stringtranslate.com

Сволочь!!

Bastard!! Heavy Metal, Dark Fantasy ( яп. : BASTARD!! -暗黒の破壊神- , Хепбёрн : Basutādo!! Ankoku no Hakaishin , букв. «Bastard!! The Dark God of Destruction») — японская манга , написанная и проиллюстрированная Кадзуси Хагиварой . Она начала публиковаться в Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha в 1988 году, после дебюта с пилотным выпуском в этом журнале в 1987 году, и продолжила нерегулярно в Ultra Jump с 2000 года, а последняя глава была выпущена в 2010 году. По состоянию на 2012 год было выпущено 27 сборников томов tankōbon . Пилотный выпуск был переделан Тацуей Сихарой ​​и опубликован в Ultra Jump в июле 2023 года. Ранее манга была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media ; Были выпущены только первые 19 томов.

Хагивара — ярый поклонник хэви-метала и Dungeons & Dragons [5] , используя идеи из обоих в истории Bastard!! . Например, многие персонажи и места в истории названы в честь участников любимых групп Хагивары.

Манга была адаптирована в шестисерийный оригинальный видеоанимационный сериал (OVA) компанией AIC , выпускавшийся с 1992 по 1993 год. OVA был выпущен в Северной Америке компанией Pioneer в 1998 году. Оригинальная сетевая анимационная адаптация (ONA) с тем же названием , от Liden Films , впервые вышла на Netflix по всему миру в июне 2022 года. Премьера второго сезона состоялась в июле 2023 года.

Bastard!! — одна из самых продаваемых серий манги издательства Shueisha за всю историю, тираж которой превысил 30 миллионов экземпляров.

Обзор

Четыре столетия назад Земля пережила катаклизм, вызванный демоном Антразакс, прежде чем она была убита Рыцарем Дракона, погрузив мир в новый темный век. В настоящее время Королевство Металликана подвергается нападению Темной Армии Повстанцев, которая стремится воскресить Антразакс. Это побуждает верховного жреца попросить свою дочь пробудить Темного Шнайдера, темного мага и основателя Темной Армии Повстанцев, который перевоплотился в теле 15-летнего Люсьена Ренлена. Со временем союзники Дарка узнают о его истинной природе и связях с бедствием, постигшим Старый Свет.

История Bastard!! посвящена колдовству , мести и другим видам борьбы за власть в мире, похожем на Dungeons & Dragons . Это антиутопический мир, где людям нужна магия, чтобы выжить среди диких зверей и злых монстров. Существует четыре королевства, каждое из которых является защитником одной из четырех печатей, удерживающих Бога Разрушения в стазисе.

СМИ

Манга

Bastard!! написан и проиллюстрирован Казуси Хагиварой . Пилотная глава под названием Wizard!! Bakuen no Seifukusha ( WIZARD!!〜爆炎の征服者〜 , «Волшебник: Покоритель взрывного пламени») была опубликована в журнале сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump издательства Shueisha в 1987 году. [6] Bastard!! начал издаваться в том же журнале 14 марта 1988 года и выходил в нём на регулярной основе до 21 августа 1989 года. [7] Первый том танкобона был опубликован 10 августа 1988 года. [8] Затем серия была переведена в ежеквартальный журнал Weekly Shōnen Jump Specials , где она выходила нерегулярно. [9] Позднее он был опубликован снова в Weekly Shōnen Jump , на нерегулярной «ежемесячной» основе, с 1997 по 2000 год. [7] Серия была переведена в журнал сэйнэн -манги Ultra Jump , начиная с 19 декабря 2000 года. [10] [11] Манга публикуется в журнале по нерегулярному графику. [12] Её последняя глава была опубликована 19 мая 2010 года. [13] [14] [15] По состоянию на март 2012 года было выпущено двадцать семь томов. [16] Shueisha переиздала серию в новом издании, похожем на kanzenban , под названием Bastard!! Complete Edition . Первый том обновляет художественный стиль Хагивары, улучшая фоны, скринтоны и включает в себя перерисовку некоторых персонажей. Второй том полностью перерисован и включает в себя графическую сексуальную сцену, не включенную в оригинальный выпуск. Дальнейшие тома остаются без изменений. [9] Тома выпускались с декабря 2000 года по декабрь 2009 года. [17] [18] В 2014 году Shueisha выпустила девятитомное издание «бункобан» с мая по сентябрь. [19] [20]

В Северной Америке Viz Media объявила о лицензии Bastard!! в июле 2001 года. [21] Издание Viz основано на Bastard!! Complete Edition . [22] Издание Viz отличается от японского релиза несколькими вещами. Включая цензуру графических сексуальных сцен, основными отличиями являются изменения названий мест. Серия называет места, заклинания и некоторых людей в честь различных хэви-метал групп, таких как Metallica , Judas Priest , Whitesnake , Anthrax , Megadeth , Venom , Guns N' Roses и Helloween . [23] [9] [2] Опасаясь судебных исков, Viz Media (и Pioneer для адаптации OVA) взяли японские транслитерации этих названий групп и немного изменили их, а затем транслитерировали их обратно на английский, например, Anthrax стало «Anthrasax», Iron Maiden — «Aian Meide», а главный город, в котором происходит история, Metallicana, был изменен на «Meta-Rikana». [24] [9] Viz Media опубликовала первые пять томов слева направо с августа 2002 года по декабрь 2003 года. [25] [26] Позднее тома были переизданы в оригинальной версии справа налево, начиная с ноября 2003 года. [27] Публикация манги прекратилась после выпуска 19-го тома в сентябре 2009 года. [28]

51-страничная перезагрузка пилотной главы Wizard!! Bakuen no Seifukusha , проиллюстрированная Тацуей Шихарой, была опубликована в Ultra Jump 29 июля 2023 года. [6] [29]

Объемы

Оригинальная видео анимация

Шестисерийный оригинальный видеоанимационный сериал (OVA) от AIC был выпущен в период с 25 августа 1992 года по 25 июня 1993 года. [76] OVA охватывает историю вплоть до битвы Четырёх Лордов Хаоса против Эбигейл (тома 6–7 манги). [2]

В Северной Америке Pioneer Entertainment выпустила сериал на трёх кассетах VHS с английским дубляжом в период с 28 августа по 8 декабря 1998 года. [77] [78] [79] Pioneer переиздала OVA на DVD 5 июня 2001 года. [80] [81]

Оригинальная сетевая анимация

Оригинальная сетевая анимация (ONA) от Liden Films была анонсирована 3 февраля 2022 года. 24-серийный ONA снят режиссером Такахару Одзаки, сценарии написаны Ёсукэ Курода , дизайн персонажей — Саякой Оно, а музыка написана Ясухару Таканаси . Первые 13 эпизодов были выпущены по всему миру на Netflix 30 июня 2022 года, а оставшиеся 11 эпизодов — 15 сентября того же года. [82] [83] [84] Начальная тема — «Bloody Power Fame» от Coldrain , а финальная тема — «Blessless» от Tielle. [85] [86] В Японии сериал ONA начал транслироваться по телевидению на BS11 11 января 2023 года. [87] [b]

Второй сезон был анонсирован 9 января 2023 года. [89] Премьера на Netflix состоялась 31 июля 2023 года, состоя из 15 эпизодов. Открывающая тема — «New Dawn» от Coldrain, а закрывающая тема — «La Muse Perdue» от Tielle. [90] Второй сезон начал транслироваться на BS11 и других сетях 3 января 2024 года; [c] первые три эпизода вышли в эфир как 90-минутный специальный выпуск. [91]

Первый сезон сериала выйдет на Blu-ray Disc в Северной Америке компанией Sentai Filmworks 21 января 2025 года. [92]

Видеоигры

Ублюдок 1994 года !! 3D-файтинг вышел для Super Famicom . [93] Ролевая видеоигра с элементами пошагового боя под названием Bastard!! -Utsuro Naru Kamigami no Utsuwa- ( BASTARD!! -虚ろなる神々の器- ) был выпущен для PlayStation 27 декабря 1996 года. [94]

MMOG - платформер Bastard !! Online также разрабатывался японским издателем Tecmo и разработчиком программного обеспечения Shaft. Бета-тест был выпущен в 2006 году; [95] [96] однако Tecmo объявила об отмене разработки в декабре 2009 года. [97]

Прием и наследие

Bastard!! — одна из самых продаваемых серий манги Shueisha за всю историю, тираж которой превышает 30 миллионов экземпляров. [98] [86]

Дизайнер и продюсер видеоигр Дайсукэ Ишиватари сказал, что фэнтезийный сеттинг Bastard!! оказал большое влияние на создание Guilty Gear . [99]

Примечания

  1. ↑ Манга была приостановлена ​​на неопределенный срок с момента публикации последней главы 19 мая 2010 года.
  2. ↑ BS11 назначает премьеру сериала на вторник в 25:00, что фактически соответствует полночи среды по японскому стандартному времени . [88]
  3. ↑ BS11 назначает премьеру сериала на вторник в 24:00, что фактически соответствует полночи среды по японскому стандартному времени . [91]

Ссылки

  1. ^ 「БАСТАРД!!」2年半ぶり新刊とガラ外伝小説が同時発売. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Проверено 21 июля 2018 г.
  2. ^ abc "Animerica: Animerica Feature: Bastard!!". Animerica . Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 г. Получено 21 июля 2018 г.
  3. ↑ Oppliger, John (18 июля 2008 г.). «Спросите Джона: какие аниме по жанру Sword & Sorcery самые лучшие?». AnimeNation . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 12 мая 2020 г.
  4. ^ Маккартер, Чарльз. "BASTARD!!". EX.org . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г. Получено 25 мая 2020 г.
  5. ↑ Welton, Benjamin (14 августа 2015 г.). «8 самых металлических персонажей в истории манги». Metal Injection . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  6. ↑ Аб Кайанан, Джоанна (22 июня 2023 г.). «Ублюдок!! Пилот-волшебник манги!! ~Bakuen no Seifukusha~ перезагружается». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  7. ^ ab 週刊少年ジャンプ УБЛЮДОК!! 暗黒の破壊神(萩原一至). База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  8. ^ ab BASTARD!! 1 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  9. ^ abcd Томпсон, Джейсон (7 октября 2010 г.). "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Bastard!!". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
  10. ^ ウルトラジャンプ1月号（49号）・ホ－ムページ (на японском языке). Ультра Джамп . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  11. ^ 「ＢＡＳＴＡＲＤ！！-暗黒の破壊神-」新連載開始！！. ultra.shueisha.co.jp (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 февраля 2001 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  12. ↑ Loo, Egan (18 февраля 2012 г.). «1st Bastard!! Manga Volume in 2.5 Years Ships Next Month». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  13. ^ ウルトラジャンプ 2010年(平成22年)06 本誌のみ. Мандараке (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
  14. ^ 『ウルトラジャンプ』バックナンバーのご案内 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2021 г. .ウルトラジャンプ ６月号 5月19日発売
  15. ^ 最新情報. ultra.shueisha.co.jp (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 10 ноября 2021 г. ７月特大号休載のお知らせ

    19 июня 2010 г.

    『БАСТАРД!!-暗黒の破壊神-』は都合により

    休載させていただきます。ご了承ください。

  16. ^ ab BASTARD!! 27 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 8 мая 2019 г.
  17. ^ BASTARD!! 完全版 1 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
  18. ^ BASTARD!! 完全版 9 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 8 мая 2019 г. .
  19. ^ УБЛЮДОК!! 暗黒の破壊神 1 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  20. ^ УБЛЮДОК!! 暗黒の破壊神 9 (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  21. ^ "Viz at AX". Anime News Network . 7 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Получено 8 мая 2019 г.
  22. ^ "Viz Communications, Inc. - Bastard!!". Viz Media . Архивировано из оригинала 4 декабря 2002 г. Получено 8 мая 2019 г.
  23. ^ "Which Shonen Jump Series Hooked You? -". Anime News Network . 13 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  24. ↑ Тул, Майкл (22 апреля 2012 г.). «Волшебники и воины — Шоу Майка Тула». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  25. ^ аб Хагивара, Казуси (5 августа 2002 г.). Сволочь!! Том 1 . Виз Медиа . ISBN 1591160022.
  26. ^ ab Hagiwara, Kazushi (ноябрь 2003). Bastard!! Volume 5. Viz Comics. ISBN 1591160928.
  27. ↑ аб Хагивара, Кадзуси (5 ноября 2003 г.). Сволочь!! Том 1 (2-е изд.). Виз Медиа . ISBN 1569319529.
  28. ^ ab "Bastard!! Volume 19". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  29. ^ 「ぬらりひょんの孫～陰～」UJで完結、「БАСТАРД!!」パイロット版のリブート読切も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. . Проверено 15 августа 2023 г.
  30. ^ BASTARD!! 2 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  31. ↑ Хагивара, Кадзуси (5 ноября 2002 г.). Сволочь!! Том 2 . Виз Медиа . ISBN 1569317690.
  32. ↑ Хагивара, Кадзуси (31 декабря 2003 г.). Сволочь!! Том 2 (2-е изд.). Виз Медиа . ISBN 1569319685.
  33. ^ BASTARD!! 3 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  34. ↑ Хагивара, Кадзуси (8 марта 2003 г.). Сволочь!! Том 3 . Виз Медиа . ISBN 1569318611.
  35. ↑ Хагивара, Кадзуси (7 апреля 2004 г.). Сволочь!! Том 3 (2-е изд.). Виз Медиа . ISBN 1591162475.
  36. ^ BASTARD!! 4 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  37. ↑ Хагивара, Кадзуси (5 сентября 2003 г.). Сволочь!! Том 4 . Виз Медиа . ISBN 1569318263.
  38. ↑ Хагивара, Кадзуси (7 июля 2004 г.). Сволочь!! Том 4 (2-е изд.). Виз Медиа . ISBN 1591163269.
  39. ^ BASTARD!! 5 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  40. ^ "Bastard!! Volume 5 (2nd Edition)". Viz Media . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  41. ^ BASTARD!! 6 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  42. ^ "Bastard!! Volume. 6". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  43. ^ BASTARD!! 7 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  44. ^ "Bastard!! Volume 7". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  45. ^ BASTARD!! 8 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  46. ^ "Bastard!! Volume 8". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  47. ^ BASTARD!! (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  48. ^ "Bastard!! Volume 9". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  49. ^ BASTARD!! 10 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  50. ^ "Bastard!! Volume 10". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  51. ^ BASTARD!! 11 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  52. ^ "Bastard!! Volume 11". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  53. ^ BASTARD!! 12 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  54. ^ "Bastard!! Volume 12". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  55. ^ BASTARD!! 13 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  56. ^ "Bastard!! Volume 13". Viz Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 8 мая 2019 г.
  57. ^ BASTARD!! 14 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  58. ^ "Bastard!! Volume 14". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  59. ^ BASTARD!! 15 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  60. ^ "Bastard!! Volume 15". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  61. ^ BASTARD!! 16 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  62. ^ "Bastard!! Volume 16". Viz Media . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  63. ^ BASTARD!! 17 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  64. ^ "Bastard!! Volume 17". Viz Media . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  65. ^ BASTARD!! 18 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  66. ^ "Bastard!! Volume 18". Viz Media . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 8 мая 2019 г.
  67. ^ BASTARD!! 19 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  68. ^ BASTARD!! 20 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  69. ↑ Ублюдок!!, Том 20. ASIN 1421528835  .
  70. ^ BASTARD!! 20 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  71. ^ BASTARD!! 22 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  72. ^ BASTARD!! 23 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  73. ^ BASTARD!! 24 ​​(на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  74. ^ BASTARD!! 25 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  75. ^ BASTARD!! 26 (на японском). Shueisha . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 8 мая 2019 г.
  76. ^ 作品紹介»1990～1994年迄 (на японском языке). Международная компания аниме . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  77. ^ "Pioneer Animation - Bastard!!: Resurrection". Pioneer Entertainment . Архивировано из оригинала 2 июня 2000 года . Получено 8 мая 2019 года .
  78. ^ "Pioneer Animation - Bastard!!: Exodus". Pioneer Entertainment . Архивировано из оригинала 29 мая 2000 года . Получено 8 мая 2019 года .
  79. ^ "Pioneer Animation - Bastard!!: Venom". Pioneer Entertainment . Архивировано из оригинала 17 июня 2001 г. Получено 8 мая 2019 г.
  80. ^ "DVD Announcements". Anime News Network . 23 января 2001 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  81. ^ "Bastard!! - Complete Collection". Geneon Entertainment . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Получено 8 мая 2019 года .
  82. ^ Матео, Алекс (3 февраля 2022 г.). «Bastard!! Manga Gets New Netflix Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  83. ^ Loo, Egan (23 марта 2022 г.). "New BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Anime представляет 13-серийный дебют 30 июня, больше актеров". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  84. ^ Матео, Алекс (8 июля 2022 г.). "BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-Anime's 2nd Part Premieres on September 15". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  85. ^ Loo, Egan (10 февраля 2022 г.). "New BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Anime's Teaser Unveils More Cast, 24-Episode Length, Song Artists". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. . Получено 10 февраля 2022 г. .
  86. ^ ab Loo, Egan (15 июня 2022 г.). "New BASTARD!! - Heavy Metal, Dark Fantasy - Видео с субтитрами аниме представляет открытие coldrain, объявляет нового актера". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  87. ^ アニメ「BASTARD!!―暗黒の破壊神―」TV放送決定！来年1 октября 10からBS11で. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 11 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  88. ^ 「BASTARD!!」谷山紀章・楠木ともりら出演する特番配信決定、第1話の場面カット到着. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 21 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. . Проверено 23 декабря 2022 г.
  89. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 января 2023 г.). "'BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-' Anime Gets 2nd Season on Netflix This Year". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  90. ^ Кайанан, Джоанна (30 мая 2023 г.). "'BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-' Season 2's Teaser Reveals Theme Songs, July 31 Debut, 15-Episode Length". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 30 мая 2023 г. .
  91. ^ ab 「BASTARD!!」第2期が2024年1月よりテレビ放送決定、初回は90分SP. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 17 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. . Проверено 17 ноября 2023 г.
  92. ^ Матео, Алекс (25 октября 2024 г.). "Sentai выпустит BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- Anime на домашнем видео". Anime News Network . Получено 26 октября 2024 г.
  93. ^ Ciolek, Todd (15 апреля 2009 г.). "The X Button - Machine Music". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 8 мая 2019 г.
  94. ^ УБЛЮДОК!! -虚ろなる神々の器- (на японском языке). PlayStation . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  95. ^ "Bastard! Online" (на японском). Tecmo . Архивировано из оригинала 18 июля 2006 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  96. ^ "Bastard!! -Online-". www.bastard-online.jp . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г. Получено 8 мая 2019 г.
  97. ↑ Loo, Egan (18 декабря 2009 г.). "Tecmo отменяет разработку Bastard!! MMORPG (обновлено)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  98. ^ "Лучшие манга-ресурсы 2008 года — рейтинги и данные о тиражах". Comipress . 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 28 ноября 2013 г.
  99. ^ "Guilty Gear – Интервью с разработчиками 1998 года". PlayStation Magazine . 1998. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 10 декабря 2022 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки