« He Stopped Loving Her Today » — песня, записанная американским исполнителем кантри-музыки Джорджем Джонсом . В нескольких опросах она была названа величайшей кантри-песней всех времён. [2] Она была выпущена в апреле 1980 года как главный сингл с альбома I Am What I Am . Песня стала первым сольным синглом Джонса № 1 за шесть лет. Она была написана Бобби Брэддоком и Кёрли Путманом . Через неделю после смерти Джонса в 2013 году песня снова вошла в чарт Hot Country Songs на 21-м месте. По состоянию на 13 ноября 2013 года сингл был продан тиражом 521 000 копий в Соединённых Штатах. [3] С 2008 года она сохраняется Библиотекой Конгресса в Национальном реестре звукозаписи . Песня заняла 142-е место в рейтинге 500 величайших песен всех времён журнала Rolling Stone за 2021 год . [4]
Алан Джексон спел песню во время похорон Джорджа Джонса 2 мая 2013 года. Джордж Стрейт и Джексон исполнили песню в качестве дани уважения во время церемонии вручения премии CMA Awards 2013 6 ноября 2013 года.
Песня была написана Бобби Брэддоком и Кёрли Путманом и рассказывает историю мужчины, которого бросила возлюбленная. Поклявшись любить ее до самой смерти, он хранит старые письма и фотографии с их предыдущего романа и надеется, что она «вернется снова». В конце концов наступает день, когда мужчина, в сильно завуалированном, но наглядном языке, умирает — «весь одетый, чтобы уйти, впервые за много лет я видел, как он улыбается» (то есть в своем траурном костюме с гримасой рикус , как на трупах ), в то время как «они возложили венок на его дверь и скоро унесут его» («они» — это несущие гроб ). Его бывшая возлюбленная посещает похороны, чтобы выразить ей почтение, в чем его друзья не были уверены; они приходят к выводу, что это действительно тот случай, когда он, теперь уже мертвый, больше не любит ее, отсюда и название песни.
К 1980 году у Джонса не было сингла номер один в течение шести лет, и из-за этого, а также из-за его серьезного падения в наркотической зависимости после развода с Тэмми Уайнетт , многие критики начали списывать его со счетов. Продюсер Билли Шеррилл познакомил Джонса с песней в 1978 году [5], но, по словам Шеррилла и самого Джонса, певец возненавидел песню, когда впервые ее услышал. В биографии певца, написанной Бобом Алленом, Шеррилл утверждает: «Он думал, что она слишком длинная, слишком грустная, слишком депрессивная и что никто никогда ее не сыграет. Он ненавидел мелодию и не хотел ее выучить». [6] Шеррилл также утверждает, что Джонс расстраивал его, постоянно напевая песню под мелодию хита Криса Кристофферсона « Help Me Make It Through the Night ». [7] В ретроспективе Same Ole Me Шеррилл вспоминает жаркий спор во время одной сессии звукозаписи: «Я сказал: «Это не та мелодия!» и он сказал: «Да, но это мелодия лучше». Я сказал: «Может быть — Кристофферсон тоже так подумал бы, это его мелодия!» В том же документальном фильме Шеррилл утверждает, что Джонс был в такой плохой физической форме в этот период, что «декламация была записана через 18 месяцев после первого куплета», и добавил, что последние слова, сказанные Джонсом о «He Stopped Loving Her Today», были: «Никто не купит этого болезненного сукина сына».
Во время записи песни первый дубль получился не очень. Перед вторым дублем Уайнетт и ее муж Джордж Ричи появились в студии звукозаписи, хотя Джонс мог видеть их с Шерилл через тонированный экран. Второй дубль Джонса был бы тем, который был выпущен после ремастеринга песни Шерилл. Это было видно в последней части мини-сериала Showtime « Джордж и Тэмми» в январе 2023 года.
К удивлению Джонса и большинства других участников, "He Stopped Loving Her Today" взлетела на первое место в чартах кантри в июле 1980 года. Хотя ему не понравилась "He Stopped Loving Her Today", когда она была впервые предложена ему, Джонс в конечном итоге отдал этой песне должное за возрождение его слабеющей карьеры, заявив, что "четырехдесятилетняя карьера была спасена трехминутной песней". [8] Это был такой же tour de force как для продюсера, так и для певца, демонстрирующий все отличительные черты симфонического подхода Шеррилла к кантри-продюсированию, с гребнями струнных и драматическими росчерками. Если бы не Шеррил, маловероятно, что песня когда-либо была бы записана, настолько он был уверен в песне, хотя изначально он разделял некоторые опасения Джонса; в своих мемуарах 1996 года Джонс вспоминал:
Путман и Брэддок убили главного героя песни слишком рано в своих ранних версиях. Билли продолжал говорить им, чтобы они убили парня в другое время, а затем заставили женщину прийти на его похороны. Он дал мне песню, и я носил ее с собой больше года, также убежденный, что ее нужно переписать. У Билли был блокнот толщиной около дюйма, в котором были только переписывания для «He Stopped Loving Her Today». [9]
Успех «He Stopped Loving Her Today» побудил CBS Records продлить контракт Джонса на запись и вызвал новый интерес к певцу. Джонс получил премию Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри в 1980 году. Академия кантри-музыки наградила песню синглом года и песней года в 1980 году. Она также стала песней года Ассоциации кантри-музыки в 1980 и 1981 годах. Песня заняла 142-е место в издании журнала Rolling Stone 2021 года « 500 величайших песен всех времен » [4] и 4-е место в списке 100 величайших кантри-песен всех времен. [10] В 2007 году релиз песни 1980 года на лейбле Epic Records Джорджем Джонсом был включён в Зал славы Грэмми. [11]
Песня стала настолько синонимичной Джонсу, что мало кто из певцов осмеливался сделать на нее кавер. Джонс снова записал песню с продюсером Кейтом Стегаллом для альбома 2005 года Hits I Missed...And One I Didn't . Запись исполнения песни Джонни Кэшем представлена в сборнике 2003 года Unearthed , а Трент Саммар и New Row Mob записали ее для Horseshoes & Hand Grenades 2006 года .
Друг Джонса Алан Джексон исполнил песню во время похорон Джонса в Grand Ole Opry . [12]
Кредиты. [13] [14] [15] [16]