Свратка ( чешское произношение: [ˈsvratka] ; немецкое : Schwarzach ) — река в Чехии , левый приток реки Тая . Протекает через регионы Высочина и Южная Моравия , включая город Брно . Длина реки составляет 168,5 км (104,7 миль), что делает ее 9-й по длине рекой в Чехии.
Согласно одной из теорий, название происходит от праславянского глагола vort ( vrátit в современном чешском языке), что означало «возвращаться». Оно обозначало «возвращающуюся реку» (что означало извилистую реку). Другая теория заключается в том, что название произошло от германского Swarta , что означало «черная вода». Иногда реку в разговорной речи называли Švarcava или Švorcava . [1]
Свратка берет начало на территории Цихая в Верхней Свратской возвышенности на высоте 772 м (2533 фута) и течет к водохранилищам Нове Млыны , где впадает в реку Тая в Долни Вестонице на высоте 163 м (535 футов). Ее длина составляет 168,5 км (104,7 миль), что делает ее 9-й по длине рекой в Чешской Республике . Ее водосборный бассейн имеет площадь 7 115,6 км 2 (2 747,3 кв. миль). [2]
Самые длинные притоки Свратки: [3]
Самым примечательным поселением на Свратке является город Брно , где в реку впадает Свитава . Река протекает мимо следующих муниципалитетов: Цихай , Гералец , Свратка , Кржижанки , Бржезины , Красне , Спелков , Телечи , Боровнице , Йимрамов , Страчуёв , Унчин , Далечин , Хлум-Корухвице , Вир , Короужне. , Штепанов -над -Свраткой , Уйчов , Недведице , Чернвир , Доубравник , Борач , Штепановице , Тишнов , Веверска Битышка , Брно , Модржице , Райград , Жидлоховице , Носислав , Вельке Немчице , Врановице , Пуздржаны , Ивань и Долни-Вестонице .
На участке от Бржезин до Боровнице река образует границу между регионами Высочина и Пардубице . На участке от Геральца до Йимрамова река также образует границу между историческими землями Богемия и Моравия .
На реке Свратка построены водохранилища Брно (259 га (640 акров)), Вир I (224 га (550 акров)) и Вир II (13 га (32 акра)). Самым большим водоемом в районе бассейна является водохранилище Далешице площадью 463 га (1140 акров), построенное на реке Йиглава. В районе бассейна находится 4942 водоема. [2]
Свратка — одна из популярных рек для речного туризма . Два ее участка судоходны; однако верхний участок судоходен только во время весенней распутицы и после сильных дождей, а нижний зависит от сброса водохранилищ Вир I и Вир II. Между Вир I и Вир II построен короткий слаломный канал . [4] [5]
