stringtranslate.com

Муниципалитет Теотиуакан

Теотиуаканмуниципалитет , расположенный в штате Мехико . Административный центр — город Теотиуакан-де-Ариста. Он находится на северо-востоке долины Мехико , в 45 км к северо-востоку от Мехико и в 119 км от столицы штата Толука . Теотиуакан получил свое название от древнего города и объекта Всемирного наследия , который расположен рядом с муниципалитетом. «Теотиуакан» происходит от науатльского слова и означает «место богов». В мифологии науа Солнце и Луна были созданы здесь. На печати муниципалитета изображена Пирамида Солнца с места археологических раскопок, которая представляет четыре стороны света. Здание связано с персонажем, представляющим воду, который связан с рукой, соединенной с головой коренного человека, который сидит и говорит. Этот человек представляет бога. [1] Большая часть истории этого района была связана с древним городом, в последнее время это связано со спорами, связанными с торговлей и развитием вокруг этого места. [2]

История

Согласно мифу, это место было выбрано богами для создания центра вселенной. [3] Поселение здесь началось около 500 г. до н. э. как деревня, изготавливающая каменные предметы. Начиная со 2-го века н. э., оно превратилось в политический и религиозный центр, который просуществовал до 9-го века. [4] Это был крупнейший городской центр, построенный в центральной Мексике до Теночтитлана дальше на юг в 15-м веке. Все, что осталось от этого города, — это археологический памятник, где сохранились такие сооружения, как пирамиды Солнца и Луны, храм Кецалькоатля , рынок и многочисленные более мелкие сооружения, большинство из которых были правительственными зданиями. [1]

Во времена испанского завоевания район Теотиуакана почитался ацтеками, но этот статус исчез с приходом христианства. Район перешел под контроль Тескоко . Район был переименован в Сан-Хуан-Теотиуакан и к концу XVI века стал энкомьендой Франсиско де Вердуго Базана. [1] Во время Мексиканской войны за независимость здесь не происходило никаких сражений, хотя и повстанческие, и роялистские армии проходили через него в то или иное время. Муниципалитет был обложен большими налогами, чтобы прокормить Мехико в это время, что привело к заброшению многих полей. [1]

Вид на Дорогу Мертвых и с Пирамиды Луны. Современный город на горизонте

Мексиканская революция в начале 20-го века оказала глубокое влияние на муниципалитет, а также на многие другие сельские районы Мексики. Различные фракции, лояльные повстанцам, такие как Эмилиано Сапата , Венустиано Карранса и Альваро Обрегон, приходили и уходили, создавая анархию и нехватку продовольствия. К концу войны в муниципалитете был широко распространен голод, а поля были в руинах. [1]

С тех пор большая часть истории муниципалитета была связана с археологическим памятником. Археологические исследования на этом месте начались еще в 1905 году под руководством Леопольдо Батреса. Пирамида Солнца была первой, которую исследовали и отреставрировали, за ней последовал ряд других религиозных сооружений. В 1962 году Национальный институт антропологии и истории (INAH) начал работу на этом месте под руководством Игнасио Берналя , которая была завершена в 1964 году. В рамках этого проекта были исследованы и отреставрированы дворцовый комплекс Кетса-Марипоса, улица Калле-де-лос-Муэртос, Пирамида Луны и завершены работы над Пирамидой Солнца. Также было построено шоссе из Мехико. Место было открыто для публики президентом Адольфо Лопесом Матеосом . [1]

Участок был источником дохода для муниципалитета, а также источником споров. INAH классифицировал большую часть территории на три сектора: A, B и C. A включает Кальсада-де-лос-Муэртос (Аллею мертвых), пирамиды и другие сооружения в пределах того, что обычно считается участком. Секторы B и C представляют собой два периферийных кольца вокруг сектора A. Каждый из этих секторов имеет ограничения на строительство и другие виды землепользования, которые зависят от того, насколько далеко от центра находится данный участок. Эти ограничения вступили в противоречие с проблемами развития. [4] [5]

Бодега Ауррера в Теотиуакане

Самый большой из этих споров произошел в середине 2000-х годов, когда Bodega Aurrerá , дочерняя компания Wal-Mart of Mexico , получила разрешение на строительство супермаркета в районе Purificación, который находится в секторе C. Муниципальные власти и INAH выдали разрешения на проекты с некоторыми ограничениями. [2] Однако активисты, включая некоторые известные имена, такие как Хосе Луис Куевас , Франсиско Толедо , Елена Понятовска и Омеро Ариджис , выступили против присутствия магазина по культурным и экономическим причинам. Тем не менее, магазин был построен и работает с 2005 года. [4]

В 2008 году епархия Сан-Хуан-Теотиуакан была авторизована Ватиканом . Первый епископ, Гильермо Франсиско Эскобар Галисия, является уроженцем района Теотиуакан. [6]

В декабре 2009 года около 300 членов Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), национального профсоюза электриков, саботировали подстанцию ​​на 110-м км шоссе Теотиуакан-Тулансинго, лишив электроснабжения около 45 000 человек в различных муниципалитетах. SME и федеральное правительство не согласны с приватизацией электроэнергии в стране. [7] В 2015 году Теотиуакан был включен в программу « Pueblos Mágicos ». [8]

Город

Церковь и бывший монастырь Сан-Хуан-Эванджелиста

Город был назван правительством штата Мехико Pueblo con Encanto (Город с очарованием) [3], а также Pueblo con Encanto del Bicentenario (Двухсотлетие). Он был выбран в качестве представителя истории штата Мехико из-за археологического памятника и исторических зданий, которые находятся в самом городе. [9]

Происхождение современного города отмечено бывшим монастырем Сан-Хуан-Эванджелиста, который был основан в 1548 году. [3] [10] Главный вход из атриума содержит декорированные арки. Портал сделан из добытого камня, украшенного орнаментом. Остальная часть фасада содержит ниши со статуями святых, а также соломоновы колонны . [3] Церковная колокольня включает в себя старый фронтон колокольни, увенчанный зубцами , в форме кактуса, типичного для этого региона. [10] Справа от главной церкви находится открытая часовня , которая украшена шестью арками, поддерживаемыми дорическими колоннами , и содержит купель для крещения. Внутри церкви находится окончательно вылепленная деревянная кафедра. Также сохранилась большая часть старой монастырской зоны. [3]

Понедельник — базарный день, и в городе проходит один из самых традиционных « тиангисов » в долине Мехико, где между археологическим памятником и старым монастырем установлены сотни прилавков. Большая часть товаров — это продукты питания и готовые блюда. [10] [11] Тиангис известен своими фруктами и овощами, а также рядом ремесленных изделий. [3] Здесь и на постоянном муниципальном рынке можно попробовать местные блюда, такие как барбакоа , миксоте , перепела и множество блюд с нопалом , который растет в изобилии. [1] [3] Муниципальный рынок датируется началом 20 века. В 2005 году, когда рынок решил установить новую дренажную систему, INAH был привлечен к археологическим работам, так как он находится в пределах периметра памятника, и ранее здесь не проводились археологические исследования. В ходе раскопок были обнаружены остатки домашнего алтаря, датируемого примерно 450 г. н. э., и три могилы с останками шести человек. Алтарь высотой 25 см с остатками столбов, которые, вероятно, поддерживали крышу. В могилах находились останки четырех младенцев, одного юноши и одного взрослого, которые, по мнению археологов, связаны между собой. [12]

Храм Нуэстра-Сеньора-де-ла-Очищение

В районе Ла-Консепсьон находится храм Нуэстра-Сеньора-де-ла-Пурификасьон. Главный вход выполнен из добытого камня в стиле барокко. Фасад разделен на три корпуса: первый выделяется портальной аркой, богато украшенной рельефными цветами. Второй корпус содержит окно хора, обрамленное колоннами, которые также украшены растительными мотивами. Башня содержит соломоновы колонны и колонны с коринфскими капителями . Карнизы имеют растительный декор. [3]

Jardin de las Cactáceas или Сад кактусов занимает четыре гектара и демонстрирует широкий спектр растений, встречающихся в пустынях и засушливых лугах Мексики. Некоторые из растений включают агаву , различные пальмы, бочкообразный кактус и другие кактусы. Он расположен рядом с археологическим памятником. [3]

В городе есть два основных традиционных праздника: праздник Иоанна Крестителя (покровителя города) в конце июня и праздник Христа-Искупителя в июле, который проходит одновременно с Ярмаркой Обсидиана. [1] Во время праздника Христа-Искупителя, который длится восемь дней, можно увидеть ряд традиционных танцев, таких как ацтекский, сантьягуэрос и сембрадорес. Также есть аттракционы, фейерверки и спортивные мероприятия. [3]

Воздушные шары над Теотиуаканом во время фестиваля Aerostatico Teotihuacan

В 2000-х годах были добавлены два других ежегодных мероприятия: Фестиваль Aerostatico Teotihuacan и Фестиваль Musica para los Dioses. Фестиваль Aerostatico Teotihuacan (Фестиваль воздушных шаров в Теотиуакане) проводится ежегодно с 2005 года. Мероприятие привлекает около 15 000 человек каждый год, в среднем в нем участвуют двадцать воздушных шаров. Другие мероприятия включают парапланеризм и парашютные выставки, ультрапланеризм, фермерское и животноводческое шоу, а также ярмарку гастрономии и ремесел. Мероприятие 2010 года было посвящено двухсотлетию независимости Мексики и включало в себя дирижабль длиной 44 метра и возвращение Джона Ниномии, человека, который может летать, прикрепленный к связке воздушных шаров . Мероприятие проходит в «Globopuerto Volare», расположенном на шоссе Тулансинго-Теотиуакан. [13] Фестиваль Musica para los Dioses (Фестиваль музыки для богов) — ежегодное рок-н-рольное мероприятие. Фестиваль привлекает до пятидесяти групп и более 20 000 зрителей. Участники приносят или арендуют кемпинговое снаряжение, включая палатки в безопасном месте, чтобы воссоздать Вудсток, чтобы остаться на 35-часовое мероприятие. Ежегодный фестиваль проводится с 2006 года и в нем приняли участие такие исполнители, как Babasónicos , Maldita Vecindad , Instituto Mexicano del Sonido и Panteón Rococó . Фестиваль Musica para los Dioses считается самым важным рок- и кемпинговым фестивалем во всей Мексике. [14]

Археологический памятник

Люди поднимаются на Пирамиду Солнца во время весеннего равноденствия

Главной достопримечательностью здесь является археологический памятник Теотиуакан, который является объектом Всемирного наследия. [1] Центром объекта является Кальсада-де-лос-Муэртос или Дорога мертвых, протяженностью почти четыре километра. Город окружает эту улицу в основном симметричной формой, которую лучше всего можно увидеть у Пирамиды Луны на северном конце или у Храма Кецалькоатля на южном конце. Большинство посетителей направляются к Пирамиде Солнца, а затем к Пирамиде Луны. Пирамида Солнца является второй по величине в Мексике, больше только пирамида в Чолуле. Ее высота составляет 64 метра, и она состоит из пяти тел с лестницами. Посетители могут подняться на вершину пирамиды, которая, как считается, обладает энергетическими свойствами, особенно во время весеннего равноденствия . Пирамида Луны расположена на северном конце Кальсада-де-лос-Муэртос. Она имеет четыре тела с лестницами. Есть ряд других дворцов и сооружений, которые стоит посетить, такие как Цитадель, Дворец Кетцальпапалотля, Храм Пернатых Улиток и Дворец Ягуаров. Недавно на этом месте был построен музей фресок, в котором хранятся 34 фрески вместе с избранными артефактами. [3]

Несмотря на размер и важность объекта, руины не стимулировали развитие здесь крупной туристической индустрии. Рядом с объектом есть только четыре отеля, и большинство тех, кто зарабатывает на жизнь туризмом, продают сувениры как внутри, так и снаружи ворот объекта. Общая торговля и туризм вместе взятые обеспечивают работой всего около 32 процентов населения. [1] Однако бизнес, обслуживающий туристов, развивался бессистемно. Вход переполнен рекламными щитами с пивом, отелями, ресторанами и десятками стендов, продающих сувениры, и до сотен бродячих торговцев как внутри, так и снаружи археологического объекта. В зонах A и B объекта находятся более 500 бродячих торговцев, 240 сувенирных магазинов, 32 ресторана, 10 рекламных щитов, радиоантенна, отель и спа/аквапарк. Большинство из них были построены с 1980-х годов на месте, которое раньше было сельскохозяйственными угодьями. Эти сельскохозяйственные угодья были одним из аргументов, которые федеральное правительство использовало, чтобы убедить ЮНЕСКО сделать Теотиуакан объектом Всемирного наследия. INAH признает, что стенды и продавцы — это бельмо на глазу, но это не то, что агентство может решить самостоятельно. Агентство заявляет, что работает с государственными и другими федеральными органами власти, чтобы переместить торговлю в постоянные здания. Однако большинство продавцов очень сопротивляются любым изменениям. [5]

Также спорным было развитие крупных торговых центров вблизи участка. Большая торговая площадь была построена в районе, расположенном в секторе B в 1990-х годах. В 2001 году, после многочисленных судебных баталий, земля, на которой находилась площадь, была экспроприирована, а здания были снесены в 2003 году. [2] В 2004 и 2005 годах предложение о строительстве супермаркета Bodega Aurrera, дочерней компании Wal-Mart of Mexico, вызвало еще больше споров, хотя участок расположен дальше в секторе C, где разрешено строительство такого типа [2] [11] Супермаркет был построен в районе Пурификасьон, в 3 км от Пирамиды Луны и в 2,4 км от Пирамиды Солнца. Многие считали символику Wal-Mart так близко к археологическому памятнику угрожающей. [2] Среди противников были защитники окружающей среды, группы коренных народов, интеллектуалы, художники и экологи, включая Луиса Куеваса, Франсиско Толедо, Елену Понятовскую и Омеро Ариджиса. [4] Во время спора широко распространялись слухи об убийстве и открытые разговоры о коррупции, некоторые сравнивали строительство с испанским завоеванием. [11] Предложение о строительстве разделило местное сообщество, и те, кто поддерживал магазин, указывали на рабочие места, которые он создаст. Местные противники также были обеспокоены влиянием супермаркета на малый бизнес. [15] Несмотря на то, что им были предъявлены доказательства «нарушений», разрешенных Wal-Mart de Mexico, руководители Wal-Mart в Бентонвилле, штат Арканзас, прекратили расследование спора о Теотиуакане в 2006 году. [16]

Разрешение на строительство было выдано INAH с оговорками относительно размера здания и архитектурных элементов, чтобы оно не повлияло на «культурный и природный ландшафт». INAH также требует проведения раскопок на участке перед строительством. [2] Перед строительством магазина на участке были проведены раскопки. Были найдены два алтаря размером восемь и двадцать пять см, оба из которых сохранились на парковке. Эксперты ЮНЕСКО определили, что строительство не представляет угрозы для участка. [4]

В 2012 году расследование газеты New York Times, удостоенное Пулитцеровской премии, по вопросам этики и законности строительства Wal-Mart в Теотиуакане показало, что Wal-Mart de Mexico была замешана в раздаче взяток местным чиновникам на сумму около 300 000 долларов, что привело к тайному изменению карты зонирования 2003 года, чтобы позволить Wal-Mart построиться внутри буферной зоны, окружающей пирамиды. [17] На фоне растущих обвинений в коррупции супермаркет был быстро достроен к Рождеству 2004 года, прежде чем были реализованы публично объявленные планы по поиску альтернативного места. [18]

Активисты, выступавшие против открытия магазина, по-прежнему выступают против его присутствия, отправляя письма президенту Мексики с требованием его закрытия, утверждая, что Wal-mart не выполнил обещаний. INAH поддерживает некоторые из этих утверждений, заявляя, что магазин нарушил несколько законов своим открытием, но обвиняет как муниципалитет, так и штат Мехико в том, что они позволили нарушениям продолжаться. [4]

Открывшийся в ноябре 2004 года магазин находится в 2,4 км (1,5 мили) от Пирамиды Солнца [19] и не виден с вершины сооружения. [4] С момента своего открытия супермаркет пользовался успехом, став экономическим двигателем города, поскольку каждую неделю он привлекает тысячи покупателей из окрестностей. [4] [20] Магазин также получил более 2000 заявлений на 185 постоянных рабочих мест до открытия. [15] Однако его расположение на въезде в город усугубило существующую загруженность дорог. [18]

В 2009 году между INAH и штатом Мехико разгорелся спор по поводу планов подсветки пирамид ночью. INAH выступает против, поскольку археологи считают, что установка оборудования повредит сооружения.

Муниципалитет

Городской дворец

Будучи муниципальным центром, город Сан-Хуан-Теотиуакан является местным органом управления для около 115 других названных сообществ [21] с общей территорией 82,65 км2. [1] Чуть меньше половины населения муниципалитета проживает в самом городе. [21] Муниципалитет граничит с муниципалитетами Темаскалапа , Акольман , Отумба-де-Гомес-Фариас , Сан-Мартин-де-лас-Пирамидес и Текамак . [1]

Большая часть территории равнинная, за исключением некоторых крупных холмов, таких как Манинал и Колорадо. Самые важные реки здесь — Сан-Хуан и Сан-Лоренцо, обе из которых протекают через муниципалитет. Другая река — Сан-Себастьян-Шолальпа, также известная как Барранкильяс-дель-Агила. Также есть несколько пресных источников, которые обеспечивают питьевой и поливной водой. Источник Паррокия является источником реки Сан-Хуан. Канал для воды из некоторых из этих источников — акведук Сан-Агустин-Актипан. Климат умеренный и полузасушливый с дождями летом. Средняя температура в течение года составляет 15,4 °C, а максимальные температуры достигают 30 °C. С октября по март могут быть заморозки. В некоторых районах муниципалитета есть небольшие леса из кедра , сосны, пихты и других деревьев. В других районах преобладает растительность сухого климата, такая как кактус, агава, травы и другие растения. Дикая природа включает скунсов, кроликов, кротов, канюков, колибри, перепелов, гремучих змей, лягушек, а также большое количество других птиц, рептилий и насекомых. [1]

Большая часть земель муниципалитета отведена под сельское хозяйство, леса занимают второе место с примерно четырнадцатью процентами. Большая часть сельского хозяйства носит сезонный характер и связана с ежегодным сезоном дождей. Основные культуры включают люцерну, овес, ячмень, бобы, кукурузу, пшеницу и опунцию . Есть сады, в которых выращивают груши, яблоки, техокотес , персики, абрикосы, сливы и другие фрукты. Большая часть скота состоит из свиней или домашней птицы, содержащейся на семейных участках. Большинство лесных площадей не представляют экономической ценности. В сельском хозяйстве занято большинство (48%) населения муниципалитета. Большинство производимых здесь ремесленных изделий представляют собой имитации доиспанских изделий для продажи туристам. [1]

Здесь есть некоторая промышленность, в основном перерабатывающая сельскохозяйственную продукцию, такую ​​как продукты питания, напитки, табак, древесина и бумага. Есть некоторая промышленность, связанная с нефтью, другими химикатами и металлами. В этом секторе занято около 20 процентов населения. [1]

За пределами города и Теотиуакана есть еще несколько туристических достопримечательностей. Reino Animal (Королевство животных) — это сафари-парк, расположенный на дороге в Тулансинго. Здесь животные свободно бродят, а посетители ограничены транспортными средствами. [3] Также есть два спа-центра/аквапарка под названием Cuauhtemoc и La Fuente. В этих парках есть бассейны, горки, зеленые зоны и многое другое. [3]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "Энциклопедия муниципалитетов Мексики, Стадо-де-Мексико, Теотиуакан" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  2. ^ abcdef Matadamas, Ma. Елена (15 октября 2004 г.). "Teotihuacán ante la polémica" [Теотиуакан до полемики]. El Universal (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 19 марта 2010 г.
  3. ^ abcdefghijklm "San Juan Teotihuacan. Pueblo con Encanto" [Сан-Хуан-Теотиуакан: Город с очарованием] (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Получено 19 марта 2010 года .
  4. ^ abcdefgh Ортега Авила, Антонио (12 ноября 2004 г.). "Wal-Mart gana batalla en Teotihuacán" [Wal-Mart выигрывает битву в Теотиуакане]. Univision Online (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2005 г. Получено 19 марта 2010 г.
  5. ^ аб Эрнандес, Эдгар Алехандро (1 ноября 2004 г.). «Conviven piramides con negocios» [Пирамиды и бизнес рядом]. Палабра (на испанском языке). Сальтильо, Коауила. п. 6.
  6. Ранхель, Густаво Антонио (20 февраля 2009 г.). «Inicia preparación de la nueva Diócesis de Teotihuacán» [Начинается подготовка к созданию новой Теотиуаканской епархии] (на испанском языке). Мексика: Конференция мексиканского епископата. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  7. ^ «В Сан-Хуане-Теотиуакане… МСП саботируют подстанцию» [В Сан-Хуане-Теотиуакане… МСП саботируют подстанцию]. Diario Amanecer (на испанском языке). Мехико. 4 декабря 2009 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  8. ^ «Теотиуакан, Пуэбло Магико | Портал Городского округа Мексики» . edomex.gob.mx . Проверено 6 июня 2021 г.
  9. ^ Кинтанар Инохоса, Беатрис, изд. (2008). «Guia Especial Pueblos con Encanto del Bicentenario» [Специальный путеводитель по городам с очарованием двухсотлетия]. Мексика Десконосидо (на испанском языке). Мехико: Grupo Editorial Impresiones Aéreas: 100–103. ISSN  1870-9419.
  10. ^ abc "Sitios de interés en Teotihuacán" [Интересные места в Теотиуакане] (на испанском языке). Мехико: газета Terra. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 19 марта 2010 года .
  11. ^ abc McKinley, Jr., James C. (28 сентября 2004 г.). «Нет, конкистадоры не вернулись. Это просто Wal-Mart». New York Times . Нью-Йорк . Получено 19 марта 2010 г. .
  12. ^ "Descubren en Teotihuacán altar del año 450 dC" [Алтарь 450 г. н. э., обнаруженный в Теотиуакане]. Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). Торреон, Коауила. Нотимекс. 29 июля 2009 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  13. ^ "Este viernes inicia el Festival Aerostático Teotihuacan" [В эту пятницу в Теотиуакане стартует Фестиваль воздушных шаров]. Миленио (на испанском языке). Мехико. 15 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Марголис, Тереза ​​(25 марта 2009 г.). «Festival Musica para los Dioses rocks Teotihuacan». McClatchy - Tribune Business News . Вашингтон, округ Колумбия. стр. 1.
  15. ^ ab "Abren Tienda Wal Mart en Teotihuacán" [Магазин Wal Mart открывается в Теотиуакане]. Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). Торреон, Коауила. 5 ноября 2004 года . Проверено 19 марта 2010 г.
  16. ^ Барстоу, Дэвид (21.04.2012). «Wal-Mart замяли крупное дело о взяточничестве в Мексике». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 06.04.2023 .
  17. ^ "Wal-Mart Abroad". www.nytimes.com . Получено 2023-04-06 .
  18. ^ ab Barstow, David ; von Bertrab, Alejandra Xanic (17 декабря 2012 г.). ""Взяточничество: как Wal-Mart добился своего в Мексике"". New York Times . Получено 29 апреля 2013 г.
  19. ^ "1. Доиспанский город Теотиуакан (Мексика) (C 414)" Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО. whc.unesco.org/en/soc/1351/?mode=doc. Получено 29 апреля 2013 г.
  20. ^ Кейс, Брендан М. (10 ноября 2004 г.). «Миллионы потребителей приветствуют Wal-Mart в Мексике». Knight Ridder Tribune Business News . Вашингтон, округ Колумбия. С. 1.
  21. ^ ab «Основные результаты локализации 2005 г. (ИТЭР)» . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 19 марта 2010 г.