stringtranslate.com

Сара Реддиш

Сара Реддиш (3 октября 1849 г. – 19 февраля 1928 г.) была британским профсоюзным деятелем и суфражисткой , которая принимала активное участие в кооперативном движении. Сторонница участия женщин в местных выборах в качестве трамплина для получения общенациональных избирательных прав, она баллотировалась на должность в школьном совете Болтона и добилась успеха во второй попытке в 1899 г. Она также баллотировалась на должность попечителя закона о бедных и добилась успеха, но потерпела поражение в своей попытке стать членом городского совета . Будучи работницей текстильной фабрики , Реддиш не понаслышке знала об условиях и заработной плате, с которыми сталкиваются женщины, и вступала в профсоюзы, работая оплачиваемым организатором, чтобы помочь женщинам улучшить свое положение. Она была как социалисткой , так и радикальной феминисткой, призывая к равенству женщин в общественной сфере.

Ранний период жизни

Сара Реддиш родилась в 1849 году в Уэстли , Ланкашир , Англия, в рабочей семье. [1] Ее отец был видным членом Болтонского кооперативного общества, почетным библиотекарем и секретарем отделения общества в Болтоне. [2] Оставив школу в возрасте одиннадцати лет, Реддиш начала работать дома, мотая шелк для своей матери и ткацких станков соседей . [1]

Карьера

В 1860-х годах [3] Реддиш начала работать на хлопчатобумажной фабрике в качестве намотчицы и моталки. [4] В дополнение к своей работе она должна была оказывать помощь тем, кто случайно получил травмы от машин. [1] В конце концов она стала бригадиром на чулочной фабрике. [5]

Сотрудничество

В 1879 году Реддиш вступила в Болтонское кооперативное общество и приобрела репутацию как в местных, так и в национальных организациях. [6] К 1886 году она стала президентом Болтонской женской кооперативной гильдии [1] и проработала на этом посту до 1906 года. В период с 1889 по 1891 год, а затем снова с 1895 по 1898 год Реддиш была избрана в центральный комитет [4] Гильдии. В последующие годы, с 1893 по 1895 год, она была назначена региональным организатором Женской кооперативной гильдии северной Англии [1] в качестве ее первого оплачиваемого организатора. [7] Реддиш занимала пост национального президента Гильдии в 1897 году. [1] Реддиш пригласила спикеров избирательного права на организационные собрания и проводила кампании за повышение заработной платы женщин-работниц.

Избирательное право

Как сторонник женщин, занимающих местные должности, полагая, что это поможет им в их притязаниях на большее количество голосов, она баллотировалась в качестве члена школьного совета Болтона [1] в 1897 году, но потерпела поражение. Когда член совета ушел в отставку в 1899 году, она ожидала, что ее назначат на этот срок, основываясь на обычае, что побежденный кандидат, получивший наибольшее количество голосов на предыдущих выборах, заполнял неистекшие сроки. Хотя совет отказался назначить ее, потому что она была женщиной, Реддиш успешно баллотировалась позже в том же году на этот пост. [8] Она продолжала служить по крайней мере до 1907 года. [9]

Реддиш присоединилась к движению Clarion и Независимой лейбористской партии в 1896 году, путешествуя с первым женским фургонным туром Clarion. [10] [8] Туры позволили Реддиш использовать свои навыки публичных выступлений на публичных собраниях, где женщины обсуждали ценность социализма . [1] Два года спустя, когда Независимая лейбористская партия объединилась с Социал-демократической партией , Реддиш призвала членов вступить в Социалистическую партию Болтона. [11] Как и в своей политике, Реддиш верила в равенство женщин во всей общественной сфере. В своих профсоюзных отчетах она призывала мужчин активнее выполнять домашние обязанности, а женщин — развивать свои гражданские роли. [12] Она принадлежала к той группе радикальных феминисток, которые выступали за полное равенство, классифицируя свой пол как инвалидность. [13]

К 1899 году ее забота об оказании поддержки женщинам-работницам привела ее к тому, что она стала организатором Женской профсоюзной лиги . [1] Ее внимание в Профсоюзной лиге было сосредоточено на улучшении как заработной платы, так и условий труда работающих женщин. [14] В период с 1900 по 1901 год Реддиш помогала распространять петиции за избирательные права женщин среди работниц фабрик, и именно она была выбрана для представления окончательного варианта петиции, [1] которая содержала около 30 000 подписей, [15] в парламент . [1] Кампания подтолкнула рабочих шерстяной промышленности в Йоркшире , а также рабочих хлопчатобумажной и шелковой промышленности из северного Чешира провести аналогичную кампанию по сбору петиций. Реддиш подтолкнула Гильдию поддержать предоставление избирательных прав, и в 1904 году на своей ежегодной конференции Женская кооперативная гильдия проголосовала за поддержку находящегося на рассмотрении законопроекта о франшизе. В период с 1903 по 1905 год она была организатором Общества за женское избирательное право на севере Англии и время от времени работала оплачиваемым организатором Национального союза обществ за женское избирательное право в Лондоне. [1]

В 1903 году Реддиш стала одним из основателей Комитета представительства женщин-текстильщиков и других работниц Ланкашира и Чешира [1] вместе с Селиной Купер , Сарой Дикенсон [16] , Евой Гор-Бут и Эстер Ропер [5] . Группа, в которой она позже работала казначеем, была сформирована для оценки кандидатов в парламент и отбора тех, кто будет бороться за избирательные права женщин-работниц. [17] Она написала статьи, в том числе «Женщины и советы городских округов: претензия на право участия» (1903) [1] и «Женщины и франшиза: претензия на ее расширение» (1904) [18] , в которых излагались ее взгляды, и которые распространялись в местных газетах. [1] [18] В 1905 году Реддиш баллотировалась на должность попечителя закона о бедных , работая в комитете Ассоциации Болтона по возвращению женщин в качестве попечителей закона о бедных с 1897 года. Она победила на выборах и проработала попечителем до 1921 года. [1] Реддиш баллотировалась в городской совет округа Холливелл в Болтоне в 1907 году, [9] хотя и безуспешно. [19] Позже в том же году она отправилась в Гент и Брюссель, чтобы изучить инициативы по уходу за детьми, запускаемые в Бельгии, и по возвращении основала Школу матерей в Болтоне. [8] В 1911 году она стала президентом Манчестерского и Солфордского женского торгового общества. [1] Она была делегатом на конференции Международной женской лиги за мир и свободу в Гааге в 1915 году [5] , а затем в 1919 году Реддиш организовала Ассоциацию женщин-граждан Болтона. В 1920-х годах болезнь заставила ее ограничить свою деятельность. [1]

Реддиш умер 19 февраля 1928 года в больнице Таунлис в Фарнворте, Ланкашир [1] и был похоронен на кладбище Хитон на Болтон-Вуд-роуд. [10]

Посмертное признание

Ее имя и фотография (а также имена и фотографии 58 других сторонниц избирательного права женщин) находятся на постаменте статуи Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне, открытой в 2018 году. [20] [21] [22]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Келли 2004.
  2. ^ Скотт 2005, стр. 69.
  3. ^ Скотт 2007, стр. 103.
  4. ^ ab Crawford 2003, стр. 592.
  5. ^ abc Ронан 2014.
  6. ^ Лиддингтон и Норрис 1978, стр. 137.
  7. ^ Скотт 2007, стр. 135.
  8. ^ abc Crawford 2003, стр. 593.
  9. ^ ab The Manchester Guardian & 30 октября 1907 г., стр. 12.
  10. ^ ab Стандарт страны 2008.
  11. ^ Болтонский социалистический клуб 2016.
  12. Йео 1998, стр. 204, 214.
  13. ^ Йео 1998, стр. 206.
  14. ^ Лиддингтон 2013, стр. 103–104.
  15. ^ Скотт 2007, стр. 146.
  16. ^ Лиддингтон 2013, стр. 104.
  17. ^ Кроуфорд 2003, стр. 332.
  18. ^ ab Manchester Guardian 1904, стр. 7.
  19. The Manchester Guardian, 2 ноября 1907 г., стр. 10.
  20. ^ "Историческая статуя лидера суфражисток Миллисент Фосетт открыта на Парламентской площади". Gov.uk. 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  21. Топпинг, Александра (24 апреля 2018 г.). «Открыта первая статуя женщины на Парламентской площади». The Guardian . Получено 24 апреля 2018 г.
  22. ^ «Открытие статуи Миллисент Фосетт: женщины и мужчины, чьи имена будут на постаменте». iNews. 24 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.

Библиография