stringtranslate.com

Free German Youth

The Free German Youth (German: Freie Deutsche Jugend; FDJ) is a youth movement in Germany. Formerly, it was the official youth movement of the German Democratic Republic (GDR) and the Socialist Unity Party of Germany.[1]

The organization was meant for young adults, both male and female, between the ages of 14 and 25 and comprised about 75% of the young adult population of former East Germany.[2] In 1981–1982, this meant 2.3 million members.[3] After joining the Thälmann Pioneers, which was for school children between ages 6 to 13, East German youths would usually join the FDJ.[4]

The FDJ was intended to be the "reliable assistant and fighting reserve of the Worker's Party", while Socialist Unity Party of Germany was a member of the National Front and had representatives in the People's Chamber.[5] The political and ideological goal of the FDJ was to influence every aspect of life of young people in the GDR, distribute Marxist–Leninist teachings and promote communist behavior.[6] Membership in the FDJ was nominally voluntary. However, those who did not join lost access to organized holidays, and found it difficult (if not impossible) to be admitted to universities, pursue chosen careers, etc. The majority of youths who refused to join did so for religious reasons.[5]

While the movement was intended to indoctrinate East Germany's young adults with the Marxist–Leninist ideology, it did not concentrate on this to the exclusion of other activities. It arranged thousands of holidays for young adults through its Jugendtourist agency and ran discos and open-air rock concerts.[5] The Festival of Political Songs was an officially sponsored event from 1970 to 1990.

History

Foundation of the FDJ in Berlin, November 1947

Establishment in 1946 in the Soviet Occupation Zone

The FDJ had its origins in the months following the end of the Second World War and it was formally founded on 7 March 1946 under the leadership of a youthful Erich Honecker.[7] The FDJ was initially developed by the communists as ostensibly a non-political, 'national' youth organisation, which would function in all four zones of occupied Germany.[7][8] The FDJ was conceived to be a 'free' and 'democratic' united youth organisation, where young antifascists would cooperate in order to rebuild their homeland under the name of the 'Free German Youth' (Freie Deutsche Jugend).[9] The name of the organisation was inspired by the 'Free German Youth' movements formed by young German antifascists in Prague, Paris and London, before the Second World War.[9] Talk of socialism or that the FDJ was to be disproportionately composed of German communists were absent from the FDJ's initial conception.[9]

FDJ members digging ditches in May 1959

Open to those between the ages of 14 and 25, the FDJ was crucial to preparing young East Germans for mature adult life along an officially approved route of school, vocational training, and entry into the party and officeholding.[10] The FDJ was responsible for the socialist indoctrination of the rising generation of young East Germans.[8] FDJ members were expected to participate in the 'school year', an ideological programme, which aimed to develop a significant group of well-trained cadres suitable for future employment in the SED apparatus.[8] The FDJ were willing to overlook previous allegiance to Nazism and offer opportunities for career and social advancement to young adults in exchange for genuine commitment to the FDJ and its ideals on political, working, educational and leisure rights.[11] Additionally, the FDJ aimed to increase the productivity of young East German workers through sponsored 'youth brigades', during the 1940s.[12]

Основная цель FDJ, как единственного официального представителя молодежи Восточной Германии, заключалась в том, чтобы привлечь сердца и умы молодых восточногерманцев к социализму через марксистско-ленинские идеалы Социалистической единой партии Германии (СЕПГ). [7] [13] В 1940-х годах упор на обеспечение «счастливой молодежной жизни» для молодых восточных немцев все больше делал FDJ привлекательным для молодежи. [14] Организованные мероприятия, в том числе спортивные и танцевальные мероприятия, «светские вечера» ( Heimabende ), концерты, походы и походы в кино, среди других мероприятий, были направлены на обеспечение досуга молодым восточным немцам, не имеющим средств для иного времяпрепровождения. [15] В 1946 и 1947 годах ответственность за организацию досуга преимущественно лежала на местных группах FDJ, существовавших в городах и деревнях. [15]

FDJ также владел собственным издательством ( Verlag Neues Leben ) и издавал ряд газет; ежедневная газета ( Junge Welt ), журнал для функционеров FDJ ( Junge Generation ) и студенческая газета ( ФОРУМ ). [12] Начиная с 1952 года, FDJ также начал издавать два журнала на сербском языке , Chorhoj Měra и Plomjo , для сербских членов. [16]

FDJ в ГДР

FDJ все больше превращался в инструмент коммунистического правления и стал членом «демократического блока» в 1950 году . Акцент на «ускоренном строительстве социализма» в парламенте 4-го созыва и радикализация политики СЕПГ в июле 1952 года. [17] В свою очередь, более жесткая антирелигиозная программа, целью которой было воспрепятствовать работе церковной молодежи, росло внутри FDJ, достигнув в конечном итоге высшей точки в середине апреля 1953 года, когда газета FDJ Junge Welt сообщила о деталях «преступной» деятельности «незаконных» Junge Gemeinden . Банды FDJ отправляли на церковные собрания, чтобы раскритиковать тех, кто находился внутри, а школьные трибуналы допрашивали или исключали учеников, которые отказывались присоединиться к FDJ по религиозным причинам. [18]

Как дочерняя организация партии и правительства СЕПГ, FDJ стала мишенью демонстрантов в преддверии восстания 1953 года . [19] Растущие народные волнения заставили членов FDJ бежать на Запад. [20] К 1953 году FDJ находился в состоянии беспорядков, многие члены и официальные лица присоединились к забастовкам и демонстрациям. [21]

25 апреля 1957 года на 16-й сессии FDJ центральный совет объявил FDJ официальной «социалистической» молодежной организацией. [22] FDJ была второй по значимости массовой организацией ГДР после FDGB . [23] FDJ установил политическую директиву, которая теоретически делала его вездесущей силой во всех аспектах «молодежной жизни» в ГДР. [13] Организации FDJ были обнаружены во всех сферах восточногерманского общества, хотя и в самых разных количествах: от школ и университетов, колхозов, магазинов и жилых районов до армии и тайной полиции. [8] Будучи единственной официально одобренной молодежной организацией, FDJ быстро развил огромный бюрократический аппарат и получил щедрую финансовую поддержку из государственных ресурсов. [13]

FDJ служил общей тренировочной площадкой для функционеров СЕПГ, экономики и правительства. [24] Будучи единственным официальным представителем молодежи ГДР, FDJ сыграл жизненно важную роль в воспитании молодых людей как социалистических личностей. [25] Меры были приняты в попытке поощрить чувство общности, духа работы на благо общего и лучшего будущего. [26] Согласно официальным предписаниям, это включало воспитание их в духе принятия социалистических идеалов, приобретение высокого уровня знаний и профессиональных навыков, активное участие в официальных экономических и социальных программах, приверженность делу мира и участие в программах военной подготовки. [25]

В 1952 году была предпринята попытка милитаризации FDJ путем создания военизированной службы. 17 августа 1961 года FDJ опубликовал «Призыв к оружию», пытаясь побудить молодых людей вступить в вооруженные силы. [27] В школах соревнования Ганса-Беймлера служили формой военно-спортивного воспитания учащихся восьмых классов. [25] Военное образование и подготовка получили дополнительный импульс со стороны FDJ в конце 1970-х и начале 1980-х годов в результате срыва разрядки между сверхдержавами. [25]

FDJ оказывал значительное влияние на процесс отбора университетов. [25] Членство и участие в FDJ были определяющими критериями при распределении мест в университетах. [25] Наряду с « Пионерами Тельмана» FDJ участвовал в контроле и дисциплинировании мятежных студентов посредством доносов и шпионажа. [25]

После строительства Берлинской стены FDJ были вовлечены в препятствование потоку западных СМИ в ГДР. Подразделения FDJ были направлены среди местных сообществ, которые скандировали имена известных слушателей западных программ или наклеивали плакаты на свои двери. [28] Члены FDJ также потребовали, чтобы держатели лицензий демонтировали телевизионные антенны, направленные на запад, что даже привело к тому, что члены FDJ забирались на крыши и отпиливали оскорбительные усики. [28]

Во время реформ СЕПГ в области молодежной политики в 1960-х годах Ульбрихт критиковал лишенный воображения подход FDJ к молодым людям, вместо этого выступая за определенное ослабление жесткого контроля, наложенного на молодых людей в FDJ. [29] Возобновился акцент на организации досуга для восточногерманской молодежи, а организация крупных культурных мероприятий FDJ, таких как «Немецкая встреча» ( Deutschlandtreffen ), усилилась, что в конечном итоге достигло кульминации на фестивале 1964 года в государственный праздник Троица. [8] [30] Тысячи молодых восточных и западных немцев собрались в Восточном Берлине в непринужденной атмосфере, где танцевали, слушали джаз и рок-музыку и обменивались мнениями по политическим и личным вопросам. [30] В 1965 году FDJ провел конкурс талантов музыкантов по всей ГДР, финал которого должен был состояться в Берлине, хотя в конечном итоге мероприятие переросло в сцену хаоса. [31] К 1970-м годам хорошо организованные массовые парады и массовые демонстрации по случаю государственных праздников, таких как Первомай, в которых активно участвовали члены FDJ, марширующие в форме и с официальными знаменами, стали обычным явлением. [32]

FDJ располагал дополнительными мерами по мобилизации молодежи Восточной Германии. FDJ стремился сделать физическую культуру и спорт формой массовой массовой деятельности. [12] [33] «Совместная спортивная программа», организованная FDJ, DTSB и FDGB, поощряла не только физическое расслабление, но и соревновательный дух участия. [34] Детские «Спартакиады», также организованные FDJ совместно с «Пионерами Тельмана» и другими массовыми организациями, проводились в школах, населенных пунктах и ​​районах два раза в год на региональном и национальном уровне, чтобы стимулировать высокий уровень успеваемости и помочь спортивных функционеров для выявления талантливой молодежи, которая могла бы извлечь выгоду из дальнейшего развития в спортивных школах и тренировочных центрах Восточной Германии. [35]

Другая цель FDJ заключалась в том, чтобы отдельные учащиеся посещали лагеря отдыха или выполняли какую-либо деятельность во время каникул в составе ученической бригады. [25] Туристическое агентство FDJ « Югендтурист» ежегодно организовывало туры для сотен тысяч молодых людей . [25] Свободное время организовывалось в рамках движения «Юные таланты», а также в десятках тысяч молодежных клубов и дискотек. [25] К 1983 году около одного миллиона из 2,2 миллиона учеников ГДР посещали лагеря отдыха, а 110 000 учеников старше четырнадцати лет участвовали в «добровольной производительной работе» в ученических бригадах FDJ в своем родном районе. [25]

FDJ в Западной Германии

В октябре 1947 года «Берлин-FDJ» был легализован союзниками . [8] Однако «Западный FDJ» не добился большого успеха во враждебной политической среде. [8] Существование FDJ вместе с тремя другими молодежными организациями в союзной оккупационной зоне ослабило присутствие FDJ в Берлине по сравнению с пятью землями (штатами) советской оккупационной зоны, где FDJ была создана более восемнадцати месяцев назад. . [8] В ноябре 1948 года только 3 процента молодого населения города были членами FDJ по сравнению со средним показателем 17 процентов молодых людей в возрасте от 14 до 25 лет в восточногерманских землях . [8] Ослабление присутствия «Западного FDJ» разбило надежды СЕПГ на монопольный контроль над молодежной политикой в ​​Германии. [8] 26 июня 1951 года «Западный FDJ» был запрещен, хотя этот запрет не распространялся на Западный Берлин из-за его четырехстороннего разделения. [8] После длительной судебной тяжбы запрет вступил в силу в 1954 году, когда апелляция FDJ была отклонена Конституционным судом Западной Германии.

В 1952 году Филипп Мюллер, член FDJ, был застрелен полицией Северного Рейна-Вестфалии во время демонстрации в Эссене против перевооружения Западной Германии. После этого большое количество членов FDJ было заключено в тюрьму. [36]

Состав

Демократический централизм

Основные организационные структуры FDJ были созданы в 3-м парламенте в Лейпциге в июне 1949 года. Так же, как СЕПГ и массовые организации в ГДР, FDJ была основана на принципе демократического централизма , принципе, впервые введенном Лениным для установления порядка и дисциплины. в большевистской партии во время русской революции . Соответственно, управление FDJ осуществлялось на строго иерархической и централизованной основе. Каждая организационная единица подчинялась непосредственно вышестоящему организационному органу, и инструкции, изданные центральным руководством FDJ, были обязательными для всех организаций более низкого уровня. [37]

Центральный совет

Высшим органом FDJ был парламент, который собирался раз в три или четыре года в течение 1950-х и 1960-х годов. Только во время этих съездов можно было внести серьезные изменения в статут FDJ. В переходный период делами FDJ руководил Центральный совет (ZR), взяв на себя роль, аналогичную роли Центрального комитета СЕПГ (ZK). Члены ZR избирались парламентом и встречались на сессиях ( Tagungen ), проводимых три или четыре раза в год. В задачи ZR входило издание резолюций по всем аспектам работы FDJ, утверждение кандидатов, выбранных на места от FDJ в парламенте Восточной Германии (Volkskammer или «Народная палата»), а также контроль за финансами молодежной организации. [38]

Секретариат ЗР

Однако реальная исполнительная власть находилась в руках Секретариата ЗР, возможно, ближайшего эквивалента Политбюро СЕПГ в составе ФДЖ. Избранный Центральным советом, Секретариат ZR определял большую часть политического и организационного направления FDJ. Он отвечал за подбор кадров внутри организации и напрямую давал указания безиркскому (региональному) руководству. На еженедельных заседаниях секретариата, обычно возглавляемых первым секретарем FDJ, присутствовали различные секретари ZR, каждый из которых отвечал за определенную область работы FDJ (например, высшее образование или международные отношения).

Теоретически ZR Büro было четвертым центральным руководящим органом FDJ. Он был создан в парламенте третьего созыва в 1949 году. В него вошли более широкий круг представителей молодежи, включая руководителя правительственного департамента по «молодежным вопросам» и представителей партий блока, таких как ХДС и ЛДПД (23). Однако он не имел реальной власти и был не более чем дополнением к гораздо более важному секретариату ЗР. [39]

Безирк и Крейс

Подструктура ниже высших эшелонов FDJ состояла из трех основных органов, организованных на строго иерархическом уровне: руководящие организации Bezirk (региональные), руководящие организации Kreis (районные) и «базовые подразделения» ( Grundeinheiten ). Как на уровне Безирка , так и на уровне Крайса структуры руководства по существу копировали структуры, существующие на самом высоком уровне. «Конференция делегатов» ( Delegiertenkonferenz ) была эквивалентом парламента FDJ нижнего уровня, собираясь дважды каждые пять лет на уровне Безирка и один раз в два года в округах. Секретариаты Безирка и Крайса представляли собой реальные центры принятия решений на региональном и районном уровне соответственно . Секретариат Крайса был ключевой организацией, связывавшей последних штатных функционеров с «низовыми корнями» молодежной организации, представленной базовым подразделением, которое составляло «нервный центр» FDJ в школах, университетах, фабриках, фермах. и жилые районы. Он отвечал за организацию ежемесячных «членских собраний» местных членов FDJ, на которых обсуждались организационные и (реже) политические вопросы. [40]

Основные единицы

В большинстве случаев основные подразделения подразделялись на наименьшее организационное подразделение, «группу» (которая могла состоять, например, из членов FDJ в определенном классе в школе или в определенной рабочей бригаде на фабрике). . В случае более крупных базовых единиц (с числом членов более 100) специализированные посреднические органы — Abteilungsorganisationen («филиалы») — были включены в организационную иерархию, служа мостом к нижестоящим группам FDJ. На этих нижних уровнях молодежной организации лишь незначительное меньшинство функционеров, таких как первые секретари некоторых более крупных базовых подразделений, работали полный рабочий день. [40] Подавляющее большинство составляли добровольцы, набранные с разной степенью энтузиазма из рядов «обычных» членов FDJ. К началу пятидесятых годов переход FDJ в «партийную молодежную организацию» был – по крайней мере на бумаге – почти завершен. [41]

Список председателей Свободной немецкой молодежи

Кончина

Ди Венде

В конце ноября 1989 года руководство ФДЖ во главе с Эберхардом Аурихом было отправлено в отставку 13-й сессией Центрального совета. [42] В конце января 1990 года, во время XIII парламента, FDJ принял новый статут, определив себя как «левую федерацию», которая выступала за независимую ГДР как «социалистическую альтернативу на немецкой земле», а не как «левую федерацию». «помощник и боевой резерв партии » . Позднее Junge Welt говорил о «провале организации», поскольку «концентрированное присутствие бывших штатных чиновников» предотвратило «радикальный разрыв со старым FDJ». [43] [44] После мирной революции в ГДР, с ноября 1989 по ноябрь 1990 года, число членов упало с 2,3 миллиона до 22 000. [45] FDJ участвовал в единственных многопартийных выборах в Восточной Германии в марте 1990 года в составе Альтернативного молодежного списка (Альтернативный молодежный список), избирательного списка , состоящего из четырех левых молодежных организаций. Однако список набрал всего 14 615 голосов (0,12%) и не получил ни одного места.

После объединения

После воссоединения Германии в октябре 1990 года FDJ быстро потерял почти всех своих оставшихся членов, сократившись в середине 1991 года до 7000 членов, а в 1994 году - до максимум 300 членов, а в 2003 году сократилось еще примерно до 150. 7500 штатных сотрудников Все сотрудники FDJ были освобождены к концу 1991 года, а оставшийся персонал обслуживал объекты и сооружения FDJ. [46] Активы FDJ были переданы под управление Treuhandanstalt . Ее молодежные клубы и курорты были перераспределены, закрыты или проданы. Реформированная СЕПГ, Партия демократического социализма (ПДС), основала свою собственную новую молодежную организацию Arbeitsgemeinschaft Junge GenossInnen и больше не признавала FDJ.

Однако FDJ продолжает поддерживать титульное существование и по сей день. Он вернулся к строгой марксистско-ленинской политической линии, примером которой является позитивное прочтение истории Восточной Германии, а также отказ от федеративной республики и ее аннексии ГДР. [47] FDJ остается независимым, но сотрудничает с такими политическими группами, как КПГ (Ост) и Arbeiterbund für den Wiederaufbau der KPD (Рабочий союз за реконструкцию КПГ). В настоящее время штаб-квартира FDJ находится в офисной части Дома Карла Либкнехта . [48]

Бывшая газета FDJ, Junge Welt , до сих пор существует как небольшая марксистская газета, но теперь независима от FDJ. Нынешняя газета FDJ называется « Фанфары» и издается нерегулярно.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Восточная Германия». Lcweb2.loc.gov . Проверено 9 февраля 2013 г.
  2. ^ «Свободная немецкая молодежь 1949–1990 (Восточная Германия)» . Флагспот.нет . Проверено 9 февраля 2013 г.
  3. ^ Дирк Юрих, Staatssozialismus und Gesellschaftliche Differenzierung: eine empirische Studie , стр.32. LIT Verlag Münster, 2006, ISBN 3825898938 
  4. ^ «Правила пионеров Тельмана». Calvin.edu . Проверено 9 февраля 2013 г.
  5. ^ abc «Юные пионеры: Восточная Германия». Histclo.com . Проверено 9 февраля 2013 г.
  6. ^ "Энциклопедия: Freie Deutsche Jugend, FDJ (Свободная немецкая молодежная организация) - Chronik der Wende" . Chronikderwende.de . Проверено 9 февраля 2013 г.
  7. ^ abcd Фулбрук, Мэри. Анатомия диктатуры: внутри ГДР 1949–1989. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995, 60.
  8. ^ abcdefghijk Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 20.
  9. ^ abc Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 2.
  10. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000. 204.
  11. ^ Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 6.
  12. ^ abc Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 21.
  13. ^ abc Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 19.
  14. ^ Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 39.
  15. ^ Аб Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 5–6.
  16. ^ Плам, Кэтрин (2015). Антифашизм после Гитлера: восточногерманская молодежь и социалистическая память, 1949–1989 гг . Рутледж. п. 51. ИСБН 978-1317599289.
  17. ^ Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 37–8.
  18. ^ Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 43–5.
  19. ^ Фулбрук, Мэри. Анатомия диктатуры: внутри ГДР 1949–1989. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995, 184.
  20. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 63.
  21. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 66.
  22. ^ Гридер, Питер. Восточногерманское руководство, 1946–73: конфликт и кризис. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1999, 120.
  23. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 204.
  24. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 201.
  25. ^ abcdefghijk Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 205.
  26. ^ Фулбрук, Мэри. Анатомия диктатуры: внутри ГДР 1949–1989. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995, 131.
  27. ^ Майор, Патрик. За Берлинской стеной: Восточная Германия и границы власти. Оксфордская стипендия онлайн. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2010, 141.
  28. ^ аб Майор, Патрик. За Берлинской стеной: Восточная Германия и границы власти. Оксфордская стипендия онлайн. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2010, 191.
  29. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 112–113.
  30. ^ аб Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 113.
  31. ^ Майор, Патрик. За Берлинской стеной: Восточная Германия и границы власти. Оксфордская стипендия онлайн. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2010, 171.
  32. ^ Фулбрук, Мэри. Анатомия диктатуры: внутри ГДР 1949–1989. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995, 139–40.
  33. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 207.
  34. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 208.
  35. ^ Деннис, Майк. Взлет и падение Германской Демократической Республики, 1945–1990 гг. Харлоу: Лонгман/Пирсон, 2000, 209.
  36. ^ Хорст Кляйн: Филипп Мюллер – Erinnerungen an den ersten Demonstrationstoten der BRD im kalten Krieg, в: Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung , III/2003, см. также Wiggershaus, Rolf (1994), Франкфуртская школа: ее история, теории, и политическое значение , MIT Press , ISBN 0-262-73113-4стр.444
  37. ^ Макдугалл, Алан. Молодежная политика в Восточной Германии: Свободное немецкое молодежное движение, 1946–1968. Оксфордские исторические монографии. Оксфорд: Кларендон, 2004, 22.
  38. ^ Макдугалл, 23.
  39. ^ Макдугалл 23.
  40. ^ Аб Макдугалл, 24.
  41. ^ Макдугалл, 25.
  42. Schule in der DDR – Folge 1 der Bundeszentrale für politische Bildung, 30 октября 2014 г., дата обращения 8 марта 2015 г.
  43. ^ Ральф-Штефан Рабе: Die Jugendgruppe Neues Forum während der Wende 1989/90 в der Stadt Brandenburg (Havel). Historischer Verein Brandenburg (Havel) eV, 2013 (Vortrag, 19 апреля 2012 г., Рукопись онлайн (PDF) в формате PDF, S. 8).
  44. ^ Михаэль Рихтер: Фридлихская революция. Aufbruch zur Demokratie в Саксонии, 1989/90 (= Schriften des Hannah-Arendt-Instituts. Bd. 38). Полоса 1, С. 1385ф. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2009, ISBN 978-3-525-36914-2 (онлайн в Google-Buchvorschau). 
  45. ^ Zuviel Rotlicht macht braun, Der Spiegel 48/1990, 26 ноября 1990 г.
  46. ^ https://dipbt.bundestag.de/doc/btd/13/053/1305377.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  47. ^ «30 лет синд генуг! – 30 лет синд генуг!». www.fdj.de. ​Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  48. ^ "Die Tagespost". 15 июня 2016 г.

Внешние ссылки