Сабелла «Сэйбл» Скотт Колби — вымышленный персонаж из телесериала ABC «Династия» и его спин-оффа «Семейка Колби» , созданных Ричардом и Эстер Шапиро . Персонаж , сыгранный Стефани Бичем , был представлен в «Династии » в двухсерийном эпизоде « Титаны » в ноябре 1985 года в качестве светской львицы, жены богатого генерального директора Калифорнии Джейсона Колби ( Чарльтон Хестон ). Впоследствии Бичем была постоянным участником сериала «Семейка Колби » в течение двух сезонов с 1985 по 1987 год. Она снова появилась в роли Сэйбл в девятом и последнем сезоне «Династии» с 1988 по 1989 год.
В марте 1985 года ABC объявила, что ее спин-офф «Династии» , «Семейка Колби» , получил зеленый свет и должен был дебютировать в следующем сезоне. [1] Чарлтон Хестон был утвержден на роль патриарха Джейсона Колби в июле 1985 года, [2] и сообщалось, что версии «Колби » соперниц «Династии» Кристл Кэррингтон ( Линда Эванс ) и Алексис Колби ( Джоан Коллинз ) будут носить имена Антея (позже измененное на Франческу) и Сейбл. [3] Фэй Данауэй , Энджи Дикинсон , Элизабет Эшли и Диана Ригг отказались от роли жены Джейсона Сейбл. [4] Продюсеры начали прослушивать британских актрис на роль одной из сестер в качестве эквивалента Алексис Коллинз. По словам Кейт О'Мары , она и Стефани Бичем были последними двумя кандидатами на роль Сейбл, но у О'Мары уже был контракт на театральную постановку в Лондоне. [5] Позже О'Мара сыграла Каресс Морелл , сестру персонажа Коллинз Алексис, в сериале «Династия » . [5] В августе 1985 года продюсеры утвердили на роль Бичем, «известную на всю страну» в Великобритании, которая снималась в главной роли в драме ITV «Конни» . [6]
Находясь в отпуске после роли безжалостной бизнесвумен в сериале «Конни» , Бичем чуть не отказалась от просьбы вернуться в Лондон для прохождения проб для сериала «Семейка Колби» . [4] Она была вынуждена вернуться, когда ее домработница заперла ключи в ее доме. [4] Бичем прошла пробы в пятницу, через неделю ее привезли в Лос-Анджелес, и на следующий день она уже была в костюмерной. [4] О своем прослушивании она сказала: «Я говорила всякую ерунду, которую могла вспомнить, и накручивала ее». [4] Позже Бичем объяснила, что главной причиной ее участия в сериале «Семейка Колби» была ее зарплата, которая составляла около 20 000 долларов за эпизод. [4] Бичем сказала, что они с Хестоном были «очень милой командой», и что «что было действительно лестно, так это то, что съемочная группа всегда собиралась вместе, чтобы посмотреть первый прогон наших сцен, а не просто потому, что им это было нужно». [7] Бичем полностью глуха на правое ухо и слышит только на 70 процентов левым ухом, и она компенсирует это тем, что располагается справа от других актеров в максимально возможном количестве сцен. [4]
Бичем дебютировала в роли Сейбл в эпизодах « Титаны. Часть 1 » и « Титаны. Часть 2 » сериала « Династия », которые вышли в эфир один за другим 13 ноября 1985 года. [8] Впоследствии она появилась в качестве постоянного персонажа в сериале «Семейка Колби» , который длился два сезона с 20 ноября 1985 года по 26 марта 1987 года. [9] Позже Бичем сыграла Сейбл в девятом и последнем сезоне сериала «Династия» с 1988 по 1989 год. [9] Сейбл не появлялась в мини-сериале 1991 года «Династия: Воссоединение» .
Джаспер Риз из The Telegraph написал в 2016 году, что «Стефани Бичем навсегда останется известной как уложенная феном, наплечная женщина-вамп Сейбл Колби». [10] Барбара Холсоппл из The Pittsburgh Press назвала Сейбл «интриганкой» и «льстивой», отметив, что жена Джейсона возмущена тем, что его сестра Констанс Колби ( Барбара Стэнвик ) передала акции своей компании ее племяннику Джеффу ( Джон Джеймс ), а не трем детям Джейсона и Сейбл. [11] Дэвид Уоллес из People охарактеризовал Сейбл как «хитрую» и рассказал, как Сейбл обращается с Констанс, сначала пытаясь объявить ее некомпетентной, а затем испортив седло ее лошади. [4] Соавтор сериала «Династия» Эстер Шапиро сказала о Бичем: «Нам понравились ее аристократические качества. Несмотря на изнанку Сейбл, вы понимаете, почему крупный магнат остался женат на ней». [4] Уоллес назвал Бичем «настоящим огнем шоу» и написал, что она «может быть той, кто покажет Джоан Коллинз настоящий смысл дьявольщины». [4] В феврале 1986 года Бичем сказала, что противостояние Сейбл и ее кузины Алексис (Коллинз) могло бы быть «весельем и весельем». [4] В 2012 году Бичем прокомментировала, что она и Коллинз «чувствовали, что мы олицетворяем восьмидесятые». [12]
Бичем сказал о Сейбл: «Когда она злится, могут произойти ужасные вещи... Я позволил Сейбл стать все более и более невротичной... она такой ужас». [13] Бичем согласился, что играть кого-то с таким количеством эмоций может быть сложной задачей, но назвал Сейбл «почти трехмерным человеком». [13]
Семья Колби из Лос-Анджелеса приезжает в Денвер, чтобы отпраздновать новое деловое начинание с нефтяным магнатом Блейком Кэррингтоном ( Джон Форсайт ) в эпизодах сериала «Династия» 1985 года «Титаны — части 1 и 2». Сейбл — жена магната Джейсона Колби и мать его троих детей Майлза ( Максвелл Колфилд ), Моники ( Трейси Скоггинс ) и Блисс ( Клэр Ярлетт ).
В премьере сериала « The Celebration » Колби возвращаются в Лос-Анджелес, и Сейбл расстроена тем, что сестра Джейсона Констанс отдала свои акции своему племяннику Джеффу, а не Сейбл и трем детям Джейсона. Пренебрежительный Джейсон говорит Сейбл не вмешиваться, но она делает неудачную попытку убедить Констанс, что она совершила ошибку. Сейбл начинает беспокоиться, что никто не слышал о Майлзе, и также говорит Монике, что вряд ли Джейсон когда-либо будет относиться к ней как к мужчине. В « Conspiracy of Silence » Колби удивлены, когда Майлз возвращается домой женатым на Рэндалле, который, как они теперь знают, является страдающей амнезией Фэллон Кэррингтон ( Эмма Сэммс ). Сейбл рада, что ее сын женился на наследнице. Она воссоединяется со своей отчужденной сестрой Франческой ( Кэтрин Росс ), матерью Джеффа с покойным братом Джейсона Филиппом , но дает понять, что надеется, что Фрэнки не останется в городе надолго. Надеясь связать Фэллон с Майлзом, Сейбл предлагает Фэллон как можно скорее родить ребенка в « Моменте истины ». Сейбл обвиняет Фрэнки в сговоре с Констанс ради выгоды Джеффа. Фрэнки намеревается уехать из города, но Джейсон, с которым у нее был роман много лет назад, убеждает ее остаться. Сейбл натыкается на медицинское заключение Джейсона и потрясена, узнав, что он умирает, не подозревая, что его врач сказал ему, что диагноз был ошибочным. Сейбл извиняется перед Фрэнки в « Семейном альбоме », надеясь, что она поговорит с Констанс об акциях, которые она дала Джеффу. Сейбл говорят, что единственный способ отменить решение Констанс — объявить ее недееспособной. Когда Констанс в последний раз увольняет Сейбл, Сейбл идет к Джейсону с ложной обеспокоенностью по поводу психического состояния Констанс. Сейбл уверена, что интерес Зака к ней — всего лишь средство добраться до Джейсона, но она начинает смягчаться по отношению к нему. Сейбл продолжает свой план, чтобы Констанс выглядела старческой в " Тени прошлого ". Сейбл ослабляет седло Констанс, но приходит в ужас, когда Фрэнки берет лошадь и почти травмируется. Однако Констанс начинает сомневаться в себе.
В « Разделенном доме » Джейсон признается Фрэнки, что Сейбл стала очень жадной и эгоистичной, но Фрэнки призывает его поработать над своим браком. Сейбл узнает о тайном бойфренде Констанс Хатче Корригане ( Джозеф Кампанелла ) и ошибочно приходит к выводу, что он мошенник, вымогающий у нее деньги. Зак продолжает преследовать Сейбл, но она держит его на расстоянии вытянутой руки. Сейбл говорит ужаснувшемуся Джейсону, что она сделала первые шаги к тому, чтобы Констанс объявили умственно недееспособной. Сейбл пытается оправдать свои действия перед Джейсоном в « Воссоединении », но ему не нравится, как она изменилась, и он клянется бороться с ней от имени Констанс. Фэллон восстановила свою память, и Сейбл недовольна, когда Майлз предлагает аннулировать их брак. Сейбл говорит Констанс, что она может избежать суда, просто отменив свой подарок Джеффу, но Констанс отказывается. Сейбл просит Фрэнки забрать Джеффа и уехать из города, чтобы она могла спасти брак Майлза и свой собственный. Узнав об иске Сейбл, Джефф идет к Констанс и предлагает вернуть акции в « Fallen Idol », но она отказывается. Сейбл идет в квартиру Зака, чтобы посмотреть картину, и сопротивляется его ухаживаниям. Сейбл извиняется перед Фрэнки за свою враждебность, и хотя Джейсон готов дать своему браку второй шанс, он меняет свое мнение, когда Сейбл отказывается отозвать свой иск. В « The Letter » Зак покупает дорогую картину для Сейбл, которая отказывается быть купленной, но втягивается в поцелуй. Сейбл случайно сбивает Констанс своей машиной, а затем находит письмо, которое Констанс пыталась уничтожить, в котором говорится, что Джефф, возможно, не был отцом Филиппа. Хотя Констанс получает только сотрясение мозга, Сейбл полна раскаяния в « The Turning Point ». Она отзывает свой иск против Констанс и пытается помириться с Джейсоном, который говорит, что уже слишком поздно.
Сейбл отвергает картину от Зака. Она шокирована, когда пьяный Майлз упоминает о влечении Джейсона и Фрэнки друг к другу. Сейбл пытается помешать Джейсону развестись с ней, угрожая разоблачить неблагоразумие Фрэнки, но Джейсон невозмутим. Сейбл раскрывает письмо относительно отцовства Джеффа в « Дитя четверга », но Фрэнки заверяет Джеффа, что он сын Филиппа. Сейбл злится, что Зак манипулирует ее семьей, но она не может отрицать своего влечения к нему. В « Пакте » Сейбл угрожает использовать письмо против Фрэнки, если Джефф не откажется от Фэллон. Джейсон соглашается не разводиться с Сейбл, если она перестанет пытаться доказать в суде, что Джефф не Колби. В « Выборе Фэллон » Констанс обнаруживает, что Сейбл обманывала ее, чтобы она казалась сбитой с толку. Когда Фэллон выбирает Джеффа вместо Майлза, Сейбл отдает письмо Майлзу, который намеревается использовать его против Джеффа в суде. Джейсон обвиняет Сейбл в том, что она показала письмо Майлзу в « The Trial », и ни он, ни Констанс не могут убедить Майлза прекратить дело. Сейбл публично называет Фрэнки шлюхой. В « Brumden of Proof » Сейбл потрясена, услышав, как Джейсон заявляет в суде, что он отец Джеффа, и клянется никогда не прощать его. Зак утешает Сейбл. Они с Джейсоном соглашаются развестись в « My Father's House », и она отвергает попытку Фрэнки примириться. Сейбл хочет дом при разводе, и хотя Джейсон согласен, Констанс отказывается продать ему свою половину. Несмотря на все, что Джейсон с ней сделал, Сейбл не может спать с Заком. Она проводит платоническую ночь в его пентхаусе, где Майлз потрясен, обнаружив ее. Сейбл — « Изгой », в ужасе от идеи свадьбы Джеффа и Фэллон, которую Джейсон настаивает, чтобы она спланировала. Сейбл объясняет Майлзу, почему она была у Зака, а затем сталкивается с Фэллон из-за свадебных хлопот. Частный детектив Констанс записывает разговор, в котором Зак признается Сейбл в своем желании переспать с ней. Сейбл приводит Джейсона в ярость, когда снова нападает на Фрэнки.
В « Свадьбе » Сейбл просит и Зака, и Майлза не присутствовать на свадьбе Джеффа и Фэллон, но оба мужчины игнорируют ее. Сейбл надеется на свой брак, когда становится ясно, что Джейсон все еще увлечен ею. Сейбл в отчаянии, когда Майлза арестовывают за убийство, и ищет утешения у Джейсона в « Медовом месяце ». Зная, что это будет раздражать Сейбл, Констанс приглашает Фрэнки переехать в домик у бассейна. Фрэнки, уже рассерженная на Сейбл, соглашается. Сейбл в ужасе, когда Майлз говорит ей, что он потерял сознание и не знает, совершил ли он убийство или нет. Сейбл говорит Заку в « Двойной опасности », что она надеется помириться с Джейсоном. Сейбл пытается наладить отношения с Констанс, которая не верит в искренность Сейбл. Сейбл подслушивает, как Фрэнки говорит Констанс, что теперь она разведена. В « Семейном деле » Сейбл не может убедить Констанс в своих добрых намерениях, но ей удается снискать расположение Джейсона, проявляя заботу о Джеффе, который также был арестован за убийство. Наблюдая за химией между Джейсоном и Фрэнки, Сейбл заставляет Фрэнки поверить, что они с Джейсоном помирились и провели ночь вместе, и не признается, что знает о разводе Фрэнки. Веря, что Джейсон все еще любит Сейбл, Фрэнки удивляется, когда он делает ей предложение. Отправляясь в Грецию, чтобы расследовать дело Джеффа, Джейсон и Фрэнки присоединяются к Сейбл, которая пригласила себя для моральной поддержки. Сейбл пытает Фрэнки подробностями ее возобновленных отношений с Джейсоном в « Расплате ». Сейбл в ужасе, когда кажется, что Майлз сбежал из-под залога, и когда он появляется снова, она дает понять, что готова лгать в суде, чтобы дать ему алиби. Опасаясь, что когда Джейсон разведется с Сейбл, она объединится с Заком против Колби, Констанс дает Джейсону запись Сейбл и Зака. В « Вальсе годовщины » Майлз отклоняет предложение Сейбл лжесвидетельствовать от его имени. Столкнувшись с неожиданной вечеринкой в честь годовщины, запланированной Сейбл, Джейсон представляет ей запись и говорит, что любит Фрэнки. Джейсон сталкивается с Заком, который, как он подозревает, подставил Джеффа и Майлза, и они сражаются за пистолет Зака. Сейбл прибывает и получает выстрел. В « Шах и мат » Джейсона охватывает чувство вины, когда он узнает, что госпитализированная Сейбл может потерять зрение. Зак говорит Джейсону, что любит Сейбл, но она никогда не изменяла ему. Когда приходит новость, что Сейбл поправится, раскаявшийся Джейсон говорит ей, что она всегда будет для него особенной, и дает ей запись. Сейбл воспринимает это и свою веру в то, что Джейсон противостоял Заку из-за нее, как признание в любви Джейсона. Она в отчаянии, когда он говорит ей, что едет в Доминиканскую Республику, чтобы развестись. Сейбл гонится за Джейсоном, чтобы остановить его, но спотыкается и падает с лестницы. Обиженная и злая, она рассказывает окружному прокурору, что Джейсон напал на нее. Джейсона арестовывают.
В премьере второго сезона « The Gathering Storm » Сейбл отклоняет просьбы Фрэнки и Майлза снять обвинения с Джейсона. Он просит ее сделать это сама, и Сейбл говорит, что сделает это, если он откажется от своего плана развестись с ней. Адвокат Сейбл, Артур Кейтс ( Питер Уайт ), ясно дает понять, что ей понадобится Зак, чтобы дать показания в ее пользу. Она идет к Заку и спит с ним, прежде чем попросить его поддержать ее в суде, но он отказывается лгать ради нее. Сейбл злится и унижается в « No Exit », и, увидев Джейсона и Фрэнки вместе, разжигает еще одну тираду против Фрэнки. Унылая, Сейбл просит совета у Моники и признается, что солгала полиции о Джейсоне и теперь хочет снять обвинения. Джейсон сталкивается с Заком, уверенным, что он поощрял обвинения Сейбл, но узнает, что Зак отказался лгать ради Сейбл. Следуя совету Артура, Сейбл отказывается от обвинений и, чтобы избежать юридических последствий, ссылается на временную невменяемость, вызванную ее стрельбой. Семья довольна решением Сейбл, но Джейсон убежден, что она сделала это только потому, что Зак не поддержал ее. Фрэнки потрясена, когда Джейсон выгоняет Сейбл из особняка, но она теряет сознание, прежде чем успевает уйти. В « Выборе Джейсона » доктор советует семье, что Сейбл нужно оставаться в постели в течение недели. Сейбл решает, что ей лучше уехать, но Майлз, Моника и Блисс просят Джейсона позволить ей остаться в особняке. Джейсон соглашается, если она не будет против развода. Она принимает, но Фрэнки это не радует. Джейсон отдает документы о разводе Сейбл в « Свахе », в то время как Зак отдает ей Excelsior, отель, который он купил у Доминик. Зак предлагает научить Сейбл, как использовать власть, которую она получит в результате развода.
Сейбл подбадривает Майлза принять решение относительно его новой девушки, Ченнинг Картер ( Ким Морган Грин ), не подозревая, что ее послал ее дядя, безжалостный издатель Лукас Картер ( Кевин Маккарти ), чтобы она была его шпионом в семье Колби. Когда Ченнинг принимает предложение Майлза и говорит Лукасу, что больше не будет шпионить для него, он клевещет на нее, рассказывая ложь Сейбл, которая сопровождает Лукаса в Лас-Вегас, чтобы помешать свадьбе. Узнав об их плане, Ченнинг убеждает Майлза немедленно жениться на ней в « Something Old, Something New ». Прибыв слишком поздно, Сейбл предупреждает Ченнинга, чтобы тот не причинял Майлзу боль, как это сделала Фэллон. В « The Gala » Зак советует Сейбл попросить акции класса C в ее урегулировании развода, и Артур рекомендует ей предложить Джейсону быстрый развод взамен. Сейбл оказывает давление на Джейсона, чтобы тот дал Майлзу место в совете директоров Colby Enterprises, но тот настаивает, что Майлзу сначала нужно доказать, что он серьезно относится к своему браку. Сейбл призывает невосприимчивую Ченнинг забеременеть как можно скорее, но обеспокоена, когда узнает, что Майлза все еще влечет к Фэллон. Расследуя фертильность Ченнинга в « Родословных », Сейбл непреднамеренно обнаруживает, что отцовство ребенка Фэллон неопределенно, и приходит к выводу, что отцом вполне может быть Майлз. В « Обманах » Майлз приходит в ярость, когда Сейбл признается, что он может быть отцом ребенка Фэллон. Сейбл следует за Джейсоном и Фрэнки в Брюссель в « И ребенок делает четверых ». В « Сделке за свободу » Сейбл помогает убедить Джейсона помочь русскому парню Блисс, танцору балета Коле Ростову ( Эдриан Пол ), бежать в США. В « Sanctuary » Сейбл узнает от Зака, что Скотт Кэссиди ( Колби Ломбардо ), младший сын сенатора Кэша Кэссиди ( Джеймс Хоутон ) и его жены Эдриенн ( Шанна Рид ), на самом деле сын Моники и Кэша, которого она отдала на усыновление восемь лет назад. Сейбл подтверждает это Монике и советует ей пока не говорить Джейсону. Тем временем Сейбл призывает Майлза решить его последние проблемы с Ченнингом, потому что ему понадобится жена, чтобы получить опеку над ребенком Фэллон. Разозлившись на Артура за то, что он держал ее в неведении относительно ребенка Моники, Сейбл заставляет его помочь ей исправить ситуацию сейчас. В « Power Plays » Сейбл идет за спиной Моники и пытается убедить Эдриенн отказаться от Скотта, чтобы дать Джейсону его первого внука. Эдриенн отказывается и набрасывается на Монику, которая предупреждает возмущенного Сейбла не вмешиваться в ее личную жизнь.
Под руководством Зака Сейбл производит переполох на своем первом заседании совета директоров Colby Enterprises, смущая Джейсона, а затем шокируя его новостью о том, что она является совладелицей электронной компании, участвующей в спутниковом проекте Джейсона. В Excelsior Джейсон упрекает Зака в том, что он использует Сейбл в качестве оружия против него, и Зак предлагает отозвать ее, если Джейсон позволит ему участвовать в проекте. Поскольку Констанс считается погибшей в авиакатастрофе, в « The Legacy » Сейбл притворяется, что ее это затронуло, и извиняется перед Джейсоном за все, что она сделала с Констанс. Сейбл торжествует, когда право голоса Констанс остается у Майлза, но она разочарована, когда он не использует свою новую силу, чтобы помочь ей. Сейбл предлагает Монике рассказать Джейсону правду о Скотте в « The Home Wrecker », но Моника осознает корыстные мотивы своей матери и запрещает Сейбл рассказывать Джейсону. Сейбл говорит Заку, что его нападения на Colby Enterprises также являются нападениями на нее, и он отвечает обручальным кольцом. Она просит больше времени, чтобы принять решение. В " The Manhunt " Сейбл пытается убедить Кэша и Монику, что Скотту будет лучше вдали от Эдриенн, у которой были проблемы с наркозависимостью и которая пыталась покончить жизнь самоубийством. Зак давит на Сейбл, требуя ответа на его предложение в " All Fall Down ", но она бежит обратно к Джейсону, когда узнает, что его чуть не застрелили. Ей больно узнать, что Джейсон и Фрэнки помолвлены. Джейсон пытается отговорить Сейбл от брака с Заком, которого Джейсон считает опасным. Сейбл уверяет его, что она не готова так быстро перескакивать с одного брака на другой. После того, как Фэллон падает с лестницы, ее ребенок оказывается в опасности в " Guilty Party ". Сейбл пытается успокоить обезумевшего Майлза, который больше боится потерять Фэллон, чем ребенка. Сейбл и Фрэнки находят общий язык в своей заботе о ребенке. Сейбл и Моника наконец говорят о беременности Моники и рождении Скотта. В « Ребенке Фэллон » Сейбл продолжает расследование в отношении Эдриенн и становится свидетелем того, как Эдриенн говорит Кэшу, что забирает Скотта обратно в Вашингтон. Кэш и Моника снова отвергают вмешательство Сейбл. Джейсон пытается убедить Сейбл, что ее махинации только оттолкнут ее детей.
Зак хочет получить ответ на свое предложение, но Сейбл все еще переживает из-за помолвки Джейсона и Фрэнки. В « Отвеченных молитвах » Сейбл так же расстроен, как и Майлз, что ребенок Фэллон не его, и рекомендует ему дистанцироваться от Фэллон. Сейбл и Джейсон подписывают документы о разводе как друзья, но Сейбл уверяет его, что он не будет счастлив с Фрэнки. Фрэнки надеется наладить отношения с Сейбл до своей свадьбы с Джейсоном, но Сейбл неумолима. Моника и Майлз обеспокоены тем, что Сейбл планирует выйти замуж за Зака. В Марракеше , с Заком, Сейбл может думать только о свадьбе, которая состоится в Лос-Анджелесе. В « Возвращении помолвки » Сейбл и Зак собираются пожениться, когда Сейбл узнает, что предположительно мертвый Филип Колби ( Майкл Паркс ), бывший муж Фрэнки и отец Джеффа, вернулся. Сейбл воссоединяется с Филиппом и уверяет его, что Фрэнки любит Джейсона, но Филипп сомневается. Сейбл становится свидетелем почти поцелуя между Филиппом и Фрэнки. Зак, снова отвергнутый Сейбл, предлагает Эдриенн помочь друг другу с их проблемами. Сейбл отвергает Зака в « Адвокате дьявола » и сочувствует Филиппу из-за желания воссоединиться со своими бывшими супругами. Сейбл приходит в ярость в « Предательствах », когда узнает от Моники, что Зак пытался шантажировать Кэша по поводу Скотта. Сейбл набрасывается на Зака и возвращает ему кольцо, поклявшись никогда не возвращаться к нему. Когда Джейсон неожиданно возвращается домой, Сейбл пытается удержать его подальше от домика у бассейна, где Филипп навещает Фрэнки, но Джейсон находит свою невесту и брата в постели вместе. В « Тупике » Сейбл пытается разлучить Джейсона и Филиппа, но они жестоко дерутся. Джейсон помнит предупреждение Сейбл о Фрэнки и благодарит ее за попытку удержать его подальше от домика у бассейна, чтобы пощадить его чувства. Зак извиняется перед Сейбл за свои проступки, и хотя она верит, что он раскаивается, она не влюблена в него и хочет прекратить этот фарс. Филипп крадет карту доступа Colby Enterprises Сейбл и крадет конфиденциальную информацию для Зака. В финале сериала « Перекресток » Зак говорит Сейбл, что человек, который пытался убить Джейсона, — это Филипп, о чем она и рассказывает Джейсону. Став свидетелем душераздирающего прощания Моники со Скоттом, Сейбл забирает мальчика из школы без согласия Кэссиди и убеждает его пойти с ней.
В « A Touch of Sable » Сейбл все еще живет в Лос-Анджелесе, когда сталкивается со своей кузиной Алексис Колби. Алексис там, чтобы встретиться с богатым другом Сейбл Гамильтоном Стоуном ( Кристофер Ним ), чтобы помочь ей вернуть ее корабли, которые удерживаются в африканской стране Натумбе. Сейбл флиртует с бывшим мужем Алексис Дексом Декстером ( Майкл Надер ) в « She's Back », что просто забавляет его. В « Alexis in Blunderland » Стоун заслужил доверие Алексис, и Сейбл использует свои новые внутренние знания о деловых отношениях Colbyco , чтобы попытаться захватить контроль над нефтяными танкерами Алексис. Получив задание продать отель Carlton для Алексис, Декс непреднамеренно продает его Сейбл в « Every Picture Tells a Story ». Когда Фэллон показывает ей старую фотографию Блейка с мужчиной, недавно найденным мертвым в озере Кэррингтон, Сейбл предлагает Фэллон поговорить с ее матерью Алексис о его личности. Сейбл говорит Блейку, что он может рассчитывать на ее поддержку, если история выйдет наружу, так как убитый — Роджер Граймс ( Дж. Эдди Пек ), любовник Алексис 25 лет назад. Дружба Сейбл с женой Блейка Кристл углубляется в « The Wedding ». Кристл узнает человека, которого Сейбл отправляла нырять в озеро, Гибсона (Стэн Селлс), поэтому Сейбл говорит ему прекратить свои усилия. В « Ginger Snaps » Джефф обвиняет Сейбл в попытке заменить Кристл рядом с Блейком. Обнаружив подземный ход, Гибсон продолжает свое расследование, но в « Delta Woe » Сейбл предупреждает его об отъезде из Денвера .
Сейбл и Декс флиртуют после того, как каждый из них независимо следует за контролером Colbyco, Фрицем Хитом ( Кеннет Тигар ), в казино. В « Танкеры, трупы на удачу » Сэмми Джо Кэррингтон ( Хизер Локлир ) узнает в Гибсоне человека, которого описала Кристл, и Гибсон угрожает Сейбл, чтобы вытащить его из-под стражи. Алексис заводит роман с Дексом, чтобы увести его от Сейбл, но вскоре Сейбл насмехается над Алексис, сообщая ей новость о том, что она завладела танкерами Алексис. Блейк сталкивается с Гибсоном в « Все руки на Декса » и узнает, что Сейбл наняла его. Блейк обвиняет Сейбл в том, что она действует от имени ее бывшего мужа Джейсона, но прежде чем она успевает объяснить, появляется Алексис и клянется уничтожить их обоих. Хит становится обязанным Сейблу, когда она приобретает его игровой маркер, и она с ликованием бросается в объятия Декса. В " Virginia Reels " Сейбл рассказывает Блейку и Дексу, что она искала на озере, чтобы узнать, что Джейсон там прятал. Она объясняет, что понятия не имела, что Блейк и Декс пострадают от ее расследования, и Декс заинтригован ее честностью. Завидуя интересу Декса к Сейбл, ее помощница Джоанна Силлс (Ким Терри) подружилась с Адамом Кэррингтоном ( Гордон Томсон) . Сейбл угрожает раскрыть, что Хит присваивает деньги из Colbyco, если он не поможет ей получить рычаг против Алексис. Он требует 5 миллионов долларов за такую информацию, и когда Сейбл смеется, он наставляет на нее пистолет. Сейбл удается убедить Хита опустить пистолет в « Доме падающего сына », и он рассказывает ей, как она может разрушить Colbyco. Потрясенная встречей, Сейбл идет к Дексу, и они проводят ночь вместе. Сейбл подвергает сомнению лояльность Джоанны, когда она сталкивается с Сейбл за то, что она встала между Джоанной и Дексом, и Декс позже отвергает ухаживания Джоанны. Сейбл извиняется перед Дексом за их совместную ночь, говоря, что она уважает его любовь к Алексис. Но, несмотря на их взаимные протесты, что их встреча ничего не значила, они снова ложатся в постель. Адам пытается очаровать Джоанну, чтобы она шпионила за Сейбл для он и Алексис в " The Son Also Rises ". Сомнения Сейбл относительно Джоанны подтверждаются, когда она видит, как Джоанна входит в апартаменты Адама. Сейбл спрашивает Декса, выберет ли он Блейка вместо Алексис, если они пойдут на войну, и Джоанна принимает предложение Адама.
Дочь Сейбл, Моника, приезжает в Денвер в гости, и Сейбл убеждает ее остаться и помочь ей в ее кампании по уничтожению Алексис. В « Grimes and Punishment » Джоанна рассказывает Адаму все, что знает о Сейбл. Алексис рассказывает потрясенной Сейбл, что ее танкеры были уничтожены, и Сейбл клянется отомстить. Алексис опустошена, узнав, что Декс спал с Сейбл, и Моника пытается убедить Джеффа встать на сторону Сейбл в надвигающейся войне между Алексис и Сейбл. В « Sins of the Father » Алексис эмоционально подавлена романом Декса с Сейбл. Увидев картину, которую Роджер Граймс подарил Алексис, Сейбл выясняет секрет озера. Блейк признается ей и Дексу, что под озером спрятано нацистское сокровище драгоценного искусства, невинно полученное его отцом, которое семьи Кэррингтон, Колби и Декстер держали в секрете, чтобы защитить свою репутацию. Сокровище исчезает в « Tale of the Tape », и Блейк поручает Сейбл выяснить, что Алексис может знать о нем. Джефф предупреждает Блейка не доверять Сейбл. Сейбл подает на Алексис иск, с помощью которого она намеревается разорить своего кузена. Алексис указывает, что знает пару секретов о Сейбл. Сейбл узнает, что Алексис оценивает картину в « No Bones About It », и убеждает оценщика сказать Алексис, что она ничего не стоит. Сейбл узнает, что беременна в « Here Comes the Son », но не может сказать Дексу, что он отец. Ссора между Джеффом и Адамом в « Blasts from the Past » побуждает Алексис раскрыть перед Сейбл и Моникой, что Джейсон не является отцом Майлза или Моники. Разъяренная Сейбл нападает на Алексис, и они устраивают публичную драку в вестибюле Carlton. Сейбл говорит Дексу, что он отец ее ребенка, но отклоняет его предложение помочь вырастить ребенка. Сейбл признается Блейку, что близнецы Майлз и Моника были рождены в результате изнасилования. Узнав о нацистском сокровище, Алексис предлагает избавить Блейка от публичного презрения в финале сериала « Уловка 22 », если Сейбл отзовет свой иск против Colbyco. Сейбл соглашается, и они подписывают соответствующие контракты в Carlton, в присутствии Декса, Адама и Моники. Во время встречи Адам и Декс вступают в драку, в результате которой Декс и Алексис падают с балкона верхнего этажа, а Сейбл и Моника в ужасе наблюдают за этим.