stringtranslate.com

Преступления страсти (фильм 1984 года)

«Преступления страсти» — американский эротический триллер 1984 года , снятый Кеном Расселом , в главных ролях Кэтлин Тернер , Энтони Перкинс и Джон Лофлин . Фильм исследует темы человеческих взаимоотношений и психических заболеваний . Фильм, сочетающий в себе секс и саспенс, вызвал споры по поводу своего содержания и негативные отзывы.

Сюжет

Бобби Грейди — обычный владелец магазина электроники среднего класса , который время от времени подрабатывает надзирателем . Он посещает сеанс групповой терапии, потому что его жена Эми потеряла интерес к сексу, и он боится, что их брак под угрозой.

Вскоре к Грейди обращается владелец дома моды с просьбой шпионить за сотрудницей, Джоанной Крейн, которую подозревают в продаже выкроек одежды его конкурентам. Грейди обнаруживает, что обвинения беспочвенны, но также узнает, что Джоанна подрабатывает проституткой под именем Чайна Блю и меняет свой деловой наряд на провокационную одежду и платиновый парик.

Грейди молчит о двойной жизни Джоанны. После сексуального контакта с ней в ее образе China Blue , Грейди начинает видеться с ней регулярно, сначала профессионально, потом романтично. Однако их отношения осложняются его чувством вины и ее проблемами с близостью — в дополнение к ее клиентуре постоянных посетителей и их странным сексуальным фетишам .

Среди них есть «преподобный» Питер Шейн, который попеременно проводит время, читая проповеди на улице, посещая пип-шоу, нюхая амилнитрит , и покровительствуя проституткам. Шейн видит в China Blue клиента и заявляет о ошибочной потребности «спасти» ее. Противоречивость натуры Шейна подчеркивается запасом секс-игрушек, которые он носит в небольшой докторской сумке вместе со своей Библией.

Грейди признает, что может оставить жену и детей, но Джоанна чувствует себя обиженной и подавленной. Она ищет утешения в проделках, потому что встречи не чреваты эмоциональными переплетениями. Она доминирует над молодым полицейским в сеансе S&M , проникая в него его дубинкой , и терпит неудачный секс втроем в лимузине. Сеанс с умирающим мужчиной, жена которого хочет, чтобы China Blue доставила ему сексуальное удовлетворение в последний раз, вдохновляет Джоанну раскрыть свое настоящее имя, впервые предполагая, что она пресловутая «проститутка с золотым сердцем » — и заставляя ее начать смотреть правде в глаза о себе и своей двойной жизни.

Шейн становится все более психотичным: он носит с собой заостренный металлический вибратор , который он называет «Суперменом», и начинает преследовать Джоанну. Он переезжает в захудалую гостиницу по соседству с ее ночным местом работы и наблюдает за ее действиями через глазок. Он также устанавливает святыню со свечами и многочисленными ее фотографиями. Чувствуя, что он психически неуравновешен, Джоанна больше не желает его видеть, но Шейн следует за ней домой в ее настоящую квартиру. Оказавшись там, он умоляет ее убить его.

Грейди приходит туда, чтобы сказать Джоанне, что он ушел из дома. Он слышит крики из ее квартиры, выламывает дверь и находит кого-то, кого он принимает за Джоанну, съежившуюся от ужаса, не понимая, что это на самом деле Шейн в ее маскировке China Blue. Джоанна, теперь одетая в одежду Шейн, выпрыгивает из тени и наносит Шейну удар вибратором «Супермен», прежде чем он успевает напасть на Грейди с большими ножницами. Шейн умирает, убежденный, что его жертва «спасла» их обоих.

Грейди обращается к своему групповому терапевту по поводу своих новых отношений с женщиной по имени Джоанна.

Бросать

Производство

Сценарий

Фильм основан на оригинальном сценарии Барри Сэндлера, который начал писать его в конце 1970-х годов.

Я вникал в то, что происходило вокруг меня в восьмидесятые, это было как раз в начале кризиса СПИДа... у людей были трудности в отношениях, было много секса, и он был очень легкодоступен, и многие люди использовали его как своего рода оправдание, защиту, обоснование или способ избежать близости, избежать отношений. [3]

Сэндлер сказал, что сделал «около сорока черновиков» сценария, прежде чем его увидел Кен Рассел. Он начинался как двухперсонажная пьеса Чайна Блю и Шейн, где Шейн выдавал себя за психиатра, а Чайна Блю была одинокой женщиной, которая была очень сексуально одержима. Он представил персонажа Грейди, который стал более заметным, а Джоанна стала проституткой. [3]

У Сандера были встречи с Джоном Франкенхаймером , Бобом Рафельсоном и Джоном Карпентером , а также с Шер , но у него возникли проблемы с получением финансирования из-за содержания фильма. [4]

Кен Рассел

Агент Сэндлера предложил ему отправить фильм Расселу. «Они знали, что это очень рискованный, очень смелый проект», — сказал писатель. «И давайте посмотрим правде в глаза, вы не могли бы найти более рискованного и дерзкого режиссера, чем Кен Рассел!» [3]

Рассел говорит, что сценарий «предложил что-то новое в отношении секса и семейной жизни, а также масок, которые мы принимаем. Это сильная тема, и я был ею весьма увлечен, особенно когда увидел, как по телевизору речь идет об этих религиозных торгашах. Я знаю, что был одержим этими ужасными проповедниками». [5]

Рассел назвал его «фильмом об эксплуатации женщин, особенно со стороны американских мачо... Американцев просят жить в мире полной фантазии, которому они никогда не смогут соответствовать» [2] .

Хотя Altered States имел финансовый успех, Рассел столкнулся с трудностями при съемках своего следующего фильма. Один из проектов, Beethoven's Secret, собирался начать снимать, когда финансирование развалилось в последнюю минуту. Он был связан с фильмом Evita более года, но в конечном итоге покинул проект, когда отказался брать Элейн Пейдж на главную роль. Биографический фильм о Марии Каллас с Софи Лорен также не получил финансирования. Однако Рассел обнаружил себя художественно обновленным, когда ему предложили снять оперу. Он снялся в фильмах The Rake's Progress , Soldiers и Butterfly . [6]

Сэндлер говорит, что Рассел «очень не хотел связываться с другим американским фильмом после опыта с (Пэдди) Чаефски в «Других ипостасях». Он не хотел рисковать потерей контроля. По-видимому, он отказался от многих проектов, но было что-то в «Преступлениях», что связывало его с ним. Мы говорили об этом, у нас были прекрасные отношения, которые продолжались годами вплоть до его смерти». [3]

Присоединив Рассела, Сэндлер отвез фильм в New World Pictures. У них был новый руководитель производства, Джонатан Аксельрод , который хотел перевести компанию «в более сложную область», и они согласились финансировать совместно с Orion Pictures. [3]

Кастинг

Главную мужскую роль получил Тони Перкинс. «Это изумительная роль», — сказал Перкинс, «не похожая ни на что, что я когда-либо играл». [7]

У Рассела были прекрасные рабочие отношения с Сэндлером. Сэндлер говорит, что самое большое изменение в сценарии произошло с персонажем Шейна. Первоначально он был написан как психиатр, но Энтони Перкинс только что сыграл психиатра на Бродвее в Equus и не хотел играть другого психиатра. Рассел придумал сделать его преподобным. [3]

Кэтлин Тернер прочитала сценарий и захотела сняться в фильме, несмотря на совет своего агента, поскольку она хотела отойти от своего образа в «Романе с камнем» . [4]

Сэндлер говорит, что Джефф Бриджес прочитал сценарий и хотел сыграть роль Грейди, снизив свою цену с 3 миллионов долларов до 1 миллиона, но фильм не мог себе этого позволить. Патрик Суэйзи и Алек Болдуин пробовались, но было решено выбрать Джона Лафлина. «Он был парнем, выдернутым из ниоткуда, поэтому я думаю, что он чувствовал себя немного неловко и нервно, но это как-то сработало для персонажа», - сказал Сэндлер. «Он как бы увидел это в нем и фактически нажал на его кнопки в этом направлении, потому что он думал, что это сработает для персонажа, который был очень неудобным и неловким и все такое». [4]

Съемки

Съемки начались в апреле 1984 года на студии Zoetrope Studios, и в них принимала участие в основном непрофсоюзная съемочная группа. [2]

Рок-музыкант Рик Уэйкман исполнил партитуру , в которой преобладает синтезаторная музыка , большая часть которой состоит из мелодий, напрямую взятых из « Симфонии Нового Света » чешского композитора Антонина Дворжака .

Уэйкман играет в фильме не указанную в титрах роль свадебного фотографа.

Сэндлер говорит, что Расселла «больше всего заинтриговали сцены с Чайной Блю/Шейном. Сцены с Кэтлин и Тони. И такого рода пронзительное, почти сюрреалистическое взаимодействие завораживало его, имея дело с темами масок и фасадов, иллюзий и обманов, с этими двумя возмутительными персонажами, нападающими друг на друга. Его меньше заинтриговал другой аспект фильма, а именно домашняя жизнь Грейди». [3]

Перкинсу понравилось работать с Расселом. «Ты проводишь большую часть своей карьеры, работая с режиссерами, которые просто не хотят утруждать себя выслушиванием твоих идей. Замечательно найти такого человека, как Кен, который не только слушает, но и активно поощряет тебя высказывать свои мысли». [7]

Тернер говорит, что она чувствовала себя «действительно хорошо» по поводу фильма, «потому что я чувствую, что это было действительно смело, и я рисковала там многим — в актерском смысле. Я была удовлетворена этим. Я думаю, что это одна из моих лучших работ. Я не думаю, что фильм так хорош, как мог бы быть, но я очень горжусь своей работой в нем. Кен сделал меня храброй. Кен Рассел. И мой агент поддерживал меня. Плюс я чувствовала себя немного бунтаркой в ​​то время. Я видела в общественной популярности своего рода ловушку, и мне хотелось некоторой опасности. Я не хотела попасть в ловушку, снова и снова воплощая представления людей обо мне. Я чувствовала давление и хотела вырваться». [8]

Тернер писала в своих мемуарах, что съемки были затруднены из-за проблем Перкинса с наркотиками и сильного пьянства Рассела. [9]

Рассел брак

На вечеринке по случаю окончания съемок фильма на борту Queen Mary в Лонг-Бич Рассел женился на своей давней спутнице Вивиан Джолли. Церемонию провел Энтони Перкинс, рукоположенный служитель церкви Universal Life Church . [10] Перкинс сказал, что это Рассел предложил это. «Я думал, он шутит», — сказал Перкинс. «Но потом оказалось, что он провел небольшое исследование и обнаружил, что если мы заплатим 25 долларов, я смогу стать членом церкви Universal Life Church и смогу жениться на них». [11]

«Это необыкновенный фильм», — сказал Перкинс. «И он потрясет людей. Даже сейчас, когда он урезан, я ожидаю, что он оскорбит некоторых людей. Фильмы Кена Рассела обычно это делают. Но это авантюрное кинопроизводство самого лучшего рода. И это то, чего хотят люди, не так ли? Слишком часто в последнее время деликатные темы затрагивались так робко, что они вообще не находили зрителей. Я рад, что он оказался спорным. Люди либо полюбят его, либо возненавидят. И это то, что вам нужно, если вы хотите, чтобы люди пришли и посмотрели ваш фильм сегодня. Даже восторженные отзывы критиков больше не гарантируют вам аудиторию. О фильме нужно говорить. И этот будет». [7]

Рейтинговые споры

Первоначально фильму «Преступления страсти» MPAA присвоила рейтинг «X» . Рассел, надеясь на рейтинг «R», перемонтировал и повторно представил фильм, но безуспешно. New World Pictures отказалась выпускать фильм, если он не получит рейтинг «R», поэтому Рассела попросили перемонтировать его в третий раз. «Я просто не вижу этому конца», — сказал Рассел. «Все, что у нас осталось, — это двое детей, пьющих апельсиновый сок за завтраком». [12]

Сэндлер сказал: «В самом прямом смысле это оправдано — вы можете делать в своем фильме все, что захотите, если вы готовы пойти на рейтинг «X». Затем вам придется признать тот факт, что ни один дистрибьютор не хочет «X». Или что вы не сможете получить рекламу во многих газетах. Или что вы не сможете получить эфирное время на большинстве теле- и радиостанций. В какой-то момент за последние 10 лет рейтинг «X» стал автоматическим клеймом порнографии». [13]

Сэндлер говорит, что совет по рейтингам связался с ним и предложил выпустить фильм под рейтингом «X» и вернуть себе этот рейтинг. «Поскольку у нас были Кен Рассел, Кэтлин Тернер и Тони в законном фильме, они подумали, что мы можем снова легитимизировать рейтинг «X». Но студия не хотела этого слышать, поэтому они заставили нас вырезать фильм». [3]

Рассел заявил, что дальнейшие сокращения «нанесут фильму, который мне поручили, непоправимый вред. Единственное, что можно сделать, это занять позицию и не поддаваться давлению. Даже если тебя расплющат, это лучше, чем обманывать публику тем, во что ты не веришь». [14]

Роберт Реме, глава New World Pictures, признал, что дальнейшие сокращения «вероятно повредят картине», но посчитал, что это не повлияет на ее кассовые сборы. [14] Как только Рассел услышал об изменениях, которые New World собиралась внести в любом случае, он согласился на дальнейшие сокращения, и фильм получил рейтинг «R». [15]

Сэндлер сказал: «Мы продолжали сокращать каждый раз понемногу, и к пятому раунду сокращений, я думаю, они все были настолько подавлены просмотром и давлением со стороны прессы и всего остального, что в конце концов остановились на «R»» [3] .

Рассел сказал, что вырезанные им сцены были «сексуальным теневым шоу на стене и довольно кульминационной садомазохистской сценой, а также сценой, где Чайна Блю ломается, и несколькими сценами эротического искусства, которые являются ее ментальными реакциями на то, что с ней происходит. Я бы сказал, что фильм в его нынешнем виде теряет часть мотивов. Часть того, что делает Чайна Блю, теперь должна казаться произвольной». [5]

Сцена, которая была вырезана полностью, была той, где Тернер отводит домой полицейского и использует дубинку. Сэндлер говорит, что когда фильм показали, «люди были очень расстроены этой сценой... Было ясно, что если бы мы ее оставили, многим было бы крайне некомфортно». [3]

Брайан Де Пальма сказал, что, по его мнению, фильм «глубоко пострадал от вырезок, которые в нем были сделаны. Здесь вы имеете дело с крупным кинохудожником. Вы не имеете дело с каким-то парнем, снимающим порнографию где-то в задней комнате». [16]

Прием

Критический

По состоянию на декабрь 2022 года рейтинг фильма «Преступления страсти» на Rotten Tomatoes составляет 48 % на основе 27 рецензий. [17]

Джанет Маслин из The New York Times сказала: «Фильмы Кена Рассела никогда не испытывали недостатка в избытке юмора, что делает плоский, безрадостный тон « Преступлений страсти» неожиданным. Во многом это заслуга сценария... полного непристойных двусмысленностей и весомых ироний. Только изредка мистер Рассел прорывается с той маниакальной яркостью, которая так своеобразно и грубо свойственна ему». [18]

Позже Перкинс сказал: «В этом фильме есть великолепные моменты, которые могли появиться только у гения. Он нашёл нечто о природе религии и зла, что мало кто мог найти. Однако в конце концов фильм немного разочаровал, потому что в нём не было сюжета... никакой истории. Образы были великолепны, но их не на что было повесить». [19]

Театральная касса

Фильм имел небольшой успех в кинотеатрах. Однако он имел успех на видео, собрав более 4 миллионов долларов. [20]

Иск

В 1986 году Рассел обратился в суд против New World, требуя возмещения ущерба в размере более 1 миллиона долларов. Он сказал, что у него было соглашение на режиссуру фильма за 578 514 долларов и 20 процентов прибыли. Ему заплатили 68 514 долларов за производство, а компания оставила себе 500 000 долларов в качестве инвестиций Рассела в картину. [21] Рассел получил выплату, но сказал, что после того, как адвокаты и его агент взяли часть, «это не стоило агрессии». [22]

Ссылки

  1. ^ abc "Crimes of Passion (1984)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 23 июня 2023 г.
  2. ^ abc Рассел, Кен (7 сентября 1985 г.). «Талант злоупотреблять». The Guardian . стр. 8.
  3. ^ abcdefghij Уайт, Ян (22 августа 2016 г.). «Барри Сэндлер ПРЕСТУПЛЕНИЯ СТРАСТИ». Starburst .
  4. ^ abc "Очень откровенный разговор с Барри Сэндлером". Stone Cold Crazy . 1 июля 2010 г.
  5. ^ ab Карр, Джей (16 ноября 1984 г.).«Преступления» сокращают Ирка Рассела. The Boston Globe . стр. 61.
  6. ^ Манн, Родерик (22 января 1984 г.). «ФИЛЬМЫ: КЕН РАССЕЛ: ОПЕРНЫЕ ВЗЛЕТЫ ПОСЛЕ ПАДЕНИЙ В КИНО». Los Angeles Times . стр. r14.
  7. ^ abc Mann, Roderick (7 октября 1984 г.). «ТОНИ ПЕРКИНС: «ПРЕСТУПЛЕНИЯ» ЕГО СЕРДЦА». Los Angeles Times . стр. x24.
  8. Балтак, Джо (13 декабря 1985 г.). «КЭТЛИН ТЕРНЕР/ИНТЕРВЬЮ: ОНА СТАЛА БЛОНДИНЕЕ И ДЕРЗКЕ – И БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОГДА-ЛИБО». Philadelphia Daily News . стр. 70.
  9. ^ Тернер, Кэтлин ; Фельдт, Глория (2008). Посылайте себе розы: мысли о моей жизни, любви и ведущих ролях . Springboard Russell. стр. 95.
  10. Лондон, Майкл (8 июня 1984 г.). «ФИЛЬМЫ: ЛИНИИ ЖЕНЩИН ШОУ-БИЗНЕСА BAITLE LINES ГОЛЛИВУДСКАЯ ЖЕНСКАЯ КОАЛИЦИЯ». Los Angeles Times . стр. sd_c1.
  11. ^ "КРАТКО Актеру нравится жениться на людях". The Globe and Mail . 17 октября 1984 г. стр. M.11.
  12. ^ Лондон, Майкл (21 сентября 1984 г.). «ФИЛЬМЫ: «ПРЕСТУПЛЕНИЯ» РАССЕЛА ВЫЗЫВАЮТ СТРАСТИ ПО ПОВОДУ РЕЙТИНГА». Los Angeles Times . стр. sd_c1.
  13. ^ Стюарт, Ян (19 октября 1984 г.). «NY CLIPS X отмечает место, где преобладают более холодные головы». The Globe and Mail . стр. E.3.
  14. ^ ab London, Michael (26 сентября 1984 г.). "ФИЛЬМЫ: ПУТЬ ВОЗВРАЩЕНИЯ ФИЛЬМОВ ВЕСТЕРНОВ". Los Angeles Times . стр. j1.
  15. Динс, Лори (12 октября 1984 г.). «LA CLIPS Рассел смягчается и перерезает». The Globe and Mail . стр. E.3.
  16. ^ Уиллистейн, Пол (26 октября 1984 г.). «БРАЙАН ДЕ ПАЛЬМА ДЛЯ САСПЕНСА, ТЕРРОРА И СЕКСА, ОН ЧЕЛОВЕК ДЛЯ ЭТОЙ РАБОТЫ: [ПЯТОЕ ИЗДАНИЕ]». The Morning Call . стр. D.01.
  17. ^ "Преступления страсти". Rotten Tomatoes .
  18. Маслин, Джанет (19 октября 1984 г.). «ФИЛЬМ: ТОНИ ПЕРКИНС В «ПРЕСТУПЛЕНИЯХ СТРАСТИ»". The New York Times . стр. C.19.
  19. Блоуэн, Майкл (19 апреля 1987 г.). "«Я ПЫТАЮСЬ СНИМАТЬ ФИЛЬМЫ, КОТОРЫЕ БУДУТ ЛЮДЕЙ»: [ТРЕТЬЕ ИЗДАНИЕ]». The Boston Globe . С. B25.
  20. Мадженди, Пол (4 апреля 1986 г.). «БРИТАНСКИЙ РЕЖИССЕР КЕН РАССЕЛ ПРОБУЕТ СВОИ СИЛЫ В РОК-ВИДЕО: [СПОРТИВНЫЙ ФИНАЛ, CN Edition]». Chicago Tribune . стр. D.
  21. ^ "Директор говорит, что преступления не окупились: [FIN Edition]". Toronto Star . 1 сентября 1986 г. стр. C1.
  22. ^ Рассел, Кен (1991). Измененные состояния . Bantam. стр. 266. ISBN 9780553078312– через Интернет-архив .

Внешние ссылки