stringtranslate.com

Секретарь кабинета министров Северного Уэльса

Секретарь кабинета министров Северного Уэльса ( валлийский : Ysgrifennydd y Cabinet dros Ogledd Cymru ) [а] является членом кабинета правительства Уэльса . Нынешним должностным лицом является Кен Скейтс с марта 2024 года.

Создание роли, ориентированной на Северный Уэльс, впервые было поднято в 2009 году, но было учреждено Марком Дрейкфордом в 2018 году. Оно было учреждено из-за опасений относительно того, как деволюция была сосредоточена на Южном Уэльсе . Член совета магистратуры Plaid Cymru оспорил существование этой роли, в то время как некоторые выступают за прямое избрание мэра .

Министры

Предыстория и история

Предыдущие предложения и представительство Северного Уэльса

В своей заявке на пост лидера на выборах руководства Лейбористской партии Уэльса в 2009 году Эдвина Харт заявила, что в случае победы она назначит «министра Северного Уэльса» и сформирует следующее правительство Ассамблеи Уэльса. [7]

В 2010 году правительство Ассамблеи Уэльса открыло местный офис Ассамблеи в Лландидно-Джанкшен , Конви, чтобы децентрализовать правительство и государственную службу, а также распространить «преимущества [от] передачи полномочий» на Северный Уэльс . [8] До этого только 23% должностей правительства Уэльса находились за пределами Кардиффа . [8] Позднее, к 2011 году, здание Лландидно-Джанкшен стало использоваться очень неэффективно для своих целей и обходилось в 1 миллион фунтов стерлингов в год. [9]

19 июля 2011 года оппозиционные валлийские консерваторы дали особые полномочия теневому министру по «Северному Уэльсу». Обязанности были переданы Марку Ишервуду , теневому министру жилищного строительства и социальной справедливости, который будет иметь дополнительные полномочия в отношении Северного Уэльса наряду с его обычными теневыми министерскими полномочиями. [10]

27 июля 2011 года правительство Ассамблеи Уэльса провело свое первое заседание кабинета министров в Северном Уэльсе, на котором первый министр Уэльса Карвин Джонс заявил, что он планирует, чтобы его правительство имело «значительное присутствие» в Северном Уэльсе. [11]

Создание должности

В 2017 году правительство Уэльса учредило должность главного регионального должностного лица для Северного Уэльса. [2]

В своей кампании за пост лидера Уэльской лейбористской партии на выборах руководства Уэльской лейбористской партии в 2018 году Марк Дрейкфорд объявил, что если он победит в конкурсе на лидерство, то создаст министерский пост, посвященный интересам Северного Уэльса. [1] [12] Дрейкфорд повторил свои планы относительно поста в Северном Уэльсе для своего первого кабинета после победы в конкурсе на лидерство. [13]

Должность была учреждена 14 декабря 2018 года, и первым ее владельцем стал Кен Скейтс . [3] Это первая министерская должность в правительстве Уэльса, посвященная Северному Уэльсу. [2]

В апреле 2024 года Plaid Cymru MS Llyr Gruffydd оспорил, должна ли существовать эта роль, заявив, что все министры должны представлять весь Уэльс, включая Северный Уэльс. Gruffydd также утверждал, что эта роль будет рассматриваться некоторыми как «символическая», и что если есть роль для Северного Уэльса, где роли для других регионов Уэльса , таких как Западный Уэльс и Средний Уэльс . [14] В то время как у валлийских консерваторов есть теневые министры с этими ролями. [15]

Призывы к децентрализованной должности

После обзора дорог правительства Уэльса , в ходе которого все основные дорожные проекты в Северном Уэльсе были отменены в феврале 2023 года, были призывы учредить «мэра метро», сопоставимого с напрямую избираемыми мэрами в Англии , для Северного Уэльса. Предложившие утверждали, что область игнорируется, что это пример разделения на Север и Юг в Уэльсе , и что переданная должность будет «настоящим министром Северного Уэльса», но все равно будет подотчетна правительству Уэльса. Правительство Уэльса ответило на призывы, заявив, что у них уже есть министр Северного Уэльса в их кабинете, который будет «отстаивать [...] север и его многочисленные сильные стороны и возможности». [16] [17] [18]

Обязанности

Министр будет отвечать за контроль вопросов, связанных с Северным Уэльсом, и будет председателем подкомитета Кабинета министров по Северному Уэльсу. [19] [20]

Будучи министром Уэльса, его обладатель должен иметь годовую зарплату в размере 105 701 фунта стерлингов в течение 2020–2021 годов. [21]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бывший министр Северного Уэльса ( валлийский : Y Gweinidog Gogledd Cymru ; или Gweinidog y Gogledd ; букв. « Министр севера » )

Ссылки

  1. ^ ab Bagnall, Steve (11 января 2019 г.). «Первый министр разделяет видение Северного Уэльса (и взгляды на «разделение» с югом)». North Wales Live . Получено 12 декабря 2023 г. .
  2. ^ abc Хьюз, Оуэн (17 декабря 2018 г.). «Министр, стремящийся изменить восприятие Северного Уэльса, был обманут с момента деволюции». North Wales Live . Получено 12 декабря 2023 г.
  3. ^ ab Osborne, Rob (14 декабря 2018 г.). «Марк Дрейкфорд представляет свое новое правительство Уэльса». ITV News .
  4. ^ "Лесли Гриффитс М.С.: Министр по делам сельских районов и Северного Уэльса, и Трефнидд | GOV.WALES". www.gov.wales . Получено 11 декабря 2023 г. .
  5. ^ «Министр Северного Уэльса будет иметь «сильный голос в кабинете министров». Wrexham.com . Получено 12 декабря 2023 г. .
  6. ^ "Новый первый министр Уэльса Воган Гетинг объявляет состав своего кабинета". ITV News . 21 марта 2024 г.
  7. Live, North Wales (28 октября 2009 г.). «Эдвина Харт в обещании «министра Северного Уэльса». North Wales Live . Получено 12 декабря 2023 г.
  8. ^ ab "Офис правительства Ассамблеи открывается в Лландидно-Джанкшен". BBC News . 22 сентября 2010 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  9. ^ WalesOnline (30 ноября 2011 г.). «Пустые комнаты в новом здании правительства Уэльса обходятся налогоплательщикам более чем в 1 млн фунтов стерлингов в год». Wales Online . Получено 12 декабря 2023 г.
  10. ^ "Теневой кабинет лидера ассамблеи тори Эндрю Р. Т. Дэвиса". BBC News . 19 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  11. ^ "Первая встреча в Северном Уэльсе для кабинета министров Уэльса". BBC News . 26 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  12. ^ "AM обещает назначить министра Северного Уэльса, если его выберут новым лидером валлийских лейбористов". The Leader . 15 октября 2018 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  13. ^ "Марк Дрейкфорд планирует гендерное разделение кабинета министров 50/50". BBC News . 9 декабря 2018 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  14. ^ «Необходимость в назначении министра правительства Уэльса для Северного Уэльса поставлена ​​под вопрос». Deeside.com . Получено 19 апреля 2024 г. .
  15. Прайс, Эмили (18 апреля 2024 г.). «Уэльские консерваторы перетасовывают теневой кабинет». Nation.Cymru . Получено 19 апреля 2024 г.
  16. ^ Хьюз, Оуэн (27 марта 2023 г.). «Северный Уэльс должен иметь собственное требование «мэра метро» после остановки дорожных схем». North Wales Live . Получено 12 декабря 2023 г.
  17. Прайс, Эмили (28 марта 2023 г.). «Бизнесмен запускает кампанию по передаче власти в Северный Уэльс и назначению «мэра метро»». Nation.Cymru . Получено 12 декабря 2023 г.
  18. ^ «Правительство Уэльса заявило, что «уже есть министр Северного Уэльса» после призывов к мэру метрополии». Deeside.com . Получено 12 декабря 2023 г. .
  19. ^ "Лесли Гриффитс М.С.: Министр по делам сельских районов и Северного Уэльса, и Трефнидд | GOV.WALES". www.gov.wales . Получено 12 декабря 2023 г. .
  20. ^ "Кен Скейтс М.С.: Секретарь кабинета министров Северного Уэльса и транспорта | GOV.WALES". www.gov.wales . Получено 19 апреля 2024 г. .
  21. ^ "Определение о заработной плате и пособиях членов: 2020-2021" (PDF) . senedd.wales . Совет по вознаграждениям.