stringtranslate.com

Церковь Святой Марии, Ноттингем

Церковь Святой Девы Марии является старейшей приходской церковью [1] Ноттингема , в Ноттингемшире , Англия. Церковь имеет статус I категории, присвоенный Департаментом цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта, как здание, представляющее выдающийся архитектурный или исторический интерес. [2] Это одно из пяти зданий, присвоенных статус I категории в городе Ноттингем. [3]

Он расположен на Хай Пейвмент в самом сердце исторического района Лейс Маркет и также известен как Св. Марии на Лейс Маркет . Он является членом Major Churches Network .

История

Неф и проходы
Церковь до 1677 года

Церковь упоминается в Книге Страшного суда 1086 года [1] и, как полагают, относится к саксонским временам. Основная часть нынешнего здания (по крайней мере третья на этом месте) датируется периодом от конца правления Эдуарда III (1377) до правления Генриха VII (1485–1509). Неф был закончен до 1475 года и примечателен своей однородностью готического перпендикулярного стиля. [4] Вероятно, что стена южного прохода была первой частью здания, построенной в начале 1380-х годов, а остальная часть нефа и трансептов относится к началу 15 века. [5] Башня была завершена во время правления Генриха VIII . [6]

Церковь принадлежала монастырю Лентон с 1108 по 1538 год [7] , и монахи взяли на себя обязанности настоятеля церкви и назначили викария для совершения ежедневных богослужений.

В 1513 году в церкви была основана школа Дамой Агнес Меллерс как Свободная школа города Ноттингем . [8] Сейчас это Средняя школа Ноттингема . В Акте об основании Меллерс предусмотрела, что поминальная служба должна проводиться в церкви «в праздник Перенесения Святого Ричарда Чичестерского». За исключением Гусиной ярмарки , это самое древнее церемониальное мероприятие, до сих пор увековеченное в городе Ноттингем. [9]

Джордж Фокс, основатель Религиозного общества друзей , широко известного как квакеры или друзья, был заключен в тюрьму в Ноттингеме в 1649 году после того, как прервал проповедника в церкви Святой Марии.

Школа Ноттингемского королевского двора была основана в 1706 году, и первые уроки проводились в притворе церкви.

В течение нескольких лет с 1716 года церковь использовалась для размещения городской пожарной машины. Она находилась на западном конце и оставалась там по крайней мере до 1770 года. [10]

Церковь Св. Марии открыла работный дом в 1726 году на южном конце Мэнсфилд-роуд и управляла им до 1834 года, когда ответственность за работные дома была передана от приходов светским Советам попечителей. Работный дом был снесен в 1895 году, чтобы расчистить часть участка, необходимого для строительства железнодорожной станции Ноттингем-Виктория . [11]

Церковь была закрыта на 5 лет с 1843 года для проведения масштабной реставрации . Она вновь открылась 19 мая 1848 года под председательством епископа Линкольна Джона Кайе . [12]

Первая воскресная школа

St Mary's стала пионером в области образования в воскресной школе для детей, которые не могли посещать дневную школу. Учеников обучали чтению, письму и арифметике, а также религиозным знаниям. Первая воскресная школа была открыта в 1751 году, за 35 лет до того, как общепризнанная первая воскресная школа была основана в Глостере Робертом Рейксом . [13] [14]

Новые приходы, созданные на базе церкви Святой Марии

Реставрации

Главный алтарь с запрестольными образами работы Джорджа Фредерика Бодли

Дверь часовни

Дверь часовни считается старейшей сохранившейся дверью в Ноттингеме, она датируется 1370-ми или 1380-ми годами. В запирающем механизме она содержит образец железной работы средневекового периода. [21]

В последнее время часовня использовалась как костехранилище, угольный склад и склад стульев. Теперь в ней есть туалет для инвалидов-колясочников.

Сохранность двери, скорее всего, объясняется тем, что она не использовалась активно и находилась внутри церкви.

Список викариев

Источник: [22] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Возложение рук

Именно в церкви Святой Марии впервые была отмечена практика возложения рук епископом во время конфирмации около 1760 года и задокументирована Томасом Ньютоном , епископом Бристоля . [37] Ее совершил Джон Гилберт , архиепископ Йоркский .

Функции

Бронзовые двери

Двери южного крыльца — работа архитектора Генри Уилсона . Сложная работа из бронзы, дверь содержит 10 панелей со сценами Нового Завета и две дверные ручки с головками херувимов. Еще восемь голов находятся на крестовинах. Сверху — Христос и ангел с голубями.

Бронзовые двери были спроектированы в 1904 году Генри Уилсоном в память о его тесте, преподобном Фрэнсисе Морзе .

Целью дизайна дверей является проиллюстрировать жизнь Господа нашего в его связи с Пресвятой Богородицей, которой посвящена церковь, и посредством общей трактовки передать идею сострадания.

В тимпане, заключенном в сосуд, Святая Матерь поддерживает и лелеет тело Христа, в то время как в пазухах по обе стороны изображены врата Смерти и Жизни: Голубь, олицетворяющий дух, входит усталый в одни ворота и вылетает с сильными крыльями из других, символизируя тем самым бесконечный круговорот Смерти и Жизни.

Дарственная надпись «В любящую память Фрэнсиса Морзе, 1818–1886, отца, пастора, друга» в виде проколотого гребня отделяет тимпан от самих дверей. Они сформированы в панели с помощью молдингов из кованой бронзы с выступами ангелов на пересечениях.

На каждой створке двери пять панелей, в рельефе, иллюстрирующих Жизнь нашего Господа, сюжеты на левой створке: «Благовещение», где Гавриил появляется у окна Девы Марии ранним утром; «Посещение», где Дева Мария бежит на встречу со своей родственницей. Ниже идут «Рождество», за которым следует «Богоявление», а на самой нижней панели изображен Спаситель мира на Кресте из ветвистой лозы. У подножия Креста стоят Адам и Ева, осознающие падение, в то время как голуби мира и прощения парят над головой.

Сюжеты панелей на правой створке створки: «Бегство в Египет», «Крещение в Иордане», «Вход в Иерусалим», «Три Марии у Гроба Господня» и «Воскресение». На этой панели Спаситель изображен выходящим из гроба, и пока Он все еще связан погребальными пеленами, Дух Жизни в виде Голубя летит к Его груди, а над головой птицы поют о наступлении новой Зари.

Другие особенности

В церкви находится прекрасная коллекция витражей поздней викторианской эпохи , созданная многими известными мастерами, включая Kempe , Burlison and Grylls и Hardman & Co. [38] Запрестольный образ над алтарем создан художником Чарльзом Эдгаром Бакериджем .

Он также известен своим восьмиугольным средневековым шрифтом с палиндромической греческой надписью ΝΙΨΟΝΑΝΟΜΗΜΑΤΑΜΗΜΟΝΑΝΟΨΙΝ (Омой мои прегрешения, а не только мое лицо) [39] и довольно потрепанным фрагментом алебастровой гробницы, на котором изображено распятие в виде лилии [40] и ноттингемской алебастровой панелью с изображением архиепископа Томаса Беккета [41] .

Церковь сегодня

Внутренние размеры церкви Святой Марии [42] следующие:

при этом башня возвышается на 126 футов (38 м) над уровнем земли.

Церковь имеет широкое служение многим различным группам. Это Гражданская церковь города Ноттингем . В прошлом выборы мэра города проходили в церкви.

Это университетская церковь Ноттингемского университета [43] , а также несколько школ и организаций проводят здесь ежегодные службы.

В последние годы церковь Святой Марии, помимо своей функции места поклонения, является местом проведения большого количества концертов и публичных выступлений.

Исторически помощник викария в церкви Св. Марии носит древний титул «Лектор». Этот титул, который вышел из употребления в XVII веке, был возрожден для преподобного Джона Пеннингтона при его назначении в 1975 году. В настоящее время эту должность занимает преподобная Филиппа Скотт с 2024 года.

Церковь сохраняет традиционные литургические цвета , а основные службы исполняет хор в мантиях. Службы проводятся с использованием как Книги общей молитвы , так и Общего богослужения .

В церкви Святой Марии иногда сохраняется историческая практика совершения Евхаристии у главного алтаря Ad orientem, когда священник и прихожане обращены на восток, а не современная практика Versus populum , когда священник обращен к прихожанам.

Викариат

Викариат церкви Святой Марии до 2003 г.

Раньше викарий Св. Марии располагался в Washington House on High Pavement , но с ростом индустриализации Lace Market в конце 19-го века церковь приобрела новую резиденцию напротив ворот замка. Она использовалась как викарий Св. Марии до тех пор, пока каноник Эдди Нил не вышел на пенсию в 2003 году. [44]

Соседнее владение представляло собой дом приходского священника церкви Святого Петра в Ноттингеме .

В настоящее время в Парк-Эстейт приобретен приходской дом .

Известные захоронения в Сент-Мэрис

Известные браки в церкви

Колокола и часы

В кольце двенадцать колоколов. [46] [47]

Первое упоминание о башенных часах датируется 1707 годом, когда часы были установлены Ричардом Роу из Эпперстоуна. В 1807 году их заменили часы Томаса Харди из Ноттингема. Часы 1707 года были перенесены в церковь Стонтона. [48]

Самые последние башенные часы, датируемые 1936 годом, были установлены Джорджем и Фрэнсисом Коупами . Это были первые электрические часы с автоподзаводом этой фирмы.

В мае 2022 года стены колокольни были признаны нуждающимися в структурном ремонте из-за нагрузок, оказываемых на опорные бревна качающимся действием колоколов. Регулярный звон колоколов был невозможен до завершения работ, которые, как ожидается, обойдутся в 165 000 фунтов стерлингов. [49] В апреле 2023 года расходы возросли как минимум до 185 000 фунтов стерлингов со сроком завершения в 20 недель. Финансирование было собрано, и ожидалось, что колокола зазвонят специально для коронации короля Карла III , хотя и с лесами, поддерживающими кладку . [50]

Музыка

Хор

В неделю проводятся три хоровых службы – вечерняя служба в среду, воскресная евхаристия и вечерняя служба в воскресенье. Под руководством Джона Киза хор Св. Марии пользуется большим уважением. [ кем? ] Известный [ где? ] своей универсальностью и широким репертуаром, он исполняет музыку от простого пения до мировых премьер, регулярно выступает на концертах самостоятельно и с постоянным оркестром Св. Марии, The Orchestra of the Restoration. Органные и хоровые стипендии [51] доступны студентам очного высшего образования.

Орган

Орган от Marcussen & Søn из Дании является прекрасным образцом инструмента в неоклассическом стиле. Он был установлен в 1973 году органистом того времени Дэвидом Баттервортом. Он имеет 25 речевых регистров и является небольшим органом для церкви такого размера. Тем не менее, это инструмент высочайшего качества, который адекватно обеспечивает музыкальную поддержку хору и прихожанам, а также служит сольным инструментом. [52] [ editorialising ]

Органисты

Имеются записи об органах в церкви конца XVI и начала XVII веков, но никаких записей об органистах этого периода не обнаружено. [53]

Ученые-органисты

Ссылки в литературе

Церковь упоминается в главе 15 книги Д. Г. Лоуренса « Сыновья и любовники» . [55]

В балладе Робин Гуд и монах Робин посещает мессу в церкви Святой Марии. Баллада написана в рукописи, датируемой примерно 1450 годом.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Книга Страшного суда: Полный перевод (Penguin Classics) ISBN  0-14-143994-7
  2. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии (класс I) (1342118)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2009 г.
  3. ^ "Home". HeritageGateway . Получено 22 мая 2010 .
  4. ↑ Гилл, Гарри, 1916, Труды общества Торотона, том XX. Архитектурные заметки о церкви Святой Девы Марии в Ноттингеме.
  5. ↑ Питерс, DJ, 1974, Краткая история и путеводитель по приходской церкви Святой Девы Марии в Ноттингеме.
  6. ^ Аллен, Фрэнк Дж., 1932, Великие церковные башни Англии. Главным образом перпендикулярного периода. Издательство Кембриджского университета
  7. ^ История и древности Ноттингема. Джеймс Оранж. Гамильтон, Адамс и Ко., 1840
  8. ↑ Краткое описание финансируемых гимназий в Англии и Уэльсе. Николас Карлайл. 1818
  9. ^ Программа мероприятий Дня основателя, Ежегодное издание, Архивы Ноттингемской средней школы
  10. ↑ Nottingham Daily Book. Джон Фрост Саттон. 1852. С.86
  11. ^ [1] Архивировано 14 августа 2009 г. на Wayback Machine.
  12. ↑ Nottingham Daily Book. Джон Фрост Саттон. 1852. С.510
  13. ↑ Церковь Англии в Ноттс и Дерби. 1911–1915, приходской визит Эдварда Хоскинса, епископа Саутвелла, Ноттингемширская краеведческая библиотека. Ссылка L21
  14. ↑ Диринг, Чарльз (1751). Nottinghamia vetus et nova: или Исторический очерк о древнем и современном состоянии города Ноттингема .«Общество добрых и благонамеренных людей, которое собирается каждую среду и воскресенье вечером в ризнице церкви Святой Марии, ежегодно платит 6 фунтов 8 шиллингов за обучение еще шестнадцати бедных детей; и около шести человек отправляются в школу на благотворительные пожертвования частных лиц».
  15. ^ Колвин, Говард (1995). Биографический словарь британских архитекторов 1600-1840 (3-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. С. 495–496. ISBN 0300060912.
  16. ↑ Уильям Стреттон, «Рукописи Стреттона». 1910 г.
  17. ↑ Коттингем, LN 1842–1843, Отчет архидьякону и церковным старостам и Отчет о церковной башне.
  18. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  19. ↑ Николаус Певзнер , Здания Англии : Ноттингемшир. 1979. ISBN 0-300-09636-4 
  20. ^ Темпл Мур, архитектор позднего готического возрождения. Джеффри Брэндвуд, 1997. ISBN 1-900289-03-2 
  21. ^ Джейн Геддес, Средневековые декоративные изделия из железа в Англии. Отчеты исследовательского комитета Лондонского общества антикваров. 1999. ISBN 0-85431-273-0 
  22. ↑ Train, KSS, 1953, Thoroton Society Record Series XV. Список духовенства Центрального Ноттингемшира.
  23. ^ "Preferred" . Bath Journal . Англия. 26 мая 1806 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  24. ^ "Domestic News" . Drakard's Stamford News . Англия. 6 апреля 1810 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  25. ^ "Ecclesiastical Promotions" . London Chronicle . Англия. 28 ноября 1817 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  26. ^ "University Intelligence" . Pictorial Times . Англия. 2 декабря 1843 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  27. ^ «Благодарственное свидетельство новому викарию церкви Святой Марии в Ноттингеме» . Nottingham Journal . Англия. 20 августа 1864 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  28. ^ "Новый викарий церкви Святой Марии в Ноттингеме" . Nottingham Evening Post . Англия. 21 октября 1886 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  29. ^ "The Living of St Mary's, Nottingham" . Nottingham Evening Post . Англия. 13 октября 1900 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  30. ^ "Новый викарий церкви Святой Марии" . Nottingham Evening Post . Англия. 3 марта 1913 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через архив британских газет.
  31. ^ "New Nottingham Vicar" . Derby Daily Telegraph . Англия. 12 июля 1926 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  32. ^ "Викарий Ноттингема введен в должность" . Nottingham Journal . Англия. 10 апреля 1933 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  33. ^ "Новый викарий Св. Марии" . Nottingham Journal . Англия. 9 октября 1943 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  34. ^ "Введение в сан нового викария церкви Святой Марии" . Nottingham Evening News . Англия. 25 сентября 1958 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через архив британских газет.
  35. ^ «Движение за размещение Canon в городской церкви» . Nottingham Guardian . Англия. 4 апреля 1973 г. Получено 8 сентября 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  36. ^ "Епархиальный городской служащий — новый викарий церкви Святой Марии" . Nottingham Recorder . Англия. 28 февраля 1991 г. Получено 8 сентября 2024 г. — через British Newspaper Archive.
  37. ^ Жизнеописания доктора Эдварда Покока: знаменитого востоковеда. Леонард Твеллс, Закари Пирс, Томас Ньютон, Сэмюэл Берди , AC 1816
  38. ↑ Худ, Дж. К. Ф., 1910, Церковь Святой Марии в Ноттингеме.
  39. ↑ Словарь фраз и басен. Эбенезер Кобэм Брюэр. Касселл, 1900
  40. ^ Труды Саффолкского института археологии. Саффолкский институт археологии и естественной истории. 1931
  41. ^ Св. Томас Бекет в искусстве. Танкред Борениус . Methuen & Co., ltd., 1932
  42. ^ Старый и Новый Ноттингем . Уильям Хоуи Уайли , Longman, Brown, Green и Longmans, 1853
  43. ^ От монастырского поместья до университетского городка: топографическая история Ноттингемского университета. FO Barnes. 1993. ISBN 0-900572-81-7 
  44. ^ Заявление прихода Св. Марии. PCC Св. Марии. 2003
  45. ↑ TM Blagg (ред.), Рефераты свидетельств о браке в Ноттингемшире 1701–53 (Библиотека индекса Британского общества записей, том 60, Лондон, 1935)
  46. ↑ Эндрю Эбботт, Ноттингемская приходская церковь Святой Девы Марии, Краткая история колоколов, март 1995 г.
  47. ↑ Доусон, Джордж А., 1995, Церковные колокола Ноттингемшира, часть II.
  48. ^ Beeson, CFC (1977). Английские церковные часы 1280-1850 . Brant Wright Associates Ltd. ISBN 0903512149.
  49. ↑ Церковь Святой Марии, Ноттингем: колокола церкви заставляют древние стены сотрясаться BBC News , 10 декабря 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  50. ↑ Исторические церковные колокола Ноттингема зазвонят в честь коронации короля после годового молчания Nottinghamshire Live , 20 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  51. ^ "Хор Святой Марии Ноттингем – хоровые стипендии". Stmaryschoirnottingham.com . Получено 22 мая 2010 г.
  52. ^ Ссылка на сведения об органе в Национальном реестре духовых органов.
  53. ^ Эбботт, Эндрю; Уиттл, Джон (1993). Органы и органисты церкви Св. Марии, Ноттингем . Rylands Press. ISBN 0-9521157-0-0.
  54. ^ "Хор и музыкальный коллектив – Церковь Святой Марии на кружевном рынке". 22 августа 2019 г. Получено 27 июня 2024 г.
  55. ^ Лоуренс, Дэвид Герберт (1913). Сыновья и любовники  — через Wikisource . «Они пробирались сквозь толпу прихожан. В церкви Святой Марии все еще звучал орган. Темные фигуры проходили через освещенные двери; люди спускались по ступеням. Большие цветные окна светились в ночи. Церковь была похожа на большой подвешенный фонарь».

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Церковью Святой Марии в Ноттингеме на Wikimedia Commons