Маргарет Клитероу (1556 – 25 марта 1586) была английской святой и мученицей Римско -католической церкви [2] , известной как Жемчужина Йорка . Она была замучена до смерти за отказ подать иск по обвинению в укрывательстве католических священников. Она была канонизирована в 1970 году Папой Павлом VI .
Маргарет Клитероу родилась в 1556 году [3], она была одной из пяти детей Томаса и Джейн Миддлтон. Ее отец был уважаемым бизнесменом, торговцем воском и шерифом Йорка в 1564 году [4], который умер, когда Маргарет было четырнадцать. В 1571 году она вышла замуж за Джона Клитероу, богатого мясника и камергера города, и родила ему троих детей; семья жила по адресу сегодня 10–11 The Shambles .
Она обратилась в католичество в 1574 году. Хотя ее муж, Джон Клитероу, принадлежал к официальной церкви, он поддерживал ее, поскольку его брат Уильям был священником Римско-католической церкви. [5] Он платил ей штрафы за непосещение церковных служб. Впервые ее посадили в тюрьму в 1577 году за непосещение церкви, и затем последовало еще два заключения в Йоркском замке . [6] Ее третий ребенок, Уильям, родился в тюрьме. [7]
Маргарет рисковала своей жизнью, укрывая и содержа священников, что было объявлено тяжким преступлением иезуитами и т. д. Акт 1584 года . Она предоставила две комнаты, одна из которых примыкала к ее дому, и, имея свой дом под наблюдением, она арендовала дом на некотором расстоянии, где она прятала священников, и месса служилась в разгар преследований. [4] Ее дом стал одним из самых важных укрытий для беглых священников на севере Англии. Местная традиция гласит, что она также размещала своих духовных гостей в The Black Swan в Peasholme Green , где размещались агенты королевы. [7]
Она отправила своего старшего сына Генри в Английский колледж , перенесенный в Реймс, для подготовки к священству. Ее муж был вызван властями, чтобы объяснить, почему его старший сын уехал за границу, и в марте 1586 года дом Клитероу был обыскан. [8] Испуганный мальчик раскрыл местонахождение дыры священника . [6]
Маргарет арестовали и вызвали на Йоркский суд за укрывательство католических священников . Она отказалась признать себя виновной, тем самым предотвратив судебный процесс, в ходе которого ее трое детей были бы вынуждены дать показания и подверглись бы пыткам. Ее приговорили к смертной казни. Несмотря на беременность четвертым ребенком, [4] ее казнили в День Благовещения 1586 года (который также оказался Страстной пятницей в том году) в будке для сбора пошлин на мосту Уз, раздавив насмерть собственной дверью (peine forte et dure), что является стандартным стимулом для принуждения к признанию вины. [9]
Два сержанта, которые должны были казнить, наняли четырех отчаянных нищих, чтобы те сделали это вместо них. Ее раздели, обвязали платком лицо, положили на острый камень размером с мужской кулак, сверху на нее навалили дверь ее собственного дома и нагрузили огромным весом камней и камней так, чтобы острый камень сломал ей спину. Ее смерть наступила в течение пятнадцати минут, но ее тело пролежало шесть часов, прежде чем груз сняли.
В 1929 году Клитэроу была беатифицирована Папой Пием XI , а 25 октября 1970 года [10] канонизирована Папой Павлом VI среди Сорока мучеников Англии и Уэльса . Их праздник в текущем римско-католическом календаре приходится на 4 мая в Англии и на 25 октября в Уэльсе. Её также поминают в Англии 30 августа вместе с мученицами Энн Лайн и Маргарет Уорд . Все трое были официально добавлены в литургический календарь Епископальной церкви с праздником 30 августа. [11]
Реликвия, которая, как говорят, является ее рукой, хранится в монастыре Бар в Йорке. [6]
Святилище Святой Маргариты находится на улице Шамблс, 35–36 . У Джона Клитероу была мясная лавка по адресу 35. [12] Однако в XVIII веке улица была перенумерована, поэтому считается, что их дом на самом деле находился напротив. [10]
Маргарет Клитероу является покровительницей Католической женской лиги . [13] Несколько школ в Англии названы в ее честь, в том числе в Бракнелле , Бриксхеме , Манчестере , Мидлсбро , Темзмиде SE28, Бренте , Лондоне NW10 и Тонбридже . Римско-католическая начальная школа в поместье Бествуд в Ноттингеме названа в ее честь. [14] В Соединенных Штатах церковь и школа Святой Маргариты Йоркской в Лавленде , пригороде Цинциннати, штат Огайо , также названы в ее честь. [15] Еще одна школа, названная в ее честь, — начальная школа Святой Маргарет Клитероу RC, расположенная рядом с футбольным клубом Стивенейдж Боро.
В местной католической средней школе Всех Святых есть класс, названный в честь мученицы, и поскольку она делит свою часовню с монастырем Бар, а также там находится ее левая рука, школа стала первой английской школой, основанной исключительно для обучения католических девочек, что соответствует амбициям святой Маргарет Клитэроу обучать по слову Божьему, которое она связывала с добродетелью истины. [16]
Она является со-покровительницей Latin Mass Society, которое организует ежегодное паломничество в Йорк в ее честь. Группа приходов в Римско-католической архиепархии Ливерпуля , Sacred Heart в Хайндсфорде , St Richard's в Атертоне , Holy Family в Бутстауне , St Ambrose Barlow в Эстли , St Gabriel's, Higher Folds в Ли теперь объединены в единую общину под покровительством St Margaret Clitherow. [17] [18] Бывшие приходы Sacred Heart и Holy Family в Рочдейле в епархии Солфорда также были объединены под покровительством St Margaret.
Английский поэт и священник-иезуит Джерард Мэнли Хопкинс написал стихотворение в честь «дочери Бога Маргарет Клитеро». [19] Стихотворение под названием «Маргарет Клитеро» было среди фрагментов и незаконченных стихотворений Хопкинса, обнаруженных после его смерти, и было названо «данью уважения женщине, ее вере и мужеству, а также образу ее смерти». [20]
В 2008 году на Йоркском мосту Уз со стороны Миклгейта была установлена памятная доска , отмечающая место ее мученичества; епископ Мидлсбро открыл ее на церемонии 29 августа 2008 года. [21]
В 2014 году футуристический антиутопический роман «Я — Маргарет» Коринны Тернер был впервые опубликован на английском языке. [22] Автор ссылается на Святую Маргарет Клитероу как на оказавшее на нее большое влияние (наряду с экранизацией 2010 года « Никогда не отпускай меня» , романом 2005 года Кадзуо Исигуро и серией художественной литературы для молодежи «Голодные игры » Сюзанны Коллинз ). В какой-то момент роман даже был отмечен американским издателем как «пересказ истории Святой Маргарет Клитероу». Однако, хотя одноименная героиня Маргарет живет в эпоху религиозных преследований , а некоторые элементы, такие как « преследователи », явно опираются на елизаветинские тюремные времена, автор заявил, что это не строгий пересказ и не был предназначен для этого. Роман стал финалистом премии CALA Awards 2016, а другая книга этой серии была номинирована на премию CILIP Carnegie Medal Award 2016. С тех пор роман был переведен на итальянский язык , а в 2020 году была опубликована его сценическая адаптация католической писательницей Фиореллой де Марией.