stringtranslate.com

Cigerxwîn

Cigerxwîn или Cegerxwîn ( произношение на северном курдском: [d͡ʒɪgɛɾxwin] ) ( сорани курдский : جگەرخوێن ) (1903 – 22 октября 1984) был курдским писателем и поэтом. Он известен как один из самых влиятельных курдских писателей и поэтов в регионе Курдистан на Ближнем Востоке, и его работа была возобновлена ​​для создания сотен песен и сыграла решающую роль в сохранении курдского культурного наследия .

Биография

Настоящее имя Cigerxwîn было Şêxmûs Hesen . Его псевдоним Cigerxwîn означает «Кровоточащая печень» на курдском языке . [1] Он родился у матери -езидки в курдской деревне Хесар недалеко от города Батман , Османская империя . Год его рождения известен, но не существует никаких документов, указывающих день и месяц. В 1914 году, в начале Первой мировой войны, его семья стала беженцами и бежала в Амуде недалеко от города Камышло на северо-востоке современной Сирии .

Cigerxwîn изучал теологию и стал священнослужителем в 1921 году. Он и его соотечественники основали курдскую ассоциацию в Амуде. В 1946 году он переехал в Камышлы и занялся политикой. В том же году он стал секретарем "Civata Azadî û Yekîtiya Kurd" (Курдский фронт свободы и единства). В 1948 году он вступил в Коммунистическую партию Сирии и стал кандидатом партии в сирийский парламент в 1954 году. Он покинул Коммунистическую партию в 1957 году, чтобы создать организацию "Azadî" (Свобода). Через некоторое время эта новая партия объединилась с Курдской демократической партией Сирии.

Cigerxwîn был арестован и заключен в тюрьму в Дамаске в 1963 году и в конечном итоге был сослан в город Эс- Сувейда . В 1969 году он переехал в Иракский Курдистан , где принял участие в курдском восстании под руководством Мустафы Барзани . В 1973 году он отправился в Ливан , где опубликовал свой широко разрекламированный сборник стихов Kîme Ez? (Кто я?). В 1976 году он вернулся в Сирию, но три года спустя, в возрасте 75 или 76 лет, снова бежал в Швецию. Он смог опубликовать несколько сборников стихов в Швеции.

Сигерхвин умер в Стокгольме в возрасте 80 или 81 года. Его тело было возвращено в Курдистан и похоронено в его доме в Камишло.

Работы

Джигершун начал писать стихи в 1924 году. После поражения восстания Шеха Сеида он стал членом партии « Xoybûn » (Независимость), которая была создана изгнанными курдскими интеллектуалами в Сирии.

После восстания шейха Саида он начал сотрудничать с курдским журналом Hawar , публикуя стихи. [1] Его поэзия выражает идеи современного романтизма и реализма , сохраняя при этом классическую форму традиционной курдской поэзии. В своих стихах он резко критикует отсталые феодальные и религиозные учреждения, которые считались главной причиной ужасных условий жизни курдских рабочих и крестьян. Он также утверждал, что эти отсталые силы являются главным препятствием на пути к окончательной свободе и независимости курдов. В 1961 году он создал новый курдский языковой факультет, сосредоточенный на северном курдском языке ( курманджи ), в Багдадском университете . В тот же период он работал в курдском отделе Радио Багдада.

Cigerxwîn писал на диалекте курманджи, и его поэзия оказала такое огромное влияние на курдский народ и культуру во всем регионе Курдистана на Ближнем Востоке, что время его творчества часто называют периодом Cigerxwîn в курдской поэзии. Он бережно относился к старому наследию классических курдских поэтов, таких как Джазири и Эхмеде Хани . Его поэзия проста и революционна, с сильным народным призывом, часто за счет эстетики. Он опубликовал восемь сборников своих стихов, книгу по истории Курдистана, словарь курдского языка и книгу по курдскому фольклору .

Опубликованные работы

Сборники стихотворений

  1. Первый сборник стихов, Dîwana yekem: Prisk û Pêtî , 1945, Дамаск.
  2. Второй сборник стихов, Dîwana diwem: Sewra Azadî , 1954, Дамаск.
  3. Третий сборник стихов, Dîwana sêyem: Kîme Ez? , 1973 год, Бейрут.
  4. Четвертый сборник стихов, Dîwana çarem: Ronak , Roja Nû Publishers, 1980, Стокгольм.
  5. Пятый сборник стихов, Dîwana pêncem: Zend-Avista , Roja Nû Publishers, 1981, Стокгольм.
  6. Шестой сборник стихов, Dîwana şeşem: Şefeq , Roja Nû Publishers, 1982, Стокгольм.
  7. Седьмой сборник стихов, Dîwana heftem: Hêvî , Roja Nû Publishers, 1983, Стокгольм.
  8. Восьмой сборник стихов, Dîwana heştem: Aştî , Издательство Курдистана, 1985, Стокгольм.

Язык и культура

  1. Destûra Zimanê Kurdî ( Грамматика курдского языка ), 1961 Багдад.
  2. Ferheng, perçê yekem ( Курдский словарь, первая часть ), 1962 Багдад.
  3. Ferheng, perçê diwem ( Курдский словарь, вторая часть ), 1962 г., Багдад.

История

Тарикса Курдистан ( История Курдистана ), 3 тома, 1985, 1987 Стокгольм.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Аб Дункнер, Таня (1994). «Эхемюде Ксани и Сигерксвин». Asiatische Studien: Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft . 1994/4: 1321.