя ему не разрешалось носить знаки отличия до тех пор, пока три года спустя. В 1513 году, незадолго до того, как он стал Папой Львом X , кардинал Медичи совместно с Андреа Сансовино добавил фасадный портик с тосканскими колоннами и фонтаном.

Фасад базилики, приписываемый Сансовино, выполнен в стиле эпохи Возрождения и имеет портик с пятью арками, разделенными травертиновыми пилястрами , с двумя квадратными и одним круглым окном. В тимпане в центре находится герб папы Иннокентия VIII , а по бокам — кардиналов Джованни и Фердинандо Медичи. В неприметной колокольне находится колокол 1288 года.

Интерьер

Вид нефа в сторону апсиды
Мозаика апсиды (IX век) заказана папой Пасхалием I

Интерьер базилики сохранил план IX века и состоит из нефа и двух боковых проходов одинаковой длины, разделенных 18 гранитными колоннами, которые были взяты из древнего храма и увенчаны коринфскими капителями . Стена над окнами была расписана фресками Перина дель Ваги по эскизам Джулио Романо .

Неф украшен фресками Ладзаро Бальди . Кессонный потолок, подаренный Фердинандо I Медичи, имеет герб Медичи в центре с символическими изображениями Ноева ковчега и Храма Соломона .

Триумфальная арка в апсиде обрамлена двумя порфировыми колоннами. Мозаики апсиды IX века были заказаны папой Пасхалом I [7] и изображают Христа с двумя ангелами и двенадцатью апостолами , с Моисеем и Илией, показанными под ними. В полукуполе папа Пасхалом (с квадратным нимбом ) сидит у ног Пресвятой Девы Марии , одетый как византийская дворянка, восседает на троне с младенцем Христом и окружен множеством ангелов.

Ссылки

  1. ^ "Церковь Санта-Мария-ин-Домника алла Навичелла", Turismo Roma
  2. ^ Армеллини.
  3. ^ Лэнсфорд.
  4. ^ ab «Воскресенье: Санта-Мария-ин-Домника», PNAC
  5. ^ Тайер
  6. ^ «Санта-Мария-ин-Домника», Церкви Рима.
  7. ^ abcd Tribe, Шон. «Малые римские базилики: Санта-Мария и Домника», Журнал литургического искусства, 29 июля 2022 г.
  8. ^ "Церковь Санта-Мария-ин-Домника", Religiana
  9. ^ "Leo X". Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge . Том 13. C. Knight. 1839. С. 426–428.

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Санта-Мария-ин-Домника на Wikimedia Commons