stringtranslate.com

Сделано из чести

Made of Honor (в Великобритании, Ирландии, Канаде и Австралии Made of Honour ) — американская романтическая комедия 2008 года, снятая Полом Вайландом по сценарию Адама Щтикеля , Деборы Каплан и Гарри Элфонта . В фильме снимались Патрик Демпси , Мишель Монаган и Сидни Поллак , в его последнем появлении на экране перед смертью менее чем через месяц после выхода фильма.

Сюжет повествует о вечном плейбое , который влюбляется в свою лучшую подругу, только чтобы заставить ее обручиться. Она просит его стать ее подружкой невесты . Фильм был выпущен Columbia Pictures в Соединенных Штатах 2 мая 2008 года. Фильм получил негативные отзывы критиков, которые раскритиковали шаблонный юмор и сценарий, но собрал 106,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 40 миллионов долларов, что сделало его кассовым успехом.

Сюжет

В ночь Хэллоуина 1998 года, во время своего последнего года в Корнеллском университете, Том Бейли-младший, одетый как Билл Клинтон , входит в темную комнату общежития Моники, его заранее назначенного свидания. Думая, что Моника в постели, он забирается туда, и она обрызгивает его духами. На самом деле это была чудаковатая соседка Моники по комнате, Ханна. Они флиртуют, но он оскорбляет ее. Когда Ханна и Том возвращаются в комнату общежития, там их ждет пьяная Моника, но он не остается. Десять лет спустя Том теперь богат в Нью-Йорке , поскольку его изобретение « кофейного ошейника » приносит ему десять центов каждый раз, когда он им пользуется. Ханна, также живущая в городе, остается его лучшим другом с той ночи в колледже. Том продолжает спать с другой девушкой каждую неделю, в то время как Ханна остается одинокой, сосредоточившись на своей карьере в MET .

Том берет Ханну на шестую свадьбу своего отца. Они разделяют интимный момент, когда танцуют, однако Том все еще думает о ней как о своей лучшей подруге. После свадьбы Ханна говорит Тому, что у нее 6-недельная рабочая поездка в Шотландию. Том понимает, что быть с другой женщиной неделя за неделей не приносит удовлетворения, когда он не может видеть Ханну. Понимая, что у него есть чувства к Ханне, Том решает рассказать ей, когда она вернется.

Ханна возвращается не одна; она приводит Колина, богатого шотландского герцога, в качестве своего жениха. Том соглашается, прося его стать ее подружкой невесты. Он делает это, чтобы провести время с Ханной, убедить ее остановить свадьбу и завоевать ее сердце. Как подружка невесты Ханны, Том знакомится с тремя подружками невесты. Одна из них — Мелисса, кузина Ханны и бывшая, чье сердце он разбил и теперь расстроена тем, что она не подружка невесты. Мелисса саботирует девичник, обманом заставив его пригласить продавца секс-игрушек в качестве развлекателя на вечеринке. Полагая, что это была идея Тома, Ханна расстраивается и почти увольняет Тома, но благодаря курсу «Как стать идеальным MOH 101» его друзей он снова завоевывает ее доверие. Он берет ее за покупками и впечатляет ее выступлением с жонглированием тарелками. Ханне это нравится, но она сообщает, что переезжает в Шотландию после свадьбы.

Том, почти приняв поражение, продолжает быть ответственным MOH, отправляясь в Шотландию с Ханной. После прибытия в замок Эйлен Донан он встречает семью Колина. У них есть вариант Игр горцев , в которых жених соревнуется, чтобы доказать, что он достоин своей невесты. Том также участвует, надеясь победить Колина, но он проигрывает в последнем раунде. На репетиционном ужине семья Колина с гордостью говорит Ханне (которая выступает против убийства и употребления в пищу животных), что каждая тарелка мяса на столе — от животных, которых убил Колин. Позже тем же вечером Том предлагает помочь ей повторить ее клятвы. Когда он начинает рассказывать ей о своих чувствах, другие подружки невесты прерывают его, таща Ханну на ее девичник .

Ханна должна дать каждому мужчине в пабе по клевку за монету (шотландская традиция), включая Тома. Когда наступает его очередь, он, не глядя, страстно целует ее, и она целует в ответ. После этого Ханна идет в комнату Тома, чтобы обсудить поцелуй, но видит, как Мелисса пытается соблазнить его. Увидев Ханну в дверях, он отталкивает Мелиссу и бежит за ней. Ханна отказывается пускать Тома в свою комнату, и она говорит ему, что все еще выходит замуж за Колина на следующий день. Огорченный Том отказывается быть MOH, так как он не может вынести зрелища их свадьбы, поэтому он решает вернуться домой.

Когда он уезжает на следующее утро, Том понимает, что он должен немедленно остановить свадьбу, приказав водителю повернуть назад. Обнаружив, что единственный паром недоступен, он одалживает лошадь, чтобы поехать на церемонию. Когда он подъезжает к дверям церкви, лошадь останавливается, отправляя его в полет через двери часовни и прерывая свадьбу. Ханна бросается к Тому, и он признается в любви. Она понимает, что любит Тома в ответ, и страстно целует его, отменяя свадьбу и извиняясь перед Колином, который бьет Тома по лицу. Том и Ханна вместе возвращаются в Нью-Йорк, женятся на крыше под звездами и живут долго и счастливо.

Бросать

• Состав актеров и порядок указаны в начальных титрах, роли указаны в заключительных титрах.

Производство

График съёмок был рассчитан на 26 дней, чтобы учесть обязательства Патрика Демпси по «Анатомии страсти» . Демпси был частью проекта до того, как был выбран режиссёр, и согласился на Вейланда после просмотра ранней версии его фильма о взрослении « Шестьдесят шесть» . [2] Сцена, где Демпси жонглирует тарелками, не была в сценарии и была добавлена ​​в тот же день. [3] [2]

Замок Эйлен-Донан , известный как дом Коннора Маклауда в фильме «Горец» , использовался для внешних съемок одного из домов семьи Макмюррей. [4] [5]

Выпускать

Фильм «Сделано из чести» изначально имел рейтинг R за «некоторые материалы, связанные с сексом», но позже был оценен как PG-13 за «сексуальное содержание и язык». [6] В Австралии он имеет рейтинг M. [ необходима цитата ] В Швеции Шведский национальный совет киноцензоров оценил неразрезанную версию как подходящую для всех возрастов. [7]

В Великобритании Британский совет по сертификации фильмов (BBFC) оценил фильм на 12 баллов за «Умеренное количество ненормативной лексики и сексуальных сцен». [8]

Прием

Театральная касса

В первый уикенд фильм собрал 15,5 миллионов долларов в 2729 кинотеатрах в США и Канаде, со средней кассой в 5679 долларов на кинотеатр, и занял второе место по кассовым сборам после «Железного человека» . [1] Он собрал в общей сложности 46 миллионов долларов в Северной Америке и 60 миллионов долларов на международном уровне, что в сумме составило 106 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 40 миллионов долларов. [1]

«Made of Honor» был выпущен на DVD и Blu-ray 16 сентября 2008 года. [9]

Критический ответ

Made of Honor получил негативные отзывы критиков и был назван гендерно-изменённой версией My Best Friend's Wedding . [10] [11] [12] [13] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 16% на основе 126 обзоров со средней оценкой 4,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Острые выступления Патрика Демпси и Мишель Монаган не могут спасти этот забываемый, шаблонный женский фильм от его комических недостатков». [14] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 37 из 100, основанную на 25 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B+» по шкале от A до F. [16]

Кит Фиппс из The AV Club дал фильму общую оценку C, отдав должное играм Поллака и Монагана, которые были на удивление хороши в романтической истории, основанной на числах, наряду с Демпси, демонстрирующим «пластическую искренность» в своей роли, сказав: «Показательно, что за ним следует вереница приспешников, очевидно, созданных, чтобы сделать его менее пресным по сравнению с ним». [10] Стивен Холден из The New York Times похвалил сценарий за добавление «едких сатирических ноток в формулу сладкой ваты», а также присутствие на экране как Демпси, так и Монагана, подчеркнув, что последний привнес «достаточно сладости, чтобы удовлетворить наркоманов сладкой ваты». [11] Барбара Ванчери из Pittsburgh Post-Gazette похвалила использование «живописной, романтической» шотландской обстановки и готовность актеров играть, несмотря на то, что они скатились в фарс и прикрепили концовку фильма 1940-х годов. В заключение она объяснила его выход вместе с Iron Man , сказав: « Made of Honor сделан на заказ для женщин или пар, которые ищут альтернативу адаптации комиксов, и для романтической комедии с такими очевидными и запоминающимися предшественниками из фильмов, это все еще весело». [17]

Элизабет Вайцман из New York Daily News отдала должное Демпси за его комедийный тайминг по сравнению с материалом, содержащим «хихиканье и кастрацию», а режиссеру Полу Вайланду за его «быстрый темп» режиссуры по сравнению с «ленивым сценарием от трех сценаристов, которые каждый раз выбирают низкий путь». Она пришла к выводу, что: «Кинематографический эквивалент шаблонной свадьбы, Made of Honor в конечном итоге ощущается немного удручающе». [12] Филип Маршанд из Toronto Star отметил, что содержание фильма содержит «многочисленные ссылки на неуверенную мужественность», сказав, что: «Часто бывает сложно определить, когда фильм высмеивает персонажей с превосходящей высоты, а когда он разделяет умственный уровень этих персонажей». [18] Питер Брэдшоу из The Guardian сказал о фильме, помимо его «тарабарщины»: «Все остальное в нем пластмассовое и бессмысленное, и никто не ведет себя как настоящая форма жизни на основе углерода. Обаяние Монагана подавлено, а стильное камео Сидни Поллака в роли отца-шалопая Демпси идет насмарку. Фильм, который нужно оставить у алтаря». [13] Эд Гонсалес из Slant Magazine назвал фильм «душераздирающе предсказуемым», сетуя на злоупотребление «мнимым престижем» Поллака, но его принижали персонаж Кевина Сассмена, несмешные шутки о сексе, раздражающий саундтрек и клевета на шотландский народ. [19]

Фильм был номинирован на премию Teen Choice Awards 2008 в категории «Лучший фильм — Бромантическая комедия» , но в конечном итоге проиграл фильму «Однажды в Вегасе» . [20]

Ссылки

  1. ^ abcd "Made of Honor (2008)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г.
  2. ^ ab Siede, Caroline (2020-04-10). «Когда романтика встречается с комедией: я не могу перестать смотреть Made Of Honor». The AV Club . Получено 2020-05-04 .
  3. Томас, Ребекка (28 апреля 2008 г.). «Talking Shop: Patrick Dempsey». BBC . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  4. ^ Финн, Клодга (10 сентября 2016 г.). «Настоящие истории за голливудскими задниками». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 20 сентября 2021 г. Замок Эйлен-Донан наиболее известен своим появлением в «Горце».
  5. ^ "Места съемок Made of Honor в Шотландии (+ Карта!)". Almost Ginger . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  6. Brevet, Brad (9 апреля 2008 г.). "Последние рейтинги MPAA: #100". Rope of Silicon. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  7. ^ "Шведский национальный совет киноцензоров". 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 24 июля 2008 г.
  8. ^ "Made of Honor (12)". BBFC.co.uk . Получено 10 сентября 2024 г. .
  9. ^ "Made of Honor DVD Release Date 16 сентября 2008". Даты выпуска DVD . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Получено 24 мая 2021 года .
  10. ^ ab Phipps, Keith (1 мая 2008 г.). "Made of Honor · Film Review". The AV Club . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 28 мая 2022 г.
  11. ^ ab Holden, Stephen (2 мая 2008 г.). «Большая (недолжная случиться) шотландская свадьба моего лучшего друга» . The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 13 января 2017 г.
  12. ^ ab Weitzman, Elizabeth (3 июня 2008 г.). «„Made of Honor“ — свадебная история со знакомым кольцом». New York Daily News . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 20 марта 2018 г. .
  13. ^ ab Брэдшоу, Питер (2 мая 2008 г.). «Сделано из чести». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. . Получено 20 марта 2018 г. .
  14. ^ "Made of Honor (2008)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 2024-10-04 . Получено 5 октября 2021 г. .
  15. ^ "Made of Honor Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  16. ^ Рич, Джошуа (6 мая 2008 г.). "Обновление: Iron Man открылся с $98,6 млн". Entertainment Weekly . просто приемлемая оценка B+ CinemaScore, так что не ждите, что фильм будет особенно хорош
  17. ^ Ванчери, Барбара (2 мая 2008 г.). «Обзор фильма: „Сделано из чести“». Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 16 мая 2019 г.
  18. ^ Маршан, Филип (2 мая 2008 г.). «„Сделано из чести“: не сделано на небесах». Toronto Star . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 20 марта 2018 г.
  19. ^ Гонсалес, Эд (29 апреля 2008 г.). «Обзор: Made of Honor». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 16 мая 2019 г.
  20. ^ "Победители и номинанты премии Teen Choice Awards 2008". Los Angeles Times . 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 20 апреля 2021 г.

Внешние ссылки