Sacred Heart Schools, Atherton (обычно именуемая SHS , Sacred Heart или Sacred Heart, Atherton ) — частная римско - католическая школа совместного обучения в Атертоне, Калифорния , США. Она была основана в 1898 году Обществом Sacred Heart и управляется независимым советом попечителей.
Она состоит из дошкольного учреждения и детского сада; младшей школы для классов с 1 по 5; средней школы для классов с 6 по 8; и подготовительной к колледжу школы для классов с 9 по 12. Она была открыта как для католических, так и для некатолических учеников с момента своего основания. [6] [7] Niche оценил ее в 2020 году как лучшую католическую школу совместного обучения с PK-12 в Соединенных Штатах. [8]
История
Общество Священного Сердца основало школы для девочек на шести континентах, достигнув Сан-Франциско в 1887 году в форме Академии Священного Сердца . Преподобная настоятельница этой школы, Мать О'Мира, предвидела необходимость в школе-интернате на полуострове к югу, что привело к созданию того, что впоследствии стало школами Священного Сердца в Атертоне. Первоначальный участок в 40 акров (16 га) был куплен Обществом в 1894 году за 20 000 долларов у архиепископа Сан-Франциско Риордана , который сам приобрел садовую землю в поместье Факсона Дина Атертона . [6] Строительство началось в феврале 1897 года для первого крыла запланированного двухэтажного четырехугольного строения, краеугольный камень первого крыла был заложен 31 мая 1897 года. [9]
Основание: 1898–1944 гг.
В 1898 году строительство первого крыла было завершено, и Академия Святого Сердца Менло-Парка [nb 1] открыла свои двери для 23 девочек и молодых женщин. Начальная дневная школа совместного обучения была добавлена в 1906 году. Она была известна как St. Joseph's [nb 2] до 2010 года, когда она была переименована в младшую школу. [15]
Материалы собирались для строительства второго здания, когда в 1906 году произошло землетрясение в Сан-Франциско , причинившее значительный ущерб. Сестра Эмили Хили рассказала, что «к шести часам (чердачный) этаж обрушился под упавшей трубой, (и) аркада с ее массивными колоннами была вырвана со своего места и отброшена на детскую трапезную и актовый зал, разбив окна при падении». [6] Студенты Священного Сердца нашли убежище в Св. Иосифе, и в течение двух месяцев был запущен проект реконструкции и обновления стоимостью 90 000 долларов, в ходе которого был добавлен третий этаж, новая часовня, новые классы и общежития, гостиные, большой порт-кошер и колокольня. [16] В 1913 году началось строительство второго сооружения, «трехэтажного здания, примыкающего к основным зданиям, что (увеличило) вместимость в три раза». [17]
Выпускной класс школы 1899 года состоял всего из одного ученика. [14] В 1944 году школу окончили 13 выпускников. [18]
Расширение: 1945–1983 гг.
В период после Второй мировой войны наблюдался устойчивый рост материальной базы Sacred Heart , в основном за счет младших и средних классов. Среди новых объектов были бассейн в 1954 году; теннисные корты в 1956 году; перестроенная школа St. Joseph's в 1956 году; отдельная начальная школа для девочек в 1958 году; здание средней школы Sigall в 1961 году; многоцелевое здание для St. Joseph's в 1965 году; и научное здание для St. Joseph's в 1966 году. В 1969 году совместная начальная школа St. Joseph's и начальная школа Sacred Heart для девочек объединились, сохранив название St. Joseph's. [14] В связи с послевоенным всплеском рождаемости число выпускников выросло до 55 к 1966 году [19] и до 60 к 1984 году. [20] Однако число учащихся, проживающих в интернате, сокращалось, а сокращение числа сестер Общества Священного Сердца привело к тому, что к 1970-м годам преподавательский состав состоял в основном из мирян, а в 1995 году первым главой школы стал мирянин, Милтон Уорнер. [14]
Переход: 1984–1997 гг.
1984 год ознаменовал преобразование старшей школы Sacred Heart из школы для девочек [nb 3] в подготовительную школу совместного обучения. Программа пансиона закончилась, и осенью 30 мальчиков поступили в переименованную подготовительную школу Sacred Heart. [22] [23]
В 1989 году землетрясение в Лома-Приете нанесло косметический ущерб главному зданию и побудило школу перенести свои оставшиеся функции в другое место на территории кампуса. В 1996 году, «после нескольких лет борьбы с тем, сносить ли здание и строить на его месте современное или попытаться спасти его», [24] совет попечителей Sacred Heart проголосовал за одобрение реконструкции стоимостью 4,5 миллиона долларов. Реконструкция была завершена в октябре 1997 года. В июне того же года 78 выпускников окончили школу. [25]
Реконструкция и расширение: 1998–настоящее время
Капитальная кампания 1997 года [14] подпитывала строительство в течение следующих десяти лет: реконструкция «Западного крыла» главного здания для размещения библиотеки на двух его этажах в 2000 году; [26] центр исполнительских искусств , включая театр на 350 мест в 2004 году; олимпийский бассейн ; [nb 4] и Научный центр Гомера в 2008 году, включая зрительный зал на 700 мест . Третья капитальная кампания была инициирована в 2008 году для оплаты различных улучшений, [28] в конечном итоге собрав 101 миллион долларов. [29] Последующие строительные проекты включали новый комплекс младшей и средней школы в 2012 году и новое подготовительное здание школы в 2019 году. Название St. Joseph's было исключено в 2010 году, и все классы представлялись как подразделения в рамках Sacred Heart Schools, Atherton. [30]
Выпускной класс 2020 года состоял из 155 выпускников. [31]
Структура
Школа Sacred Heart Schools в Атертоне состоит из четырех подразделений: дошкольное учреждение и детский сад; младшая школа для 1–5 классов; средняя школа для 6–8 классов; и подготовительная школа для колледжа для 9–12 классов. [32] Объединенная школа находится под контролем директора и поддерживается централизованными административными функциями.
Sacred Heart Preparatory (обычно называемая Sacred Heart Prep , SHP или Prep ) была школой для девочек со значительным компонентом пансиона до 1984 года, когда она приняла название Preparatory, закрыла программу пансиона и начала принимать мальчиков. В 2017–2018 учебном году в SHP обучалось 629 учеников, половина из которых были мужчинами, 58% католиков и 37% цветных учеников. [1] [33]
Начальная школа и средняя школа совместно известны как Нижняя и Средняя школа (чаще LMS ). LMS является результатом слияния в 1969 году начальной и средней школы Sacred Heart для девочек и начальной школы совместного обучения St. Joseph's. [22] По состоянию на 2017–2018 учебный год в младшей и средней школе обучалось 323 и 215 учеников соответственно. В дошкольном учреждении и детском саду, которые работают как отдельное подразделение, обучалось 107 человек. [1]
Sacred Heart Prep и LMS проводят дневные мероприятия в отдельных комплексах на территории кампуса SHS и имеют отдельных директоров. В то время как ученики LMS носят школьную форму , ученики SHP этого не делают. [34]
Управление
Sacred Heart — независимая [nb 5] некоммерческая школа, которая контролируется независимым советом попечителей, большинство из которых — миряне . [nb 6] Школа остаётся миссией Общества Sacred Heart , которое обязывает своих членов обучать в соответствии с его целями. [38] Независимость Sacred Heart контрастирует с большинством католических школ в США, которые принадлежат приходу , епархии или архиепархии или управляются ими (см. Деятельность католических школ ) . [39]
Прием
Естественными точками приема в Sacred Heart являются начало старшей школы, когда класс расширяется примерно на 90 учеников; начало средней школы, когда класс расширяется примерно на 30 учеников; и дошкольное учреждение и детский сад. [1] Школа требует от абитуриентов предоставить, среди прочего, баллы за стандартизированные тесты: независимый вступительный экзамен в школу (ISEE) для средней школы [40] и тест на зачисление в старшую школу (HSPT) для подготовительного курса. [41]
Учебный план
Чтобы получить высшее образование, студенты должны закончить четыре года английского языка; четыре года религиоведения; три года социальных наук; три года математики (или до алгебры 2); два года французского, латыни, мандаринского или испанского языка (или до уровня 3); два года естественных наук; полтора года изящных искусств; один семестр компьютерных наук; и один семестр здоровья и благополучия. Школа предлагает 20 отделений с отличием и 28 курсов AP . 89% из 83 преподавателей SHP имеют степени магистра или доктора. [33] В дополнение к подготовительному ядру колледжа есть несколько примечательных факультативов, включая курс устойчивого сельского хозяйства, где студенты выращивают овощи и разделывают козу. [42]
Религиоведение, которое школа описывает как «экуменическое и межконфессиональное по содержанию и перспективе», [43] является основным предметом с 6 по 12 класс. Учащиеся и их семьи имеют возможность участвовать в католических или некатолических обрядах, традициях и практиках, включая евхаристические литургии , конфирмацию , медитации и утренние молитвы по средам в часовне. [44] Общественная работа пересекается с религиоведением, включая требование завершить не менее 25 часов общественной работы в 10 классе и выпускной проект по службе в 12 классе. [45]
В школе сформированы спортивные команды для мальчиков по бейсболу, баскетболу, бегу по пересеченной местности, американскому футболу, гольфу, лакроссу, футболу, плаванию и прыжкам в воду, теннису, легкой атлетике, волейболу и водному поло.
Чемпионат SHP среди мальчиков CCS
Спорт для девочек
В школе есть женские спортивные команды по баскетболу, бегу по пересеченной местности, гольфу, лакроссу, футболу, плаванию и прыжкам в воду, теннису, легкой атлетике, волейболу и водному поло. В 1994 году Sacred Heart стала самой маленькой школой, выигравшей чемпионат Калифорнии по баскетболу среди девушек I дивизиона. [58]
Чемпионат SHP среди девушек CCS
Исполнительское искусство
Музыкальная театральная группа школы была номинирована на премию Риты Морено в Калифорнии за 2019 год [72] , а ее танцевальная команда Pulse Dance Team выиграла региональный этап Национального танцевального конкурса Rainbow в Хейворде, Калифорния, в 2019 году [73] .
Традиции
Чаша Вальпо
Valpo Bowl — ежегодный футбольный матч между школой Sacred Heart и соседней школой Menlo School , в ходе которого собираются деньги на местную образовательную благотворительную организацию. [74] Первая игра состоялась в 2003 году, через три года после того, как Sacred Heart запустила свою футбольную программу для мальчиков. [26] Название Valpo Bowl происходит от того, что у обеих школ главный вход на авеню Вальпараисо, хотя сам турнир обычно проводится на нейтральной площадке. [75]
Школа побеждала в следующие годы: [76] 2005, 2008, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, [77] 2018, [78] 2019, [79] 2022, [80] и 2023. [81]
Школы Святого Сердца, Атертон унаследовали некоторые активные традиции Общества Святого Сердца. [83] Многие из них французские, учитывая происхождение Общества, включая Congé (день в кампусе, когда занятия были неожиданно отменены); Goûter (периодический перекус, распространяемый RSCJ ); и Coeur de Jésus, Sauvez le Monde (школьная песня). [84]
кампус
Sacred Heart находится на прямоугольном кампусе площадью 63 акра (25 га), который тянется вдоль авеню Вальпараисо, примерно в одной миле к северо-западу от Стэнфордского университета . Принимая Вальпараисо за нижнюю границу, кампус спланирован с пенсионным сообществом Oakwood в центре; подготовительным комплексом в нижнем левом квадранте; комплексом младшей и средней школы в верхнем правом квадранте; и спортивными сооружениями в верхнем левом и нижнем правом квадрантах. Небольшая животноводческая ферма находится чуть выше Oakwood. [85]
Подготовительный комплекс
Главное здание (1898) – отремонтированное и восстановленное после землетрясений 1906 и 1989 годов, Главное здание вмещает административные офисы всей школы, классы, комнаты для собраний и приемов, часовню и две библиотеки. Во время его строительства дизайн был описан как «в итальянском романском стиле, фундамент из бетона, надстройка из красного кирпича, с отделкой из камня и терракоты и шиферной крышей». [9] После реконструкции 1913 года он затронул «монументальный французский дизайн Второй империи ». [86] В сочетании с прилегающим Центром исполнительских искусств на 350 мест он образует открытый двор, который частично охватывает лабиринт и грот.
Здание академических искусств имени Уильяма В. Кэмпбелла (2019 г.) — здание площадью 79 000 кв. футов (7300 м2 ) вмещает гибкие классы и конференц-залы; крыло исполнительских искусств; инновационную лабораторию; студии изобразительного искусства; теле- и радиостанцию; административные офисы; и открытый амфитеатр. [87] Оно названо в честь Билла Кэмпбелла , руководителя бизнеса из Кремниевой долины , тренера по американскому футболу и благотворителя Sacred Heart.
Научный центр Гомера (2009) — здание площадью 44 000 кв. футов (4100 м2 ) вмещает в себя классы по естественным наукам, кафетерий и аудиторию на 700 мест. В 2010 году оно стало первым школьным зданием в Кремниевой долине, получившим платиновый рейтинг LEED и получившим награду Top 10 Green Project от Комитета Американского института архитекторов по окружающей среде (AIA/COTE). [88] [89] [90] Оно названо в честь Майкла Гомера , руководителя компьютерной отрасли.
Комплекс LMS
Комплекс начальной и средней школы состоит из здания начальной школы Бержерон, [nb 9] здания средней школы Сье, административного здания Мерфи, Центра исполнительских искусств Джонсона с актовым залом Рави и библиотеки Стивенса.
Библиотека Стивенса (2012) имеет платиновый рейтинг LEED и стала первым школьным зданием в Калифорнии, получившим сертификат здания с нулевым потреблением энергии от Международного института Living Future Institute. [91] «Все системы библиотеки, включая освещение, отопление и водопользование, не требуют чистого ввода из внешних источников». [92]
Спортивные сооружения
На территории кампуса есть семь теннисных кортов, [93] три спортзала , два бейсбольных поля, футбольный стадион и стадион для легкой атлетики, футбольное поле, поле для лакросса и олимпийский бассейн . [94]
Сады и фермы
Кампус поддерживает выращивание как растений, так и животных. Животноводческая ферма разводит коз, кроликов, уток и кур для производства сыра, яиц, мяса и молока, [42] [95] в то время как 10 000 кв. футов (900 м 2 ) органических садов поставляют овощи и травы в кафе Sacred Heart, местные благотворительные организации и фермерский рынок на территории кампуса. [nb 10] Учащиеся младших классов собирают до 2 000 фунтов (910 кг) оливок сорта Picholine с 50 исторических оливковых деревьев, которые растут вдоль западной границы кампуса, Елена Авеню, которые затем прессуются за пределами кампуса в масло. [97] [98]
пенсионное сообщество Oakwood
Oakwood — крупнейшее из двух сообществ пенсионеров RSCJ в Соединенных Штатах, с 52 RSCJ. Первое здание было открыто в 1971 году, а другие здания появились в 1981, 1992, 1996 и 2003 годах. Gatehouse, связанное, но отдельное сообщество, открылось в 1987 году и было перестроено в 2011 году. [99]
RSCJ активны в кампусе в репетиторстве, чтении лекций, консультировании и руководстве молитвами. Большинство из них работают в паре со старшеклассниками в подготовительной школе через клуб Sacred Heart Society. [100]
^ Атертон был выделен из Менло-Парка посредством отдельной регистрации в 1923 году, хотя Священное Сердце сохраняло почтовый адрес в Менло-Парке до 1989 года. [10] Хотя в Уставе школы использовалось название «Академия Священного Сердца Менло-Парка», [11] до середины 1970-х годов в прессе школу также по-разному называли «Академия Священного Сердца», «Монастырь Священного Сердца», «Монастырь Священного Сердца» и «Священное Сердце Менло».
↑ Начальная школа совместного обучения была основана в связи с двумя пожертвованиями земли — 5 акров (2,0 га) в 1904 году [12] и еще 16 акров (6,5 га) в 1913 году [13] — Эмили Донохоу в память о ее покойном муже Джозефе. [14]
↑ В 1971 году архиепархия Сан-Франциско описала Sacred Heart как «частную школу для выпускников... куда очень богатые люди отправляют своих дочерей». [21]
^ Школа Sacred Heart аккредитована Калифорнийской ассоциацией независимых школ, которая является утвержденным аккредитующим органом Национальной ассоциации независимых школ (NAIS) [35] и придерживается ее критериев независимости. [36]
^ Около 1400 средних школ в Калифорнии участвуют в спортивных соревнованиях, и они поднимаются по следующей иерархии: лига, секция, регион, штат. Иногда лиги делятся дальше.
^ В 2017 году команда Sacred Heart выиграла региональный чемпионат NorCal, но не выиграла чемпионат CCS.
^ Здание Бержерона названо в честь Дуга Бержерона , основателя инвестиционной компании.
^ Sacred Heart — первая школа, получившая одобрение Департамента по охране окружающей среды округа Сан-Матео на потребление и продажу продукции таким образом. [96]
^ "Обзор". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 4 декабря 2019 г.
^ "Аккредитация: Sacred Heart Schools, Atherton". Калифорнийская ассоциация независимых школ . Получено 9 декабря 2019 г.
^ WASC-ACS. "WASC-Accrediting Commission for Schools" . Получено 5 июня 2009 г. .
^ "Школы, аккредитованные WCEA 2019-20" (PDF) . Western Catholic Educational Association . Получено 9 декабря 2019 г. .
^ abc Gullard, Pamela; Lund, Nancy (2009). Under the Oaks (1-е изд.). Сан-Франциско: Scottwall Associates. стр. 71–73, 203. ISBN978-0-942087-20-8.
^ ab Orr, John (26 апреля 2017 г.). «Необычайные 90 лет сестры Нэнси». The Mercury News (Сан-Хосе) . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ "2020 Best Schools in America". Niche . Niche.com Inc. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
^ ab "Home of the Ladies of the Sacred Heart". San Francisco Chronicle . 6 июня 1897 г. стр. 21. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ «Менло и Бродвей возобновляют старое спортивное соперничество, чтобы собрать деньги для Оуквуда». Heart of the Matter (зима 2009 г.): 30 . Получено 21 декабря 2019 г.
^ "Устав корпорации". The Record-Union (Сакраменто, Калифорния) . 20 июня 1899 г. стр. 4. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ «Пожертвование участка для школы». San Francisco Chronicle . 27 марта 1904 г. стр. 26. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ «Ценная собственность передана церкви». Oakland Tribune . 6 марта 1913 г. стр. 10. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ abcdef Моррис, Нэнси-старший (1998). Наследие с будущим .
↑ Ли, Милли (27 августа 2012 г.). «Совершенно новые классы приветствуют студентов Sacred Heart в нижнем и среднем кампусе». InMenlo.com . InMenlo LLC . Получено 13 февраля 2019 г. .
^ «Священное Сердце должно быть восстановлено». The San Francisco Call . 8 июня 1906 г. стр. 4. Получено 19 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ «Предложено построить часовню за 100 000 долларов — в Менло-Парке построят два прекрасных здания». San Francisco Examiner . 8 мая 1913 г. стр. 8. Получено 20 декабря 2019 г. — через Newspapers.com .
^ «Предвыпускные вечеринки для студентов Менло-Парка». The Times (Сан-Матео) . 31 мая 1944 г. стр. 4. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
↑ Together 1966 (ежегодник). Sacred Heart High School. 1966. Получено 12 декабря 2019 г. – через Classmates.com .
↑ Изменения (ежегодник). Sacred Heart High School. 1984. Получено 12 декабря 2019 г. – через Classmates.com .
^ Ломакс, Альмена (5 июля 1970 г.). «Католики отрицают падение числа учащихся приходских школ». San Francisco Examiner . стр. 13. Получено 23 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ ab "Sacred Heart Turns 100". Palo Alto Online . 3 июня 1998 г. Получено 12 февраля 2019 г.
^ «Еще одна школьная традиция рушится; мальчики принимаются». The San Francisco Examiner . 16 декабря 1984 г. стр. 20. Получено 20 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ "Sacred Heart also will save old hall". Palo Alto Online . 19 июня 1996 г. Получено 14 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart Prep". Palo Alto Online . 13 июня 1997 г. Получено 22 декабря 2019 г.
^ ab Mader, Marjorie (20 сентября 2000 г.). «Семейный альманах: что нового в частной школе?». Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . Embarcadero Publishing Co. Получено 20 декабря 2019 г.
^ Харрис, Мерв (3 ноября 1998 г.). «Шансы Беллса» в двух словах». San Francisco Examiner . стр. 22. Получено 21 декабря 2019 г. – через Newspapers.com .
^ "Sacred Heart перестроит свои младшие и средние школы". Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . 21 апреля 2011 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ Эслингер, Бонни (24 августа 2012 г.). «Как новенький: школы Hillview Middle и Sacred Heart готовы к приему учеников». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . Получено 20 декабря 2019 г.
↑ Ли, Милли (27 августа 2012 г.). «Совершенно новые классы приветствуют учеников Sacred Heart в младших и средних классах школы». InMenlo.com . Получено 15 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart Prep проводит автовыпускной". Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . 27 мая 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
^ "Профиль 2019-2020" (PDF) . Получено 8 ноября 2019 г. .
^ ab "Вход в Sacred Heart Preparatory – Чего ожидать". Жизнь в Sacred Heart Preparatory . 2019.
^ Справочник для учащихся и родителей младших и средних школ 2019-2020 . Школы Sacred Heart, Атертон. 2019.
^ "Одобренные аккредиторы для членства в NAIS". Национальная ассоциация независимых школ . Получено 10 декабря 2019 г.
^ "Школьное членство". Национальная ассоциация независимых школ . Получено 10 декабря 2019 г.
^ "Goals and Criteria". Общество Святого Сердца - Соединенные Штаты и Канада . Общество Святого Сердца . Получено 25 ноября 2019 г.
^ Уолч, Тимоти (2003). Приходская школа: американское католическое приходское образование с колониальных времен до наших дней . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная католическая образовательная ассоциация.
^ "Admission - Middle School". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 14 декабря 2019 г.
^ "Admission - Preparatory". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 14 декабря 2019 г.
^ ab Orr, John (12 августа 2016 г.). «Программа Sacred Heart's Farm to Cafeteria учит студентов выращивать еду, чтобы накормить мир». The Mercury News . Получено 19 ноября 2019 г.
^ "Religious studies: philosophy & challenges". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 9 декабря 2019 г.
^ "Духовность и служение - Школьные программы". Sacred Heart Schools, Atherton . Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 25 ноября 2019 г.
^ "Service Learning". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 15 декабря 2019 г.
^ "Pacific Athletic League". Управление образования округа Сан-Матео . Управление образования округа Сан-Матео . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "WCAL League Standings". West Catholic Athletic League . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "CCS Baseball History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Boys Basketball History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Boys Cross Country History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Football History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "2015 CIF State Football Championship Bowl Games". MaxPreps . CBS Sports Digital . Получено 21 ноября 2019 г. .
^ "CCS Boys Soccer History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Boys Team Tennis History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Boys Water Polo History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "Историческая запись чемпионатов CCS по водному поло среди мальчиков". CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 20 ноября 2019 г.
^ ab "Water Polo Brackets and Results". Раздел CIF-Central Coast . Получено 21 декабря 2019 г.
↑ Уизерспун, Венди (15 марта 1995 г.). «Самая большая маленькая школа — эксклюзивная школа Sacred Heart Prep (зачисление 288) — это сила дивизиона I». The Los Angeles Times . стр. 136. Получено 20 декабря 2019 г. — через Newspapers.com .
^ "CCS Basketball History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "NorCal Game Records" (PDF) . Калифорнийская межшкольная федерация . Получено 29 ноября 2019 г. .
^ "State Championship Records" (PDF) . California Interscholastic Federation . Получено 29 ноября 2019 г. .
^ "CCS Girls Cross Country History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Girls Soccer History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "Историческая запись чемпионов CCS по футболу среди девушек по годам". CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 20 ноября 2019 г.
^ "2015 CCS Girls Soccer Division III" (PDF) . CIF - Раздел Центрального побережья . CIF - Раздел Центрального побережья . Получено 20 ноября 2019 г. .
^ "2019 CCS Girls Soccer Division IV" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 20 ноября 2019 г. .
^ "CCS Girls Swimming & Diving History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "CCS Girls Volleyball History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "State Championship Records" (PDF) . California Interscholastic Federation . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "Результаты и рекорды прошлых чемпионатов штата CIF". California Interscholastic Federation . Получено 2 августа 2023 г.
^ "CCS Girls Water Polo History" (PDF) . CIF Central Coast Section . California Interscholastic Federation - Central Coast Section . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "Rita Moreno California High School Musical Honors объявляет номинантов 2019 года". Broadway World . 29 апреля 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
^ "Результаты Hayward, CA 3/29/2019". Rainbow National Dance Competition . Rainbow Dance Competition, Inc. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ "10-й ежегодный Valparaiso Bowl в пользу Peninsula Bridge 9 ноября". InMenlo . 6 ноября 2012 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ Mazeika, Vytas (31 октября 2018 г.). «Valpo Bowl под светом огней в Атертоне впервые». The Mercury News . Получено 12 ноября 2019 г. .
^ Программа Valpo Bowl 2016 (PDF) . Peninsula Bridge. 14 октября 2016 г. стр. 2. Получено 16 декабря 2019 г.
^ Рид, Джон (4 ноября 2017 г.). «Valpo Bowl превращается в триллер». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . Получено 28 декабря 2019 г.
↑ Reid, John (11 ноября 2018 г.). «Valpo Bowl XVI: Sacred Heart Prep сокрушает соперника Menlo School». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . Получено 28 декабря 2019 г.
^ Рид, Джон (9 ноября 2019 г.). «Gators правят Вальпараисо с футбольной победой над Менло». Palo Alto Online . Получено 28 декабря 2019 г.
↑ Саймон, Алекс (5 ноября 2022 г.). «Sacred Heart Prep разгромила Menlo в 20-м Valpo Bowl, завершив звездный регулярный сезон». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . Получено 3 сентября 2023 г.
^ "Футбол падает в Valpo Bowl XXI; дальше плей-офф". www.menloschool.org . Получено 2023-11-09 .
^ "Подпись к фотографии". Sacred Heart Magazine (лето 2016 г.) . Получено 20 декабря 2019 г.
^ "Sacred Heart Glossary and Traditions". Общество Святого Сердца - Соединенные Штаты и Канада . Получено 12 ноября 2019 г.
^ "Coeur de Jésus". Associated Alumnae & Alumni of the Sacred Heart . Получено 30 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart Schools - Campus Map" (PDF) . Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 11 ноября 2019 г. .
^ Динкельшпиль Черни, Сьюзен (2007). Архитектурный путеводитель по Сан-Франциско и району залива (1-е изд.). Лейтон, Юта: Гиббс Смит. п. 158. ИСБН978-1-58685-432-4.
^ "Atherton Academic Arts Building". Портфолио . XL Construction . Получено 12 ноября 2019 г.
^ Гонсалес, Нил (1 октября 2009 г.). «Sacred Heart добавляет зеленое здание». The Mercury News . Получено 15 ноября 2019 г. .
^ "Homer Science & Student Life Center". Американский институт архитекторов - Десятка лучших . Американский институт архитекторов . Получено 12 ноября 2019 г.
^ "Homer Science & Student Life Center, California". Design Build Network . Получено 12 ноября 2019 г.
^ "Воспитание устойчивости". Американская школа и университет . Informa USA, Inc. 12 августа 2016 г. Получено 20 ноября 2019 г.
^ "Реконструкция кампуса школы Sacred Heart и новая библиотека". BFS Landscape Architects - Работа . BFS Landscape Architects. 10 мая 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart: Новый теннисный центр, трасса". Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . 19 ноября 2003 г. Получено 21 декабря 2019 г.
^ "Водное поло: мальчики из Sacred Heart продолжают блистать в бассейне". The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . 2 октября 2013 г. Получено 16 декабря 2019 г.
^ Гулкер, Линда Хаббард (17 мая 2012 г.). «Скотный двор в Атертоне? Да, прячется на виду в школах Священного Сердца». InMenlo . InMenlo, LLC . Получено 20 декабря 2019 г. .
^ «Первый в стране, получивший платиновый сертификат LEED для школ». Business Wire . Berkshire Hathaway. 3 марта 2010 г. Получено 28 ноября 2019 г.
^ "В школах Sacred Heart наступило время сбора урожая оливок". InMenlo . InMenlo LLC. 30 октября 2018 г. Получено 28 ноября 2019 г.
^ Brundage, Sandy (1 декабря 2010 г.). «Harvesting Spirit». Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . Embarcadero Publishing. стр. 25–27 . Получено 20 декабря 2019 г.
^ "Oakwood Retirement Center". Общество Святого Сердца - Соединенные Штаты и Канада . 31 марта 2016 г. Получено 19 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart Society". Sacred Heart Schools, Atherton . Получено 12 декабря 2019 г.
^ Wildermuth, John (24 ноября 1995 г.). «SCHOOL NOTES — Donation to Nature Center Provided New Animal Skins». SFGate . Hearst Communications . Получено 18 декабря 2019 г. .
^ ab "Sacred Heart называет нового директора". Альманах . 12 января 2000 г. Получено 1 декабря 2019 г.
^ "Рич Диоли назначен директором школ Sacred Heart". Альманах . 2 августа 2007 г. Получено 16 декабря 2019 г.
^ Freeman, Paul (9 июня 2017 г.). «Разделение ее таинственного очарования с Парижем». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . Получено 20 декабря 2019 г.
↑ Леонард, Джейк (26 сентября 2007 г.). «Sacred Heart хочет вернуться в пул с соперником из родного города». SF Gate . Hearst Communications . Получено 24 ноября 2019 г. .
^ Almond, Elliott (19 июля 2012 г.). «Bay Area Paralympians: Kelly Crowley». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . MediaNews Group, Inc. Получено 24 ноября 2019 г.
^ Mazeika, Vytas (27 июня 2019 г.). «От подготовительной школы Атертон до женского чемпионата мира, дуэт исполняет мечты». The Mercury News (Сан-Хосе, Калифорния) . MediaNews Group, Inc. Получено 24 ноября 2019 г.
^ "Sacred Heart Prep graduates 102". Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . 20 июня 2001 г. Получено 26 ноября 2019 г.
^ "Номинации на премию "Оскар": Меган Эллисон — первая женщина, получившая 2 номинации за лучший фильм в одном году". TheWrap. 16 января 2014 г. Получено 24 января 2014 г.
^ Дойч, Линда ; Мейер, Ричард Э.; Дженнинг, Стив (8 июня 1974 г.). «Пэтти Херст — как «принцесса» выросла на полуострове». The Times (Сан-Матео, Калифорния) . Получено 20 декабря 2019 г. — через Newspapers.com .
^ Кейн, Карла (12 июля 2017 г.). «Artscene: Дрю Катаока из Портола-Вэлли о революции виртуальной реальности». Альманах (Менло-Парк, Атертон, Портола-Вэлли, Вудсайд) . Получено 20 декабря 2019 г.
^ «Здесь чтили Сомосу в 1939 году» . Ревизор Сан-Франциско . 30 сентября 1956 года . Проверено 20 декабря 2019 г. - через Newspapers.com .
^ «Студент выигрывает две престижные награды». East Bay Times . 21 ноября 2005 г. Получено 21 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Школы Священного Сердца, Атертон» .