stringtranslate.com

Санча Раймундес

Санча Раймундес Леонская (ок. 1095/1102 — 28 февраля 1159) — леонская инфанта, дочь королевы Урраки Леонской и Кастилии и Раймонда Бургундского . Она была старшей сестрой Альфонсо VII Леонского .

Биография

Санча Раймундес Леонская, как полагают, родилась между 1095 годом — годом свадьбы ее родителей — и 1102 годом. Дочь королевы Урраки Леонской и Раймунда Бургундского , она была сестрой Альфонсо VII Леонского [1] , который унаследовал трон Леона и Кастилии после смерти своей матери.

Ее воспитывала мать Уррака вместе со своими тетями, инфантами Санча и Эльвира, дочерьми Альфонсо VI Леонского и Кастильского , который в то время владел инфантадами, комплексом монастырей и церквей по всему королевству, доходы от которых предназначались для поддержки не состоящих в браке инфант. Их имущество возвращалось короне после смерти их владельцев, как в случае с инфантой Санчей, которая также владела инфантадами в королевствах Леон, Кастилия и Галисия. [2]

Ее мать Уррака умерла в 1126 году, и ее сменил брат Санчи Альфонсо VII. Он назвал Санчу королевой, прецедент, установленный их дедом Альфонсо VI, когда он даровал титул королевы Урраке Саморы , своей сестре. [3] Инфанта-королева Санча затем стала одним из ближайших советников и соратников своего брата-короля, и ее имя появляется почти во всех публичных документах ее брата.

В 1127 году ее брат-король даровал ей Инфантадо, что сделало ее хозяйкой нескольких важнейших монастырей королевства, включая Сан-Исидоро-де-Леон . [4] Сначала она овладела Инфантадо Леона, а затем Галисии и Астурии . Она унаследовала всех Инфантадо в королевствах Леон и Кастилия , Астурия , включая Инфантадо Коваррубиас , Валле-дель-Торио, Леон, Тьерра-де-Кампос и Эль-Бьерсо . [5] В 1138 году она способствовала восстановлению монастыря Санта-Мария-де-Карраседо , уступив его монахам монастыря Санта-Мария-де-Вальверде в Корульоне . В рассказе о ее покровительстве исидорианскому храму подробно описывается, как она расширила поместье, добавив монастыри, дом капитула и колокольню под названием Торре дель Галло. [6]

10 июня 1140 года инфанта Санча пожертвовала монастырь Санта-Мария-де-Вамба, ныне исчезнувший, со всеми его землями, виллами, церквями, поместьями и имуществом Ордену Святого Иоанна Иерусалимского [ 7] «pro redemptione omnium peccatorum meorum, pro rescuee anime mee, pro anima patris et matris mee et pro etiam anime domine Gelbire, mee amite» [8] . Это пожертвование было таково, что в последующие годы контакты между инфантой и рыцарями Святого Иоанна почти всегда были связаны с этим даром. Земли и места, пожертвованные госпитальерам, были частью Infantazgo, принадлежавшего отцу Санчи, графу Раймонду Бургундскому . [9] В 1148 году она пожертвовала тому же ордену церковь Санта-Мария-де-Ольмедо  [es] , [9] а годом ранее, в 1147 году, основала монастырь Санта-Мария-де-ла-Санта-Эспина в провинции Вальядолид , основание которого было подтверждено ее братом королем Альфонсо годом позже. [10]

В 1148 году, собрав кортесы королевства в городе Паленсия , инфанта-королева Санча убедила своего брата императора, епископов и магнатов перевести августинских каноников, живших в монастыре Карбахаль, в коллегиальную церковь Сан-Исидоро-де-Леон , а также монахинь-бенедиктинок, проживавших в Сан-Исидоро-де-Леон более двухсот лет, перевести в монастырь Карбахаль, тем самым исполнив желание святого Исидора Севильского , явившегося ей в видении и повелевшего совершить этот переезд. [11]

Записи также показывают, что она даровала дополнительные владения архиепископу Компостеланы, в том числе монастырь Сантьяго и Сан-Мигель-де-Эскалада. [12] В 1156 году она пожертвовала госпитальерам город Сан-Хуан-де-Аренас в Сьеро , Астурия, при условии, что они не будут им распоряжаться. [13] В том же году она даровала каноникам Сан-Исидоро привилегию, подписанную ее братом королем, согласно которой все мужчины, которые того пожелают, могли стать вассалами монастыря. Они находились бы под его юрисдикцией, забирали бы с собой все свое имущество и отныне были бы освобождены от уплаты каких-либо налогов королю. [14] Ее брат Альфонсо VII умер в следующем году, в 1157 году, и на троне Леона ему наследовал Фердинанд II , а на троне Кастилии — Санчо III, который правил всего год и которому наследовал его единственный выживший сын Альфонсо VIII Кастильский .

В своем завещании, не датированном [15] , среди прочих положений, она приказала, чтобы все имущество, которым она пользовалась при жизни, которое ранее принадлежало монастырю Сан-Хулиан и Санта-Базилиса де Руифорко и было передано Сан-Исидоро-де-Леон со времен Альфонсо V Леонского, было возвращено Сан-Исидоро. Согласно ее завещанию, имущество монастыря Руифорко было окончательно передано Сан-Исидоро-де-Леон [14] 24 марта 1159 года ее племянником королем Фердинандом II Леонским. [16] В хартии монарх упоминает, что его тетя Санча была похоронена там. [16]

Смерть и погребение

Она умерла 28 февраля 1159 года [17] и была похоронена в Пантеоне королей в Сан-Исидоро-де-Леон, [17] где была похоронена ее мать, королева Уррака. Останки инфанты Санчи были помещены в каменную гробницу со следующей эпитафией на латыни: [18]

Hesperiae speculum, decus orbis, gloria Regni, HIC REQUIESCIT REGINA DOMNA SANCIA, SOROR IMPERATORIS justitia culmen, et pietatis apex Santia pro ADEFONSI FILIA URRACHAE ET RAIMUNDI, HAEC STATUIT, заслуга inmensum nota per orbem, proh dolor¡ exiguo ORDINEM UM CANONICORUM IN ECCLESIA ISTA, ET clauderis in tumulo, Sol bis sexcentos, QUIA DICEBAT BEATUM ISIDORUM SPONSUM SUUM, demtis tribus, egerat annes, cum pia subcubuit VIRGO OBIIT ERA MC LX VII PRID. КАЛ. МАРТИИ заканчиваются в феврале.

Королевский Пантеон.

Во время Войны за независимость Пантеон королей в Сан-Исидоро-де-Леон превратился в конюшню, а похороненные там тела были извлечены из могил французскими солдатами и сложены в углу после того, как их забрали каноники коллегиата и доставили в церковь Санта-Марина-де-Леон, за исключением инфанты Санчи, которую из-за почитания, которое она исповедовала, расчленили и отвезли в дом жителя Леона, где она оставалась до конца войны, которую вернули в церковь Сан-Исидоро в присутствии властей города, поместив мумию в гробницу, но без крышки, так как крышка настоящей гробницы инфанты появилась несколько лет спустя наполовину. [19]

В 1858 году королева Испании Изабелла II посетила базилику Сан-Исидоро-де-Леон и мумию инфанты Санчи, которая была обнажена. Поэтому, когда королева вернулась в Мадрид, она послала золотую парчовую мантию для мумии, но мантия исчезла во время ???Revolutionary Sexenio???, по-видимому, украденная губернатором провинции, который одолжил ее, чтобы сделать копию, так что его жена сделала для нее копию, и так и не вернулась. [19]

В ходе исследования гробниц Пантеона королей в Сан-Исидоро-де-Леон, завершенного в 1997 году, было установлено, что тело инфанты покоится нетленным, как и тело инфанта Фердинанда, сына Фердинанда II Леонского, который также похоронен там. На подушке, где лежала голова инфанты Санчи, было найдено письмо, датированное 22 декабря 1868 года, в котором говорилось: «В 1868 году, во время правления доньи Изабеллы II, Пантеон королей был найден в совершенно заброшенном состоянии, а тело королевы доньи Санчи, прекрасно сохранившееся в состоянии мумификации, было найдено полностью обнаженным. Пантеон был восстановлен усилиями губернатора этой провинции, Д. Мануэля Родригеса Монхе, а тело королевы доньи Изабеллы II было одето в льняные ткани, пожертвованные для этой цели его дочерью доньей Кармен». [20]

Тем не менее, различные источники указывают, что инфанта Санча была похоронена в соборе Саморы , [21] в то время как другие говорят, что она была похоронена в церкви Сан-Косме и Сан-Дамиан-де-Коваррубиас. [22] На левой стене алтаря собора Саморы помещена эпитафия, составленная в 1620–1621 годах Алонсо де Ремесалем, в которой говорится, что инфанта Санча была похоронена там: [23]

HIC IACET ILLUSTRIS DOMINA SANCIA INFANTISSA SOROR ADEPHONSI IMPERATORIS

Кроме того, в коллегиате Коваррубиаса находится каменная гробница, датируемая пятнадцатым веком, в которой, как предполагается, покоятся останки инфанты Санчи, которая в 1148 году подарила Фуэрос городу Коваррубиас. [24] Около крышки гробницы, приписываемой младенцу, изображено аббатство, а на вырезанном спереди кресте помещен четвертной щит Кастилии и Леона, который был вручен инфанте Санче ее братом королем. [25]

В монастыре Санта-Мария-де-ла-Санта-Эспина, расположенном в провинции Вальядолид, рядом с алтарем, со стороны Евангелия, находится статуя, изображающая молящуюся инфанту Санчу Раймундес, сделанная из алебастра, хотя младенец там не был похоронен. [26]

Наследие

Инфанта-королева Санча, как и ее брат Альфонсо, сделала крупные пожертвования в базилику Сан-Исидоро-де-Леон, где она проживала до того, как в 1148 году ее заселили августинские каноники, и завершила свои дневные работы, начатые в новой церкви Сан-Исидоро-де-Леон во времена инфанты Урраки Саморы . Инфанта, прозванная «супругой Сан-Исидоро», была полна похвал еще при жизни, и августинские каноники Сан-Исидоро Гонсалеса видели ее фундаментадору.

После ее смерти институт пехоты пришел в упадок и фактически исчез как таковой, поскольку он больше не является имуществом инфантов, которые остались незамужними. Спустя годы после смерти Альфонсо VII, король Альфонсо VIII Кастильский пожертвовал имущество кастильских инфантов разным церквям, таким как Коллегиат Коваррубиас или Монастырь де лас Уэльгас де Бургос , в то время как в королевстве Леон его дядя Фернандо II пожертвовал своей сестре Санче Кастильской, королеве Наварры , все имущество леонских инфантов. [27]

Примечания

  1. ^ Рейли, Бернард Ф. (1998). Королевство Леон-Кастилья при короле Альфонсо VII, 1126-1157 . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. стр. vi. ISBN 0-8122-3452-9.
  2. ^ Гарсиа Мартинес 2005, стр. 84–45.
  3. ^ Гарсиа Мартинес 2005, с. 80.
  4. Мартин 2008b, стр. 184–45.
  5. ^ Гонсалес Флорес 1981, стр. 51–52.
  6. ^ Севилья, Маргарита Торрес; Рио, Хосе Мигель Ортега дель (2015). Короли Грааля: историческое путешествие Святого Грааля из Иерусалима в Испанию . Книги Майкла О'Мара. ISBN 978-1-78243-346-0.
  7. ^ Баркеро Гони 1994, стр. 15.
  8. ^ Мартин 2008b, стр. 16.
  9. ^ ab Barquero Goñi 1994, с. 16.
  10. ^ Арко и Гарай 1954, стр. 198.
  11. ^ Виньяйо Гонсалес 1998, с. 26.
  12. ^ Фальке, Эмма; Рей, Эмма Фальк (1994). Historia compostelana (на испанском языке). Мадрид: Ediciones AKAL. стр. 481–482. ISBN 84-460-0417-8.
  13. ^ Barquero Goñi 1994, стр. 16–17.
  14. ^ аб Гонсалес Флорес 1981, стр. 52–53.
  15. ^ Бартон 1992, стр. 249.
  16. ^ аб Гарсиа Кальес 1972, стр. 55, 178–179.
  17. ^ аб Гарсия Кальес 1972, с. 54.
  18. Гарсия Кальес 1972, стр. 56.
  19. ^ аб Перес Льямасарес 1953, с. 353.
  20. ^ Прада Маркос 1998.
  21. ^ Перес и Эскалона 1782, с. 116.
  22. ^ Арко и Гарай 1954, стр. 200.
  23. ^ Ривера де лас Эрас 2001, с. 43.
  24. ^ Гарсиа Эстебан и Алонсо Куэвас 1998, с. 45.
  25. ^ Гарсиа Эстебан и Алонсо Куэвас 1998, с. 33.
  26. ^ Арко и Гарай 1954, стр. 199.
  27. ^ Мартин 2008b, стр. 85.

Библиография

Внешние ссылки