stringtranslate.com

Сент-Мэри Мурфилдс

51°31′7.64″с.ш. 0°5′8.57″з.д. / 51.5187889°с.ш. 0.0857139°з.д. / 51.5187889; -0.0857139

Церковь Св. Марии Мурфилдсримско-католическая церковь на Элдон-стрит недалеко от Мургейта , на месте, ранее известном как Мурфилдс . Это единственная католическая церковь в лондонском Сити . [1] До изменения границ в 1994 году церковь находилась в округе Хакни , поэтому в Сити не было католических церквей. [1]

Нынешнее здание, расположенное по адресу 4–5 Eldon Street, было открыто в 1903 году, после того как предыдущее здание было снесено в 1899 году. [1] Однако фундамент имел долгую историю до этого. Часовня была открыта в 1686 году, но была приостановлена ​​в 1689 году, после Революции 1688 года .

Церковь служит центром евангелизации , особенно направленной на молодых людей, работающих в окружающем финансовом районе. В церкви проводятся ежемесячные встречи Opus Dei , [2] а также она связана с бродягами St Francis of Assisi Ramblers.

История

Первоначальная часовня 1820-х годов: внешний вид, западный фасад
Первоначальная часовня в 1836 году: интерьер, обращенный на восток

Первой публичной католической часовней в Сити после Реформации была часовня на Лайм-стрит , основанная в 1686 году во время правления Якова II . Она была закрыта, а затем восстановлена ​​на Граб-стрит (теперь Милтон-стрит), недалеко от Мурфилдса . Бунты Гордона 1780 года привели к разрушению часовни на Уайт-стрит.

После принятия Римско-католического закона о помощи 1791 года ( 31 Geo. 3. c. 32) часовня на Уайт-стрит была перестроена. В 1817 году преподобный Джозеф Хант организовал строительство церкви на восточной стороне площади Финсбери . Церковь, открывшаяся в 1820 году, была спроектирована Джоном Ньюманом в неоклассическом стиле и получила название Сент-Мэри Мурфилдс, открыта в 1820 году. В 1850 году в Соединенном Королевстве была восстановлена ​​католическая иерархия, и кардинал Уайзман выбрал церковь в качестве лондонского прокафедрального собора . В 1869 году титул прокафедрального собора был передан церкви Богоматери Победы в Кенсингтоне .

Интерьер нынешней церкви

В 1899 году Джордж Кэмпбелл Шеррин спроектировал новую церковь Святой Марии Мурфилдс, чтобы заменить старую церковь, спроектированную Джоном Ньюманом , которая была снесена из-за строительства метрополитенской железной дороги. [3] Место было сложным, так как вход должен был быть размещен между фасадами магазинов, [4] поскольку здание открылось в 1903 году, а его ограничения были описаны The British Architect :

«Однако он не только был построен, но и, более того, выполнен таким превосходным образом, что мысль об ограничениях или трудностях не приходит в голову, или, если и приходит, то это лишь наводит на мысль, что архитектор воспользовался своими трудностями себе во благо!» [5]

Орган

Самый ранний известный орган, связанный с приходом, датируется второй половиной восемнадцатого века, и, возможно, был приобретен для часовни на Уайт-стрит после Гордона-Ройтса. В настоящее время этот инструмент находится в англиканской церкви Св. Марии Лоуд в Глостере. [6] [7] Ранее он находился в англиканской церкви Св. Николаса в Глостере; перенесен туда в 1831 году фирмой по производству органов Gray and Davison . [8]

Следующий орган, связанный с приходом, о котором имеются подробности, был установлен около 1830 года фирмой по производству органов в Бевингтоне [9] и был гораздо более существенным инструментом, лучше подходящим для здания 1820-х годов. В 1842 году он был описан следующим образом:

Католическая часовня Св. Марии Мурфилдс. Этот орган, возведенный Бевингтоном и сыном за 1000 фунтов стерлингов, имеет три ряда клавиш, полторы октавы педальных труб и девять композиционных педалей. Служба в одиннадцать и шесть часов. Органист г-н Винсент Новелло . [10]

Орган в церкви Св. Марии Мурфилдс, рисунок Дж. Б. Тейлора (1860–1944), опубликованный в журнале Musical Standard 2 июля 1892 г.

Согласно статье в Musical Standard (2 июля 1892 г.), первый орган в новой церкви был создан Bishop and Starr (1820 г.), и поэтому упомянутый выше орган Bevington 1830 г. вполне мог быть заменой того органа или его расширением. В статье также говорится, что фирма по производству органов William Hill & Sons перестроила орган в какой-то момент между 1871 и 1873 гг. [11]

Из той же статьи в «Musical Standard» мы также узнаем имена первых органистов прихода:

Когда здание на Финсбери-сквер было закрыто и снесено, этот инструмент был разобран и в 1905 году восстановлен фирмой по изготовлению органов Bishop and Son в пресвитерианской церкви Илфорда (Эссекс). [12]

Орган в нынешнем здании расположен на галерее в литургической западной части и изготовлен фирмой по производству органов Corps [13] , которая процветала в Рединге (Суррей), Норвиче (Норфолк) и Кэмден-Тауне (Лондон) примерно до 1870 года [14]. Эта дата предполагает, что орган был куплен подержанным, но его первоначальное местонахождение и подробности о том, кто установил здесь орган, до сих пор неизвестны.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Эвинсон 1998, стр. 29.
  2. Сильвер, Вернон; Смит, Майкл (26 апреля 2006 г.). «Opus Dei, оклеветанный в «Коде да Винчи», управляет мировыми школами MBA». Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2006 г.
  3. ^ "St Mary Moorfields". City of London . Получено 6 июня 2024 г.
  4. ^ "О приходе". Римско-католический приход Мурфилдс . Получено 6 июня 2024 г.
  5. ^ "Церковь Святой Марии, Мурфилдс". Британский архитектор . 60 : 168. 4 сентября 1903 г.
  6. ^ "Сольный концерт Яна Болла на историческом георгианском органе церкви Святой Марии де Лоде". Classical-music.com . 22 ноября 2012 г. Получено 16 мая 2016 г.
  7. ^ "Святая Мария в Лоде Глостер [N07690]". Национальный регистр духовых органов .
  8. ^ "St Nicholas, Gloucester [N07443]". Национальный регистр духовых органов . Получено 16 мая 2016 г.
  9. «Создание викторианского органа» Николаса Тислетвейта (Кембридж: Cambridge University Press, 1990), стр. 114, дата обращения 16 мая 2016 г.
  10. ^ Гамильтонов Катехизис органа Джозефа Уоррена (Лондон, Cocks and Co, 1842; второе издание), стр. 74, по состоянию на 16 мая 2016 г.
    БОЛЬШОЙ ОРГАН 1 Открытый диапазон № 1,
    2 То же самое № 2, 3 Остановленный то же самое № 1, 4 То же самое № 2, 5 Главный голос № 1, 6 То же самое № 2, 7 Двенадцатая, 8 Пятнадцатая, 9 Полуторная 4 ранга, 10 Смесь 3 ранга, 11 Труба, 12 То же самое, 13 Кларион;
    ХОРОВОЙ ОРГАН 1/ Открытый диапазон, 2/ Остановленный то же самое, 3/ Дульсиана, 4/ Главный голос, 5/ Пятнадцатая, 6/ Смесь 3 ранга, 7/ Флейта, 8/ Кроморн;
    ОРГАН SWELL 1/ Двойной диапасо, 2/ Открытый то же самое, 3/ Остановленный то же самое, 4/ Главный инструмент, 5/ Корнет 3 разряда, 6/ Труба, 7/ Кларион, 8/ Гобой, 9/ Кроморн.
    [Подробности о педальном органе отсутствуют]
  11. ^ «Орган в церкви Св. Марии Мурфилдс, Лондон». (Органы Великобритании – № 42). Музыкальный стандарт . Том 43. № 1457 (2 июля 1892 г.): 554–555
    БОЛЬШОЙ ОРГАН 1/ Двойной открытый диапазон 16', 2/ Открытый диапазон 8', 3/ Диапазон скрипки 8', 4/ Гамба 8', 5/ Остановленный диапазон 8', 6/ Главный тембр 4', 7/ Гармоническая флейта 4', 8/ Двенадцатая 2 2/3 , 9/ Пятнадцатая 2', 10/ Смесь 3 рангов, 11/ Труба 8', 12/ Кларион 4';
    ОРГАН ХОРА 1/ Открытый диапазон 8', 2/ Остановленный диапазон 8', 3/ Дульчиана 8', 4/ Главный голос 4', 5/ Вальдовская флейта 4', 6/ Пикколо 2', 7/ Кларион 8';
    ОРГАН SWELL 1/ Бурдон 16', 2/ Открытый диапазон 8', 3/ Остановленный диапазон 8', 4/ Главный голос 4', 5/ Микс 3 ранга, 6/ Корноп 4' [sic], 7/ Гобой 8', 8/ Кларион 8' [sic],
    ОРГАН ПЕДАЛЬНЫЙ 1/ Открытый диапазон 16', 2/ Открытый диапазон 16' [sic], 3/ Главный голос 8'.
    "Всего 31 звучащая остановка и 5 копуляций и 6 автоматических педалей"
  12. ^ Национальный регистр органов для духовых инструментов, «Presbyterian Church, 2–4 Mildmay Road, was Oakfield Road [N18345]», доступ 16 мая 2016 г. Это здание — больше не церковь — теперь является учебным центром Mildmay в районе Редбридж в Лондоне (доступ 16 мая 2016 г.). Статус органа для духовых инструментов в настоящее время неизвестен, по состоянию на 16 мая 2016 г.
  13. Национальный реестр духовых органов, «St. Mary Moorfields, 4–5 Eldon Street, Broadgate [N17650]», дата обращения 16 мая 2016 г.
  14. Национальный реестр духовых органов, «CORPS, James», дата обращения 16 мая 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки