Gypsy — американский биографический музыкальный комедийно-драматический фильм 1993 года , снятый для телевидения режиссёром Эмилем Ардолино . Телеспектакль Артура Лоренца является адаптацией его книги 1959 года мюзикла Gypsy , которая была основана на автобиографии 1957 года Gypsy: A Memoir Джипси Роуз Ли . [2]
Сын Джипси Роуз Ли, Эрик Ли Премингер , сыграл важную роль в запуске фильма в производство и был основным источником для исследований. Он пытался снять мюзикл с Бетт Мидлер , которая всегда хотела сыграть Роуз, [3] в главной роли 10 лет назад, но для получения прав требовалось одобрение пяти организаций. Одним из препятствий был сам Артур Лорентс , который написал книгу для мюзикла на основе мемуаров Ли. Он ненавидел киноверсию 1962 года и изначально был против ремейка. [4] «Ни за какие деньги в мире мы не позволим им сделать еще одну киноверсию Джипси », — сказал он. [2]
Фильм был первоначально показан CBS 12 декабря 1993 года, а затем выпущен в кинотеатрах на зарубежных рынках. Он был выпущен на домашнем видео несколько раз.
Режиссер Ардолино умер от СПИДа за три недели до выхода фильма в эфир. [5]
Решив сделать свою молодую, белокурую и красивую дочь Джун звездой водевиля , своенравная, находчивая, властная сценическая мать Роуз Ховик не остановится ни перед чем, чтобы достичь своей цели. Она таскает Джун и ее застенчивую, неловкую и определенно менее талантливую старшую сестру Луизу по всей стране в попытке сделать их заметными, и с помощью агента Херби Соммерса ей удается обеспечить им участие в престижном Orpheum Circuit .
Проходят годы, и девочки уже не настолько молоды, чтобы вытягивать из себя детские образы, которые их мать настаивает, чтобы они продолжали проецировать. Джун бунтует и тайно сбегает с Талсой, одним из танцоров, который поддерживает представление. Опустошенная тем, что она считает актом предательства, Роуз вкладывает всю свою энергию в то, чтобы сделать Луизу успешной, несмотря на очевидное отсутствие у молодой женщины навыков пения и танцев. Не помогает делу растущая популярность звуковых фильмов , что приводит к снижению спроса на сценические развлечения. Из-за нехватки заказов мать и дочь оказываются в Уичито, штат Канзас , где владелец третьесортного бурлеск- хауса предлагает Луизе работу.
Когда одну из стриптизерш арестовывают за домогательство, Луиза невольно становится ее заменой. Сначала ее голос дрожит, а движения в лучшем случае неуверенные, но по мере того, как зрители реагируют на нее, она начинает обретать уверенность в себе. Она расцветает как артистка, заявленная как Джипси Роуз Ли, и в конечном итоге достигает точки, когда она устает от постоянного вмешательства своей матери как в ее жизнь, так и в ее невероятно успешную карьеру. Луиза противостоит Роуз и требует, чтобы она оставила ее в покое. Наконец, осознав, что провела свою жизнь в рабстве отчаянной потребности быть замеченной, злая, ожесточенная и сбитая с толку Роуз натыкается на пустую сцену заброшенного театра и переживает момент истины, который приводит к эмоциональному срыву, за которым следует примирение с Луизой.
В фильме присутствует музыка Жюля Стайна и слова Стивена Зондхайма , а также повторно используются оригинальные оркестровки Сида Рамина и Роберта Гинзлера . Хореография музыкальных номеров была поставлена Джеромом Роббинсом , который был режиссером и хореографом оригинальной бродвейской постановки. Боб Маки разработал дизайн костюмов.
Жюль Стайн сказал: «Я так взволнован. Я только что посмотрел запись фильма и плакало. Это самое выдающееся вокальное и актерское исполнение, которое я когда-либо видел на экране». [2]
Дороти Рабиновиц написала: «Мисс Мидлер — самая крутая и наглая Мама Роза из всех... Почти все здесь складывается в розовом цвете». [6]
Дженнифер Стивенсон написала: «Вероятно, лучший фильм телевизионного года...» [7]
Барбара Джагер написала: «Мидлер заслуживает и Эмми, и Грэмми». [8]
«Мидлер была великолепна в роли Мамы Роуз в недавней телевизионной версии « Цыганки »», — писали The Buffalo News . [9]
Chicago Sun-Times писала: «У Мидлер идеальное сочетание энергии и зрелости, чтобы изобразить главную сценическую мать водевиля. Но движущей силой новой, искрометной «Цыганки» является проницательное и почтительное руководство обладателя премии «Оскар» Эмиля Ардолино, который искусно сохраняет дух сценической пьесы в рамках телевидения». [10] В другой статье издание писало: «Звездное появление Бетт Мидлер в « Цыганке » CBS не только вернуло телевизионный мюзикл из мертвых, но и помогло каналу выиграть еще один рейтинговый сезон». [11]
Фильм получил рейтинг/долю домохозяйств 18,6/28 , заняв 4-е место из 90 программ на той неделе, и его посмотрели 26,2 миллиона зрителей. [12]
Он был выпущен на видеокассете и лазерном диске компанией RHI Entertainment в 1994 году и на DVD компанией Pioneer Entertainment в 2000 году и Lionsgate Home Entertainment в 2005 году. В последние годы фильм также был выпущен на нескольких цифровых загрузках и потоковых платформах, таких как Amazon и iTunes. 12 марта 2013 года, после нескольких лет недоступности, Mill Creek Entertainment переиздала фильм на DVD в двухсерийном выпуске с телевизионным ремейком 2001 года South Pacific .