Jajo's Secret — документальный фильм 2009 года, снятый для телевидения, об интернировании украинцев правительством Канады во время Первой мировой войны. Он был спродюсирован и срежиссирован Джеймсом Мотлуком (указан как Джеймс Э. Мотлук) [1] и транслировался на телеканале OMNI TV . [2]
Фильм начинается с того, что режиссер Мотлюк обнаруживает свидетельство об условно-досрочном освобождении, выданное его покойному деду Элиасу в 1918 году. Пытаясь узнать правду о том, почему было выдано это свидетельство, он отправляется в путешествие, которое запечатлено в фильме, сначала в Су-Сент-Мари , Онтарио , а затем в Оттаву . Он обнаруживает, что канадское правительство приняло законодательство, известное как Закон о военных мерах, чтобы арестовать и интернировать тысячи украинцев, которых они считали вражескими иностранцами во время войны. После войны эти заключенные были освобождены условно-досрочно и работали в качестве принудительного труда во многих частных канадских компаниях на железной дороге, в шахтах и даже на строительстве системы национальных парков. [3] Мотлюк прослеживает своего собственного деда до лагеря, расположенного в северном городе Онтарио Капускасинг .
До недавнего времени канадское правительство пыталось скрыть то, что произошло. Во время съемок фильма правительство наконец извинилось перед украинской общиной и согласилось выплатить компенсацию. [4] Название отсылает к дедушке Мотлюка, которого он называл Джаджо, детская версия имени Тато, что по-украински означает «отец».
Фильм получил множество похвал с момента своего дебюта на телеканале OMNI TV в июне 2009 года. В 2011 году его пригласили на показ в Колумбийском университете [5] в Нью-Йорке, а затем в Украинском музее на Манхэттене .