Ирландские традиционные музыкальные сессии — это в основном неформальные встречи, на которых люди играют ирландскую традиционную музыку . [1] Ирландское слово для «сессии» — seisiún . В этой статье обсуждается игра на мелодиях, хотя «сессия» может также относиться к сессии пения или смешанной сессии (мелодии и песни).
В практическом руководстве Барри Фоя по ирландской музыкальной сессии сессия определяется как: [2]
...собрание ирландских традиционных музыкантов с целью отпраздновать их общий интерес к музыке, исполняя ее вместе в непринужденной, неформальной обстановке, в то же время усиливая мистическую культурную мантру, которая непрерывно звучит во всех проявлениях ирландскости по всему миру.
До 1940-х годов ирландская традиционная музыка (как в Ирландии, так и в диаспоре) обычно исполнялась в частных домах и на фермах, а иногда и в танцевальных залах. В Ирландии, Великобритании и Канаде в начале 20-го века большинству публичных домов («пабов») и таверн не разрешалось по закону проводить музыкальные мероприятия. Это разделение между народной музыкой дома и популярной коммерческой музыкой в барах сохранилось в некоторых местах Восточной Канады, где название «кухонная вечеринка» обозначает собрание народных музыкантов. [3]
В послевоенную эпоху социальные танцы развивались в новых тенденциях, основанных на джазе и позднее рок-н-ролле, которые вытеснили традиционную музыку из танцевальных залов (аналогичная тенденция произошла с центральноевропейской « полькой » в Северной Америке). Сессия, как она понимается сегодня, была предположительно изобретена в 1946 году в пабе Devonshire Arms в Кентиш-Тауне , Лондон, Великобритания, группой ирландских эмигрантов с западного побережья Ирландии, в частности, недалеко от города Табберкарри . [4]
Общая схема сессии такова, что кто-то начинает мелодию, а те, кто ее знает, присоединяются. Хороший этикет сессии требует не играть, если кто-то не знает мелодию (или, по крайней мере, тихо играть аккомпанемент ) и ждать, пока не появится знакомая мелодия. На «открытой» сессии приветствуется любой, кто умеет играть ирландскую музыку. Чаще всего есть более или менее признанные лидеры сессии; иногда лидеров нет. Иногда между сетами поется песня или медленная ария исполняется одним музыкантом. [5]
Сессии обычно проводятся в публичных домах или тавернах . Владелец паба может нанять одного или двух музыкантов, которые будут приходить регулярно, чтобы сессия имела базу. [1] Эти музыканты могут выступать в любые перерывы в течение дня или вечера, когда нет других исполнителей, желающих играть. Воскресные вечера и будние вечера (особенно вторник и среда) являются обычным временем для планирования сессий, исходя из того, что это наименее вероятное время для проведения танцев и концертов, и, следовательно, время, когда профессиональные музыканты смогут появиться больше всего.
Сессии могут проводиться дома или в различных общественных местах в дополнение к пабам; часто на фестивале сессии собираются вместе в пивной палатке или в киоске продавца-любителя музыки ремесленника или дилера. Когда особенно крупное музыкальное событие «захватывает» целую деревню, спонтанные сессии могут вспыхивать на углах улиц. Сессии также могут иногда проходить на поминках . Домашние сессии сейчас не так распространены, как в прошлом. В своей книге Peig Пейг Сэйерс отмечает , что когда она была молодой, они часто посещали сессии в домах людей, в практике, называемой «bothántiocht». [6]