stringtranslate.com

Святой Августин в своем кабинете (Боттичелли, Оньиссанти)

Святой Августин в своем кабинете фреска с изображением Августина Гиппонского, выполненная в 1480 годумастером эпохи Возрождения Сандро Боттичелли . Находится в церкви Оньисанти во Флоренции .

Боттичелли родился в доме на той же улице, что и церковь, которая до сих пор называется Виа Борго Оньиссанти. Он прожил всю свою жизнь в нескольких минутах ходьбы от нее и был похоронен в церкви. [1]

История

В 1464 году отец Боттичелли купил дом на Виа Нуова неподалеку (современная Виа делла Порчеллана), который Сандро занял в 1470 году и прожил в нем до конца своей жизни. Здесь примечательной семьей на улице была Веспуччи, включая Америго Веспуччи , родившегося в 1454 году, в честь которого была названа Америка. Веспуччи были близкими союзниками Медичи и стали постоянными покровителями Боттичелли. [2]

Работа была заказана семьей Веспуччи, вероятно, отцом Америго Настальо, нотариусом , и его братом Джорджо Антонио, оба соседи Боттичелли. [3] Кто-то другой, вероятно, орден, управляющий церковью, [4] поручил Доменико Гирландайо написать Святого Иеронима ; оба святых были изображены пишущими в своих кабинетах, которые переполнены предметами. Как и в других случаях, такое прямое соревнование «всегда побуждало Боттичелли выкладываться на полную», и фреска, теперь самая ранняя из сохранившихся, считается Рональдом Лайтбауном его лучшей . [5] Оба изображали двух Учителей Церкви в своих кабинетах с рядом предметов, которые отмечают их как ученых и предшественников гуманизма эпохи Возрождения . Известно, что в его кабинете была небольшая картина Иеронима, которая, как говорят, была написана Яном ван Эйком из коллекции Медичи, которая теперь утеряна. Это могло повлиять на обе фрески. [6]

Они украшали экран необычно расположенного хора, который был разрушен в 1564–1566 годах, когда их отделили и перенесли в неф. Сейчас они находятся в трапезной, перенесенные туда после небольшого повреждения во время наводнения Арно в 1966 году . При первом перемещении часть рамы с надписями была утеряна, и все надписи Иеронима. [7]

Описание

На ней изображен Августин из Гиппона, размышляющий в своем кабинете. Точный сюжет — легенда, впервые обнаруженная, вероятно, в XIII веке, о видении, которое было у Августина, когда он начал писать письмо Иерониму в своем кабинете в Гиппоне в 420 году. Время указано на часах у его головы как конец двадцать четвертого часа, считая от предыдущего заката. Это час повечерия , указанный в легенде. Легкий и сладкий запах проник в его кабинет, и голос сказал ему, что «он мог бы так же скоро заключить океан в небольшой сосуд, так же скоро сжать всю землю в кулаке, так же скоро остановить движение небес, как описать блаженство святых, не испытав его», как это сейчас делал говорящий. Когда Августин спросил, кто он, он ответил, что он Иероним. Позже Августин услышал, что Иероним умер в Иерусалиме именно в этот час. [8]

Герб, видимый в верхней части, принадлежит семье Веспуччи; у Джерома нет эквивалентного герба. [9]

Строки в книге над головой святого в основном бессмысленны, за исключением строки, которая гласит: Dov'è Frate Martino? È scappato. E dov'è andato? È fuor dalla Porta al Prato («Где брат Мартино? Он вышел. И куда он пошел? Он снаружи Porta al Prato»), вероятно, ссылаясь на выходки одного из Uumiliati , ордена, который управлял церковью. Лайтбоун предполагает, что это показывает, что Боттичелли думал, что «пример Иеронима и Августина, вероятно, будет отброшен на Umiliati, какими он их знал». [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Лайтбоун, 17–19
  2. ^ Лайтбоун, 18–19
  3. ^ Лайтбоун, 77
  4. ^ Лайтбоун, 77
  5. ^ Лайтбоун, 73–78, 74 цитируется
  6. ^ Легуикс, 76
  7. ^ Лайтбоун, 74–76; Легуикс, 76
  8. ^ Лайтбоун, 76–77, 77 цитируется
  9. ^ Лайтбоун, 77
  10. ^ Lightbown, 77 (другой перевод с тем же эффектом)

Ссылки