stringtranslate.com

Церковь Св. Морвенны и Св. Иоанна Крестителя, Морвенстоу

Церковь Св. Морвенны и Св. Иоанна Крестителя — приходская церковь Морвенстоу , северный Корнуолл , Англия, Соединенное Королевство, самый северный приход в Корнуолле. Церковь посвящена Морвенне , местной святой, и Иоанну Крестителю , и внесена в список национального наследия Англии как обозначенное здание I степени . [1] Это действующая англиканская приходская церковь в епархии Труро , архидьяконстве Бодмина и деканате Страттона. Ее приход объединен с приходом Св. Джеймса, Килкхамптон, образуя Объединенный приход Килкхамптона с Морвенстоу. [2] [3]

С 1835 по 1874 год викарием прихода был преподобный Р. С. Хоукер , поэт и антиквар [1], которому приписывают создание современной формы церковной службы в честь праздника урожая , во время которой благодарили за хороший урожай 1842 года.

Церковь стоит в отдаленном месте около скал на северном побережье Корнуолла. Среди могил и надгробий на церковном дворе находится копия носовой фигуры с корабля, который потерпел крушение неподалеку в 1842 году. [4] С 2008 года оригинальная (сохраненная) деревянная носовая фигура выставлена ​​внутри церкви. [5]

Церковь Святой Морвенны и Святого Иоанна Крестителя — самая северная церковь (и приход) в Корнуолле.

История

Хотя самая ранняя структура в нынешней церкви является нормандской , считается, что на этом месте стояла более ранняя саксонская церковь. Незадолго до 1291 года епископ Эксетера предоставил адвоусон больнице Св. Иоанна в Бриджуотере . В документе, датированном 1296 годом, церковь упоминается как «старое и хорошо известное сооружение». [6] Пристройки к церкви были сделаны в 13, 15 и 16 веках.

Церковь была восстановлена ​​в 1850-х годах под руководством пастора Хокера, когда были удалены скамьи и заменены деревянные гонты на крыше. Дальнейшая реставрация состоялась в 1878 году или сразу после него, [7] вероятно, Дж. П. Сент-Обином . Ризница была добавлена ​​в 1887 году, и были дальнейшие реставрации в 1904 и 1908 годах. Цвет крыши алтаря был восстановлен в 1934 году. [1]

Архитектура

Экстерьер

Церковь построена из камня с шиферными крышами 19-го века. Большая часть камня — это щебень , но присутствует и немного обработанного камня. Аркады, датируемые 12-м и 13-м веками, сделаны из местного данстоуна, аркада 15-го века построена из камня Полифанта , а опоры и арки 16-го века — из гранита . План церкви состоит из западной башни, нефа и алтаря, пятипролетных северной и южной аркад, южного крыльца и северо-восточной ризницы.

Башня имеет три яруса. Она построена из щебня с гранитом для длинных и коротких угловых углов , ряда тетивы, зубчатого парапета и высоких угловых башен с крокетовыми навершиями . Дверной проем на крыльцо состоит из внешнего порядка нормандского дверного проема, который был перенесен из другого места. Он включает зигзагообразную резьбу и цветы, вырезанные в тяжелом рельефе . Дверной проем в саму церковь состоит из внутренних двух порядков нормандского дверного проема с зигзагообразной резьбой на обоих порядках. На капителях вырезаны птицы и сосновые шишки. [1]

Интерьер

Внутри западные три пролета северной аркады нормандские и включают зигзагообразную резьбу и резную голову барана. Две восточные аркады являются переходными. Южная аркада в основном перпендикулярна по стилю. Торцы скамей украшены готическим узором над арабесками эпохи Возрождения . На одном конце скамьи написано «TK», в честь преподобного Томаса Кемпторна, который был викарием с 1539 по 1594 год; на другом указана дата 1575 год. [1] Нормандская купель грубой формы с веревочным декором под простой чашей. [4]

Проект Седдинга и работа сестер Пинвилл в алтаре

Кафедра датируется 20-м веком и включает в себя некоторые более ранние деревянные изделия в виде слепого узора. Пресвитерийный экран, который изначально был построен Парсоном Хоукером, был удален после его смерти, а затем заменен в 1908 году. Он сделан из фрагментов резьбы 16-го и 17-го веков. В пресвитерии находится большой запрестольный образ, датированный 1908 годом, который был разработан Э. Х. Седдингом и вырезан сестрами Пинвилл из Плимута , вероятно, Вайолет Пинвилл. [8] Он содержит картон Джованни Баттисты Пьяццетты и три гравюры Джона-Батиста Джексона.

На южной стене алтаря находится писцина , а на северной стене — фрагмент фресковой росписи, датируемой концом XV или началом XVI века. [1] На картине изображена женщина, держащая в левой руке свиток, а правая рука поднята в благословении над стоящим на коленях монахом. Считается, что на ней изображена святая Морвенна. [6]

В церкви есть несколько сундуков и мемориалов. Один из мемориалов — большая сланцевая плита на полу рядом с кафедрой в память о первой жене Хокера, Шарлотте, которая умерла в 1863 году. В западном конце церкви находится причастный стол 17-го века. В южном проходе находится мемориальное окно Хокера работы Лаверса и Уэстлейка , которое было установлено в 1904 году. На нем изображен пастор Хокер и его собака, церковь и различные другие связанные с ним вещи. [1]

Орган

Орган был построен компанией JW Walker & Sons Ltd в Лондоне в 1892 году и перестроен Джо Осмондом из Тонтона в 1969 году . [9]

Колокола

Есть кольцо из шести колоколов. Четыре из них были отлиты Абелем Радхоллом в 1753 году, два других были отлиты Мирсом и Стейнбэнком из литейного завода Уайтчепела в 1902 году. [10]

Внешние характеристики

С церковью связано несколько сооружений, относящихся к классам II* и II. На церковном дворе находится несколько надгробий и сундуков. [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Кельтский крест

Также на церковном дворе находится гранитный кельтский крест , который, как говорят, был перенесен с близлежащего болота пастором Хоукером в память о смерти его первой жены Шарлотты. Ее инициалы CEH вырезаны на древке. [17]

Копия носовой фигуры

В другом месте церковного двора находится копия резной и раскрашенной деревянной носовой фигуры, изображающей фигуру Каледонии, держащей обнаженный меч и щит. Это была носовая фигура шотландского брига Каледония , который потерпел кораблекрушение у Морвенстоу в сентябре 1842 года и воздвигнут в память о его капитане и команде, которые похоронены неподалеку. [18]

У входа на церковный двор находятся прилегающий стойл , покойничные ворота и бывший морг . Стойл датируется 19-м веком. Он построен из тесаного камня и сланца и, вероятно, был спроектирован пастором Хоукером. покойничные ворота, которые сделаны из дерева с сланцевой крышей, были построены в 1641 году и капитально отремонтированы в 1738 году. Бывший морг, который сейчас используется как склад, представляет собой каменное здание, которое использовалось для размещения тел утонувших моряков. [19]

Колодец Святого Иоанна

В углу сада викария, примерно в 125 метрах от церкви, находится святой колодец Святого Иоанна, над которым находится средневековый колодезный дом; его вода использовалась для крещения в течение сотен лет. Это прямоугольное каменное здание с деревянной дверью и крутой двускатной каменной крышей с плоским коньком. [20] [21] Дальше от церкви, к западу от нее, и в 14 метрах ниже по склону скалы находится святой колодец Святой Морвенны . Его колодезный дом также относится к средневековому периоду и представляет собой отделанную камнем двускатную конструкцию, встроенную в склон скалы. [22] [23]

Неподалеку на прибрежной тропе находится хижина Хоукера , построенная Парсоном Хоукером из плавника . Она принадлежит и управляется Национальным фондом.

Ссылки

  1. ^ abcdefg Историческая Англия , "Церковь Св. Морвенны и Св. Иоанна Крестителя, Морвенстоу (1141774)", Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  2. Морвенстоу: Святая Морвенна и Святой Иоанн Креститель, Морвенстоу, Церковь Англии , получено 9 июля 2013 г.
  3. Церковь Морвенстоу находится в паре с церковью Килкхэмптон в деканате Страттона, деканат Страттона, архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. , извлечено 9 июля 2013 г.
  4. ^ ab Sackett, Eliza, ред. (2006), British Churches , Лондон: Bounty Books, стр. 8, ISBN 0-7537-1442-6
  5. ^ "О нас и "Каледонии"". Церковь Морвенстоу . Получено 10 апреля 2024 г.
  6. ^ ab Morwenstow Church, Cornwall, Cornwall Calling , получено 18 января 2008 г.
  7. ^ "Morwenstow". The Cornishman . № 25 июля 1878 г. стр. 5.
  8. ^ "Morwenstow – The Remarkable Pinwill Sisters" . Получено 28 февраля 2021 г. .
  9. Morwenstow St. John the Baptist, British Institute of Organ Studies , получено 13 августа 2008 г.
  10. Morwenstow S John Bapt, Dove's Guide for Church Bell Ringers , получено 13 августа 2008 г.
  11. Историческая Англия, «2 надгробия Канн примерно в 16 метрах к юго-востоку от церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1328566)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  12. Историческая Англия, «Гробница сундуков Чолвилла и 2 другие гробницы сундуков примерно в 5 метрах к юго-востоку от церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1141776)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  13. Историческая Англия, «Гробница Хупера в 8 метрах к юго-востоку от алтаря церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1328564)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  14. Историческая Англия, «Гробница Лэнгфорда, примерно в 1 метре к востоку от крыльца церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1141778)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  15. Историческая Англия, «Гробница Мэннинга в 17 метрах к югу от алтаря церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1328565)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  16. Историческая Англия, «Пара сундуков-гробниц примерно в 10 метрах к юго-востоку от крыльца церкви Св. Морвенны и рядом с церковной тропой, Морвенстоу (1141777)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  17. Историческая Англия, «Крест примерно в 1 метре к западу от ворот церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1231460)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  18. Историческая Англия, «Носовая фигура корабля примерно в 8 метрах к западу от ворот церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1141779)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  19. Историческая Англия, «Stile, lychgate и бывший морг, примыкающий к lychgate на юге, примерно в 20 м к юго-востоку от церкви Св. Морвенны, Морвенстоу (1328567)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  20. Историческая Англия, «Святой колодец Святого Иоанна примерно в 125 метрах к юго-востоку от церкви Святой Морвенны, Морвенстоу (1141781)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  21. St John's Well, Holy Wells in Tarka Country , получено 18 января 2008 г.
  22. Историческая Англия, «Священный колодец Святой Морвенны, примерно в 14 метрах вниз по скале к западу от церкви Святой Морвенны, Морвенстоу (1231518)», Список национального наследия Англии , получено 9 июля 2013 г.
  23. St Morwenna's Well, Holy Wells in Tarka Country , получено 18 января 2008 г.

Внешние ссылки