stringtranslate.com

Сарангадхара

Сарангадхара — эпическая история времен правления Раджараджи Нарендры . Гураджада Аппарао написал историю в длинной поэтической форме на английском языке и опубликовал в «Indian Leisure Hour» в 1883 году. Это популярная драма на телугу , экранизированная в южноиндийских фильмах. [1] [2]

История

Раджараджа Нарендра правил страной Венги со столицей Раджамахендри . У него был сын по имени Сарангадхара от королевы Ратнанги. У царя была вторая жена Читранги, к которой он был очень привязан. У него был злейший враг, его сводный брат Виджаядитья.

Однажды Читранги пригласила своего пасынка Сарангадару на пир. Когда Сарангадара уезжал на охоту, он проигнорировал приглашение. Его мачеха была очень расстроена им, и это стало известно Виджаядитье от его источников. Виджаядитья пропагандировал связь между Сарангадарой и его мачехой с зловещим мотивом создания конфликта в доме Раджараджи Нарендры. Без надлежащего расследования Раджараджа Нарендра приказал отрубить конечности невинному Сарангадаре. Приказы царя должны были быть выполнены, и поэтому принц был наказан в горном лесу.

Сарангадхара лежал в луже крови, крича в агонии, привлекая внимание Мегханады, преданного Шивы, который немедленно бросился к Сарангадхаре и сделал все, что мог, чтобы облегчить боль, и посоветовал Сарангадхаре помолиться Господу Шиве и получить его благословение. Господь Шива, тронутый молитвой Сарангадхары, вернул ему утраченные конечности и сделал его красивым человеком.

Кино- и сценические адаптации

В свои ранние годы в качестве театрального артиста, связанного с Рама Виласа Сабха из Читура, актер В. Нагайя получил признание критиков за свою игру в роли Читранги. Паммал Самбандха Мудальяр адаптировал драму для постановки и популяризировал историю на тамильском языке. С. Г. Киттаппа и МК Тьягараджа Бхагаватар играли и пели в различных тамильских сценических адаптациях « Сарангадхары» .

фильм 1930 года

«Сарангадхара» — немой фильм 1930 года, снятый режиссёром И. В. Рао для компании General Pictures Corporation.

Тамильский фильм 1935 года

«Сарангадхара» — тамильский фильм 1935 года, снятый В.СК. ​​Падхамом компанией Lotus Pictures и снятый настудии Wadia Movietone братьев JBH и Хоми Вадиа в Мумбаи . В главных ролях Котамангалам Сину и ТМ Сарадхамбал. Сину пел такие песни, как Vidhiyai VendRavar Yaar , а также песни, уже популяризированные SG Kittappa в сценических драмах, таких как Vedikkaiyaagave и Kodaiyile в фильме.

Тамильский фильм 1936 года

Плакат

Naveena Sarangadhara — тамильский фильм 1936 года, снятый режиссером К. Субраманьямом на студии Murugan Talkies. Naveena на тамильском означает «современный». Фильм был назван так, чтобы отличить его от более ранних версий и подчеркнуть небольшие изменения, внесенные в оригинальную историю. В актерский состав входят MK Thyagaraja Bhagavathar и SD Subbulakshmi при поддержке SS Mani Bhagavathar, G. Pattu Iyer и Indubala. Папанасам Сиван написал тексты и сочинил музыку для песен MK Thyagaraja Bhagavathar, таких как Sivaperuman krupai Vendum , Gnana kumarai nadana singari и abaraatham seithariyen . Фильм имел успех на большом экране.

Фильм на телугу 1937 года

Фильм на телугу 1957 года

Тамильский фильм 1958 года

Ссылки

  1. ^ Светила телугу 20-го века, Телугуский университет Потти Шрирамулу, Хайдарабад, 2005 г.
  2. ^ "Убийство ವೆಂಕಟ ಅಪ್ಪಾರಾವ್ - ಚಿಲುಮೆ" .