stringtranslate.com

Церковь Святого Петра, Коломбо

Церковь Святого Петра ( сингальский : ශාන්ත පීතර දේවස්ථානය Santha Pithara Devasthanaya ) — одна из старейших постоянно действующих церквей в Коломбо, Шри-Ланка . Он расположен на Черч-стрит в форте Коломбо , на северной стороне отеля Grand Oriental .

История

Во время португальской оккупации страны на месте (ок. 1627 г.) [4] были построены доминиканский монастырь [2] [3] и благотворительный зал, часовня Мизерикордия (Дом Милосердия) . [5] [6] Рядом находилась ранняя готическая церковь Св. Доминика, от которой сохранился только надписанный камень, установленный над ее арками. Примерно в 1666 году, через десять лет после захвата Коломбо голландцами , они переоборудовали здание в официальную резиденцию губернатора [ 4 ] [7] с элегантным двухэтажным фасадом, выходящим на набережную. Особняк имел плоскую крышу, большой арочный портик в форме куба и несколько больших окон, пропускавших свет и воздух. Здание использовалось для заседаний совета [8] и в качестве приемного/банкетного зала [9] [10] , где принимали послов из Королевства Канди . [11]

Британцы сначала использовали здание в качестве резиденции генерал-лейтенанта Хэя Макдауэлла ( главнокомандующего войсками Цейлона ), хотя к этому времени здание находилось в аварийном состоянии, а крыша сильно протекала. [4] Между 1796 и 1803 годами церковь Вольвендаал была открыта для богослужений англикан . В 1804 году первый британский губернатор Фредерик Норт решил преобразовать здание в гарнизонную церковь. [8] 14 марта в The Ceylon Government Gazette было опубликовано уведомление о том, что «Богослужение будет проводиться в Доме правительства в воскресенье в 16:30». [2] Между 1810 и 1820 годами часть здания временно использовалась в качестве здания суда. [2] В 1816 году первый епископ Калькутты Томас Миддлтон посетил церковь и прочитал в ней проповедь. В апреле 1821 года по случаю второго визита епископа, [2] [8] действуя по официальной просьбе исполняющего обязанности губернатора Эдварда Барнса , он «освятил и отделил навсегда для служения Богу» церковь 22 мая. [4] [8] [12] В том же году губернатор Барнс передал церковь Святого Петра четырем попечителям. [13]

В период с сентября по декабрь 1832 года церковь была закрыта на ремонт, и в это время были добавлены веранда и портик с классическими каменными колоннами, типичными для британских зданий того периода. [4] От оригинальной голландской колониальной архитектуры сохранилось очень мало следов, за исключением прозрачных окон этажей и выступающих фронтонных стен. [4]

Церковь и ее кладбище содержат ряд памятных памятников, мемориальных досок и могил, в том числе Уильяма Толфри (1778–1817), который перевел Библию на пали и сингальский язык ; [2] [13] Томаса Джеймса Твистлтона (1770–1824), первого архидьякона Коломбо; [2] [13] Генри Мэтьюза, судьи Верховного суда; [13] Джорджа Стюарта (1808–1896), основателя George Steuarts ; [2] Луизы Родни (1778–1814), жены Джона Родни , министра колоний Цейлона (1806–1833); сэра Чарльза Питера Лейарда (1806–1893), первого мэра Коломбо (1866–1877); и солдаты 2-го батальона Вустерширского полка , погибшие во время службы на Цейлоне между 1904 и 1906 годами. [2] [13]

Первым капелланом был преподобный Джеймс Кординер, который прибыл в Коломбо в 1799 году и уехал в 1804 году. Его сменил преподобный Томас Джеймс Твислтон, за ним следовали преподобный Джордж Биссет, достопочтенный Дж. М. С. Глени, а затем преподобный Бенджамин Бейли. [13] Первый епископ Коломбо , доктор Джеймс Чепмен , был возведен на престол в соборе Святого Петра 7 ноября 1845 года. [13]

Во время гражданской войны в Шри-Ланке доступ к церкви был строго ограничен из-за ее расположения прямо напротив гавани Коломбо и рядом с полицейским управлением Шри-Ланки . [14]

Главный алтарь церкви Святого Петра


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Церковь Святого Петра, Форт". Епархия Коломбо . Получено 23 января 2017 г.
  2. ^ abcdefgh Джозеф, Дишан (2 января 2016 г.). «Сацеллум утешения». Нация . Проверено 20 января 2017 г.
  3. ^ Де Сильва, Р. Раджпал Кумар (1988). Иллюстрации и виды голландского Цейлона 1602–1796: всеобъемлющая работа по иллюстрированным справочным материалам с избранными свидетельствами очевидцев . стр. 237. ISBN 9789004089792.
  4. ^ abcdef "Quarterly Tours – No. 8" (PDF) . National Trust of Sri Lanka. 31 мая 2008 г. стр. 22–29 . Получено 20 января 2017 г. .
  5. ^ Мюллер, Карл (2000). Коломбо: Роман . Penguin . ISBN 9789351181583.
  6. ^ Хулугалле, HAJ (1965). Том столетия Муниципального совета Коломбо: 1865–1965 . Муниципальный совет Коломбо. С. 16–17.
  7. ^ "Старейшая христианская церковь страны". The Sunday Times . Получено 20 января 2017 г.
  8. ^ abcd Lazarus, Naomi (21 ноября 2004 г.). "Церковь Святого Петра, Форт". The Island . Получено 20 января 2017 г. .
  9. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Коломбо"  . Encyclopaedia Britannica . Vol. 06 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 713–714, см. стр. 713, первый абзац, последнее предложение. Старый банкетный зал голландских губернаторов используется как гарнизонная церковь Святого Петра
  10. ^ Welandawe, Hirante; Weerasinghe, Jagath (12 июня 2016 г.). «Городское наследие в проекте планирования мегаполиса Западного региона» (PDF) . стр. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2016 г.
  11. ^ Кореа, Ишвари (1988). Взгляд на Коломбо . Муниципальный совет Коломбо. стр. 107. ISBN 9789559051008.
  12. ^ «Азиатский журнал и ежемесячный регистр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии». 12. Парбери, Аллен и компания. Декабрь 1821 г.: 64. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  13. ^ abcdefg Льюис, Джон Пенри (1913). Гробницы и памятники на Цейлоне . Коломбо: HC Cottle.
  14. ^ "Церковь Святого Петра – Миссия для моряков". Yamu.com.lk. 2013. Получено 20 января 2017 .