Сара Трэвис — британский оркестровщик и музыкальный руководитель театра и кино. Она получила премию «Тони» за лучшую оркестровку и премию «Драма Деск» за выдающуюся оркестровку за возрождение в 2005 году пьесы Стивена Сондхайма « Суини Тодд» .
Трэвис учился в Городском университете и Гилдхоллской школе музыки и драмы . [1]
Она была музыкальным руководителем и/или оркестратором многих мюзиклов, как в Вест-Энде , так и в региональных британских театрах. Некоторые из последних включают Crazy for You and Me and My Girl (Аберистуит); Annie (Белфаст Лирик); Pal Joey (Йорк). Кроме того, она сочинила музыку для нескольких шоу, таких как Dick Whittington в Barbican Centre и семь других пантомим для Chipping Norton. [1] Она была музыкальным руководителем и аранжировщиком для Privates on Parade в West Yorkshire Playhouse и Birmingham Repertory Theatre Company (с 15 сентября 2008 года по 11 октября 2008 года). [2]
Она также была музыкальным руководителем телефильма «Спящее убийство» (2006) по мотивам произведений Агаты Кристи Марпл.
У Трэвис были длительные отношения с театром Watermill Theatre в Ньюбери . Несколько ее постановок там пошли в West End . Ее постановки Watermill включали Piaf , пьесу Пэм Джемс , для которой Трэвис подготовила музыкальные аранжировки для «сокращенной версии» в 2001 году. [3] Она сочинила оригинальную музыку для A Star Danced (2003) [4] и аранжировала свинговую версию HMS Pinafore , названную Pinafore Swing , в 2004 году. Один рецензент упомянул ее «великолепные аранжировки». [5]
Она была музыкальным руководителем и оркестратором возрождения « Суини Тодда» , которое началось в театре Watermill в 2004 году и было перенесено как в Вест-Энд (2004), так и на Бродвей (2005). [6] Стивен Сондхейм сказал о работе Трэвиса над этой постановкой: «Я думаю, что то, что она сделала, абсолютно блестяще... Разнообразие звуков, которые она извлекла из инструментов, а также практический способ, которым они позволяют Джону [Дойлу] работать с исполнителями на сцене, являются исключительными. Но что меня больше всего поразило в оркестровках, так это то, что они сделали для атмосферы пьесы. Это чудесно странные текстуры». [7]
Трэвис был музыкальным руководителем и оркестровщиком возрождения мюзикла «Мэк и Мейбл» в театре Watermill и Лондоне (2005–2006). [8]
Она работает с продюсером и режиссером Крейгом Ревелом Хорвудом над несколькими проектами в театральной продюсерской компании CRH Theatre Productions, включая джазовую версию «Травиаты» и турне по Великобритании 2010–11 годов с мюзиклом «Шахматы» , который также был перенесен в театр принцессы Уэльской в Торонто в сентябре 2011 года. Их возрожденная постановка « Бульвара Сансет» открылась в Вест-Энде в театре комедии в декабре 2008 года после первого выступления в театре Уотермилл в июле 2008 года. [9] [10] Последняя совместная работа с Крейгом Ревелом-Хорвудом — «Скрипач на крыше», который в настоящее время гастролирует по Великобритании с Полом Майклом-Глейзером в роли Тевье.