stringtranslate.com

Сасами: Клуб Волшебных Девочек

Sasami: Magical Girls Club (砂沙美☆魔法少女クラブ, Sasami: Mahō Shōjo Kurabu ) — аниме о девушках-волшебницах , в котором присутствуют довольно знакомые образы Сасами и других персонажей франшизы Tenchi Muyo!, в частности, персонажей Pretty Sammy . Однако эта серия не находится в той же последовательности, что и аниме Pretty Sammy . Стиль анимации другой, а история разворачивается в альтернативной вселенной.

Производством сериала занимаются компании AIC и BeSTACK, и он официально признан спин-оффом Tenchi Muyo!. Шоу транслируется в WOWOW по четвергам вечером. Первый сезон шоу транслировался с 13 апреля 2006 года по 13 июля 2006 года.

Кроме того, аниме было снято в широкоэкранном формате 16:9.

6 октября 2006 года начался показ второго сезона. Оба сезона теперь лицензированы для выпуска в США компанией Funimation .

12 января 2009 года сериал дебютировал в Северной Америке на канале Funimation Channel . [1]

История

Сасами Ивакура с рождения наделена магическими силами, но в три года родители запрещают ей их использовать. Поэтому она решает сохранить свои магические силы в тайне. Но в начале нового семестра она встречает нового учителя по переводу, Васю , и ее питомца Рё-Оки , и ее жизнь вот-вот изменится.

Первая серия/сезон посвящены развитию персонажей, поскольку мы знакомимся с девочками-волшебницами Сасами, Мисао, Макото, Цукасой и Анри. По мере того, как девочки открывают в себе пробуждающиеся силы, они также узнают немного о себе, тренируясь с Васю и Даймоном в рамках их «кулинарного клуба». Это достигает кульминации в их путешествии в магический мир, где они соревнуются с другими командами магических отрядов, в некоторых из которых есть мальчики.

Вторая серия/сезон посвящены сюжету, где действия отряда волшебниц Сасами впечатлили Главную Волшебницу. Таким образом, она хочет, чтобы эти девушки стали частью ее плана по изменению человеческого мира (Земли), который она считает слишком испорченным. Девочки, особенно Мисао, должны не только научиться владеть своими способностями и магией, но и научиться сталкиваться со своими собственными страхами, непониманием и тому подобным, пока они идут по темной дороге, проложенной перед ними Главной Волшебницей.

В этом аниме также участвуют Мисао (Шинохара) и классный руководитель Сасами Михоши .

Персонажи

Клуб Волшебных Девочек

Сасами Ивакура (岩倉 砂沙美, Ивакура Сасами )
Озвучивает: Мана Огава (японский); Элисон Викторин (английский)
Сасами — главная героиня сериала. Она — жизнерадостная девушка, обладающая магическими способностями, которые она использует только в тайне, потому что ей запрещают родители. Только когда ее учительница кулинарии Васю обнаружила ее магические способности, они стали полезны. Ее стандартные магические способности — это способность перемещать предметы, и участники говорят, что иногда это бесполезно. Однако она обладает способностью света, одной из самых священных и редких известных магий. Только когда Сасами теряет контроль, она может активировать эту способность. За исключением отсутствия веснушек и треугольной отметины на лбу, она похожа на своего коллегу из метасерии . У нее есть чувства к Амитаву.
Мисао Синохара (篠原 美紗緒, Синохара Мисао )
Озвучивает: Химэко Симура (японец); Моника Риал (английский)
Мисао — застенчивая одноклассница Сасами, и они становятся друзьями в первом эпизоде. Она интроверт, чья застенчивость проявляется в виде червеобразных существ вокруг нее, когда она пугается. Они также окутывают ее тело, делая ее страшной для окружающих. Когда Сасами рядом с ней, она может говорить свободно и уверенно, но без Сасами в поле ее зрения она возвращается к своей застенчивой сущности. Мисао влюблена в Монту, но из-за своей застенчивости она, похоже, не может рассказать о своих чувствах к нему. За исключением белого банта на голове и волос, которые больше синие, чем фиолетово-черные, она напоминает свою коллегу из серии Magical Girl Pretty Sammy , Мисао Амано . Позже в серии ее волосы в конечном итоге стригут, становясь короче плеч.
Макото Ходзуми (穂積 真琴, Ходзуми Макото )
Озвучивает: Момоко Хатано (японец); Черами Ли (английский)
Макото — миниатюрная, шумная третья участница клуба; она обладает способностью манипулировать гравитацией, может увеличиваться или уменьшаться по своему желанию. В одном эпизоде ​​именно из-за этого (и из-за своего невысокого роста) она выпивает весь школьный запас молока и в конце концов отправляется в туалет. Ее характер, как правило, немного властный и вспыльчивый, иногда она ведет себя как серьезная часть группы.
Цукаса Такамине (高峰 司, Такамине Цукаса )
Озвучивает: Сахару Каваками (японец); Брина Паленсия (английский)
Цукаса выглядит как относительно бесчувственная девушка с розовыми волосами. У нее есть способность использовать и манипулировать ветром. У нее чрезмерно опекающий отец, который не хочет, чтобы она использовала свои силы после смерти матери, но в конце концов он избавляется от этой черты, зная, что ее силы — это напоминание о ее матери.
Анри Мисуги (美杉 杏莉, Мисуги Анри )
Озвучивает: Марин Фунаяма (японец); Бриттни Карбовски (английский)
Anri — пятый член клуба. Она обладает способностью превращать свои рисунки и записи в осязаемые символы в своем блокноте. Хотя она ведет себя как принцесса, на самом деле она из довольно большой семьи с большим количеством братьев и сестер. Anri испытывает сильную страсть к Tsukasa и постоянно осыпает ее словами любви и лести.
Васю Кодзука (小塚 鷲羽, Кодзука Васю )
Озвучивает: Акико Хирамацу (японский); Люси Кристиан (английский)
Васю — учитель кулинарии и советник клуба волшебных девочек (и кулинарного клуба). Хотя она и нанята школой, на самом деле она из мира ведьм. Как советник, она обучает девочек быть хорошими волшебницами. По иронии судьбы, хотя она и учитель кулинарии, сама она готовить не умеет. В прошлом она, казалось, доставляла много неприятностей, как показано во флэшбеке. Она основана на Васю Хакуби из франшизы Tenchi Muyo!. Несмотря на то, что она из мира ведьм, она обычный человек. Такие люди, как она, называются «Рассказчиками».

Второстепенные персонажи

Рё-Оки
Озвучивает: Эма Когуре (японский); З. Чарльз Болтон (английский)
Ryo-Ohki — питомец Васю, «каббит» (комбинация кошки и кролика). Васю плохо обращается с Ryo-Ohki. Вероятно, именно поэтому он в конечном итоге оказывается у Сасами, как и его аналог. Хотя его пол неизвестен, он может менять свою форму, как и его аналоги. Он также издает звуки, которые часто похожи на смех. Его имя произносится как «Рой-Оки» в английском дубляже или «Ройо» для краткости. Ryo-Ohki — постоянный персонаж франшизы Tenchi Muyo!
Михоши (美星先生, Михоши-сенсей )
Озвучивает: Хё-сэй (японский); Коллин Клинкенбирд (английский)
Михоши — классный руководитель Сасами и Мисао. Как и ее коллега из франшизы Tenchi , она неуклюжа и много ошибается.
Даймон (大門)
Озвучивает: Масакадзу Судзуки (японский); Майк Макфарланд (английский)
Даймон — смотритель/уборщик школы, но он также из мира ведьм. Он босс Васю, но Васю, кажется, больше им командует. Он добрый и заботливый и действительно стратегический, он почти всегда спокоен и очень редко видел, чтобы он открывал глаза, которые окрашены в зеленый цвет. Его дом на территории школы, а в его шкафу есть проход в подполье, где клуб волшебных девочек проводит свои практики, а также есть врата в мир ведьм, которые может активировать Рё-Оки.
Гинджи Ивакура (岩倉 銀次, Ивакура Гинджи )
Озвучивает: Кэндзи Хамада (японский); Сонни Стрейт (английский)
Отец Сасами — детский писатель. Он запрещает Сасами заниматься деятельностью, связанной с магией, или путешествовать в магический мир. Позже в сериале выясняется, что он из магического мира и имеет ранг выше, чем Васю и Даймон. Хотя он человек, он может творить магию, к большому удивлению Даймона и Васю. Он способен к телепортации и телекинезу, которые светятся ярко-зеленым цветом. Он назван в честь своего аналога в сериях Magical Girl Pretty Sammy и Magical Project S.
Хонока Ивакура (岩倉 ほのか, Ивакура Хонока )
Озвучивает: Рури Асано (японский); Эмбер Коттон (английский)
Мать Сасами. Хотя она едва понимает, что происходит, она хорошая мать. Она названа в честь матери Сасами Каваи в Magical Project S
Монта (もんた)
Озвучивает: Юка Нишигаки (японский); Тодд Хаберкорн (английский)
Одноклассник Сасами, который испытывает к ней чувства. Сасами этого не знает; скорее, это Мисао испытывает к нему чувства. Он обнаружил магические силы девушки до турнира и очень боится этого. Его настоящее имя — Тосихико Сарута (猿田 寿彦, Saruta Toshihiko ) .
Кодзуэ Мацубара (松原 梢, Мацубара Кодзуэ ) иЧиаки Миядзава (宮沢 千晶, Миядзава Чиаки )
Кодзуэ Мацубара Озвучивает: Аими Янаги (японец); Майкен Буллард (английский)
Тиаки Миядзава Озвучивает: Нацуки Мацудзаки (японский); Кейт Оксли (английский)
Друзья Сасами. Кодзуэ — девушка в очках с короткими каштановыми волосами, а Тиаки — высокая светловолосая девушка.
Итоки (衣斗紀)
Озвучивает: Май Кадоваки (японский); Кэрри Сэвадж (английский)
Итоки из мира ведьм, и она часто навещает Васю и девушек, чтобы передать сообщения. Она не очень хорошо ладит с Васю и увлечена Даймоном, хотя его точные чувства к ней несколько неоднозначны. Васю считает Итоки соперницей. Ее магическая способность - управление водой, так как она может вызывать различных водяных драконов везде, где есть источник воды.
Амитав (アミターヴ, Amitābu )
Озвучивает: Мицуки Сайга (японский); Дж. Майкл Тейтум (английский)
Странный мальчик, которого Сасами встречает у пруда в волшебном мире и учит ее волшебной девчачьей песне, которую Сасами запоминает очень хорошо. Сасами называет его Ами-тян (アミちゃん, Ami-chan ) и испытывает к нему романтические чувства. Он говорит, что у него есть три имени, которые он с трудом запоминает, и первое имя, данное ему, оказывается очень длинным. Также возможно, что он отвечает Сасами взаимностью.
Аяне Кидзима (木島 綾音, Кидзима Аянэ )
Озвучивает: Ю Кобаяси (японский); Трина Нисимура (английский)
Она является лидером команды волшебниц «Сияющая звезда». Мисао смотрит на Аяне как на наставника. Аяне считается сильнейшей ведьмой из всех, второй после Главной Волшебницы.
Главная Волшебница (巫女長, Главная Волшебница )
Озвучивает: Кэй Кобаяши (японский); Кейтлин Гласс (английский)
Она является лидером магического мира и главным антагонистом сериала. Ее убеждения о том, что коррумпированный человеческий мир должен управляться ведьмами, приводят ее к реализации амбициозного плана, в котором участвуют магические девушки с Земли, особенно группа Сасами. К Главной Волшебнице никогда не обращаются по имени, только по титулу.

Музыка

Открывающая и закрывающая темы были дублированы на английский язык для выпуска сериала компанией Funimation. Открывающая тема была исполнена Лорен-Клэр Пуатеван, а закрывающие темы — Лорой Ветсел.

Официальный саундтрек аниме был выпущен на CD в 2006 году и включает в себя следующие треки: [2]

Прием

Кейси Бриенца из Anime News Network прокомментировал первый сезон аниме, назвав его «безобидным аниме о волшебных девочках», а визуальные эффекты шоу — привлекательными, похвалил дизайн персонажей и озвучку. [3] Однако Биеза раскритиковал шоу за «щенячью влюбленность Ан-Ан в Цукасу», заявив, что это никуда не ведет и раздражает, а саундтрек назвал «смешанным».

Ссылки

  1. ^ http://www.funimationchannel.com/schedule/1_e90112.htm [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ "Sasami Mahou Shoujo Club: Witch Land- Soundtrack & Drama (JP Ver.)". YesAsia.com . Получено 28 марта 2018 г. .
  3. ^ Бриенца, Кейси (2 января 2009 г.). "Sasami: Magical Girls Club DVD - Season One [Review]". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки