Сан-Серриф — вымышленное островное государство , придуманное на День смеха 1977 года британской газетой The Guardian . [1] Оно было представлено в семистраничном приложении -мистификации , опубликованном в стиле современных обзоров зарубежных стран. Оно было посвящено десятой годовщине независимости острова и дополнено тематической рекламой крупных компаний. Приложение содержало подробное описание страны как туристического направления и развивающейся экономики, но большинство его топонимов и персонажей были каламбурами и игрой слов, связанных с печатью (например, « sans-serif » и названиями распространенных шрифтов ). Первоначальная идея состояла в том, чтобы поместить остров в Атлантический океан недалеко от Тенерифе , но из-за столкновения двух Boeing 747 там за несколько дней до публикации его переместили в Индийский океан , недалеко от Сейшельских островов. По этой причине авторы сделали Сан-Серрифе движущимся островом: сочетание береговой эрозии на его западной стороне и отложений на восточной стороне заставляет его двигаться в сторону Шри-Ланки , с которой он в конечном итоге столкнется.
Сан-Серриф был одним из самых известных и успешных розыгрышей 20-го века; он стал частью общего культурного наследия литературного юмора, и вторичный корпус литературы был получен из него. Страна была повторно использована для подобных розыгрышей в 1978, 1980 и 1999 годах. В апреле 2009 года география, история и культура Сан-Серрифа были широко представлены в криптографическом кроссворде газеты . [2]
Идея розыгрыша принадлежит Филиппу Дэвису, менеджеру по специальным репортажам The Guardian . В интервью 2007 года он сказал: « Financial Times всегда делала специальные репортажи о маленьких странах, о которых я никогда не слышал. Я думал о Дне смеха 1 апреля 1977 года и подумал: а почему бы нам просто не придумать страну?» [3] Редактор специальных репортажей Стюарт Сент-Клер Легг предложил название Сан-Серриф. [4] Джеффри Тейлор разработал карту острова в форме точки с запятой , основанную на уменьшенной версии Новой Зеландии . [4]
Первоначально приложение с изображением вымышленного архипелага должно было быть на одной странице. Затем газета поняла, что более крупный обзор принесет больший доход, размещая тематическую рекламу рядом с текстом. [1] Они включали запрос на участие в фотоконкурсе, спонсируемом Kodak : «Если у вас есть фотография Сан-Серрифа, Kodak хотел бы ее увидеть». [5]
В эпоху до широкого распространения настольных издательских систем и программного обеспечения для обработки текста большая часть терминологии была малоизвестна, шутки легко пропускались, и многие читатели были одурачены. Многие другие узнали шутку и стали ее частью. The Guardian получила сотни писем от читателей, описывающих памятные отпуска на островах. Она также получила письмо от «Фронта освобождения Сан-Серрифе», критикующего проправительственный уклон приложения. [6]
Редактор Питер Престон получил письма с жалобами от авиакомпаний и турагентов из-за сбоев, вызванных клиентами, которые отказывались верить в то, что островов не существует. [6]
Большое количество второстепенных работ о Сан-Серрифе было написано с 1977 года. Был создан клуб друзей Сан-Серрифа, а его «пожизненный президент» писал ежегодные первоапрельские письма в газету. [6] Bird & Bull Press опубликовало несколько книг на эзотерические темы, связанные со страной, в том числе «Booksellers of San Serriffe» , «First Fine Silver Coinage of the Republic of San Serriffe» и «The World's Worst Marbled Papers » . [7]
Дональд Кнут предлагает вознаграждение любому, кто найдет ошибку в одной из его публикаций; с октября 2008 года это вознаграждение выдается в форме «депозитного сертификата» от фиктивного банка Сан-Серрифе . [ необходима ссылка ]
Путеводитель по Сан-Серрифе от Wikivoyage – Проект «Первоапрельский 2007».