Season's Greetings — пьеса британского драматурга Алана Эйкборна , написанная в 1980 году . Это чёрная, хотя часто фарсовая, комедия о четырёх днях из жизни неблагополучной семьи, начинающейся в канун Рождества, действие которой происходит в типичном английском пригородном доме.
Персонажи, которые можно увидеть на сцене, — это девять взрослых, присутствующих в доме. Все дети — персонажи за сценой, хотя в нескольких постановках, как известно, задействованы дети-актеры. [1]
Девять взрослых:
Действие пьесы начинается в канун Рождества. Харви и Бернард спорят из-за насилия, показанного в фильме по телевизору, в то время как Невилл и Эдди одержимы созданием дистанционно управляемых рождественских огней; все мужчины в основном игнорируют своих жен. Рейчел начинает беспокоиться из-за позднего прибытия Клайва, в конце концов покидая дом, чтобы найти его. Когда Клайв приезжает, он встречает Белинду, и у них быстро возникает взаимное влечение.
В течение Рождества Клайв сближается с Белиндой и отдаляется от Рейчел. Наконец, около полуночи, после пьяной игры в змеи и лестницы, когда Белинда и Клайв думают, что все легли спать, они пытаются заняться сексом в гостиной, но им мешают, когда они запускают игрушечного медведя-барабана, который будит всех остальных.
В День подарков Бернард репетирует ужасную кукольную постановку « Три поросенка» . Но после всего лишь двух из шестнадцати сцен Харви хватает кукол и начинает драку, что приводит Бернарда в ярость.
27-го числа Клайв пытается улизнуть первым делом утром, но Харви стреляет в него, приняв за грабителя. Бернард некомпетентно объявляет его мертвым. Когда Клайв приходит в себя, его отвозят в больницу, оставляя Невилла и Белинду вместе, поскольку Невилл решил проигнорировать то, что произошло между ней и Клайвом.
Премьера мюзикла «Сезонные поздравления» состоялась 25 сентября 1980 года в театре Стивена Джозефа (тогда на площадке Вествуд) со следующим актерским составом: [2]
Творческая группа:
Спектакль был показан снова в следующем году, причем в частично переработанном виде. [2]
Год спустя, 28 января 1982 года, состоялась премьера пьесы в Лондоне и в театре Гринвич , а 29 марта 1982 года ее перенесли в Вест-Энд , в театр «Аполло». Спектакль шел до 18 сентября 1982 года. [2]
Season's Greetings была поставлена вне Бродвея в Нью-Йорке в театре Джойс летом 1985 года. Театральный критик New York Times Фрэнк Рич дал этой постановке театра Alley Theatre в целом положительную рецензию: «Несмотря на любительские промахи Alley Season's Greetings — примитивный дизайн постановки, нестабильные акценты, некоторую рутинную игру актеров — она более энергична, чем постановка пьесы в Вест-Энде в 1982 году , и, в лучшем случае, одновременно смешна и тревожна». [3]
«Сезонные приветствия» неоднократно возрождались в профессиональных театрах, [4] включая гастрольную постановку 2004 года, поставленную самим Эйкборном для театра Ивонн Арно . [2]
Лондонская постановка была поставлена в Королевском национальном театре в декабре 2010 года и продолжалась до марта 2011 года. [5]
В 1986 году BBC выпустила телевизионную версию пьесы. В ней приняли участие Майкл Кэшман , Барбара Флинн , Ники Хенсон , Анна Мэсси , Джеффри Палмер , Бриджит Тернер , Лесли Данлоп и Питер Воган . Режиссером был Майкл А. Симпсон. [6]