stringtranslate.com

Саффолк решает

Табличка в Реестре прав собственности округа Норфолк

Suffolk Resolves — декларация, принятая 9 сентября 1774 года лидерами округа Саффолк, штат Массачусетс . Декларация отвергала Закон о правительстве Массачусетса и привела к бойкоту импортных товаров из Великобритании, если не будут отменены Невыносимые акты . Государственный деятель Эдмунд Берк признал Резолюции важным событием в колониальной вражде, приведшим к принятию Декларации независимости Соединенных Штатов от Королевства Великобритании в 1776 году, и он настоятельно призывал британцев к примирению с американскими колониями, что не имело большого эффекта. Первый Континентальный конгресс одобрил Резолюции 17 сентября 1774 года [1] и принял Континентальную ассоциацию на схожую тему 20 октября 1774 года.

История

26–27 августа 1774 года комитеты по переписке из округов Саффолк, Мидлсекс, Эссекс и Вустер встретились в Фанел-холле в Бостоне, чтобы выступить против недавнего Закона о правительстве Массачусетса , который лишил избирательных прав граждан Массачусетса, отменив ключевые положения провинциальной хартии 1691 года. Съезд призвал все округа Массачусетса закрыть свои суды, а не подчиняться этой репрессивной мере. Беркшир уже сделал это, и к первой неделе октября семь из девяти смежных материковых округов Массачусетса последовали его примеру.

Поскольку каждый округ в свою очередь закрывал свой суд, он выпускал ряд резолюций, объясняющих его действия. [2] Хотя все резолюции были схожи по тону и объему, та, что была написана патриотами в Саффолке, привлекла больше внимания по двум причинам: она была лучше составлена ​​и была официально одобрена Континентальным конгрессом. Саффолк, в состав которого входил Бостон, был единственным округом, в котором суды оставались номинально открытыми под защитой всех британских войск. [3]

На съезде комитетов по переписке округа Саффолк 6 сентября 1774 года Джозеф Уоррен представил первый проект Саффолкских резолюций, которые были отредактированы и одобрены три дня спустя в доме Дэниела Воуза в Милтоне, штат Массачусетс , который тогда был частью округа Саффолк, но теперь находится в округе Норфолк, штат Массачусетс . Съезд, который их принял, впервые собрался в таверне Вудворд в Дедхэме , где сейчас находится Реестр дел округа Норфолк. Как и в случае с резолюциями других округов, документ Саффолка осудил Невыносимые акты , или Принудительные акты, которые недавно были приняты британским парламентом , и конкретно постановил следующее:

  1. бойкотировать британский импорт, сокращать экспорт и отказываться от использования британских товаров;
  2. «не подчиняться» Закону о правительстве Массачусетса или Закону о Бостонском порте ;
  3. потребовать отставки от лиц, назначенных на должности в соответствии с Законом о государственном управлении Массачусетса;
  4. отказаться от уплаты налогов до тех пор, пока не будет отменен Закон о правительстве Массачусетса;
  5. поддерживать колониальное правительство в Массачусетсе, свободное от королевской власти, до тех пор, пока не будут отменены Невыносимые акты;
  6. призвать колонии сформировать ополчение из собственного народа.

После выпуска Резолюций Пол Ревир доставил копию Первому Континентальному Конгрессу в Филадельфии , штат Пенсильвания , где она была одобрена 17 сентября как проявление колониальной солидарности. В ответ Джон Адамс прокомментировал в своем дневнике: «Это был один из самых счастливых дней в моей жизни. В Конгрессе у нас были щедрые, благородные чувства и мужественное красноречие. Этот день убедил меня, что Америка поддержит Массачусетс или погибнет вместе с ним». [4]

Дом «Саффолк Резольюс» в 1930 году

Одобрение Suffolk Resolves и, вместе с ним, восстание, охватившее Массачусетс, изменило политический баланс в Конгрессе и проложило путь для других радикальных мер, таких как Континентальная ассоциация, общее соглашение о неимпорте, принятое Первой континентальной ассоциацией месяц спустя, 20 октября. Ранее соглашения о неимпорте были ограничены определенными местностями, но это соглашение применялось во всех мятежных колониях. Комитеты безопасности (или переписки) , которые были сформированы для обеспечения соблюдения Континентальной ассоциации , создали революционную инфраструктуру, похожую на инфраструктуру Сынов свободы в первые дни сопротивления.

Ряд округов в других колониях приняли декларации о недовольстве Великобританией до принятия Декларации независимости , включая Мекленбургские резолюции и Трионские резолюции 1775 года, а также не менее 90 других документов в пользу независимости весной 1776 года [5] , но резолюции съездов округов Массачусетса в августе-октябре 1774 года были первыми, которые способствовали всеобщему несоблюдению британской государственной власти.

Поминовение

Историческая мемориальная доска на Адамс-стрит в районе Лоуэр-Миллс в Милтоне увековечивает первоначальное местонахождение дома Дэниела Воуза , где 4 сентября 1774 года были подписаны Саффолкские резолюции. Чтобы предотвратить его снос, в 1950 году дом был перенесен из Лоуэр-Миллс на Кантон-авеню, 1370 в Милтоне. Теперь известный как Дом Саффолкских резолюций, он был восстановлен в своем первоначальном колониальном облике и является штаб-квартирой Исторического общества Милтона. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1973 году и открыт для посещения публики.

Ссылки

  1. Баттерфилд, 1961, стр. 187-194.
  2. Уильям Линкольн, ред., Журналы каждого провинциального конгресса в Массачусетсе в 1774 и 1775 годах... содержащие протоколы окружных съездов (Бостон: Даттон и Вентворт, 1838).
  3. Рэй Рафаэль, Первая американская революция: до Лексингтона и Конкорда (Нью-Йорк: The New Press, 2002), 82-156.
  4. Джон Адамс, Дневник и автобиография , под ред. Л. Х. Баттерфилда (Кембридж: Belknap Press, 1961), 2:134-135.
  5. ^ Полин Майер, Американское Священное Писание: Создание Декларации независимости (Нью-Йорк: Кнопф, 1997).

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки