stringtranslate.com

Саутси

Саутсиморской курорт и географический район Портсмута , острова Портси в церемониальном графстве Хэмпшир , Англия. Саутси расположен в 1,8 милях (2,8 км) к югу от центра города Портсмут.

Саутси начинался как модный викторианский морской курорт 19-го века под названием Крокстон-Таун , в честь мистера Крокстона, владевшего этой землей. [2] По мере роста курорта он принял название близлежащего замка Саутси , прибрежного форта, построенного в 1544 году для защиты Солента и подходов к гавани Портсмута . [3]

В 1879 году Южный парадный пирс был открыт принцессой Эдуардом Саксен-Веймарским [4] в Саутси. Причал начал курсировать пассажирские пароходы через Солент на остров Уайт . Эта услуга породила идею связать Саутси и его пристань с железнодорожной линией Портсмута , чтобы туристы могли обходить оживленный город Портсмут и его многолюдную гавань. Железнодорожная станция Восточного Саутси , а также железнодорожная станция Саутси и железнодорожная станция Фраттон были совместно открыты 1 июля 1885 года леди Адой Мэри Уиллис [5] (урожденной Нилд ), женой генерала сэра Джорджа Уиллиса , вице-губернатора Портсмута . [6]

Впоследствии Саутси превратился в густонаселенный жилой пригород и большой, отдельный торговый и развлекательный район, отдельный от города Портсмут [7] , пока Саутси и весь остров Портсси не были включены в городской район Портсмут в 1904 году. [8]

Из-за сокращения использования и Первой мировой войны железнодорожная линия Саутси и ее станция Ист-Саутси были закрыты 6 августа 1914 года . , официально получивший название железнодорожной станции Портсмут и Саутси . Год спустя, в 1926 году, Портсмут получил официальный статус города, в то время как его главный железнодорожный вокзал сохранил свое название «Портсмут и Саутси», что заставило многих неместных жителей и гостей ошибочно полагать, что Саутси по-прежнему является отдельным городом недалеко от Портсмута. [ нужна цитата ]

В районах Саутси, окружающих Альберт-роуд, Пальмерстон-роуд и Осборн-роуд, расположено множество баров, ресторанов и независимых магазинов. Пальмерстон-роуд — главная улица Саутси, на которой расположены различные магазины и рестораны, а также местная библиотека и Общественный центр кино и искусств Саутси. Альберт-роуд — это отдельная улица с магазинами и культурными заведениями, в том числе The Wedgewood Rooms и Kings Theater , региональный театр, построенный в 1907 году .

Саутси сохраняет свой собственный статус почтового города (PO4 и PO5), хотя настоящий город Саутси был объединен с Портсмутом в 1904 году .

История

Фронт Саутси и Коммон c.  1905 год

История Саутси, как правило, является частью истории Портсмута, поскольку Саутси началось с роста портсмутской верфи и города, а также с расширением британской морской мощи во времена Британской империи . [11] До 16 века Саутси в основном состоял из небольших ферм, открытых лугов и неосушенных болот (болот), за пределами главной военно-морской базы и самого города. Однако растущее ожидание возможного нападения французов на военно-морскую базу побудило Генриха VIII отдать приказ о строительстве замка Саутси в 1544 году, рядом с подходами к проливу к гавани Портсмута . Впервые Саутси было записано как топоним в королевском плане в 1577 году. [12] Генрих VIII посетил замок Саутси в 1545 году, откуда он стал свидетелем затопления военного корабля «Мэри Роуз» в Соленте . [13]

Первые упоминания о развитии пригорода появляются в отчетах о бедности Портси за 1790 год и описывают небольшие участки под застройку и сельскохозяйственные участки. Большая часть земли была неосвоена, и на этой территории по-прежнему преобладали открытая трава и болота. [14] В начале 19 века развитие продолжалось на земле, принадлежащей Томасу Крокстону, и сообщество стало известно как Крокстон-Таун. Первые дома для квалифицированных рабочих были построены в 1809 году на так называемых «минеральных» улицах (таких как Сильвер-стрит и Никелевая улица). Примерно в 1810 году рядом со старыми стенами города были построены такие улицы, как Хэмпшир-Террас, Лэндпорт-Террас, Кингс-Террас, Виш-стрит (которая позже стала Кингс-роуд и Вязовой рощей), Джубили-Террас и Бельвью-Террас. Хотя улицы все еще существуют, многие из них были одними из самых сильно разбомбленных районов Портсмута во время Второй мировой войны , и, как и большая часть Саутси, они претерпели значительную реконструкцию в послевоенной Британии . [15]

Развитие Саутси продолжалось в эпоху Наполеона , и по мере того, как верфь продолжала расти, требовались новые дома для растущего персонала, и было построено множество домов, вилл и квартир. Архитектор и строитель Томас Эллис Оуэн создал многие из них, а сохранившиеся здания сохраняют единый стиль позднего георгианского и раннего викторианского стиля и сегодня образуют заповедную зону , причем многие из зданий имеют статус памятников архитектуры. [16] Оуэн построил недвижимость на Кент-Роуд, Квинс-Террас, Сассекс-Террас, Вязовой Роще, Бич-Роуд, Южной Гроув-Роуд, Кларендон-Роуд, Осборн-Роуд и Портленд-Террас. Территория между Касл-роуд и южной Викторией-роуд была застроена между 1835 и 1860 годами. В 1851 году церковь Святого Иуды CofE была построена на Кент-роуд по проекту Томаса Эллиса Оуэна . [17]

В тот же период Саутси превратился в место отдыха и купания. В 1816 году рядом с нынешним пирсом Кларенс были построены бювет и бани , а к 1820 году был построен большой комплекс, включающий паровые бани, душевые, комнаты для игры в карты и собрания. [18] Оставшаяся болотистая местность, известная в местном масштабе как Большое Болото, была осушена, что привело к созданию Southsea Common , около 480 акров (около 2 км 2 ) открытых лугов. Из-за военных требований к четким линиям огня рядом с замком Саутси этот район был застроен и сегодня остается парком и садом. [19] Квартиры и отели были построены в направлении общей площади и набережной, вдоль Саутси-Террас, Вестерн-Парейд и Кларенс-Парейд. Первым большим отелем был отель «Портленд» (разрушенный во время Второй мировой войны) недалеко от Кент-роуд. Вскоре последовали и другие, в том числе специально построенный отель Queens (1861 г.), отель Pier (1865 г.) и отель Beach Mansions (1866 г.). [20] В 1852 году по общественной подписке были построены эспланада Кларенса и мемориал, а развитие курорта привело в 1861 году к пирсу Кларенса, который был построен как прогулочный пирс и пристань для пароходов. [21] Другие пирсы были также построены, в том числе пирсы Виктория и Альберт, при этом строительство Южного парадного пирса в 1879 году ознаменовало кульминацию развития набережной в викторианский период. [22]

Королевский театр

К 1860-м годам пригород Саутси разросся вдоль Кларендон-роуд до Гранада-роуд. В 1857 году Саутси получил своих собственных уполномоченных по благоустройству, ответственных за мощение , уборку улиц и общественное освещение . Железная дорога Саутси появилась в 1885 году и способствовала дальнейшему развитию этого района, хотя она оказалась финансово неудачной и в конечном итоге была закрыта в 1914 году . здесь поселилось множество морских офицеров и других специалистов. В это время писатель сэр Артур Конан Дойл жил в Портсмуте , а в июне 1882 года переехал в Саутси, имея на своем счету менее 10 фунтов стерлингов (1300 фунтов стерлингов сегодня [24] ). Он открыл медицинскую практику в 1 Bush Villas в Элм-Гроув, Саутси. [25] Районы Саутси пострадали от быстрого развития пригорода; некоторые улицы страдали от бедности, и в 1848 году произошла крупная вспышка холеры . [26] Работа комиссии помогла добиться некоторых улучшений и в конечном итоге привела к созданию Ассоциации благоустройства Южных морей. [26]

20 век

Саутси продолжал расти на восток в начале 20 века, простираясь до района Истни . За это время были построены значительные местные общественные здания, в том числе отель «Куинс» в стиле эдвардианского барокко , построенный в 1903 году, и Королевский театр , построенный в 1907 году. С началом Первой мировой войны произошло увеличение укреплений на набережной. Парады проводились на Саутси-Коммон. Саутси продолжал процветать как курорт и пригород Портсмута в межвоенные годы, летом сюда приезжало много посетителей. В то время части Коммона были преобразованы в декоративные сады, а в 1925 году была заложена Дамская миля. [27] Однако Вторая мировая война оказала огромное влияние на городскую и социальную структуру этого района. Огромные территории Саутси были разрушены бомбардировками во время Блица . Хотя некоторые районы викторианского Саутси избежали бомбардировок, такие районы, как Кингс-роуд и Вязовая роща, были сильно повреждены, а торговые районы Пальмерстон-роуд были полностью разрушены. Береговая линия, пирсы и набережные были закрыты на время войны. [28] После окончания войны, в 1945 году Саутси и остальная часть Портсмута приступили к масштабной очистке и восстановлению. Многие районы разрушенного, поврежденного и неповрежденного жилья для малоимущих были расчищены, чтобы освободить место для новых строительных проектов. Поместье Кингс-Роуд и Дом Рослин, среди прочих, были построены в период с 1945 по 1970-е годы. Торговый район Пальмерстон-роуд был построен в 1950-х годах и существует до сих пор. [29] Хотя число посетителей курортной зоны так и не восстановилось, Саутси продолжал развиваться на протяжении всего 20-го века и сегодня остается смешанным жилым районом и местом отдыха. [30]

Недавняя история

15 сентября 2000 года некоторые районы Саутси были затоплены [31] , когда насосная станция, откачивающая поверхностные воды в море, сама была затоплена во время особенно сильного шторма.

9 августа 2011 года вспыхнул пожар в старом ночном клубе Joanna's, заброшенном здании напротив пирса Саут-Парейд. Полиция оцепила большую часть территории, а гости близлежащего отеля Best Western Royal Beach были эвакуированы в качестве меры предосторожности. [32] Несмотря на слухи, циркулирующие в социальных сетях, инцидент, как сообщается, не был связан с происходящими беспорядками . Через несколько дней здание снесли. [32]

Саутси Коммон

Саутси Коммон и Портсмутский военно-морской мемориал .
Ряд подрезанных ветром вязов Хантингдонских , Саутси Коммон

Саутси-Коммон — это большое пространство скошенных лугов, расположенное параллельно берегу от пирса Кларенс до замка Саутси. Коммон обязан своим существованием требованиям военных в начале девятнадцатого века об открытой дальности огня со стороны гавани по любым вражеским кораблям, которые осмелились приблизиться к Портсмуту и ​​его верфи. [19] В 1874 году Портсмутская корпорация закрыла часть территории под частную застройку, что привело к четырехдневным беспорядкам. [33] Эти беспорядки стали известны как «Битва при Саутси». [33] Полиция и армия в конечном итоге разогнали толпу, но от планов развития отказались. [33]

Коммон является популярной площадкой для отдыха, а также местом проведения ряда ежегодных мероприятий, в том числе шоу Southsea Show, Para Spectacular, шоу военной техники, фестиваля воздушных змеев, фестиваля Победы и различных цирков, включая Московский государственный цирк и Китайский цирк. Государственный цирк . Это также было место, где болельщики «Портсмута» собрались, чтобы отпраздновать победу в финале Кубка Англии 2008 года .

6 июня 1994 года в Саутси Коммон перед Портсмутским военно-морским мемориалом прошла служба по барабанам в ознаменование 50-летия Дня Д. На службе присутствовали все главы государств, принимавших участие в высадке союзников, в частности Ее Величество королева Елизавета II и президент США Билл Клинтон . Свидетелями службы также стали более 100 000 представителей общественности. Исторически сложилось так, что благословение перед битвой предлагалось во время службы барабанщиков, которая проводится в поле, где барабаны образуют алтарь, а цвета служат алтарной тканью.

28 июня 2005 года Коммон стал местом празднования 200-летия Трафальгара , а набережная стала идеальной точкой, с которой можно было стать свидетелем Международного обзора флота и вечернего фейерверка.

В августе 2010 года « Ультразаурос », модель динозавра -ультразавра в натуральную величину (высотой 52 фута), была установлена ​​на площади совместно с галереей Aspex в Портсмуте . [34] Скульптура была уничтожена пожаром, предположительно вызванным неисправностью электропроводки, 1 октября. [35]

В 2013 году фестиваль Victorious переехал из исторической верфи Портсмута в Southsea Common. В 2017 году ежегодный фестиваль был продлен до трехдневного мероприятия.

В сентябре 2013 года было объявлено, что в октябре 2013 года вдоль набережной Саутси начнется новый забег Parkrun .

В июле 2015 и 2016 годов в Southsea Common проходили соревнования Мировой серии Кубка Америки по парусному спорту. Британская парусная команда Land Rover BAR базируется в соседнем Старом Портсмуте.

Деревья

Ulmus pumila гибридный
Пляж Саутси
Место рождения Питера Селлерса на углу Касл-роуд и Саутси-Террас. На синих табличках написано: «Здесь родился Питер Селлерс, актер и комик».
Портсмутский военно-морской мемориал, Саутси

На территории растет коллекция зрелых вязов , которые считаются самыми старыми и крупнейшими из сохранившихся в Хэмпшире, которые избежали голландской болезни вязов благодаря своей изоляции. Большинство самых крупных деревьев — это вязы Хантингдонские, посаженные в 1920-х годах, но ближе к входу в скейт-парк растет прекрасный образец гибрида вяза сибирского Ulmus pumila . Хантингдонские вязы когда-то располагались вдоль Дамской мили — проспекта, проходящего через центр Коммона, — но многие из них были потеряны во время Великой бури 1987 года и заменены голландским гибридным сортом вяза «Лобель» . [38]

Дамская миля также является домом для нескольких полузрелых финиковых пальм Канарских островов Phoenix canariensis . Эти пальмы, посаженные в 1996 году, в настоящее время являются одними из крупнейших в Великобритании, и в течение последних нескольких лет они плодоносили и давали жизнеспособные семена. Это первый раз, когда этот вид пальм был зарегистрирован в Великобритании. Другие пальмы, растущие рядом с Коммоном, включают Trachycarpus Fortune (Дамская миля, Сады камней и Розарий), Chamaerops humilis (перед Центром пирамид), Butia capitata (в садах Бургойн) и Brahea Armata (озеро Каноэ и Д. -Остров Дэй). В этом районе также посажено много Cordyline australis , хотя это не настоящие пальмы, а более близкие родственники юкки и агавы. [38]

Достопримечательности

Набережная

Исторические особенности

Каноэ-Лейк

Озеро Каноэ [41] является последним остатком болота и открытой воды, известного как Большое болото, осушенного в 1886 году, на котором сейчас расположена большая часть Саутси. Озеро пополняется со стороны моря шлюзовыми воротами во время прилива. В озере можно встретить некоторых морских животных, в том числе рыб, крабов, лунных медуз [ 42] и, как сообщается, даже небольших акул. [43]

Лебедей-шипунов и крякву можно увидеть регулярно, реже встречаются хохлатая утка , средиземноморская чайка , баклан , маленькая поганка и иногда одинокий дикий черный лебедь . Летом на озере можно взять напрокат водные велосипеды.

С 2006 года озеро Каноэ является местом проведения мемориальной службы «Озеро огней», которая проводится каждый декабрь, когда по озеру зажигают тысячи огней, чтобы почтить память близких членов местного сообщества, погибших от рака. [44]

Исполнительское искусство

Музеи

Климат

В Южном море мягкий океанический климат ( Köppen : Cfb ), который граничит с теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ), с теплым летом и относительно мягкой влажной зимой. Благодаря своему южному расположению и защите от северных ветров со стороны Портсдаун-Хилл , в Саутси одна из самых мягких зим в Соединенном Королевстве, здесь наблюдаются более высокие температуры, чем в окружающих его районах, а также больше солнечных часов. Лето, как правило, теплое, с меньшим количеством экстремально высоких температур, чем в других районах юго-востока Англии. [45]

Городской совет Саутси

1 апреля 1999 года после успешного представления правительству Великобритании в соответствии с Законом о местном самоуправлении и рейтинге 1997 года Саутси стал гражданским приходом . Приходской совет позже стал городским советом Саутси.

Против первоначального создания городского совета выступил городской совет Портсмута. Велась давняя кампания по роспуску городского совета. [ нужна цитата ] В опросе местных жителей в феврале 2010 года 66,3 процента проголосовали за его отмену. [ нужна цитата ] Приход был упразднен 23 апреля 2010 года. [48] [49] Сейчас он находится в неприходной части Портсмута.

Городской совет имел ограниченные полномочия и небольшой бюджет, финансируемый местными правилами. Он проводил кампанию по местным вопросам, стремясь повлиять на унитарный орган городского совета Портсмута, выделял средства на местные нужды и финансировал улучшение инфраструктуры в этом районе. До 2007 года у него был небольшой офис, открытый для публики, в центре города Саутси.

Транспортное сообщение

Судно на воздушной подушке Solent Flyer покидает Саутси и направляется в Райд

Hovertravel осуществляет регулярные рейсы на судне на воздушной подушке в Райд на острове Уайт с набережной Саутси.

Карта линий вокруг Портсмута 1910 года , показывающая железную дорогу Саутси .

В 1898 году железнодорожная ветка под названием Southsea Railway была открыта от платформы 3 на станции Fratton и заканчивалась на станции East Southsea (недалеко от Стрэнда). Были добавлены две остановки без персонала на Альберт-роуд и Джесси-роуд / Девоншир-авеню . Линия не могла конкурировать с трамвайными службами Портсмутской корпорации. Он был закрыт в 1914 году и больше никогда не открывался. Сама линия и станция с тех пор были снесены и заменены домами. Саутси теперь обслуживается станциями во Фраттоне и Портсмуте, а также станцией Саутси и до Портсмутской гавани (также называемой Хард), с регулярными поездами до лондонского Ватерлоо и лондонского Виктории .

Существует паромное сообщение с островом Хейлинг [50], соединяющее Истни и Ферри-Пойнт на острове Хейлинг .

Образование

Люди

Спорт

Саутси – родина подводного хоккея . [51] В городе находится самый успешный клуб Великобритании, выигравший 21 из 53 национальных чемпионатов по состоянию на 2023 год, а также 16 из 36 турниров «Наутилус» по состоянию на 2022 год. [52]

Рекомендации

  1. ^ «Население Портсмутского округа, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  2. ^ «История Саутси». www.localhistories.org . 14 марта 2021 г.
  3. ^ «О замке Саутси». Портсмутские музеи. 2015 . Проверено 3 октября 2016 г.
  4. ^ «История Южного Парадного пирса».
  5. ^ "Железная дорога Южного моря, Фраттон" .
  6. ^ «История Портсмута».
  7. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. p.xi
  8. ^ ab "Портсмутская энциклопедия" (PDF) . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  9. ^ http://www.starzina.com/Starzina%20Z%20Railways%20Portsmouth.htm [ пустой URL ]
  10. ^ "Ассоциация Альберт-Роуд" . АРТА. 2015. Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  11. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.1
  12. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 5–7
  13. ^ "История замка Южного моря" . Портсмутские музеи. 2015 . Проверено 3 октября 2016 г.
  14. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.14
  15. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.15
  16. ^ «Совет Портсмута - Подробности заповедника Оуэн» (PDF) . Портсмутский совет. 2015 . Проверено 3 октября 2016 г.
  17. ^ О'Брайен, Чарльз; Бейли, Брюс; Певснер, Николаус; Ллойд, Дэвид В. (2018). Здания Англии Хэмпшир: Юг . Издательство Йельского университета. п. 467-468. ISBN 9780300225037.
  18. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 16–17
  19. ^ ab Quail, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 19–20
  20. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 42–43
  21. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 45–47
  22. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.46
  23. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.51
  24. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  25. ^ Дэниел Сташауэр, (2000). Рассказчик: Жизнь Артура Конан Дойля. Книги Пингвинов, стр. 58–59.
  26. ^ ab Quail, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.71
  27. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.88–102
  28. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.113
  29. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр. 116–117
  30. ^ Перепел, Сара (2000) Прошлое Саутси , Philimore Publishing. стр.120
  31. ^ Дома в Саутси усилены новой защитой от наводнений – Новости
  32. ^ ab «Пожар в Южном море не связан с беспорядками». Портсмут: Новости. 19 августа 2011 г.
  33. ↑ abc Уильямс, Джо (19 марта 2024 г.). «Битва при Саутси: Open Ya Mouth CIC объявляет о проекте, посвященном малоизвестному историческому событию» . Новости . Портсмут . Проверено 5 апреля 2024 г.
  34. ^ «Динозавр поселился в Саутси-Коммон» . Портсмут: Новости. 2 августа 2010 г. Проверено 3 октября 2010 г.
  35. ^ "Пожар модели динозавра на Саутси Коммон - это не поджог"" . Новости BBC . 6 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  36. ^ «Объявление о начале забега Southsea Parkrun» . Паркран. 9 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  37. Джадд, Эмма (19 сентября 2013 г.). «Увлеченные бегуны приглашены принять участие в новых еженедельных забегах на время». Новости . Проверено 21 сентября 2013 г.
  38. ^ ab "Обыкновенные деревья Южного моря". Портсмутские новости . Проверено 29 марта 2015 г.
  39. ^ «Дом». Скейтпарк Саутси . Проверено 11 июля 2023 г.
  40. ^ "Модельная деревня Южного моря" . www.localhaunts.com .
  41. ^ «Озеро каноэ: исследование безмятежных водных путей природы» . 30 июня 2023 г.
  42. ^ Посетитель озера Каноэ может быть крошечным, но он очень ужали - Новости
  43. ^ «Не пляж.... или лодка!!».
  44. ^ "Lakeoflights.org.uk".
  45. ^ «Региональный климат Великобритании». Метеорологическое бюро . Проверено 21 мая 2022 г.
  46. ^ «Средние региональные климатические показатели» . Метеорологическое бюро. Ноябрь 2008 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  47. ^ "Метеостанция Южного моря" . БАДК. Октябрь 2013 . Проверено 25 октября 2013 г.
  48. ^ «Топор наконец-то падает на городской совет Саутси» . Портсмут: Новости. 24 марта 2010 г.
  49. ^ "Регистрационный округ Портсмута" . УКБМД . Проверено 23 апреля 2024 г.
  50. ^ Havant.gov.uk
  51. ^ Блейк, А. «Осьминог: оригинальное название, изобретенное в ту же ночь, что и Осьминог, был изобретен оригинальный вид спорта». Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  52. ^ «Результаты конкурса | Британская ассоциация осьминогов» .

Внешние ссылки