Sedbergh ( / ˈ s ɛ d b ər / SED -bər или местно / ˈ s ɛ b ər / SEB -ər ) — город и гражданский приход в церемониальном графстве Камбрия. Он попадает в исторические границы Западного райдинга Йоркшира. С апреля 2023 года он находится в ведении местных властей Уэстморленда и Фернесса . Перепись 2001 года дала приходу население в 2705 человек [2] , увеличившись по переписи 2011 года до 2765 человек [1] . Он расположен примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Кендала [3] , в 28 милях (45 км) к северу от Ланкастера и примерно в 10 милях (16 км) к северу от Киркби-Лонсдейла , в национальном парке Йоркшир-Дейлс (границы которого в этой области соответствуют границам исторических графств). Он расположен у подножия холмов Хаугилл , на северном берегу реки Роти , которая впадает в реку Лун в 2 милях (3 км) ниже города.
В Седберге есть узкая главная улица, вымощенная магазинами. Со всех сторон видны холмы, возвышающиеся за домами. До появления ветки Инглтона в 1861 году в эти отдаленные места можно было добраться только пешком по крутым холмам. Пассажирские перевозки через железнодорожную станцию Седберга осуществлялись с 1861 по 1954 год.
Гражданский приход охватывает большую территорию, включая деревни Миллтроп , Кэтхоулс, Мартуэйт, Бригфлэттс, Хай-Оукс, Хаугилл, Лоугилл и Котли, южную часть Хаугилл-Феллс и западную часть Бо-Феллс .
Джордж Фокс , основатель Религиозного общества друзей ( квакеров ), выступал на церковном дворе церкви Святого Андрея (которую квакеры того времени называли «домом со шпилем») и на близлежащем холме Фирбанк-Фелл во время своих путешествий по Северной Англии в 1652 году. Дом собраний Бриггфлаттс был построен в 1675 году. Он назван в честь поэмы Бэзила Бантинга «Бриггфлаттс» (1966).
В Седберге есть три школы: начальная школа Седберга (главная финансируемая государством начальная школа), школа Сетлбека (главная финансируемая государством средняя школа) и школа Седберга ( школа-интернат совместного обучения в городе).
Приходская церковь Седберга , посвященная святому апостолу Андрею , датируется XII веком, хотя с тех пор периодически реставрируется. В деревне есть по крайней мере один дом, датируемый XIV веком. Считается, что руины замка мотт и бейли датируются саксонскими временами.
Долгосрочными отраслями промышленности Седберга были сельское хозяйство и производство шерстяной одежды. Шерсть отвозили на фабрики для прядения в пряжу , из которой люди в своих домах вязали одежду, такую как шапки и носки. Их продавали, например, шахтерам северо-восточной Англии . Эту давнюю торговлю помнят на мельнице Фарфилд [4] , недалеко от города, где есть выставка ткацкого оборудования и мастерские для ряда художников и ремесленников.
Седберг является частью уопентака Эвекросс в Западном райдинге Йоркшира . С 1894 по 1974 год он был частью сельского округа Седберг в Западном райдинге. В 1974 году он стал частью нового административного графства Камбрия, ныне упраздненного. [5]
Седберг принадлежит к парламентскому избирательному округу Уэстморленд и Лонсдейл , в котором Тим Фаррон является нынешним членом Либеральных демократов . [6] До Brexit он входил в Европейский парламентский округ Северо-Западной Англии .
Седберг является частью района Седберг и Киркби Лонсдейл района Уэстморленд и Фернесс . [7]
В Седберге есть приходской совет . [8]
Личные доходы поступают из различных источников: школы являются основными работодателями. Седберг также является официальным книжным городом Англии (как Хей-он-Уай в Уэльсе и Уигтаун в Шотландии). Хотя он меньше их, в нем есть несколько независимых книжных магазинов и дилеров. [9] Занятость в малых и средних производственных и оптовых компаниях может соответствовать или превышать занятость в школах — растущая черта экономики. Другими основными источниками являются сельское хозяйство, розничная торговля и туризм. Профиль Седберга улучшился после того, как он был показан в документальном сериале BBC «Город, который хочет иметь близнеца» , который транслировался в течение двенадцати эпизодов в январе и феврале 2005 года. [10] [11] Одним из результатов стало то, что Седберг стал побратимом Зрече на северо-востоке Словении . [12]
В 2001 году в городе случилась вспышка ящура. Поскольку животноводство пришло в упадок, он стал местом назначения для пешеходов и путешественников. В 2015 году город был признан городом Walkers are Welcome .
Городской гольф-клуб расположен в Кэтхоулс-Эбботт-Холм. [13]
Ежемесячный буклет «Sedbergh and District Lookaround» содержит подробную информацию о местных событиях и мероприятиях, включая расписание автобусов и религиозные службы. [14]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Border . Телевизионные сигналы принимаются одним из двух местных релейных передатчиков (Sedbergh [15] и Millthrop [16] ).
Город обслуживается как BBC Radio Lancashire , так и BBC Radio Cumbria . Другие радиостанции включают Heart North West , Smooth Lake District , Greatest Hits Radio Cumbria & South West Scotland , Greatest Hits Radio Harrogate и Yorkshire Dales and Dales Radio , общественную станцию. [17]
Местная газета, освещающая события в городе, — The Westmorland Gazette .
Ingmire Hall , примерно в двух милях (трех километрах) к западу от города, датируется в основном 16-м веком и включает в себя башню Pele . Дом был расширен в викторианскую эпоху местным архитектором Джорджем Вебстером [18] и дополнительно расширен в 20-м веке. Пожар в 1920-х годах нанес серьезный ущерб, но в 1980-х годах в доме были проведены реставрационные работы. Он построен из бутового камня, выложенного клиньями , с шиферной крышей . Зал находится в частной собственности, но по дороге идет общественная пешеходная дорожка. [19] [20]
Церковь Святого Григория — это неиспользуемая англиканская церковь на дороге A684 примерно в 1 км.+1 ⁄ 2 мили (2,5 км) к западу от Седберга. Он обозначен как здание категории II , внесенное в список национального наследия Англии , поддерживается организацией Historic England и находится под опекой Churches Conservation Trust .
Cross Keys Temperance Inn — это 400-летний паб, которым сейчас управляет Национальный фонд . [21]
Седберг является побратимом Зрече , Словения , с 2005 года.
