stringtranslate.com

Унесенные ветром (фильм 1994 года)

Blown Away — американский боевик-триллер 1994 года режиссёра Стивена Хопкинса с Джеффом Бриджесом , Томми Ли Джонсом , Форестом Уитакером , Сьюзи Эмис и Ллойдом Бриджесом в главных ролях , в котором рассказывается о члене Бостонской сапёрной команды, преследующем ирландского террориста, который недавно сбежал из тюрьмы и нацелился на других членов сапёрной команды. Фильм был распространён и профинансирован MGM , студией, которая в то время испытывала финансовые трудности. Главой студии был бывшийруководитель Paramount Фрэнк Манкузо-старший [3]

Это был первый боевик с Джеффом Бриджесом, который к тому времени был 45-летним исполнителем главной роли . [4] Бриджес сказал, что всегда интересовался этим жанром, особенно после того, как его отец, Ллойд Бриджес (который также снимался в фильме), появился в фильме « Ровно в полдень », сражаясь с Гэри Купером . [5] Хопкинс сказал, что Бриджес был его первым выбором на главную роль. «Мне очень повезло, что MGM поддержала меня, потому что он, кажется, не был очевидным выбором для фильма такого жанра». [6]

Сюжет

Боец Ирландской республиканской армии Райан Гейрити сбегает из своей камеры в замковой тюрьме в Северной Ирландии, превратив унитаз в бомбу, в результате чего погибли охранник и его сокамерник.

В Бостоне лейтенант Джеймс «Джимми» Дав — ветеран полицейского отряда по разминированию , находящийся на грани выхода на пенсию и помогающий обучать новобранцев. Дав скрывает, что на самом деле он Лиам МакГивни, бывший член североирландской террористической ячейки. Он дружил с Гейрити, но когда Гейрити попытался взорвать бомбу, которая могла бы убить множество мирных жителей, он вмешался, что закончилось смертью его девушки (сестры Гейрити) и привело к тюремному заключению Гейрити. Опустошенный, МакГивни переехал в Бостон и взял себе новую личность, надеясь искупить свою вину, спасая других, обезвреживая бомбы. Только дядя Дава, отставной бостонский полицейский Макс О'Бэннон, знает о его прошлом и призывает Дава уйти на пенсию пораньше, чувствуя, что он искупил свою вину.

Гейрити видит Дава по телевизору и отправляется в Бостон, поселяясь в заброшенной лодке-казино. Он устраивается на работу уборщиком в полицейский участок, чтобы узнать больше о нынешней жизни Дава и его коллегах. Гейрити устанавливает бомбы, специально предназначенные для уничтожения остальных членов команды по разминированию: первая жертва, Бланкет, погибает от бомбы, заложенной под мостом в ночь свадьбы Дава с его невестой Кейт. Позже, на месте фальшивой угрозы взрыва, техники Рита и Кортес погибают от взрывчатки, спрятанной в их роботе-утилизаторе бомб . Дав получает звонок от Гейрити и понимает, что Кейт и его падчерица Элизабет в опасности. Он спешит домой и не находит бомбы, но его собака, «Бумер», убита. Он рассказывает Кейт свое настоящее прошлое и убеждает ее и Элизабет спрятаться в приморском коттедже Макса. Третья бомба Гейрити едва не убивает новичка-техника Энтони Франклина, который связал прошлую жизнь Дава с Гейрити, но Дав спасает его, и Франклин обещает Даву любую помощь, которую он может предложить.

Макс решает попытаться остановить Гейрити сам, пытаясь подобраться к нему в ирландском баре, но вместо этого оказывается схваченным им и запертым в самодельной бомбе. Дав выслеживает Макса и идет за своими инструментами, но Макс, понимая, что Гейрити создал бомбу, чтобы убить их обоих, намеренно активирует бомбу, пока Дава нет, жертвуя собой. Анализируя обломки бомбы, Дав находит шарик рулетки, который указывает на заброшенный корабль, где он находит Гейрити. Гейрити показывает, что он установил еще одну бомбу в машине Кейт и активирует ее по радиосигналу, затем активирует механизм в стиле Руба Голдберга, чтобы активировать еще больший набор взрывчатки, который уничтожит корабль. Дав вступает в большую рукопашную схватку с Гейрити по всему кораблю. Дав одерживает верх и приковывает себя наручниками к Гейрити, не давая ему уйти, готовясь умереть, чтобы сохранить свою тайну и предотвратить новые смерти. В последнюю секунду Дав спасает Франклин, который последовал за Давом на корабль, и они успевают сбежать до того, как корабль взрывается, убивая Гейрити.

Двое мчатся обратно в город, где Кейт играет на скрипке на открытом воздухе в оркестре празднования 4 июля, надеясь остановить ее, прежде чем она заведет машину. Они приезжают слишком поздно, но успевают догнать Кейт, и Дав прыгает в ее машину. Он находит сложную бомбу и успевает вовремя ее обезвредить. Когда они приходят в себя, Франклин говорит Даву, что знает его прошлое, но сохранит это в тайне, если он сможет взять на себя ответственность за уничтожение Гейрити; Дав соглашается и дает Франклину свой пейджер, прежде чем уйти с Кейт и Лиззи.

Бросать

Производство

Стивен Хопкинс, согласившийся сняться в фильме после завершения «Судной ночи », сказал своему агенту: « Я не хочу снимать фильм о саперах!» Но он настоял, что он делает очень редко, поэтому я прочитал сценарий и подумал, что он потрясающий. Сорок восемь часов спустя сделка была заключена, бах!» [6]

«Я бы сказал, что фильм, надеюсь, больше похож на фильм-саспенс, который мне интереснее, чем тот тип фильмов, где мы видим кучу взрывов», — сказал Хопкинс. «Меня привлекло, потому что там было много замечательных персонажей, которые, очевидно, привлекли бы замечательных актеров, чтобы играть их. И еще немного саспенса; в фильме так много разных видов саспенса. Есть несколько забавных сцен саспенса, и есть несколько очень эмоционально интенсивных сцен». [6]

«Вы можете превратить насилие в фантастическую ситуацию или попытаться сделать ее соотносимой», — сказал Хопкинс. «Если вы сведете это к максимально реалистичным условиям, насколько это возможно в данных обстоятельствах, то для меня это станет интереснее, чем быть там с невероятными сверхчеловеческими типами в глянцевых, гламурных ситуациях. В этом фильме есть некоторые политически некорректные вещи, которые мне нравятся и которые обычно не допускаются в таких фильмах. Герой действительно совершал ошибки, он лгал своей жене, он лжет своим друзьям на протяжении всего фильма, он чувствует себя виноватым и действует безответственно, он сдается. Обычно я теперь считаю, что все должны быть идеальными». [6]

Кастинг

Хопкинс говорит, что кастинг Бриджеса «открывает целую группу актеров, которые действительно хотят работать с ним». [6]

«Я искал боевик», — сказал Джефф Бриджес. «Поэтому я прочитал много сценариев, ища тот, который бы выходил за рамки жанра. Я хотел чего-то более глубокого — подлинных персонажей и отношений. Что привлекло меня в этом сценарии, так это то, что вы заботитесь о людях». [7]

Ричард Харрис собирался сыграть наставника Бриджеса. [8] Однако роль в итоге досталась отцу Бриджеса Ллойду. Продюсеры устроили прослушивание Ллойду Бриджесу, потому что ассоциировали актера с комедиями. [7]

Первоначально Кьюба Гудинг-младший рассматривался на одну из главных ролей, [9] но вместо этого получил небольшую роль.

Еще одним новичком в этом жанре был Форест Уитакер, который хотел сыграть «персонажа, который мог бы войти в комнату и сказать: «Я лучший. Оставайтесь здесь, и, возможно, вы чему-то у меня научитесь » . [10] [11]

Съемки

Съемки должны были начаться 24 августа в Массачусетсе . [12] [13] Это был самый бюджетный фильм, когда-либо снятый в Массачусетсе до того времени. Boston Bomb Squad выступил в качестве консультантов. [14]

Хопкинс использовал микрофотографию и расширенные цифровые звуковые эффекты, чтобы попасть прямо внутрь бомб. «Я подумал, что это отличный способ использования звука и визуальных эффектов», — сказал он. «Вы можете усилить висцеральную реакцию на сцену. Вы можете внезапно перейти к этому большому мрамору, висящему там, и услышать его «Ууууух!» вокруг. Вы как бы можете изменить мир, войти и действительно увидеть, что происходит». [6]

Кульминационный взрыв корабля был настолько мощным, что во время съемок в Восточном Бостоне разбилось 8000 окон . [15] [16]

Пол Хилл, один из « Гилфордской четверки» , несправедливо заключенный в тюрьму в Великобритании, помог создателям фильма с биографической информацией. [5]

Выпуск и прием

MGM активно рекламировала фильм, потратив 7 миллионов долларов на телевизионные ролики. [17]

Театральная касса

Blown Away открылся на четвертом месте в свой первый уикенд в американском прокате, собрав 10,5 миллионов долларов, что на тот момент было самым большим сбором за первый уикенд MGM. [18] Это все еще был самый большой дебют MGM за десятилетие. [19] «Это возвращает нас в русло дистрибуции фильмов», — сказал Ларри Глисон, президент MGM по всемирной театральной дистрибуции». [20]

Фильм завершил прокат с 30 миллионами долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и собрал 22,7 миллиона долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 52,7 миллиона долларов по всему миру. [21] [2]

Фильм проиграл по сравнению с другим фильмом о «террористе с бомбой», «Скорость », который был запущен в прокат в спешном порядке, чтобы обойти «Унесенные ветром» . [22]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 38% на основе 24 рецензий со средней оценкой 5,2/10. [23] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [24]

Фильм подвергся широкой критике за слабый ирландский акцент трех главных ирландских персонажей, причем самой резкой критике подверглась игра Томми Ли Джонса, исполнившего роль Райана Гейрити. [25]

Домашнее видео

Фильм на VHS и лазерном диске был выпущен 14 декабря 1994 года. [26] На DVD он был выпущен 29 июля 1997 года, [27] а компания Kino Lorber (по лицензии MGM) выпустила фильм на Blu-Ray в 2015 году. [28]

Видеоигра

Фильм также породил FMV видеоигру для ПК и Mac. Она была разработана Imagination Pilots и издана IVI Publishing, Inc. [29] [30] [31]

Ссылки

  1. Рейнер, Ричард (13 ноября 1993 г.). «The Fabulous Bridges Boys». Independent Magazine .
  2. ^ ab "Прокат во всем мире превосходит внутренний сбор". Variety . 13 февраля 1995 г. стр. 28.
  3. Ситрон, Алан (21 июня 1994 г.). «Город компаний: гигантская стычка из-за звукозаписывающей компании». Los Angeles Times (домашнее издание). стр. 4.
  4. Маслин, Джанет (17 октября 1993 г.). «Арнольд. Слай. Кевин. Джефф?: НЕУГОДНАЯ ЗВЕЗДА». The New York Times . Получено 28 октября 2016 г.
  5. ^ ab Archerd, Army (14 ноября 1993 г.). «В 'Blown Away' добавлена ​​взрывная сцена боя». Variety . Лос-Анджелес . Получено 28 октября 2016 г.
  6. ^ abcdef ГЕНРИ ШИЭН (2 июля 1994 г.). «САСПЕНС ОБЕСПЕЧИВАЕТ РЕЖИССЕРУ ХОПКИНСУ НАСТОЯЩУЮ ПИРОТЕХНИКУ В «СНЕГАЮЩЕМ»". The Orange County Register . Санта-Ана, Калифорния. стр. F04.
  7. ^ ab Портман, Джейми (26 июня 1994 г.). «Джефф Бриджес отлично провел время в фильме «Унесенные ветром». Calgary Herald (окончательная редакция). Альберта. стр. E1.
  8. ^ "ДЕНЗЕЛ ВАШИНГТОН ХОЧЕТ 'ДЬЯВОЛЬСКОГО' РУКОВОДСТВА". Orlando Sentinel (ред. 3 ЗВЕЗДЫ). Флорида. 23 июля 1993 г. стр. 15.
  9. ^ "Джонс, Гудинг направляются в 'Away'". www.variety.com . 11 июня 1993 г. Получено 25 августа 2024 г.
  10. Грант, Джеймс (30 июня 1994 г.). «Один тихий человек, одна процветающая карьера: Фильмы: Это Форест Уитакер, актер, наиболее известный по фильмам «Птица» и «Жестокая игра». В этом сезоне у него выходит четыре фильма, что совсем неплохо для застенчивого парня». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2016 г.
  11. ^ "Whitaker's 'Blown Away'". www.variety.com . 16 августа 1993 г. Получено 25 августа 2024 г.
  12. ^ Фрук, Джон Эван (16 августа 1993 г.). "Whitaker's 'Blown Away'". Variety . Лос-Анджелес . Получено 28 октября 2016 г. .
  13. Citron, Alan (7 января 1994 г.). «Trilogy Group заключает сделку с крупным европейским дистрибьютором фильмов : Фильмы: трехлетний договор с лондонской Majestic может оказаться прибыльным для разработчика «Робин Гуда». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2016 г.
  14. Джонсон, Трейси (4 августа 1993 г.). «State выпускает свой самый большой фильм, пока Голливуд приезжает в Хаб, чтобы снять блокбастер о саперах». Boston Globe (второе издание). стр. 65.
  15. ^ "Blown Away". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Получено 28 октября 2016 года .
  16. Вонг, Дин К. (25 сентября 1993 г.). «Лодку в гавани «унесло». Инсценированный взрыв разбил окна в Восточном Бостоне, вызвал пожары на крышах». Boston Globe (City ed.). стр. 13.
  17. Смит, Лиз (18 мая 1994 г.). «Шэрон о своей славе». Newsday (ред. CITY). стр. A11.
  18. Фокс, Дэвид Дж. (5 июля 1994 г.). «По-прежнему ясно, какой фильм — «король»: Фильмы: анимационный фильм Disney собрал примерно 34 миллиона долларов за праздничные выходные, что составляет более 100 миллионов долларов после 11 дней общенационального проката». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2016 г.
  19. Бейтс, Джеймс (12 июля 1994 г.). «MGM получает кредитную линию на 350 миллионов долларов от банковского синдиката». Los Angeles Times . стр. 4.
  20. Фокс, Дэвид (5 июля 1994 г.). «По-прежнему ясно, какой фильм является «королем» кино: анимационный фильм Disney собрал примерно 34 миллиона долларов за праздничные выходные, что составляет более 100 миллионов долларов после 11 дней общенационального проката». Los Angeles Times (Home ed.). стр. 1.
  21. ^ "Blown Away (1994)". Box Office Mojo . Получено 28 октября 2016 .
  22. ^ WEINRAUB,, BERNARD (14 июня 1994 г.). «Стремление к вершине: рождение режиссера: [Биография]». New York Times (позднее (Восточное побережье) издание). стр. C.15.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ "Blown Away (1994)". Rotten Tomatoes . Получено 27 июля 2024 .
  24. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com .
  25. ^ "Худшие ирландские акценты в голливудских фильмах". Irish Central. 20 марта 2011 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  26. ^ МакГоуэн, Крис (19 ноября 1994 г.). «Лазерное сканирование: изображение для распространения музыкальных видео Geffen; ожидается бурный рост продаж „Белоснежки“». Billboard . стр. 69 . Получено 28 октября 2016 г. .
  27. ^ Голдштейн, Сет (20 сентября 1997 г.). «Представьте себе: борьба студий за контроль над DVD, дебаты о Divx могут отпугнуть клиентов». Billboard . стр. 63 . Получено 28 октября 2016 г. .
  28. ^ Хассенджер, Джесси (7 октября 2015 г.). «„Malice“ и „Blown Away“ — два триллера 90-х, которые привлекают внимание любителей попкорна». PopMatters . Получено 28 октября 2016 г.
  29. ^ «Унесенные ветром (1994)».
  30. ^ "Blown Away (1994) - Подробности игры".
  31. ^ «Blown Away || Видео и скриншоты».

Внешние ссылки