« The Wedding Squanchers » — десятый и последний эпизод второго сезона американского анимационного ситкома «Рик и Морти» и 21-й эпизод всего сериала. Сценарий написан Томом Кауффманом , режиссёр — Уэс Арчер . Эпизод впервые вышел в эфир на канале Adult Swim в США 4 октября 2015 года.
После того, как Рик получает и отклоняет приглашение на свадьбу от Birdperson через межгалактическую доставку посылки, Джерри случайно отправляется с той же службой на место проведения свадьбы. Чтобы вернуть Джерри, Рик вынужден присутствовать на свадьбе своего лучшего друга на далекой планете Скуонч вместе с остальной семьей, несмотря на его возражения. Во время приема невеста Birdperson Тэмми Гутерман раскрывает, что она агент Галактической Федерации. Тэмми убивает Birdperson и заставляет многочисленных агентов атаковать гостей свадьбы. Рику удается благополучно сбежать со своей семьей, но он заявляет, что они не могут вернуться на Землю, так как Федерация будет искать их там. После посещения планеты, вращающейся вокруг бесконечно кричащего солнца, и планеты, где вся жизнь « на початках », семья скрывается на очень маленькой планете вне досягаемости Федерации.
Когда Рик отправляется исследовать планету, Джерри предлагает остальным членам семьи вернуться на Землю и сдать Рика, ссылаясь на его эгоизм. Однако остальные члены семьи защищают Рика, говоря, что они хотят остаться с ним из-за своей безусловной любви к нему как к члену семьи. Рик слышит все это из-под пола их дома. Убедив Морти, что он уходит, чтобы купить мороженого, Рик покидает планету, звонит в Федерацию и соглашается сдаться в обмен на свободу своей семьи. Федерация спасает семью, и они возвращаются на Землю, которая теперь присоединилась к Федерации и кишит инопланетными туристами. После того, как Джерри много раз говорили устроиться на работу, Федерация наконец назначает его на работу по возвращении на Землю.
Рика захватывает Федерация и перевозит на тюремную планету , где по обвинению в совершении «всего» Рик оказывается в заключении, по-видимому, на неопределенный срок.
В сцене после титров мистер Пупибатхол заканчивает смотреть серию и спрашивает зрителей , что, по их мнению, произойдет в третьем сезоне. Он задает тот же вопрос доставщику пиццы и заявляет, что третий сезон выйдет через полтора года или даже позже.
Кульминацией эпизода является песня « Hurt » американской индастриал-рок- группы Nine Inch Nails . [2] [3]
«Свадебные Скуончеры» получили признание критиков телевидения. Зак Хэндлен, рецензируя эпизод для The AV Club , написал, что эпизод «был уморительным, в дополнение к тому, что к концу он был чертовски тяжелым», и назвал его концовку «блестящим завершением — тем, которое одновременно представляет множество возможностей для сюжета на предстоящие сезоны, и в то же время служит подходящим завершением превосходного второго года шоу». [4] В рецензии на эпизод писатель IGN Джесси Шедин написал, что «это шоу действительно знает, как поразить фанатов в чувства, и редко когда оно преуспевало в этом отношении так хорошо». [2] Джо Матар из Den of Geek дал эпизоду три звезды из пяти, назвав его «по-настоящему трагичным», но отметив, что «я также думаю, что дорога здесь могла бы быть построена гораздо более осмысленно». [5]
В 2019 году Кори Планте из Inverse назвал этот эпизод «важным переломным моментом для сериала», назвав его окончание «разрушительным» и заявив, что этот эпизод и последовавший за ним перерыв частично ответственны за растущую популярность шоу. [6]