stringtranslate.com

Сведено Эрри

Mixed by Erry — итальянский биографический комедийный фильм 2023 года , снятый в соавторстве с Сидни Сибилиа . Он основан на реальных событиях, произошедших с тремя братьями из Неаполя , которые основали успешный пиратский лейбл звукозаписи в период с конца 1970-х до середины 1990-х годов. [1] [2] [3]

Сюжет

История разворачивается в конце 1970-х и начале 90-х годов. Энрико, Пеппе и Анджело Фраттазио — три брата из Форчеллы, района в Неаполе , которые живут в очень скромных условиях: их отец Паскуале занимается контрабандой чая, выдавая его за виски. Энрико страстно увлечен миром музыки и хотел бы стать диджеем, но его непривлекательность и застенчивый характер не позволяют ему даже попытаться; мальчик утешает себя тем, что записывает сборники на аудиокассетах для друзей и клиентов, используя магнитофоны в магазине электроприборов, где он работает.

Когда магазин закрывается, Энрико решает превратить создание компиляций в настоящую работу: сначала он открывает небольшой магазинчик под названием «Mixed by Erry», где создает персонализированные музыкальные кассеты для людей в округе; позже, вместе с Пеппе, он решает попросить у местного босса ссуду на покупку высокотехнологичных аудиомагнитофонов, которые позволяют ему копировать множество оригинальных кассет за короткое время. Благодаря связям, заведенным в тюрьме его другим братом Анджело, братья решают расширить бизнес: сначала им приходится иметь дело с марокканскими гангстерами, которые хотели бы помешать их деятельности, но вскоре, отчасти благодаря знаниям Анджело о преступном мире, они одерживают верх. Вскоре Фраттасио создают многочисленные лаборатории, в которых они микшируют тысячи аудиокассет, которые затем продают по всей Италии, используя черный рынок.

Бизнес процветает, и Фраттасио становятся очень богатыми и знаменитыми, вплоть до того, что их пиратская торговая марка «Mixed By Erry» сама становится пиратской. Это привлекает внимание босса Каморры, который хотел бы захватить их бизнес, но которого убивают в одной из войн мафии 1980-х годов. Тем временем капитан Риккарди из Guardia di Finanza обнаруживает сделки трех братьев и решает разделить их бизнес. Фраттасио реагируют, формализуя свою компанию и, в то же время, создавая компании-сателлиты, через которые они отмывают доходы своего бизнеса. Более того, они заключают сделку с Артуро Барамбани, управляющим директором аудиомедиакомпании, на эксклюзивную поставку чистых кассет для своего бизнеса, как только директор замечает внушительные цифры заказов трех братьев. Деловая сделка перерастает в особую дружбу между четырьмя.

Расследование Риккарди зашло в тупик, и Энрико отвлекает расследование, преследуя себя на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 1991 года , где Риккарди надеется найти крота, который позволяет фирме выпускать сборники фестиваля задолго до того, как они поступают в магазины. «Mixed By Erry» тем временем становится первым лейблом звукозаписи в Италии по доходам: реакция звукозаписывающих компаний, которые хотели бы устранить мошенническую конкуренцию, встревожила Барамбани, который просит трех братьев закрыть свой бизнес и жить за счет своих доходов. Столкнувшись с их отказом, Барамбани предает Фраттасио и помогает Риккарди подготовить обвинительное заключение, которое приведет к их аресту и конфискации их активов.

Затем Фраттасио оказываются в тюрьме, но Энрико получает наводку: их деньги зарыты в секретном месте, которое они смогут захватить, выйдя из тюрьмы, чтобы снова захватить. Однако в тюрьме Энрико получает известие о том, что вскоре лира будет заменена на евро , что усложнит их план. После освобождения из тюрьмы пять лет спустя трое братьев найдут более черную работу и закроют компанию «Mixed by Erry».

В сцене после титров выясняется, что на самом деле никакого «крота Сан-Ремо» нет: это их родители, имея в доме магнитофоны, записывали транслируемые в прямом эфире фестивали, а затем переносили их на аудионосители.

Бросать

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 5 рецензий и среднюю оценку 7,5/10. [4]

Награды

Фильм получил премию Nastro d'Argento за лучший комедийный фильм, а также награды за лучшую постановку, лучший актерский состав и лучшую конструкцию. [5]

Ссылки

  1. ^ Костелло, Брайан (6 июня 2023 г.). «Обзор фильма Mixed by Erry». Common Sense Media . Получено 2 августа 2023 г.
  2. ^ Das, Manjima (31 мая 2023 г.). «Обзор Mixed by Erry: забавный взлет Луиджи Д'Ориано в итальянскую пиратскую империю». Leisurebyte . Получено 2 августа 2023 г.
  3. ^ Де Марко, Камилло (2 марта 2023 г.). «Обзор: Смешано Эрри». Cineuropa . Получено 2 августа 2023 г. .
  4. ^ "Mixed by Erry". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2 августа 2023 г. .
  5. Сантакаттерина, Мануэла (20 июня 2023 г.). «Настри д'Ардженто 2023: да Рапито, микс Эрри: тутти и победители». The Hollywood Reporter (на итальянском языке) . Проверено 2 августа 2023 г.

Внешние ссылки