Река Потомак ( / p ə ˈ t oʊ m ə k / ) — крупная река вСреднеатлантическом регионе США, которая течёт отПотомакского нагорьявЗападной ВирджиниидоЧесапикского заливавМэриленде. Её длина составляет 405 миль (652 км),[4]площадьводосбора— 14 700 квадратных миль (38 000 км2),[5]и она является четвёртой по величине рекой вдольвосточного побережья США.[ требуется ссылка ]водосборапроживает более 6 миллионов человек.[6]
Река образует часть границ между Мэрилендом и Вашингтоном, округ Колумбия , на левом нисходящем берегу, и Западной Вирджинией и Вирджинией на правом нисходящем берегу. За исключением небольшой части ее верховьев в Западной Вирджинии, Северный рукав реки Потомак считается частью Мэриленда до отметки низкого уровня воды на противоположном берегу. Южный рукав реки Потомак полностью лежит в пределах штата Западная Вирджиния, за исключением ее верховьев , которые находятся в Вирджинии. Все судоходные части реки были обозначены как Национальная туристическая тропа в 2006 году . [7]
Река Потомак протекает на протяжении 405 миль (652 км) от государственного парка Fairfax Stone Historical Monument в Западной Вирджинии на плато Аллегейни до Пойнт-Лукаут , штат Мэриленд, и имеет площадь водосбора 14 679 кв. миль (38 020 км 2 ). Длина реки от слияния ее северного и южного рукавов до Пойнт-Лукаут составляет 302 мили (486 км). [4]
Река имеет два истока. Исток Северной ветви находится в Фэрфакс-Стоун, расположенном на стыке округов Грант , Такер и Престон в Западной Вирджинии . Исток Южной ветви находится недалеко от Хайтауна в северной части округа Хайленд , Вирджиния. Два рукава реки сходятся к востоку от Грин-Спринг в округе Хэмпшир , Западная Вирджиния, образуя Потомак. Когда он течет от своих истоков вниз к Чесапикскому заливу, Потомак пересекает пять геологических провинций: Аппалачское плато , хребет и долину , Голубой хребет , плато Пидмонт и атлантическую прибрежную равнину .
После того, как Потомак падает с Пьемонта на прибрежную равнину на линии падения Атлантического побережья в Литл-Фолс , приливы оказывают дальнейшее влияние на реку, когда она проходит через Вашингтон, округ Колумбия, и далее. Соленость в устье реки Потомак увеличивается с расстоянием вниз по течению. Устье также расширяется, достигая 11 статутных миль (17 км) в ширину в своем устье, между Пойнт-Лукаут, Мэриленд, и Смит-Пойнт , Вирджиния, перед впадением в Чесапикский залив.
Исток реки Северный рукав Потомак находится в Фэрфакс-Стоун , расположенном на стыке округов Грант , Такер и Престон в Западной Вирджинии. От Фэрфакс-Стоун река Северный рукав Потомак течет 27 миль (43 км) до искусственного озера Дженнингс-Рэндольф , водохранилища , предназначенного для борьбы с наводнениями и аварийного водоснабжения. Ниже плотины Северный рукав прорезает извилистый путь через восточные горы Аллегейни. Сначала она течет на северо-восток мимо общин Блумингтон , Люк и Вестернпорт в Мэриленде, а затем через Кейсер , Западная Вирджиния, до Камберленда , штат Мэриленд. В Камберленде река поворачивает на юго-восток. В 103 милях (166 км) ниже по течению от своего истока [4] Северный рукав соединяется с Южным рукавом между Грин-Спринг и Саут-Бранч-Депо , Западная Вирджиния, откуда он протекает мимо Хэнкока , штат Мэриленд, и снова поворачивает на юго-восток по направлению к Вашингтону, округ Колумбия , и Чесапикскому заливу .
Точное местоположение источника South Branch находится к северо-западу от Хайтауна вдоль US Route 250 на восточной стороне горы Ланц (3934 фута) в округе Хайленд. От Хайтауна South Branch — небольшой извилистый ручей , который течет на северо-восток вдоль Blue Grass Valley Road через общины Нью-Хэмпден и Blue Grass . В Форкс-оф-Уотерс South Branch соединяется с Strait Creek и течет на север через границу Вирджинии и Западной Вирджинии в округ Пендлтон .
Затем река течет по северо-восточному руслу вдоль западной стороны горы Джек (4045 футов), а затем по хребту Сэнди (2297 футов) вдоль трассы US Route 220. К северу от слияния Южного рукава с ручьем Смит река течет вдоль горы Таун (2848 футов) вокруг Франклина на стыке трасс US Route 220 и US Route 33. После Франклина Южное рукав продолжается на север через национальный лес Мононгахила до Аппер-Тракт , где она соединяется с тремя крупными ручьями: Ридс-Крик, Милл-Ран и Дир-Ран.
Между Биг-Маунтин (2582 фута) и Кейв-Маунтин (2821 фут) Южная ветвь огибает выступ Игл-Рок (1483 фута) и продолжает свой поток на север в округ Грант . В Гранте Южная ветвь следует по западной стороне Кейв-Маунтин через каньон Смоук-Хоул длиной 20 миль (32 км) до слияния с Северной развилкой в Кэбинсе , где она течет на восток в Питерсберг . В Питерсберге начинается железная дорога долины Саут-Бранч , которая идет параллельно реке до ее устья в Грин-Спринг .
В своем восточном течении от Питерсберга до округа Харди , Южный рукав становится более судоходным, позволяя каноэ и более мелким речным судам. Река разделяется и образует ряд крупных островов, направляясь на северо-восток к Мурфилду . В Мурфилде Южный рукав соединяется с рекой Потомак, притоком Саут-Форк , и течет на север до Олд-Филдс , где в нее впадают Андерсон-Ран и Стоуни-Ран.
В Макнилле Южная ветвь впадает в Троф , где она ограничена на западе горой Милл-Крик (2119 футов) и на востоке хребтом Сомилл (1644 фута). Эта область является средой обитания белоголовых орланов . Троф проходит в графстве Хэмпшир и заканчивается в месте слияния с Сомилл-Ран к югу от Глиба и Сектора .
South Branch продолжается на север параллельно South Branch River Road ( окружной маршрут 8) в сторону Ромни с рядом исторических плантационных ферм, примыкающих к нему. По пути в Ромни река питается Buffalo Run, Mill Run , McDowell Run и Mill Creek в Вандерлипе . South Branch пересекает Northwestern Turnpike ( US Route 50 ) и соединяется с Sulphur Spring Run, где она образует остров Valley View Island к западу от города.
Протекая к северу от Ромни, река все еще следует по восточной стороне горы Милл-Крик, пока не образует подковообразный изгиб у Висячих скал Ваппокомо вокруг плантации Джорджа У. Вашингтона, Ридждейл . К западу от Трех церквей на западной стороне горы Саут-Бранч , 3028 футов (923 м), Саут-Бранч создает ряд изгибов и течет на северо-восток через Спрингфилд через Блу-Форд. После двух дополнительных подковообразных изгибов (меандров) Саут-Бранч протекает под старой магистралью железной дороги Балтимора и Огайо между Грин-Спринг и депо Саут-Бранч и соединяется с Норт-Бранч, образуя Потомак.
Этот участок охватывает часть реки Потомак от слияния ее Северного и Южного рукавов до ручья Опеквон-Крик около Шепердстауна, Западная Вирджиния . [9] По пути в Потомак впадают следующие притоки: Северный рукав Потомак , Южный рукав Потомак , Таун-Крик , Литл-Какапон -Ривер , Сайдлинг-Хилл-Крик , Какапон-Ривер , Сэр-Джонс-Ран , Уорм-Спринг-Ран , Тоноловей-Крик , Фифтинмайл-Крик , Слипи-Крик , Черри-Ран , Бэк-Крик , Конокочиг-Крик и Опеквон-Крик .
.jpg/1280px-Aerial_Photo_of_Harpers_Ferry_(15646790473).jpg)
В этом разделе рассматривается река Потомак от Харперс-Ферри в Западной Вирджинии до Литл-Фолс, штат Мэриленд, на границе между Мэрилендом и Вашингтоном, округ Колумбия. По пути в Потомак впадают следующие притоки: Antietam Creek , Shenandoah River , Catoctin Creek (Вирджиния) , Catoctin Creek (Мэриленд) , Tuscarora Creek , Monocacy River , Little Monocacy River , Broad Run , Goose Creek , Broad Run , Horsepen Branch, Little Seneca Creek , Tenmile Creek , Great Seneca Creek , Old Sugarland Run, Muddy Branch , Nichols Run, Watts Branch, Limekiln Branch, Carroll Branch, Pond Run, Clarks Branch, Mine Run Branch, Difficult Run , Bullneck Run, Rock Run , Scott Run, Dead Run, Turkey Run, Cabin John Creek , Minnehaha Branch и Little Falls Branch .
Приливная река Потомак протекает ниже линии водопада . Этот 108-мильный (174-километровый) участок охватывает Потомак от небольшого расстояния ниже линии Вашингтон, округ Колумбия - округ Монтгомери , сразу ниже по течению от Малых водопадов реки Потомак , до Чесапикского залива . [10] По пути в Потомак впадают следующие притоки: Pimmit Run , Gulf Branch , Donaldson Run , Windy Run , Spout Run , Maddox Branch , Foundry Branch , Rock Creek , Rocky Run, Tiber Creek , Roaches Run, Washington Channel , Anacostia River , Four Mile Run , Oxon Creek , Hunting Creek , Broad Creek, Henson Creek, Swan Creek, Piscataway Creek , Little Hunting Creek , Dogue Creek , Accotink Creek , Pohick Creek , Pomonkey Creek , Occoquan River , Neabsco Creek , Powell's Creek , Mattawoman Creek , Chicamuxen Creek, Quantico Creek , Little Creek, Chopawamsic Creek , Tank Creek, Aquia Creek , Potomac Creek , Nanjemoy Creek , Chotank Creek, Port Tobacco River , Popes Creek , Gambo Creek, Clifton Creek , Piccowaxen Creek, Upper Machodoc Creek, Wicomico River , Cobb Island, Monroe Creek, Mattox Creek , Popes Creek , Breton Bay, Leonardtown, St. Marys River , Yeocomico River , Coan River и Hull Creek .
Сама река имеет возраст не менее 3,5 миллионов лет [8] , вероятно, она существовала на десять-двадцать миллионов лет раньше настоящего времени, когда Атлантический океан опустился и обнажил прибрежные отложения вдоль линии водопада. Это включало область у Грейт-Фоллс, которая размылась до своей нынешней формы во время недавних ледниковых периодов. [11]
Уклон русла всей реки составляет 0,14%, перепад высот — 930 м на протяжении 652 км.
«Potomac» — это европейское написание Patawomeck , алгонкинского названия индейской деревни на южном берегу реки. [12] Коренные американцы называли разные части реки по-разному: выше Грейт-Фоллс реку называли Cohongarooton , что означает «гогочущих гусей» [13] [14] и ниже водопадов — «Patawomke», что означает «река лебедей». [15] В 1608 году капитан Джон Смит исследовал реку, ныне известную как Потомак, и сделал зарисовки своих наблюдений, которые позже были объединены в карту и опубликованы в Лондоне в 1612 году. Этот фрагмент карты показывает его интерпретацию реки, которую местные племена назвали «Patawomeck». Написание названия принимало множество форм на протяжении многих лет от « Patawomeck » (как на карте капитана Джона Смита ) до «Patomake», «Patowmack» и многочисленных других вариаций в 18 веке, а теперь и «Potomac». [14] Название реки было официально определено как «Potomac» Советом по географическим названиям в 1931 году. [16]
.jpg/1280px-Tundra_swans_(6565983429).jpg)
Сходство названия с древнегреческим словом «река», potamos , было отмечено более двух столетий назад, но, по-видимому, это случайность. [18] [19] [20]
Река Потомак объединяет различные культуры по всему водоразделу: от шахтеров верхнего течения Западной Вирджинии до городских жителей столицы страны, а вдоль нижнего течения Потомака — лодочников Северного перешейка Вирджинии.
Расположение в районе, богатом американской историей и американским наследием, привело к тому, что Потомак прозвали «рекой нации». Джордж Вашингтон , первый президент Соединенных Штатов , родился, исследовал и провел большую часть своей жизни в бассейне Потомака. Весь Вашингтон, округ Колумбия, столица страны , также находится в пределах водораздела. Первый Конгресс Соединенных Штатов актом от 16 июля 1790 года постановил, что столица страны должна быть расположена на реке. [21] Осада Харперс-Ферри в 1859 году у слияния реки с Шенандоа была предшественником многочисленных эпических сражений Гражданской войны в США в районе Потомака и его притоков, таких как битва при Боллс-Блаффе в 1861 году и битва при Шепердстауне в 1862 году .
Генерал Роберт Э. Ли пересёк реку, тем самым вторгшись на Север и дважды угрожая Вашингтону, округ Колумбия, в кампаниях, кульминацией которых стали битвы при Энтитеме (17 сентября 1862 г.) и Геттисберге (1–3 июля 1863 г.). Генерал Конфедерации Джубал Эрли пересёк реку в июле 1864 г. во время своей попытки набега на столицу страны. Река не только разделила Союз от Конфедерации, но и дала название крупнейшей армии Союза — Потомакской армии . [22] Канал Патаумак был задуман Джорджем Вашингтоном для соединения региона Тайдуотер около Джорджтауна с Камберлендом , штат Мэриленд. Строительство канала началось в 1785 году на виргинской стороне реки, но было завершено только в 1802 году. Финансовые проблемы привели к закрытию канала в 1830 году. Канал Чесапик и Огайо действовал вдоль берегов Потомака в Мэриленде с 1831 по 1924 год, а также соединял Камберленд с Вашингтоном, округ Колумбия [23]. Это позволяло перевозить грузы вокруг порогов, известных как Великие водопады реки Потомак , а также многих других, более мелких порогов.
Вашингтон, округ Колумбия, начал использовать Потомак в качестве основного источника питьевой воды с открытием Вашингтонского акведука в 1864 году, используя водозабор, построенный в Грейт-Фолс. [24] [25]
В среднем около 486 миллионов галлонов США (1 840 000 м 3 ) воды ежедневно забирается из Потомака в районе Вашингтона для водоснабжения , обеспечивая около 78 процентов от общего объема потребления воды в регионе, в это количество входит около 80 процентов питьевой воды, потребляемой предполагаемыми 6,1 миллионами жителей региона. [5] [26]
В результате разрушительных наводнений 1936 и 1937 годов [27] Инженерный корпус армии предложил проекты водохранилищ бассейна реки Потомак , серию плотин, которые должны были регулировать реку и обеспечивать более надежное водоснабжение. Одна плотина должна была быть построена в Литл-Фолс, к северу от Вашингтона, подпирающая ее бассейн до Грейт-Фолс. Чуть выше Грейт-Фолс была предложена гораздо более крупная плотина Сенека , водохранилище которой простиралось бы до Харперс-Ферри. [28] Было предложено несколько других плотин для Потомака и его притоков.
Когда в 1950-х годах Корпус опубликовал подробные исследования, они встретили устойчивое сопротивление во главе с судьей Верховного суда США Уильямом О. Дугласом , что привело к отказу от планов. [32] Единственным проектом плотины, который был построен, было озеро Дженнингс Рэндольф на Северном рукаве. [33] В 1959 году Корпус построил дополнительный водозабор для акведука Вашингтона в Литл-Фолс. [34]
В 1940 году Конгресс принял закон, разрешающий создание межгосударственного соглашения для координации управления качеством воды среди штатов в бассейне реки Потомак. Мэриленд, Западная Вирджиния, Пенсильвания, Вирджиния и округ Колумбия договорились о создании Межгосударственной комиссии по бассейну реки Потомак . В 1970 году соглашение было изменено, чтобы включить координацию вопросов водоснабжения и землепользования, связанных с качеством воды. [35]
Начиная с 19 века, с ростом добычи полезных ископаемых и сельского хозяйства выше по течению, а также городских сточных вод и стоков ниже по течению, качество воды в реке Потомак ухудшилось. Это создало условия для серьезной эвтрофикации . Говорят, что президент Авраам Линкольн летними ночами убегал в горы, чтобы спастись от зловония реки. В 1960-х годах, когда поверхность реки покрылась густым зеленым цветением водорослей , президент Линдон Джонсон объявил реку «национальным позором» и инициировал долгосрочные усилия по сокращению загрязнения сточными водами и восстановлению красоты и экологии этой исторической реки. Одним из значительных проектов по контролю загрязнения в то время было расширение усовершенствованной станции очистки сточных вод Blue Plains , которая обслуживает Вашингтон и несколько близлежащих общин. [36] Принятие Закона о чистой воде 1972 года привело к строительству или расширению дополнительных очистных сооружений в водоразделе Потомака. Контроль за фосфором , одним из основных факторов эвтрофикации, был реализован в 1980-х годах посредством модернизации очистных сооружений и ограничений на фосфор в моющих средствах. [35]
К концу 20-го века был достигнут заметный успех, поскольку массовое цветение водорослей исчезло, а любительское рыболовство и катание на лодках возобновились. Тем не менее, водная среда обитания реки Потомак и ее притоков остается уязвимой для эвтрофикации, тяжелых металлов , пестицидов и других токсичных химикатов, чрезмерного вылова рыбы, чужеродных видов и патогенов, связанных с фекальными колиформными бактериями и болезнями моллюсков . В 2005 году два федеральных агентства, Геологическая служба США и Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных , начали выявлять в Потомаке и притоках рыбу, которая проявляла «интерсексуальные» характеристики в результате эндокринного нарушения , вызванного некоторой формой загрязнения. [37]
13 ноября 2007 года Potomac Conservancy, экологическая группа, присвоила реке оценку «D-plus», сославшись на высокий уровень загрязнения и сообщения о « интерсексуальных » рыбах. [38] С тех пор река улучшилась за счет сокращения стока питательных веществ, возвращения популяций рыб и защиты земель вдоль реки. В результате та же группа присвоила реке оценку «B» за 2017 и 2018 годы. [39] В марте 2019 года Potomac Riverkeeper Network спустила на воду лабораторное судно под названием «Sea Dog», которое будет контролировать качество воды в Потомаке и предоставлять отчеты общественности на еженедельной основе; [40] в том же месяце вылов полосатого окуня около лодочной станции Флетчера, оценочный вес которого составил 35 фунтов (16 кг), был расценен как еще один показатель продолжающегося улучшения здоровья реки. [41]
Средний суточный расход в водные годы 1931–2018 составлял 11 498 кубических футов (325,6 м 3 ) / с. [2] Самый высокий средний суточный расход, когда-либо зарегистрированный на Потомаке в Литл-Фолс, штат Мэриленд (недалеко от Вашингтона, округ Колумбия), был в марте 1936 года, когда он достиг 426 000 кубических футов (12 100 м 3 ) / с. [2] Самый низкий средний суточный расход, когда-либо зарегистрированный в том же месте, составлял 601,0 кубических футов (17,02 м 3 ) / с в сентябре 1966 года [2] Самый высокий гребень Потомака, когда-либо зарегистрированный в Литл-Фолс, составлял 28,10 футов 19 марта 1936 года; [42] [27] однако, самое разрушительное наводнение, затронувшее Вашингтон, округ Колумбия, и его столичную область, произошло в октябре 1942 года. [43]
В течение 400 лет Мэриленд и Вирджиния оспаривали контроль над Потомаком и его Северным рукавом, поскольку первоначальные колониальные хартии обоих штатов предоставляли всю реку, а не ее половину, как это обычно бывает с пограничными реками. В своей первой конституции штата , принятой в 1776 году, Вирджиния уступила свои права на всю реку, но оставила за собой право свободного пользования ею, что оспаривалось Мэрилендом. Оба штата присоединились к Соглашению Маунт-Вернон 1785 года и к Соглашению Блэка-Дженкинса 1877 года, которое предоставило Мэриленду реку от берега до берега от отметки низкого уровня воды со стороны Вирджинии, в то же время предоставив Вирджинии полные прибрежные права, за исключением создания препятствий для судоходства.
С 1957 по 1996 год Департамент охраны окружающей среды Мэриленда (MDE) регулярно выдавал разрешения, запрашиваемые субъектами Вирджинии в отношении использования Потомака. Однако в 1996 году MDE отклонил разрешение, представленное Управлением водных ресурсов округа Фэрфакс, на строительство водозабора в 725 футах (220 м) от берега, сославшись на потенциальный вред интересам Мэриленда из-за увеличения разрастания Вирджинии, вызванного проектом. После многих лет безуспешных апелляций в рамках апелляционных процессов правительства Мэриленда, в 2000 году Вирджиния передала дело в Верховный суд Соединенных Штатов , который осуществляет первоначальную юрисдикцию в делах между двумя штатами. Мэриленд утверждал, что Вирджиния утратила свои прибрежные права, согласившись на процесс выдачи разрешений MDE в течение 63 лет (MDE начал свой процесс выдачи разрешений в 1933 году). Специальный судья , назначенный Верховным судом для расследования, рекомендовал урегулировать дело в пользу Вирджинии, сославшись на формулировку в Соглашении 1785 года и Решении 1877 года. 9 декабря 2003 года суд вынес решение большинством 7–2. [44]
В первоначальных уставах не указано, какой рукав верхнего Потомака служит границей, но это было урегулировано Соглашением 1785 года. Когда Западная Вирджиния отделилась от Вирджинии в 1863 году, был поднят вопрос о правопреемстве Западной Вирджинии в отношении земель между рукавами реки, а также о праве на саму реку. Претензии Мэриленда на земли Западной Вирджинии к северу от Южного рукава (все округа Минерал и Грант и части округов Хэмпшир , Харди , Такер и Пендлтон ) и Западной Вирджинии на уровень наивысшей воды Потомака были отклонены Верховным судом в двух отдельных решениях в 1910 году. [45] [46]
В Потомаке обитает множество рыб, в том числе окунь , масканунг , щука , судак . Северный змееголов , инвазивный вид, напоминающий местных форели , миногу и американского угря , был впервые замечен в 2004 году. [47] [48] Многие виды солнечных рыб также присутствуют в Потомаке и его верховьях. [49] Хотя и редко, здесь можно встретить бычьих акул . [50]
После многолетнего упадка популяция американской сельди в реке в настоящее время восстанавливается в результате успешного «Проекта по восстановлению американской сельди» ICPRB, который был начат в 1995 году. Помимо зарыбления реки более чем 22 миллионами мальков сельди, проект руководил строительством рыбохода, который был построен для облегчения прохода взрослых особей вокруг плотины Литл-Фолс по пути к их традиционным нерестилищам вверх по течению. [51]
Ранние европейские колонисты, поселившиеся вдоль Потомака, обнаружили множество крупных и мелких млекопитающих, обитающих в густых лесах неподалеку. Бизоны , лоси , волки (как серые , так и рыжие ) и пумы все еще присутствовали в то время, но были истреблены охотой к середине XIX века. Среди обитателей берегов Потомака бобры и выдры постигла та же участь, в то время как небольшие популяции американской норки и американской куницы сохранились до XX века в некоторых уединенных районах.
Нет никаких записей о том, что ранние поселенцы наблюдали морских млекопитающих в Потомаке, но в течение 19 века сообщалось о нескольких наблюдениях атлантических бутылконосых дельфинов ( Tursiops truncatus ). В июле 1844 года стая из 14 взрослых и молодых особей преследовалась вверх по реке мужчинами на лодках до моста Акведук (примерно то же место, где сегодня находится мост Ки ). [52]
С 2015 года, возможно, в результате более высоких температур, повышения уровня воды в Чесапикском заливе и улучшения качества воды в Потомаке, в реке было замечено беспрецедентное количество атлантических бутылконосых дельфинов. По словам доктора Джанет Манн из проекта Потомак-Чесапикских дельфинов Джорджтаунского университета, за этот период в Потомаке было обнаружено более 500 отдельных особей этого вида. [53]
I have heard of an etymologist who derived the name of the river Potomac from the Greek Potamos. This derivation is quite as probable as that of beach from beotian; being founded on a much greater similarity of sound, as well as analogy of sense.
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity