stringtranslate.com

Сафийя бинт Абд аль-Мутталиб

Сафийя бинт Абд аль-Мутталиб ( арабский : صفية بنت عبدالمطلب , латинизированныйṢafīyya бинт Абд аль-Мутталиб ; ок.  567/569–640 ; с 53 г.х. по 18 г.х.) [1] была спутницей и тетей исламского пророка Мухаммеда .

Ранний период жизни

Сафийя была дочерью Абд аль-Мутталиба ибн Хашима и Халах бинт Вухайб ибн Абд Манаф ибн Зухра, [2] [3] : 29  следовательно, родная сестра Хамзы и тетя Мухаммеда и Али . [4] Она также была тетей по материнской линии матери Усмана Арвы бинт Курайз . Ей было около десяти лет, когда умер ее отец, и ей приписывают элегию для него.

Я не мог спать из-за голосов причитающих женщин,
Оплакивающих человека на вершине жизненного пути...
Щедрая Шайба, полная заслуг...
Настоящий дождь, когда у верблюдов не было молока...
Могли бы люди быть бессмертными через древнюю славу,
(Увы, бессмертие недостижимо!)
Он сделал бы свою последнюю ночь длительной навсегда
Через свою превосходящую славу и долгое падение. [5] : 74 

Браки

Она была впервые замужем за Харитом ибн Харбом , [6] и их сыном был Сафи ибн Харис. [3] : 29  Они, по-видимому, развелись к 593 году. [5] : 206 

Ее вторым мужем был Аввам ибн Хувайлид , брат Хадиджи , который жил по соседству с ними. [7] У Сафийи и Аввама было три сына: Аль-Зубайр , Аль-Саиб и Абд аль-Кааба. [3] : 29  Аввам умер, когда их дети были маленькими. [8] : 76 

Сафия жестоко избивала своего сына Зубайра. Соседи протестовали по этому поводу. «Ты убил его! Ты разбил ему сердце. Ты уничтожишь мальчика?» Сафия ответила: «Я бью его, чтобы он был умным и смелым в битве». [8] : 76 

Обращение в ислам

Когда Мухаммед начал проповедовать публично, он дал особое предупреждение членам своей семьи. [9]

«О люди Курайшиты! Купите себя! Я не могу спасти вас от Аллаха. О Аббас ибн Абд аль-Мутталиб ! Я не могу спасти вас от Аллаха. О Сафия бинт Абд аль-Мутталиб! Я не могу спасти вас от Аллаха. О Фатима бинт Мухаммад ! Просите, что хотите, из моего имущества, но я не могу спасти вас от Аллаха». [10]

Сафийя стала мусульманкой и принесла клятву верности Мухаммеду. [11] Она присоединилась к общей эмиграции в Медину в 622 году. [3] : 29 

Эмиграция в Медину

Битва при Ухуде

Когда мусульмане бежали из Ухуда в 625 году, Сафийя встретила их с копьем в руке, обвиняя их в предательстве своего пророка. Ее сын Аль-Зубайр предупредил ее: «Мать, держись!» Она подошла и посмотрела на то, что ее сын пытался скрыть от нее: изуродованное тело ее брата Хамзы. [3] : 29  Ей приписывают элегию Хамзе:

Бог истинный, Владыка Трона,
призвал его жить в Раю в радости...
Я никогда не забуду тебя, пока дует восточный ветер,
в печали и плаче, будь то дома или в путешествии...
О, если бы мои конечности и кости были там, где могли бы посетить меня гиены и стервятники... [5] : 425 

Битва у рва

Во время битвы у рва в 627 году Сафия была среди мусульманских женщин, которые были размещены для безопасности в Фари, крепости Хасана ибн Сабита . Сафия заметила еврея на территории крепости и «боялась, что он обнаружит нашу слабость и сообщит евреям, которые были у нас в тылу, пока апостол и его спутники были слишком заняты, чтобы помочь нам». [5] : 458  Она сказала Хасану спуститься и убить его. Когда Хасан заколебался, она спустилась «украдкой», открыла дверь «понемногу» [3] : 29  пока не смогла подкрасться сзади к шпиону, затем ударила его дубинкой и убила его. Затем она сказала Хасану раздеть труп, но Хасан все еще отказывался действовать. [5] : 458  (Обратите внимание, что Ибн Саад приписывает этот эпизод битве при Ухуде. [3] : 29  )

Битва при Хайбаре

Сафийя была среди женщин, которые отправились в Хайбар в качестве боевых помощников в 628 году. Она стала свидетельницей поединка между своим сыном Аль-Зубайром и еврейским воином Ясиром и увидела, что ее сын победил. [5] : 513 

При распределении Мухаммад назначил Сафийе доход в размере 40 васков зерна и фиников из Хайбара. [5] : 522  [3] : 29 

Халифат

Сафийе приписывают несколько элегий о Мухаммеде, среди них следующие.

О мои глаза! проливают потоки слез,
так как человек оживляет, имея ветхое место.
О мои глаза! плачут и изливают
восторг, скорбь и глубокую скорбь
по избранному Богом, Господу слуг,
Господу Небес и Создателю человечества;
по тому, кто угодил Богу руководством, благочестием,
руководством и светом после тьмы;
по чистому, Посланнику, Избранному,
Посланнику, которого избрал Господь Милости. [12]

Смерть

Сафийя умерла во время халифата Умара (634–644) и была похоронена в Аль-Баки «во дворе дома аль-Мугиры ибн Шубы в месте вуду ». [3] : 30 

Брак ее детей

  1. Зубайр ибн аль-Аввам (отец Абдуллы ибн Зубайра , халифа в Мекке в течение 9 лет во время Второй Фитны ), женился на Атике бинт Зайд , Рубаб бинт Аниф, Умм Халид бинт Халид, Умм Кульсум бинт Укба , Тумадир бинт аль-Асбах, Асма бинт Аби Бакр и Хала бинт Кайс. У него было много сыновей (включая Мусаба и Урва ) и дочерей.
  2. Абдул Кааба (Абдулрахман ибн Авам) женился на Джамиле бинт Абд-аль-Узза и имел сына Абдуллу бин Абдуррахмана.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Сафийя бинт Абдул Мутталиб". 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г.
  2. Ибн Хишам, примечание 97.
  3. ^ abcdefghi Мухаммад ибн Саад. Табакат об. 8. Перевод Бьюли А. (1995). Женщины Медины . Лондон: Издательство Та-Ха.
  4. ^ «Имамат: наместничество Пророка».
  5. ^ abcdefg Мухаммад ибн Исхак, Сират Расул Аллах . Перевод Гийома, А. (1955). Жизнь Мухаммада . Оксфорд: Oxford University Press.
  6. ^ «Его жены, дети и родственники». Al-Islam.org . 11 мая 2015 г.
  7. ^ Марголиут, Д.С. (1905). Мухаммед и подъем ислама , стр. 68. Нью-Йорк и Лондон: Сыновья Г. П. Патнэма.
  8. ^ ab Muhammad ibn Saad. Tabaqat vol. 3. Перевод Bewley, A. (2013). Сподвижники Бадра . Лондон: Ta-Ha Publishers.
  9. ^ "QTafsir Тафсир Ибн Касир Мобил" . m.qtafsir.com .
  10. Бухари 6:60:294.
  11. ^ Ат-Табари, Тарих ар-Русул ва'л-Мулук т. 39. Перевод Ландау-Тассерон, Э. (1998). Биографии сподвижников Пророка и их преемников , стр. 199. Нью-Йорк: Издательство государственного университета Нью-Йорка.
  12. ^ Мухаммад ибн Саад. Китаб ат-Табакат аль-Кабир . Перевод Хака С.М. (1972). Книга Ибн Саада «Китаб аль-Табакат аль-Кабир», том II, части I и II , стр. 421. Дели: Китаб Бхаван.

Внешние ссылки