«Святые Теневой Библии» — девятнадцатая часть всерии детективных романов- бестселлеров «Инспектор Ребус» , опубликованной в 2013 году . [1] [2] [3] Как и предыдущий роман «Ребус», этот роман взят из стихотворения Джеки Левена . [4]
Расследования в романе происходят в феврале или марте 2013 года на фоне роспуска региональных полицейских сил по мере их слияния с полицией Шотландии . [5] Подразделение Малкольма Фокса , «Жалобы», исчезает, и он проводит расследование от имени Генерального солиситора в надежде найти место в новой организации. Детектив Сиобхан Кларк находится на площади Гейфилд, но следит за важными делами в полицейских участках Торфичен и Вестер-Хейлс. Джону Ребусу удалось вернуться в CID, хотя и в качестве сержанта детектива, а не инспектора детектива. Он работает и с Кларком, и с Фоксом, но в основном расследует давно несуществующий полицейский участок Саммерхолл, куда он был назначен в 1982 году как новоиспеченный детектив.
Также к делам имеет отношение предстоящий референдум о независимости Шотландии 2014 года ; министр юстиции, смерть которого расследует Кларк, является номинальным главой кампании «Да», в то время как коллега Ребуса по Саммерхоллу Гилмор, цель Фокса, является видным сторонником «Нет». [6] Это напоминает роман Ребуса 2000 года «Рассказ во тьме» , действие которого происходит в разгар первых выборов в новый шотландский парламент.
Очевидно, тривиальное расследование Кларком и Ребусом автокатастрофы студентки университета осложняется, когда отец парня студентки, министр юстиции, найден мертвым в собственном доме. Тем временем Фокс приглашает Ребуса помочь с открытием очень холодного дела, связанного с полицейскими Саммерхолла, которые называли себя «Святыми Теневой Библии». [7] Выжившие Святые хотят, чтобы Ребус позаботился о том, чтобы Фокс не нарушал их жизнь; Фокс надеется, что Ребус сам даст о себе знать; Ребус хочет узнать больше о секретах, которые он только мельком увидел тридцать лет назад. В итоге Ребус использует свои методы конфронтации (запугивание и угрозы, вербовка стукачей, переговоры с гангстерами), чтобы помочь и Кларку, и Фоксу. Три детектива начинают уважать друг друга.
Этот короткий рассказ, опубликованный в The Beat Goes On (сборник рассказов) (2014), происходит во время пребывания Ребуса в Саммерхолле (то есть в 1982 или 1983 году). Стефан Гилмор, инспектор, испытывает Ребуса, позволяя ему исследовать часы, захороненные вместе с человеком по имени Джозеф Блей, который был повешен за убийство в 1963 году. Ребус обнаруживает, что мертвый герой Гилмора, инспектор Чарли Крукшанк, скрыл улики, которые могли бы оправдать Блея. Но Ребус говорит Гилмору, что не будет поднимать этот вопрос в «Жалобах», поскольку «какая польза от этого?». Гилмор говорит: «Добро пожаловать в Святые Теневой Библии, Джон», и после минутного колебания Ребус отвечает ему рукопожатием.