Северный Марамуреш ( рум . Maramureșul de Nord , [maraˈmureʃul de ˈnord] ; венг . Észak-Máramaros ; укр . Північна Мараморщина , латиниз . Pivnichna Maramorshchyna ) — географическо-исторический регион, охватывающий примерно восточную половину Закарпатской области на юго-западе Украины , недалеко от границы с Румынией . До 1920 года он был частью субрегиона Марамуреш Трансильвании , в то время бывший уезд Марамарош был разделен на северную часть (включенную в Чехословакию , часть, которая сейчас находится в Украине) и южную часть (включенную в Королевство Румыния ).
С 1920 по 1939 год регион принадлежал Чехословакии, затем до 1944 года Венгрии , а затем до 1991 года Советскому Союзу . С 1991 года Северный Марамуреш входит в состав Украины.
Река Тиса является частью границы, отделяющей Северный Марамуреш от Румынии .
Большинство населения составляют украинцы ( русины , бойки и гуцулы - коренные народы), в то время как румынская община, общая численность которой по данным переписи населения Украины 2001 года составляет 32 100 человек [1], проживает компактно, в основном в восемнадцати населенных пунктах в Раховском и Тячевском районах , недалеко от границы с Румынией. На протяжении большей части 20-го века сообщение между Южным и Северным Марамурешем было прервано. После краха коммунистических режимов в Европе и благодаря сотрудничеству между румынским и украинским правительствами началось восстановление мостов через Тису.
Марамуреш — это почти полностью закрытая горная долина, площадь которой немного меньше площади американского штата Коннектикут . Единственный способ попасть в регион, помимо пересечения горных склонов высотой от 1000 до 2500 метров, — это следовать вверх по течению реки Тиса . География Марамуреша в значительной степени определила его историю и самобытные традиции.
Северный Марамуреш включает в себя весь правый берег Тисы в пределах исторической области и небольшие горные участки на левом берегу. Реки, протекающие через регион, включают Тису, Рику (Рица) и Тереблию . Там также находится озеро Синевир.
Территория Закарпатской области Украины составляет 12 880 км 2 . Население 1 287 400 человек (данные 1999 года). Закарпатье разделено на 13 районов и 5 городов. [2] Из них Северный Марамуреш примерно соответствует 4 районам и одному городу. Вместе они имеют площадь около 6 900 км 2 и 445 000 жителей: [3]
Наиболее важные города и поселки Северного Марамуреша (указаны район и численность населения):
Крупнейшие деревни Северного Марамуреша:
Северный Марамуреш исторически и географически близок к южному Марамурешу , и вместе они образуют исторический регион Марамуреш (румынский: Maramureş, венгерский: Máramaros). Между 1870 и 1918 годами Марамарош (север и юг) был уездом в Транслейтанской части Австро-Венгрии . Он был разделен на 10 сельских округов (венгерский: járás , румынский: plase ) и 1 городской округ (венгерский: rendezett tanácsú város , румынский: plasă urbană ):
Примечание: Все имена пишутся в следующем порядке: венгерский / румынский / украинский .
Районы Dolha, Huszt, Ökörmező, Taracviz, Técső и Tiszavölgy имели украинское большинство (причем в Tiszavölgy имелось гуцульское большинство). Сельский район Sziget, а также районы Izavölgy, Sugatag и Visó имели румынское большинство, в то время как городской район Sziget был смешанным венгерско-румынским. Существовало значительное украинское меньшинство в Visó и значительные румынские меньшинства в районах Huszt, Taracviz, Técső и Tiszavölgy. В Visó также проживало значительное немецкое меньшинство («Zipser») вокруг города Felsővisó (румынский: Vișeu de Sus ; немецкий: Oberwischau).
Шесть районов в левой колонке были переданы Чехословакии в 1920 году. В 1938 году Венгрия вернула себе их южную часть по условиям Первого Венского арбитража , а затем захватила остальную часть в марте 1939 года. В 1944 году они отошли к Советскому Союзу. С 1991 года они были частью Украины. Четыре района в правой колонке были переданы Румынии, где они и оставались с тех пор, за исключением 1940–1944 годов, когда они снова оказались в Венгрии по условиям Второго Венского арбитража . Сельский район Сигет (Сигет), несмотря на то, что был этнически однородно румынским, был разделен: часть к северу от реки Тиса постигла та же участь, что и украинские районы, в то время как часть к югу от Тисы — та же, что и румынские. Более половины румынского меньшинства в нынешней Закарпатской области проживает в том, что до 1920 года было сельским районом Сигет.
Общая площадь уезда Марамуреш составляла 10 354,9 км 2 , из которых 6 974 км 2 стали северной частью, а 3 381 км 2 стали южной частью. Примерно 160 населенных пунктов были разделены следующим образом: чуть меньше 100 присоединились к северу, и чуть больше 60 присоединились к югу. в 1920 году на юге проживало около 155 000 человек. Большинство жителей были румынами, с еврейскими, венгерскими, украинскими и немецкими меньшинствами. На севере в то же время проживало около 220 000 человек, включая около 20 000 румын.
По данным австрийской переписи 1910 года, население жудеца Марамарош по языку было следующим:
Значительную часть немецко- и венгероязычного населения составляли евреи.
Карпатская Русь , т. е. регион, населенный русинами (рутенами) в Австро-Венгрии, простирающийся примерно на две трети исторических графств Унг , Берег и Угоча (остальные одна треть соответственно словацкие, венгерские и румынские), а с XVI века также постепенно на части (до половины) графства Марамуреш. Поэтому в текстах, касающихся периода после 1600 года, Северный Марамуреш иногда включается в историческую Карпатскую Русь, историческое Русинско или Подкарпадскую Русь, в отличие от более ранних текстов, когда это не так. [4]
В Северном Марамуреше проживает от 32 000 (согласно официальным украинским источникам), 40 000 (согласно большинству румынских источников) до более 50 000 [6] румын, живущих сегодня на компактной территории площадью около 300 км 2 , в 17 деревнях и одном городе, отделенных от Румынии только рекой Тиса . Этот компактно населенный румынами регион, который сам по себе отделяет гуцульские районы (большую часть Раховского района/района) на востоке от остальной части Закарпатья , точно соответствует северо-тисской части бывшего сельского округа Сигет в уезде Марамарош до 1920 года ( см. карту ). Эти 18 населенных пунктов с их почти полным румынским населением следующие ( данные о населении из переписи населения Украины 2001 года ):
Некоторые румыны также проживают в населенных пунктах Северного Марамуреша за пределами вышеуказанной компактной территории:
хотя и гораздо меньше, чем в предыдущие столетия.
Примечание: Румыны также есть в двух крупных городах Закарпатья, Ужгороде и Мукачево , а также в городе Королево (рум. Craia), в районе Виноградово , которые не находятся в Марамуреше, но соответственно в Унге, Береге и Угоче. Есть также два других румынских села:
Эти две деревни находятся в 40 км друг от друга, на северо-западе Закарпатья , которое не является частью Северного Марамуреша, а бывшего уезда Унг . Они являются последними остатками валахов (румын), которые населяли современную Венгрию и Закарпатье до прихода славян ( VI-VIII вв.) и венгров (IX в.), когда они были изолированы и впоследствии ассимилированы. Их украинские соседи также называют жителей этих двух деревень волохами или лошкаринами , славянскими названиями румын, которые больше не используются в настоящее время. [7]
В средние века в Марамуреше проживало румынское население, организованное в воеводство Марамуреш с воеводой, избираемой из числа деревенских дворян (рум. knezi ). Большинство крестьян в регионе были свободными и назывались региональным термином, характерным только для Марамуреша: nămeşi (от neam , клан), и только меньшинство были крепостными (впервые крепостные упоминаются в документах в 1405 году).
В более горных деревнях и хуторах основным занятием было разведение овец, что подразумевало постоянное перемещение в поисках новых пастбищ для размещения скота. Как следствие, между 10 и 13 веками современные горные районы восточной и центральной Словакии увидели миграцию пастухов- валахов (румын) из Марамуреша, которые в конечном итоге ассимилировались. Еще одна похожая миграция произошла в 14 веке с пунктом назначения в горном юго-восточном углу современной Польши. Новым переселенцам были предоставлены особые права, известные как Jus Valahicum , и столетие спустя произошли серьезные местные распри, когда эти права были отменены, а валахи были ассимилированы. Значительная часть наследия гуралов происходит от ассимилированных валахов. Другие переселенцы, которые продвигались вдоль Карпатского хребта между 14 и 17 веками, стали известны как моравские влахи . По пути они постепенно утратили свой исконный язык, за исключением некоторых румынских слов, которые они используют в своем чешском и словацком диалекте, но сохранили большую часть своей культуры (особенно фольклор, песни и костюмы) и экономическую базу, а именно овцеводство. В 1644 году, во время Тридцатилетней войны , они были разгромлены Альбрехтом фон Валленштейном .
В XIV веке несколько групп дворян Марамуреша со своими воинами (рум. viteji ) обосновались на территории современной северной Молдавии и стали движущей силой, которая привела к созданию этого княжества в 1345 году ( Драгошом из Бедеу , бывшим воеводой Марамуреша), и его независимости в 1359 году (до 3000 семей во главе с Богданом из Кухеи , воеводой Марамуреша, который ранее возглавлял 20-летнюю кампанию, чтобы избежать превращения воеводства Марамуреша в комитат (Comitatus), к чему стремился и в конечном итоге добился успеха король Венгрии Людовик Анжуйский ).
Комитат Марамарош был официально создан в Королевстве Венгрия в 1303 году. В конце XIV и начале XV века граф-воевода Драг из Бедеу, внук Драгоша, в конечном итоге стал одним из 10 пэров Королевства Венгрия , который в 1386 году возвел на престол Сигизмунда Люксембургского , который, в свою очередь, при пока неясных обстоятельствах конфисковал в 1404 году все поместья Драга и его семьи в Марамуреше (более 50 деревень) и заставил их переселиться в небольшое поместье в Сатмаре . В 1391 году Драг и его брат Балк добились от Константинопольского патриарха возвышения Нового ромского монастыря Святого Михаила Архангела Пери (современная деревня Грушево в Северном Марамуреше на берегу Тисы ) до статуса ставропигии . Это была первая румынская (не сельская) епархия с юрисдикцией над восемью близлежащими уездами.
Начиная с XV века местное дворянство в значительной степени ассимилировалось в венгерском дворянстве, приняло католичество и венгерский язык . В 1526 году, после распада Венгерского королевства под властью турок-османов , Марамарош, вместе со всем современным Закарпатьем , был включен в полунезависимое княжество Трансильвания , которое в 1687 году стало доменом Габсбургов , а в 1867 году было включено в венгерскую часть Австро-Венгрии .
Этнический состав Марамуреша начал меняться еще в Средние века с прибытием немецких колонистов, которые основали или перестроили пять городов: Виск, Течеу, Кымпулунг, Бочикой и Сигет. Принятие венгерского языка и католической веры в XV веке (затем протестантской в XVI веке) трансильванской знатью создало лингвистически и религиозно обособленный высший класс, который правил этим районом. С XVI века украинские крестьяне переселялись из близлежащих уездов Берег и Угоча , а также из польской Галиции . Украинизация некоторых деревень в Северном Марамуреше была усилена длительными юрисдикционными спорами в XVIII веке между греко-католическим епископством Мункаха (украинским) и православным епископством Пери (румынским), позднее также с участием румынских греко-католиков . В 19 веке регион также был заселен многочисленными евреями, прибывшими из Галиции. Украинское население Северного Марамуреша также разнообразно: гуцулы на востоке, бойки на северо-западе и русины в западной части, в долине Тисы , первые двое происходят из Галиции, а последние — из Берега и Угочи.
После поражения Центральных держав в Первой мировой войне северная часть комитата (около 60% территории) вошла в состав Карпатской Руси в составе новообразованной Чехословакии . Южная часть (40%, включая бывшую столицу Сигету-Мармацией ) вошла в состав Румынии . Это разделение было подтверждено Трианонским договором 1920 года. [8]
Незадолго до Второй мировой войны регион был частью кратковременно независимой Карпатской Украины в марте 1939 года, но эта республика, включавшая часть Карпатской Руси, не переданную Венгрии по Первому Венскому арбитражу несколькими месяцами ранее, была почти сразу же аннексирована Хортистской Венгрией , которая в 1940 году также аннексировала румынскую часть Марамуреша после Второго Венского арбитража . После войны, в 1945 году бывший чехословацкий Марамуреш был передан Советскому Союзу , а в 1946 году он был включен в Закарпатскую область Украинской ССР . Последняя после распада Советского Союза стала независимой Украиной.
Значительная часть истории Марамуреша была связана в прошлые века с известными феодальными семьями Европы. С 14 по 19 век:
Другими видными феодальными семьями 16-19 веков были Кароли, Телеки , Толди, Корниш, Стойко, Фишер, Рейти и Соплонцай.
Люди Марамуреша, как правило, более выносливы и быстры, у них очень обострено чувство справедливости и чести. Они гордятся, и, возможно, на то есть веские причины, своей спецификой и даже своей выносливостью, поскольку мало где еще сохранились древние румынские традиции в такой степени. Их деревянные церкви довольно красивы. Каждая деревня имеет свой собственный набор традиций, а каждая маленькая долина имеет название, которое начинается со слов «Страна ...» [ требуется цитата ] .
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )