stringtranslate.com

Свитавка

Свита́вка (также называемая Свитавка ; нем . Zwittebach ) — река в Чехии и Германии , правый приток Плоучнице . Протекает в основном по Либерецкому краю в Чехии и недолго по Саксонии в Германии, где берёт начало. Длина реки — 37,1 км (23,1 мили).

Этимология

Название относится к чистой воде реки и происходит от svítat , что на древнечешском означало «[быть] чистым». Svitavka/Svitávka — уменьшительная форма от Svitava (деревня, которая сегодня является частью Cvikov ). [1] Река называлась Svitávka до 1990-х годов, когда она была официально переименована в Svitavka, но ее по-прежнему часто называют Svitávka.

Характеристика

Свитавка берет начало на территории Йонсдорфа в Лужицких горах на высоте 586 м (1923 фута) и течет в Чешскую Липу - Влчи Дул, где она сливается с рекой Плоучнице на высоте 254 м (833 фута). Ее длина составляет 37,1 км (23,1 мили), из которых 36,3 км (22,6 мили) находятся в Чешской Республике. [2] Ее водосборный бассейн имеет площадь 132,5 км 2 (51,2 кв. мили).

Самые длинные притоки Свитавки: [2]

Курс

Свитавка берет начало в Йонсдорфе в Германии, а затем продолжается в Чехии через территории Марженице , Кромпач , Кунратице-у-Цвикова , Цвиков , Веленице , Закупы и Ческа-Липа .

Природа

Верхнее течение реки Свитавка находится в охраняемой природной зоне Лужицкие горы. Устье реки находится в охраняемой природной зоне Кокоржинско – Маховский край.

Согласно исследованию 2016 года, в реке обитают девять видов водных моллюсков (четыре вида брюхоногих и пять видов двустворчатых моллюсков ). Примечательна популяция Pisidium amnicum и Pisidium tenuilineatum , которые являются исчезающими видами в Чешской Республике. Их присутствие является показателем чистой воды. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хосак, Ладислав; Шрамек, Рудольф (1980). Místní jména na Moravě a ve Slezsku II: M – Ž (на чешском языке). Прага: Чехословацкая академия наук . п. 533.
  2. ^ аб "Водные токи". Доказательства hlásných profilů (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт . Проверено 4 ноября 2024 г.
  3. ^ Беран, Любош (11 марта 2018 г.). «Водные моллюски реки Свитавки в Северной Чехии». Malacologica Bohemoslovaca (на чешском языке). 17 :13–16. ISSN  1336-6939 . Проверено 4 ноября 2024 г.

Внешние ссылки