stringtranslate.com

Сент-Мэри Вулнот

Церковь Св. Марии Вулнот — англиканская церковь в лондонском Сити , расположенная на углу улиц Ломбард-стрит и Кинг-Уильям-стрит, недалеко от Банковского перекрестка . [1] Нынешнее здание — одна из церквей королевы Анны , спроектированная Николасом Хоксмуром . [2] Приходская церковь продолжает активно использоваться для богослужений, причастие проводится каждый вторник. Церковь Св. Марии Вулнот находится в приходе Лэнгборн .

История

Ранняя история

Регистрационный номер церкви Св. Марии в Вулноте (XV век)

Римские останки были найдены под этим местом во время перестройки Хоксмуром, и есть предположение, что в непосредственной близости находилось большое римское здание. [3] Это привело некоторых к мысли, что это место использовалось для поклонения по крайней мере 2000 лет. Это основано на предположении, что римские останки имели религиозный характер и находились «под остатками англосаксонской деревянной конструкции». Однако его название впервые упоминается в 1191 году как Wilnotmaricherche .

Считается, что название «Вулнот» относится к благотворителю, возможно, некоему Вулноту де Вейлброку, который, как известно, жил в этом районе в начале XII века, или, возможно, Вулфноту Сильду , южносаксонскому дворянину и деду короля Гарольда Годвинсона . [4] Его полное (и необычное) посвящение — Святой Марии Рождества .

Нынешнее здание — это по крайней мере третья церковь на этом месте. Норманская церковь просуществовала до 1445 года, когда ее перестроили, добавив шпиль в 1485 году. Она сильно пострадала в 1666 году во время Великого пожара в Лондоне , но была отремонтирована сэром Кристофером Реном . Два новых колокола (дискант и тенор) были отлиты в 1670 году, а в 1672 году был отлит средний колокол. Однако залатанная конструкция оказалась небезопасной, и ее пришлось снести в 1711 году.

Хоксмур

Церковь Святой Марии Вулнот, фотография 1959 года.

Церковь была перестроена Комиссией по строительству пятидесяти новых церквей . Работа началась в 1716 году [5] , и новая церковь была вновь открыта для богослужений на Пасху 1727 года. Она была заказана Николасом Хоксмуром [6], который ответил одним из своих самых отличительных и оригинальных проектов. Он извлек большую выгоду из наличия необычно открытой площади для работы. Старая церковь была зажата магазинами и домами, как и многие другие церкви Сити, но они были снесены одновременно с церковью. Таким образом, Хоксмур смог полностью использовать свободный фасад участка. Церковь Святой Марии Вулнот является единственной церковью Сити в Хоксмуре.

Получившаяся церковь была своего рода архитектурным заявлением со стороны Хоксмура. Ее необычайно внушительный фасад в стиле английского барокко доминирует над двумя плоскими башнями, поддерживаемыми колоннами коринфского ордера , которые используются по всей церкви. Западная сторона фасада, выходящая на Ломбард-стрит, имеет характерные углубления, несущие вставной изогнутый вперед фронтон, покоящийся на наклонных колоннах.

Интерьер церкви на удивление просторный, несмотря на относительно небольшие размеры. Планировка типична для Хоксмура, образуя «куб в кубе» [7] — квадрат, окруженный тремя рядами по четыре колонны, который сам окружен более широким квадратом. Над ним доминирует барочный балдахин , созданный по образцу балдахина Бернини в соборе Святого Петра в Риме.

Угроза сноса

Герб Лондонской епархии на воротах церкви.

Церковь претерпела значительные изменения в конце 19-го века и на рубеже 20-го века; ее несколько раз предлагали снести, но каждый раз ее спасали. Ее галереи были удалены Уильямом Баттерфилдом в 1876 году [8], который посчитал их небезопасными, и в то же время был сделан ряд других значительных (и не совсем удачных) изменений.

Между 1897 и 1900 годами железная дорога City & South London Railway (C&SLR) построила под церковью станцию ​​метро Bank . C&SLR получила разрешение на ее снос, но общественный резонанс заставил их передумать: компания обязалась использовать только подпочву. Склеп был продан железной дороге, а кости были вывезены для перезахоронения в Илфорде . Стены и внутренние колонны церкви затем поддерживались стальными балками, в то время как шахты лифта и шахта лестницы для станции Bank были построены прямо под полом церкви. В это время колокола также были перевешены с новой арматурой. В штукатурке не образовалось трещин, и не произошло усадки конструкции; позже компания заявила, что здание церкви стало значительно прочнее, чем прежде.

Середина двадцатого века

Церковь Святой Марии Вулнот была признана памятником архитектуры первой степени 4 января 1950 года [9] , а в 1952 году стала церковью гильдии .

Сегодняшний день

Интерьер церкви Святой Марии Вулнот
Оглядываясь назад, мы видим вход на перекрестке улиц Ломбард и Кинг-Уильям.

Церковь Св. Марии Вулнот является действующей приходской церковью для объединенного прихода Св. Эдмунда Короля и Мученика , и Св. Марии Вулнот Ломбард-стрит с церковью Св. Николая Эйконс , Всех Святых Ломбард-стрит , Св. Бенета Грейсчерч , Св. Леонарда Истчипа , Св. Диониса Бэкчерч и Св. Марии Вулчерч-Хоу — обычно сокращается до «Св. Эдмунда и Св. Марии Вулнот» (единственные две вышеупомянутые церкви, которые сохранились). Она является частью Лондонской епархии Церкви Англии . [10]

В настоящее время она используется немецкоязычной швейцарской общиной Лондона, а также является официальной церковью в Лондоне правительства Британской Колумбии , Канада . [11]

Изменения границ городских округов в 2013 году сохранили церковь в пределах Лэнгборна, несмотря на то, что окружающие здания были переведены в округа Кэндлвик и Уолбрук из-за тесных связей церкви с этим округом.

Известные люди, связанные с церковью

Мемориальная доска Джону Ньютону и его жене в церкви.

Литературная ссылка

Толпа текла по Лондонскому мосту, так много, что
я не думал, что смерть погубила так много людей.
Вздохи, короткие и редкие, выдыхались,
И каждый человек устремлял свой взгляд перед своими ногами.
Текла вверх по холму и вниз по улице Кинг-Уильяма,
Туда, где Святая Мария Вулнот держала часы
С мертвым звуком на последнем ударе девяти.
Там я увидел одного, кого знал, и остановил его, крикнув: «Стетсон!
Ты, кто был со мной на кораблях в Милах!

В своих примечаниях к поэме Элиот замечает, что «мертвый звук последнего удара девяти» был «феноменом, который я часто замечал» [12] .

Церковь Св. Марии Вулнот — важное историческое место в романе Питера Экройда 1985 года «Хоксмур» , где она становится местом одного из серии убийств, происходящих в церквях, перестроенных Николасом Хоксмуром, которому дано вымышленное имя Николас Дайер. [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Святая Маргарет Лотбери и Святая Мария Вулнот | Приходские церкви Церкви Англии в самом сердце Лондонского Сити". stml.org.uk . Получено 14 мая 2020 г. .
  2. ^ "Лондонская энциклопедия" Хибберт, C; Вайнреб, Д; Кей, Дж: Лондон, Пан Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008) ISBN 978-1405049245 
  3. ^ см. https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1064620
  4. ^ «Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э.; Куантрилл, М. стр. 106: Лондон; Квартет; 1975
  5. ^ "Городские церкви" Табор, М. стр. 125: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
  6. ^ Певзнер, Николаус ; Брэдли, С. (1998). Лондон: Церкви города . Нью-Хейвен: Йель. ISBN 0300096550.
  7. ^ "Старые церкви Лондона" Кобб, Г.: Лондон, Бэтсфорд, 1942
  8. ^ «Путеводитель для посетителей церквей Лондонского Сити» Такер, Т.: Лондон, Друзья церквей города, 2006 ISBN 0955394503 
  9. ^ Британские памятники архитектуры Церковь Святой Марии Вулнот, Лондонский Сити
  10. ^ Епархия Лондона Св. Эдмунда и Св. Марии Вулнот
  11. ^ "Елизаветинские фляги из церкви Святой Марии Вулнот". Mutual Art . Получено 10 февраля 2016 г.
  12. ^ Blanton, CD (31 марта 2011 г.). "Лондон". В Jason Harding (ред.). TS Eliot in Context . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 39. ISBN 978-1139500159.
  13. ^ Питер Экройд, Хоксмур , Хамиш Гамильтон, 1985 '

Внешние ссылки

51°30′46.01″с.ш. 0°5′17.19″з.д. / 51.5127806°с.ш. 0.0881083°з.д. / 51.5127806; -0.0881083