stringtranslate.com

Бункар: последний из ткачей Варанаси

Bunkar: The Last of the Varanasi Weavers — индийский документальный фильм, посвященный жизни ткачей Варанаси . Режиссером выступил Сатьяпракаш Упадхьяй . [1] В нем показаны нюансы сектора ручного ткачества в Варанаси, то, что отличает его от других изделий ручного ткачества, и проблемы, которые затрагивают его мастеров. Фильм был снят в 2018 году и впервые был показан в Indian Panorama на 49-м Международном кинофестивале Индии в Гоа . [2] Режиссер фильма Сатьяпракаш Упадхьяй также получил премию «Лучший режиссер-дебютант (документальный фильм)» на Международном кинофестивале в Джайпуре (JIFF) 2019. Фильм получил премию «Лучший фильм об искусстве и культуре» на Национальной кинопремии 2018 года. [3]

Фон

Варанаси или Каши, как известно, был и продолжает оставаться известным ткацким центром для производства роскошных тканей. Сектор ручного ткачества Варанаси находится в состоянии упадка и является предметом усилий по его возрождению со стороны правительства Индии. [4] [5]

История

Bunkar: The last of the Varanasi Weavers — документальный фильм, посвященный жизни ткачей Варанаси. В нем освещаются различные нюансы сектора ручного ткачества в Варанаси, то, что выделяет его среди других видов ручного ткачества, и проблемы, которые беспокоят его ремесленников. [6]

Традиции ткачества Варанаси восходят к ведическим временам и с тех пор передаются из поколения в поколение. Это не тот навык, которому можно научить в любом заведении, ткачество — это искусство, которому требуется целая жизнь, чтобы овладеть им. Ткачи Варанаси гордятся тем, что могут с точностью соткать практически все, что только может себе представить человеческий разум. Но искусство такой известности имеет свою цену. Начинающие ремесленники начинают свое обучение в возрасте 10 лет и часто даже жертвуют всеми формами формального образования, чтобы усовершенствовать свои таланты.

С дешевыми тканями для ткацкого станка [7], которые быстро проникают в наши шкафы, ткачи и их семьи оказались на распутье. Поскольку они берут на себя ответственность за сохранение вековых традиций, они также жаждут благодеяний от общества, которыми они когда-то наслаждались. Вынужденные конкурировать по стоимости, не желая идти на компромисс относительно качества своего искусства, хранители нашего наследия изо всех сил пытаются удержать свое призвание и достоинство. Bunkar — это попытка пробудить общество к реальности жизни ткача и цене, которую он платит, чтобы наше индийское наследие жило еще один день.

Прославляя плетения Варанаси и их создателей, документальный фильм заставляет нас переосмыслить роль, которую каждый из нас может сыграть, чтобы изменить их жизнь. Каждый раз, когда искусство играло свою роль в формировании общества, сегодня искусство взывает к нам. Если мы не сделаем шаг сейчас, мы можем потерять его навсегда.

Почести

Ссылки

  1. ^ "Сатьяпракаш Упадхьяй - Кинорежиссер" . Проверено 21 апреля 2019 г.
  2. ^ Хан, Муртаза Али (23 ноября 2018 г.). «Окно в индийское кино». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 11 декабря 2018 г.
  3. ^ "Пресс-релиз PIB 66 Национальная кинопремия".
  4. ^ Panicker, Anahita (5 мая 2018 г.). «В этом документальном фильме ткачи сари из Варанаси рассказывают о своем ремесле и его нынешнем упадке». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 21 мая 2020 г. .
  5. ^ "Hanging on a Thread". The Indian Express . 8 августа 2018 г. Получено 21 мая 2020 г.
  6. Сария, Тасним (10 сентября 2018 г.). «Бункар – последний из ткачей Варанаси». Калейдоскоп | Индийская культура, наследие . Проверено 24 января 2019 г.
  7. ^ «Сари-бункары Варанаси говорят, что славная традиция висит на волоске». The Indian Express . 10 марта 2019 г. Получено 10 марта 2019 г.
  8. ^ "Программа Indo German FilmWeek 2019" .
  9. ^ "66-я Национальная кинопремия: Полный список победителей". India Today . 9 августа 2019 г. Получено 11 августа 2019 г.

Внешние ссылки