stringtranslate.com

Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия

Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия ( итал . Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio ; исп . Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge ), также исторически именуемый Императорским Константиновским Орденом Святого Георгия [1] и Орденом Константиновских Ангельских Рыцарей Святого Георгия [2] , является династическим рыцарским орденом Дома Бурбонов-Сицилийских . [3] В настоящее время высший магистр ордена оспаривается двумя претендентами на главенство ранее правившего Дома Бурбонов-Сицилийских в качестве наследников Дома Фарнезе , а именно принцем Педро и принцем Карло . Орден был одним из редких орденов, подтвержденных как религиозно-военный орден в папской булле Militantis Ecclesiae в 1718 году, благодаря заметному успеху в освобождении христиан на Пелопоннесе . Вместе с Суверенным Военным Мальтийским Орденом , он является одним из немногих католических орденов, которые все еще имеют этот статус сегодня. [4] Это не рыцарский орден под покровительством Святого Престола , но его членство ограничено практикующими католиками. [5] [6]

Хотя орден, как утверждается, был основан в своей первоначальной форме Константином Великим в древности и затем восстановлен при более поздних византийских императорах , фактическое происхождение ордена можно проследить до XVI века, когда он был основан албанской дворянской семьей по имени Анджело Флавио Комнено . Хотя эта семья, угасшая в 1698 году, утверждала, что связана с византийскими династиями Комнинов и Ангелов , такая прямая семейная связь не может быть доказана; семья, однако, происходит от брака с семьей Арианити , которая имеет несколько предков из прошлых византийских императорских семей. Рыцарские ордена были совершенно неизвестны в византийском мире, поэтому большая часть предполагаемой истории ордена была придумана гораздо позже. За пределами общепризнанной линии великих магистров, с момента ее зарождения в XVI веке и до наших дней, было много людей, называвших себя великими магистрами, которые были фальсификаторами и искателями титулов, надеясь получить поддержку вымышленных линий происхождения от древней и средневековой знати.

История

Происхождение

Легендарное происхождение Священного Военного Константиновского Ордена Святого Георгия прослеживает его основание от апокрифического ордена, основанного Константином Великим ( р.  306–337 ). [7] Хотя иногда утверждалось, что орден был восстановлен/создан византийским императором Исааком II Ангелом ( р.  1185–1195, 1203–1204 ), любая заявленная связь между рыцарскими орденами и Византийской империей является чистой фантазией, поскольку рыцарские ордена в современном западном смысле были совершенно неизвестны в византийском мире. В лучшем случае любая связь с какой-либо древней группой была бы чрезмерно косвенной и абстрактной. [8]

Орден был фактически основан албанскими дворянами из семьи Анджело Флавио Комнено (утверждавшими связь с византийскими домами Ангелосов и Комнинов ) в XVI веке, в частности Андреа Анджело Флавио Комнено и его братом Паоло Анджело Флавио Комнено в 1545 году. В 1545 году братья Андреа и Паоло были признаны потомками императоров Анджелои (утверждение, которое сегодня рассматривается как сомнительное) папой Павлом III , это признание отчасти было обусловлено их семейными связями с семьями Медичи, Орсини, дель Бальцо и Риарго. Братьям также гарантировалось право наследовать территорию в бывшей Византийской империи , если бы такая территория была возвращена у османов . [9] Их семья оставалась великими магистрами ордена до 1698 года, когда Джованни Андреа II , который также претендовал на титулы «князя Македонии », «герцога Фессалии » и «графа Дривасто , Дураццо и т. д.» как последний мужчина в своей семье, передал пост великого магистра ордена Франческо Фарнезе , герцогу Пармскому . [10]

За пределами общепризнанной линии великих магистров, с момента ее возникновения в XVII веке и до наших дней, имели место различные притязания на звание великого магистра со стороны самозванцев, надеющихся получить поддержку вымышленных линий происхождения от различных византийских династий. [1]

Семья Фарнезе, мужское первородство

Его включение в качестве религиозного ордена Католической церкви, наследственного династии Фарнезе и ее наследников Бурбонов , датируется передачей ордена Франческо Фарнезе 11 января 1698 года, что было подтверждено императорским дипломом «Agnoscimus et notum facimus» императора Леопольда I от 5 августа 1699 года и апостольским кратким изложением «Sincerae Fidei», изданным папой Иннокентием XII 24 октября 1699 года.

Герцог Пармский в церемониальном одеянии ордена

Они подтвердили наследование великой магистратуры семьей Фарнезе и ее наследниками как церковной должности (поэтому ограничивались мужчинами) и, что особенно важно, не связывали ее с пребыванием суверенитета герцогства Пармского. Среди первых важных актов великой магистратуры Фарнезе были пересмотренные, измененные и расширенные статуты, изданные 25 мая 1705 года и подтвержденные в папском брифе от 12 июля 1706 года; оба они подтвердили требование, чтобы великая магистратура передавалась по мужскому первородству. После вклада ордена в кампанию принца Евгения Савойского по изгнанию турок с Балкан в 1716—1718 годах папа Климент XI , бывший кардинал-протектор ордена, подтвердил орден как религиозный орден Католической церкви в булле «Militantis Ecclesiae» от 27 мая 1718 года. [ необходима цитата ]

Рыцарь, Рыцарь-командор, Рыцарь Большого креста

Претензия Дома Обеих Сицилий

Со смертью последнего мужчины из Дома Фарнезе 30 января 1731 года великий магистр унаследовал Карл , старший сын Елизаветы Фарнезе и короля Филиппа V Испанского ; Карл также унаследовал герцогства Парму и Пьяченцу от Фарнезе. Став королем Неаполя и Сицилии в 1734 году, Карл был вынужден сдать Парму Австрии в 1736 году, но он сохранил великий магистр Константина и продолжал осуществлять контроль над Орденом даже после того, как его младший брат стал герцогом Пармы в 1748 году. 16 октября 1759 года Карл отрекся от великого магистра (спустя десять дней после отречения от своих итальянских владений) в пользу своего второго выжившего сына, короля Фердинанда IV и III Неаполитанского и Сицилийского (с 1815 года Фердинанд I Обеих Сицилий ). В 1768 году управление орденом было переведено из Пармы в Неаполь. [ необходима ссылка ] хотя орден в Парме продолжал находиться под контролем Неаполитанской империи до 1797 года, когда поместья ордена были захвачены французами.

Герб династии Бурбонов-Сицилийских как великих магистров Константиновского ордена, Кафедральный собор Барселоны

С французской оккупацией Неаполитанского королевства с 1806 года Орден был ограничен Сицилией, но с изгнанием французов он не только был восстановлен в своем прежнем положении, но и продолжал функционировать при Фердинанде I и его преемниках, главах Дома Бурбонов-Обеих Сицилий, как религиозный военный Орден с расширяющимся составом и добавлением многих новых командорств. Независимость Ордена обеспечила его выживание после объединения Италии, подтвержденное в декларации Генерального прокурора нового королевства Италии и решении высшего итальянского суда от 1871 года. Указ короля Фердинанда от 8 марта 1796 года гласил: «В его (короля) королевской персоне существуют вместе два совершенно различных качества: одно монарха Обеих Сицилий, а другое — великого магистра прославленного, королевского и военного Константиновского Ордена, которые, хотя и объединены славно в одной и той же форме, тем не менее в то же время представляют собой два отдельных независимых сеньора».

Некоторые представители пармской знати возмущались тем, что Орден контролировался отсутствующим монархом, но когда в 1748 году младший брат Карла III Филипп стал герцогом Пармским, он открыто признал своего брата Карла, а затем и племянника Фердинанда великим магистром в ряде указов и официальных актов. Сын Филиппа Фердинанд , став герцогом Пармским, отправил эмиссара к испанскому двору, чтобы попытаться убедить короля Испании вмешаться в дела короля Неаполя и Сицилии и убедить последнего отказаться от великого магистра, но безуспешно.

Отдельный пармезановый орден 1817 г.

Мария Луиза, герцогиня Пармская , с орденской лентой, 1835 г.
Наполеон II с крестом ордена на смертном одре, 1832 г.

Орден Пармезана Константина был новым учреждением, учрежденным Марией Луизой, герцогиней Пармской , в 1817 году, и после ее смерти Карл I, герцог Лукки , наследник династии Бурбонов-Пармской, стал герцогом Пармским в соответствии с условиями Венского конгресса и принял титул великого магистра, на который сегодня претендует принц Карлос, герцог Пармский . См. историческую заметку, составленную Паоло Конфорте, [ необходима полная цитата ] старшего офицера династического ордена Пармы, который утверждает, что орден Пармы, несмотря на его позднее основание, является преемником первоначального ордена; эта точка зрения была явно отвергнута Святейшим Престолом в 1860 году, а в 1913 году Святейший Престол не ответил на просьбу герцогской семьи Пармы предоставить их ордену привилегии, аналогичные тем, которые были предоставлены ордену, великим магистром которого был принц Альфонсо, граф Казерта . [ необходима цитата ]

Орден Дома Обеих Сицилий

Портрет инфанта Франциско , короля Обеих Сицилий, в орденской кольчуге

В 1910 году Папа Пий X назначил первого из трех последовательных кардиналов-протекторов и в 1913 году утвердил ряд привилегий для капелланов ордена. В 1915 году Папа Бенедикт XV освятил часовню Константина в базилике Санта-Кроче-аль-Фламинио, которая была построена на пожертвования рыцарей, среди которых был монсеньор Эудженио Пачелли , впоследствии Папа Пий XII . В 1916 году Папа вернул ордену церковь Святого Антония Аббата — эта церковь изначально была передана ордену Константина вместе с имуществом религиозного ордена с таким названием в 1777 году, но в 1861 году была передана под управление архиепархии Неаполя. [ необходима цитата ]

В 1919 году новые статуты получили папское одобрение, и кардинал Рануцци де'Бьянки был назначен кардиналом-протектором, последним, кто занимал этот пост. После вмешательства великого магистра ордена Святых Маврикия и Лазаря в 1924 году, великий магистр которого, король Италии, возражал против награждения орденом ведущих итальянских дворян, Святой Престол посчитал, что тесная связь с принцем Альфонсо, графом Казерты, может стать препятствием для урегулирования римского вопроса . Поэтому было решено не назначать преемника кардинала Рануцци де'Бьянки после его смерти в 1927 году. [ необходима цитата ]

Юридическое признание

Итальянская Республика признает орден как рыцарский орден в соответствии с Законом № 178 от 1951 года; разрешение гражданам Италии, награжденным орденами Константина, носить их было подтверждено решением Государственного совета Италии (№ 1869/81), сначала ограниченным наградами, выданными младшим претендентом по линии, принцем Фердинандом, но в 2004 году распространенным на награды инфанта дона Карлоса. Поэтому граждане, законно награжденные орденами Константина, могут запросить разрешение на их ношение на территории Итальянской Республики указом президента или указом Министерства иностранных дел. Указом президента Республики от 1973 года принцем Фердинандо (отец которого принц Раньери умер в том же году) была создана Национальная итальянская ассоциация рыцарей Священного военного Константиновского ордена Святого Георгия [11] Орден находится в списке орденов, наград и медалей Италии .

Спорное правопреемство, дальнейший раскол Ордена

Право наследования великого магистра этого ордена оспаривается тремя ветвями Бурбонов с 1960 года. Спор коренится в различных толкованиях так называемого «Каннского акта» от 14 декабря 1900 года, в котором второй сын графа Казерты, принц Карло (дед инфанта Карлоса, герцога Калабрии ), обещал, что он откажется от своего возможного наследования короны Обеих Сицилий во исполнение «Прагматического указа» 1759 года. [12] Этот указ требовал, чтобы в случае, если король Испании или его непосредственный наследник унаследует корону Обеих Сицилий, он отказался от нее в пользу следующего по очереди. Вопрос о том, применялся ли «Прагматический указ» к ситуации принца Карло в 1900 году и была ли включена в такое отречение великая магистратура ордена, является спорным, однако в академическом мире последнее решение было принято почти без исключений в пользу испано-неаполитанской ветви. [13] В Каннском акте буквально говорится:

Перед нами Дон Альфонсо де Бурбон, граф Казерты... Глава королевского дома и династии Обеих Сицилий... Его Королевское Высочество принц Дон Карлос, наш возлюбленный сын, выступает и заявляет, что, вступая в брак с Ее Королевским Высочеством инфантой Марией де лас Мерседес, принцессой Астурийской, и принимая посредством такого брака гражданство и звание испанского принца, он соглашается отказаться, а настоящим Актом торжественно отказывается сам и через своих наследников и преемников от всех прав и оснований на возможное наследование короны Обеих Сицилий и всех активов королевского дома, находящихся в Италии и в других местах, и это в соответствии с нашими законами, конституциями и семейными обычаями, во исполнение Прагматической санкции короля Карла III, нашего предка Августа, от 6 октября 1759 года, предписания которой он свободно и добровольно заявляет о своей подписи и соблюдении. Он также заявляет, в частности, об отказе за себя, своих наследников и преемников от имущества и ценностей, существующих в Италии, Вене и Монако (Бавария) и предназначенных Его Величеством Королем Франциском II (да примет Господь его душу), для основания майората для Главы Династии и Семьи Обеих Сицилий и для учреждения фонда пожертвований в пользу Королевских Принцесс и внучек Нашего Августейшего Отца Короля Фердинанда (да примет Господь его душу), достигших брачного возраста; но сохраняя свои права на часть имущества, которое было завещано ему его покойным дядей Королем Франциском II, в случае, если Итальянское Правительство, которое неправомерно удерживает их, произведет надлежащую реституцию, а также все то, что может причитаться ему по другим завещательным наследствам.

—  Канны, 14 декабря 1900 г. [12]

Этот акт был подписан, несмотря на официальное заявление министра юстиции в испанском парламенте (Кортесах) о том, что никакой отказ не нужен, а если он будет сделан, то он будет недействительным.

Сторонники покойного инфанта Карлоса, герцога Калабрии, и его единственного сына и наследника, принца Педро, герцога Калабрии, утверждают, что отречение принца Карлоса было обусловлено его фактическим наследованием как испанской, так и короны Обеих Сицилий и/или что даже при таких обстоятельствах такое отречение не включало должность великого магистра ордена Константина, которую они считают отдельной от короны. Когда Карл III Испанский отрекся от престола Неаполя и Сицилии после восшествия на престол Испании, он отказался от достоинства «первородного наследника Фарнезе», а вместе с ним и от великого магистра ордена Константина в отдельном акте десять дней спустя. Действительно, Акт Канн вообще не упоминал орден, хотя большинство авторов утверждают, что даже если бы он и упоминал, его великий магистр по своей природе является наследием семьи Фарнезе, которое не связано с престолом Обеих Сицилий. [14] Корона Обеих Сицилий наследуется по полусалическому праву, что означает, что в случае прекращения мужской линии, происходящей от Фердинандо II, корона перейдет к ближайшей принцессе к последнему мужчине, тогда как великий магистр ордена перейдет к линии Пармы. Этот же момент отмечен на официальном сайте испанского отделения [ где? ] , возглавляемого принцем Педро, который утверждает, что отречение было обусловлено фактами, которые никогда не возникали, и что орден и корона регулируются отдельными правилами. Кроме того, сторонники инфанта Карлоса утверждают, что «Акт Канн» был юридически несовершенным и, следовательно, недействительным. [ нужна цитата ] Инфант дон Карлос умер 5 октября 2015 года, и ему наследовал его единственный сын, принц Педро, герцог Калабрии .

Сторонники принца Карло, герцога Кастро, отвергают все три позиции, выдвинутые сторонниками инфанта Карлоса, и утверждают, что предок претендента-соперника законно отказался как от короны Обеих Сицилий, так и от великого магистра. [15]

Каждая ветвь назначает католического кардинала великим приором. 16 октября 2012 года Государственный секретарь Ватикана вновь подтвердил свою позицию, согласно которой Святой Престол не признает никаких орденов, кроме семи папских орденов, перечисленных в его заявлении; это повторило текст, выпущенный Итальянской конференцией епископов, которая в своей записке исключила те ордена, которые были разрешены в соответствии с итальянским законом 1951 года. Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия был включен в итальянский закон 1951 года, но не был одним из орденов, перечисленных в документе Ватикана. [16] Тем не менее, использование Испано-неаполитанским орденом часовни в кафедральном соборе Барселоны было дважды подтверждено Апостольской пенитенциарией [17] , а мессы Испано-неаполитанского ордена проводились Великим приором ордена кардиналом Герхардом Людвигом Мюллером в Главной базилике Санта-Мария-Маджоре в Риме, а также в Неаполе, Палермо, Лондоне и Филадельфии, в то время как другие старшие кардиналы Римской курии [18] также служили на инвеститурах и других религиозных церемониях ордена.

Версия под руководством принца Педро, герцога Калабрии (испано-неаполитанская ветвь)

Рыцари испано-неаполитанского отделения в мантиях ордена приветствуют кардинала Кастрильона , 2009 г.

Испанцы и итальянцы, которым инфант Карлос, герцог Калабрии, и его наследник принц Педро пожаловали орден Константина, подали заявку и получили разрешение носить знаки отличия этого ордена. [19]

В 1983 году король Хуан Карлос I поручил главе королевского дома маркизу Мондехару запросить пять высших испанских учреждений определить, «кому должно перейти главенство дома Бурбонов-Сицилийских». Первым из них, кто отчитался, был Институт генеалогии «Салазар и Кастро» «Высшего совета научных исследований» 8 марта 1983 года, за ним последовала Королевская академия юриспруденции и законодательства 6 мая 1983 года. Следующим был Департамент протокола, канцелярии и приказов Министерства иностранных дел, который отчитался 1 июня 1983 года, за ним последовал Отдел грандов и титулов Министерства юстиции 18 октября 1983 года, который в своих выводах также включил наследование великого магистра Константиновского ордена в свой мандат. Окончательный и самый длинный доклад, суммирующий остальные четыре и подробно описывающий собственные выводы, был докладом Государственного совета от 2 февраля 1984 года. Затем доклады были переданы в письме маркиза Мондехара «SAR Дону Карлосу де Бурбону, герцогу Калабрии», в котором говорилось: «В интересах исторической правды и с намерением прояснить проблему того, кому принадлежит главенство Дома Бурбонов Обеих Сицилий и Великий Магистр Константиновского ордена Святого Георгия, по приказу Его Величества Короля и как Глава Его Дома, я получил заявления и мнения (далее называет пять учреждений)... Единогласное согласие мнений и докладов, выпущенных высшими органами власти и корпорациями испанского государства, компетентными в этом вопросе, признаю в лице Вашего Королевского Высочества титул Главы Дома Бурбонов Обеих Сицилий и Великого Магистра Константиновского ордена Святого Георгия».

Письмо Главы семьи короля Испании покойному инфанту (титул, полученный им в 1994 году) Дону Карлосу, герцогу Калабрийскому, относительно его наследования Главы Дома Бурбонов-Сицилийских и Великого Магистра Константиновского ордена

В указе Министерства иностранных дел Испании Интродуктора де Эмбахадорес от 28 ноября 2014 года министерство заявило, что наряду с Суверенным военным Мальтийским орденом , Конным орденом Гроба Господня и Королевским орденом Святого Януария (из которого Принц Педро, герцог Калабрии, также является Великим Магистром) «...la Sagrada y Militar Orden Constantiniana de San Jorge fueron tuteladas por la Corona de Espana o se Hallan estrechamente vinculadas a su Historia, tal y como preve en este centido el Ministryio de Defensa en sus General Instruccion 12.06 sobre autorización de uso de recompensas Civiles и Militares». [20] («...Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия находился под защитой или был связан с Короной и историей Испании, как установлено Министерством обороны в его Генеральной инструкции от 06/12, разрешение на ношение гражданских и военных наград»). Статус Константиновского ордена был вновь определен в заявлении Introductor de Embajadores от 2 июня 2017 года, опубликованном на испанском, французском и английском языках. Последнее гласило: «...Настоящим удостоверяется, что Священный Военный Константиновский орден Святого Георгия и Королевский орден Святого Януария официально признаны Испанией как ордена, исторически связанные с испанской короной, в соответствии с циркулярным указом Министерства 4/2014 от 28 ноября. Использование знаков отличия этих двух орденов подлежит соответствующему разрешению , выданный Министерством иностранных дел, как это предусмотрено Королевским указом от 5 июня 1916 года, подписанным Представителем послов, Послом-секретарем Ордена Изабеллы Католической и Ордена гражданских заслуг. Константиновский орден, врученный Ношение принца Педро прямо разрешено правительствами Италии и Мексики , а гражданам Нидерландов также разрешено его носить. Министерство армии США включило этот орден в число тех, для которых может быть выдано разрешение на ношение наград, в официальный список таких наград в Испании. [21]

Версия под руководством принца Карло, герцога Кастро (франко-неаполитанская ветвь)

В 1988 году неаполитанской канцелярией Франко-неаполитанского ордена было представлено письмо от 19 апреля 1987 года [22] , в котором, как утверждалось, кардинал Джузеппе Сири был назначен личным представителем Папы Иоанна Павла II в Ордене. Вскоре после этого было представлено еще одно письмо от 28 августа 1985 года [23] , в котором, как утверждалось, ранее был назначен кардинал Анджея Марию Дескура на ту же должность — быстро стало ясно, что ни один из кардиналов ничего об этом не знал и что эти письма были подделками, хотя предполагаемое назначение кардинала Сири было опубликовано в нескольких публикациях Ордена. Тогдашний Sostituto Государственного секретариата, архиепископ (позднее кардинал) Кэссиди написал нунцию в Великобритании 24 октября 1988 года, заявив, что кардинал Сири не был назначен личным представителем Его Святейшества, а нунций в Мадриде написал принцу Дону Карлосу, герцогу Калабрии, 31 января 1989 года, заявив, что «поддельное» автограф-письмо от Папы Римского было поддельным. Поскольку кардинал-секретарь Государственного секретариата, кардинал Агостино Касароли, написал принцу Фердинанду 5 ноября 1987 года, чтобы прямо отклонить назначение кардинала Сири, трудно понять, почему заявления относительно статуса кардинала Сири должны были быть опубликованы в следующем году. В то же время в другой публикации Ордена утверждалось, что Его Святейшество пожаловал Высший Орден Христа принцу Фердинанду, а в Libro d'Oro della Nobiltà Italiana (издание 1988 года) не только было включено имя кардинала Сири как личного представителя Его Святейшества в список королевской делегации, назначенной принцем Фердинандом, но и утверждалось, что тогдашний 25-летний принц Карло (единственный сын принца Фердинанда) был удостоен воротника Ordine Piano, папской чести, присуждаемой только главам государств (это было опровергнуто в письме нунция в Мадриде от 29 апреля 1988 года). Когда редактора Libro d'Oro (Роберто Колонелло Бертини Фрассони) попросили объяснить источник этой информации, он написал 5 января 1989 года, что она была предоставлена ​​Акилле Ди Лоренцо, великим канцлером Франко-неаполитанского Константиновского ордена. В 1990 году принц Фердинанд попросил Ди Лоренцо уйти в отставку, а два года спустя он был исключен из Ордена в отместку за публикацию крайне критической брошюры, нападавшей как на принца Фердинанда, так и на его сына. Никто никогда публично не был назван автором этих подделок.

Другие распространенные документы включали отчет предполагаемой комиссии кардиналов (имитировавшей комиссию 1950-х годов, назначенную для составления отчета о суверенном статусе Мальтийского ордена), которая якобы признала принца Фердинанда, хотя все подписи предполагаемых членов были поддельными. Другое письмо от 15 октября 1987 года, распространенное в то же время и предположительно от должностного лица Курии, архиепископа, ныне кардинала Джованни Баттисты Ре , также утверждало, что принц Фердинанд был великим магистром, а Ди Лоренцо — великим канцлером; это письмо было впоследствии осуждено Ре как подделка, и кардинал Ре с тех пор стал членом Испанского ордена, несколько раз совершая мессы ордена.

В 1990-х годах под руководством принца Карло, герцога Кастро , организация и деятельность его версии ордена были «возрождены» как так называемая «Делегация Великобритании и Ирландии Священного Военного Константиновского Ордена Святого Георгия». [ требуется ссылка ] Ранее эту версию ордена возглавлял британский католический советник по связям с общественностью в качестве ее «магистрального делегата», и он был удостоен других почестей. [24] В августе 2016 года вице-канцлер испано-неаполитанского отделения Гай Стэр Сейнти заявил, что орден, возглавляемый принцем Педро, не имеет никакой связи ни с этим советником по связям с общественностью, ни с его деловой деятельностью, ни с орденом, «делегат» которого он назван. [25]

Граждане Италии, получившие орден Константина от принца Карло, герцога Кастро, могут обратиться в Министерство иностранных дел Италии за разрешением на ношение этого знака отличия. [26]

В 2011 году версия Константиновского ордена, возглавляемая герцогом Кастро, стала одной из 4000+ (по состоянию на 2022 год) [27] НПО. В 2011-12 годах около 600 организаций подали заявки на консультативный статус. В среднем от 100 до 150 заявок рекомендуются Комитетом на каждой из его двух сессий в год неправительственным организациям для получения консультативного статуса в Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций. [28] Организация Объединенных Наций признает организацию как имеющую право на этот статус, не признавая ее исторических притязаний или какой-либо особой характеристики как рыцарского ордена.

В 2016 году отделение Ордена во главе с герцогом Кастро было вовлечено в спор по поводу избрания Патрисии Скотленд на пост Генерального секретаря Содружества . [29] Утверждалось, что Шотландия использовала награды Ордена, чтобы повлиять на голоса в свою пользу посредством взаимного обмена почестями. [30] Расследования привели к тому, что рыцарское звание, предоставленное герцогу Кастро генерал-губернатором Антигуа, было отменено. [31]

Попытка примирения

24 января 2014 года, за день до блаженной беатификации достопочтенной рабы Божией принцессы Марии Кристины Савойской (позднее королевы Марии Кристины, королевы-консорта Обеих Сицилий ), два спорных главы дома: принц Педро, герцог Ното (от имени своего отца принца Карлоса, герцога Калабрии ) и принц Карло, герцог Кастро подписали «Акт примирения» в отеле Excelsior в Неаполе.

Этот акт, казалось, положил конец давним разногласиям по поводу титулов, используемых двумя ветвями Дома Обеих Сицилий. Подписание акта примирения было совершено в присутствии герцогинь Ното и Кастро, матери герцога Ното, герцогини Калабрийской, сестер герцога Ното, Марии и Инес, и их мужей, эрцгерцога Симеона и Микеле Каррелли Паломби, их тети, принцессы Терезы, маркизы Лазерны , сестры герцога Кастро, принцессы Наполеона, принца Казимиро Бурбон-Обеих Сицилий и его жены принцессы Маргариты, и герцога Браганса. Из-за состояния здоровья инфант дон Карлос, герцог Калабрийский, не смог присутствовать на церемонии. [32]

В Акте говорилось, что обе ветви будут признавать титулы друг друга для нынешних владельцев и их преемников; титулы старшей, испанской линии, герцога Калабрии, герцога Ното и герцога Капуи, и младшей линии, герцога Кастро, герцогини Палермо и герцогини Капри, которые были предоставлены двум дочерям герцога и герцогини Кастро. Конечное намерение состояло в том, чтобы работать над будущим, в котором две ветви могли бы сотрудничать друг с другом (хотя возрождение ордена Франциска I никогда не было принято старшей, испанской линией.) [ необходима цитата ]

Возобновившийся раскол

В мае 2016 года принц Карло в одностороннем порядке отказался от соглашения [ требуется цитата ] и впоследствии присвоил титулы герцогини Калабрии и герцогини Ното своим дочерям, объявив первую наследницей главенства королевского дома и великого магистра Константина. Этот акт не был признан членами ветви, происходящей от принца Габриэля Бурбон-Сицилийского . Законность этого оспаривалась принцем Педро на том основании, что наследование короны Обеих Сицилий было установлено в двух международных договорах (Венском 1737 и Неаполитанском 1759), а также в Прагматическом указе 1759 года и конституциях Обеих Сицилий девятнадцатого века и, следовательно, не могло быть изменено односторонним актом, даже бесспорным главой королевского дома. Наследование Великого магистра Константина было подтверждено императорской буллой и папским брифом, а также буллой Militantis Ecclesiae и требовало, чтобы Великий магистр, церковная должность в каноническом праве, могла занимать только мужчина и должна была передаваться по праву первородства наследникам дома Фарнезе; предполагаемое изменение порядка наследования принцем Карло не было одобрено Святейшим Престолом.

Звания Ордена

Оценки

В XVIII веке орден был разделен на рыцарей Большого креста, рыцарей правосудия ( дворяне с четырьмя четвертями дворянства ), донатов (дворяне с менее чем четырьмя четвертями), священников , рыцарей благодати ( простолюдины ) и эсквайров /слуг. [33] Позже он был разделен на три класса: правосудие (старое дворянство), благодать (новое дворянство) и заслуги (простолюдины).

Испано-неаполитанская ветвь

Имя Грейс было изменено на Юре Сангвинис инфантом Альфонсо, герцогом Калабрии , когда он был Великим Магистром.

Франко-неаполитанская ветвь

Специальный класс
Справедливость
Литография нагрудной звезды и Большого креста (для судебных приставов) ордена, 1893 г.
Милость
Заслуга
Медаль

Филиал в Парме

Получатели

Большой крест судебных приставов
Дамы Большого Креста Справедливости
Дамы Большого креста за заслуги
Дама-Великий Офицер Юстиции
Кавалеры Большого креста Справедливости
Кавалеры Большого креста за заслуги
Рыцари-командоры правосудия
Рыцари Заслуг
Великие Приоры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Nicol, Donald M. (2002-05-09). Бессмертный император: жизнь и легенда о Константине Палеологе, последнем императоре римлян. Cambridge University Press. стр. 120. ISBN 978-0-521-89409-8.
  2. Учреждение, законы и церемонии благороднейшего ордена Подвязки, собранные и сведенные воедино и т. д. Дж. Макок. 1672. стр. 63.
  3. ^ "StackPath". 16 октября 2012 г.
  4. ^ Сейнти, Гай Стэр (2018-12-01). Константиновский орден Святого Георгия: и семьи Анджели, Фарнезе и Бурбонов, которые им управляли. Boletín Oficial del Estado. стр. 12. ISBN 978-84-340-2506-6.
  5. ^ «Разъяснение Государственного секретариата Святого Престола по поводу всаднических орденов» (пресс-релиз). Государственный секретариат Святого Престола. 17 октября 2012 г. Получено 21 июля 2023 г.
  6. Адерно, Фабио (22 октября 2012 г.). «La Santa Sede e gli Ordini Cavallereschi: doverosi chiarimenti (Seconda parte)». Зенит (на итальянском языке) . Проверено 22 августа 2016 г. .
  7. ^ "Священный Военный Константиновский Орден Святого Георгия". Constantinianorder.org . Получено 13 ноября 2016 г. .
  8. ^ Никол, Дональд М. (1992). Бессмертный император: жизнь и легенда о Константине Палеологе, последнем императоре римлян . Кембридж: Cambridge University Press . стр. 121. ISBN 978-0-511-58369-8.
  9. ^ Сейнти, Гай Стэр (2018-12-01). Константиновский орден Святого Георгия: и семьи Анджели, Фарнезе и Бурбонов, которые им управляли. Boletín Oficial del Estado. стр. 58. ISBN 978-84-340-2506-6.
  10. ^ Никол, Дональд М. (1992). Бессмертный император: жизнь и легенда о Константине Палеологе, последнем императоре римлян . Кембридж: Cambridge University Press . стр. 119. ISBN 978-0-511-58369-8.
  11. ^ «Итальянское государство - Священный военный Константиновский орден Святого Георгия». Sito Ufficiale del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio - Официальный сайт Священного военного Константиновского ордена Святого Георгия | Сайт должностного лица Священного и Военного Ордена Константина де Сен-Жоржа | Официальное Ситио-де-ла-Саграда Орден Военный Константиниана де Сан-Хорхе | Официальный веб-сайт heiligen konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg . Проверено 19 сентября 2022 г.
  12. ^ ab Леканда Крук 2012, стр. 475.
  13. ^ Stair Sainty 2018, стр. 363–363; Lecanda Crooke 2012, стр. 481–483; de Palacio 1964, стр. 58–69; España 1987, стр. 70–77.
  14. ^ де Паласио 1964, стр. 58–69.
  15. История, утверждающая, что «Каннский акт» был полностью действительным актом отречения, Realcasadiborbone.it; доступ 13 ноября 2016 г.
  16. ^ "Note of Clarification from the Secretariat of State". news.va . Pontifical Council for Social Communications. 16 October 2012 . Retrieved 27 November 2012 . Vatican City (VIS) - В ответ на частые запросы информации относительно признания Святым Престолом конных орденов, посвященных святым или святым местам, Государственный Секретариат считает уместным повторить то, что уже было опубликовано, а именно, что, помимо собственных конных орденов (Высшего ордена Христа, Ордена Золотой шпоры, Ордена Пиана, Ордена Святого Григория Великого и Ордена Папы Святого Сильвестра), Святой Престол признает и поддерживает только Суверенный Военный Мальтийский Орден - также известный как Суверенный Военный Орден Госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты - и Конный Орден Святого Гроба Господня Иерусалимского. Святой Престол не предусматривает никаких дополнений или нововведений в этом отношении. Все другие ордена, как недавнего происхождения, так и средневекового происхождения, не признаются Святым Престолом. Кроме того, Святой Престол не гарантирует их историческую или юридическую легитимность, их цели или организационные структуры. Чтобы избежать любых возможных сомнений, даже из-за незаконной выдачи документов или ненадлежащего использования священных мест, и предотвратить продолжение злоупотреблений, которые могут привести к нанесению вреда людям доброй веры, Святой Престол подтверждает, что он не придает абсолютно никакой ценности сертификатам членства или знакам отличия, выдаваемым этими группами, и считает ненадлежащим использование церквей или часовен для их так называемых «церемоний инвеституры».
  17. Указом от 9 апреля 2003 г., Протокол № 127/02/1 и указом великого пенитенциарного кардинала Мануэля Монтейру де Кастру от 30 марта 2012 г., Протокол № 542/11/1
  18. Включая кардинала Доминика Мамберти , кардинала Джованни Баттиста Ре , кардинала Джорджа Пелла и кардинала Джанфранко Равази , которые являются членами Ордена.
  19. ^ Грегор Гатшер-Ридль, In hoc Signo vinces. Zwischen religiösem Mythos und politischem Anspruch von Byzanz nach Neapel. Die Geschichte des Heiligen Konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg , Вена, 2012 г., с. 173 (на немецком языке)
  20. Циркуляр Ордена, 4/2014. Инструкции по использованию внешних приспособлений для испанских граждан. 28 ноября 2014 г.
  21. ^ "Домашняя страница HRC". www.hrc.army.mil . Получено 2023-05-19 .
  22. ^ "Русский: Это было частью кампании по убеждению общественности в том, что Святой Престол признал младшего Бурбона Обеих Сицилий, принца Фердинандо Бурбонского, именуемого герцогом Кастро, великим магистром Константиновского ордена". Ноябрь 1985 г.
  23. ^ "Русский: Это было частью кампании по убеждению общественности в том, что Святой Престол признал младшего Бурбона Обеих Сицилий, принца Фердинандо Бурбонского, именуемого герцогом Кастро, великим магистром Константиновского ордена". Ноябрь 1987 г.
  24. Сайт Константиновского ордена, доступ 20 июня 2016 г.
  25. ^ Гай Стэр Сэйнти , вице-канцлер Ордена. Как сообщается в http://antiguaobserver.com/catholic-order-disowns-honours-awards-to-caribbean-leaders/ Архивировано 27 июня 2018 г. в Wayback Machine Antigua Observer. 24 августа 2016 г. «Орден, якобы возрожденный в Великобритании Бейли, на своем веб-сайте описывается как «Делегация Великобритании и Ирландии»; однако в последующем электронном письме Гай Стэр Сейнти, вице-канцлер Ордена, заявил, что он не имеет никакого отношения к Бейли, его деловой активности или ордену, «делегат» которого он назван». Сейнти объяснил, что Константиновский орден в первую очередь сосредоточен на своей католической миссии и никогда не «обменивается» своим членством с кем-либо по какой-либо причине, поскольку это противоречило бы уставу и характеру Ордена как католического, рыцарского, братского учреждения. «Мы не заинтересованы ни в дорогих развлечениях, ни в постоянной рекламе, поэтому мы не делали никаких публичных заявлений до сих пор, когда доброе имя нашего Ордена неоднократно становилось предметом стольких критических комментариев», — добавил он. Сейнти продолжил, отметив, что вручение наград за «межконфессиональные» заслуги или что-то еще» таким людям, как президент Асад Сирия и бывший президент Йемена Салех и различные государственные должностные лица в других странах, включая страны Карибского бассейна, не имеют никакой ценности. «Очевидный конфликт интересов между ролью г-на Бейли как бизнесмена, по-видимому, действующего от имени государств за гонорары, и при этом обменивающегося наградами этого спорного Константиновского ордена… а затем требующего наград взамен, по-видимому, полностью противоречит духу этого древнего католического института», — сказал он.
  26. ^ Грегор Гатшер-Ридль, In hoc Signo vinces. Zwischen religiösem Mythos und politischem Anspruch von Byzanz nach Neapel. Die Geschichte des Heiligen Konstantinischen Ritterordens vom Heiligen Georg , Вена, 2012 г., с. 172
  27. ^ "Основные факты о статусе ЭКОСОС". Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отделение НПО . csonet.org . Получено 13 ноября 2016 г. В настоящее время 3536 НПО имеют консультативный статус при ЭКОСОС... по состоянию на ноябрь 2011 г....•
  28. ^ Список неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете по состоянию на 1 сентября 2011 г. (PDF) (E/2011/INF/4 ред.). Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций, Экономический и Социальный Совет. 15 ноября 2011 г. стр. 65. Получено 27 ноября 2012 г. Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio (2011)
  29. ^ "Орден отрицает обвинения в том, что он присваивал рыцарские звания за политическое влияние". The Tablet . Получено 2020-03-06 .
  30. ^ «Коррупция — не проблема для Карибского бассейна, просто зайдите в Mama Mia!». Dominica Patriot . 20-02-20 . Получено 06-03-2020 .
  31. ^ "Другие уведомления". The Gazette .
  32. ^ "Английский: Это было соглашение между главами старшей и младшей линий Дома Бурбонов Обеих Сицилий о признании титулов друг друга для себя, своей семьи и потомков" (PDF) . 25 января 2014 г.
  33. ^ Ordine dei Cavalieri Costantiniani di S. Giorgio (1785). Статуи священного императорского Ordine Cavalleresco e dell'inclita religiee angelica, aurata Costantiniana (на латыни). Нелла Стамперия Реале.

Библиография

Внешние ссылки